Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the policy in favor of reindustrialization, in Paris on May 4, 2009.

France Nicolas Sarkozy · President of France

4 May 2009 · Policy on reindustrialization · Paris, France

Context
Sarkozy addressed ministers, prefects, and regional commissioners in Paris on May 4, 2009, to launch an exceptional reindustrialization policy in response to the global economic crisis.
Main themes
Reindustrialization policy, economic crisis response, industrial fabric preservation, partial unemployment measures, professional transition contracts, credit support for businesses, job preservation and redeployment, regional industrial commissioners, state intervention in economy, taxation and competitiveness
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,595
47th percentile
Sentences
89
57th percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.87
30th percentile
Vocabulary
2.29
70th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 60%60%
  • Institutional 30%29%
  • Ceremonial 6%6%
  • Social 5%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

89 sentences in 26 paragraphs

Mr. Prime Minister,

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen prefects,

Ladies and gentlemen commissioners,

We are experiencing the worst economic crisis the world has known since 1929. The American economy contracted at an annual rate of 6% in the first quarter. Germany is forecasting a recession of 6% for the year. Demand for steel in Europe has halved, and the construction machinery market has collapsed by 80%.

Yet, we believe that France will emerge from this crisis stronger than it entered. This has been the constant goal of François FILLON and the Government, week after week since the beginning of the crisis. France will get through this by innovating, investing, and reducing its taxes. It will not stop for a moment in preparing for the future. But it is true that in the present moment, in 2009, the violence of the crisis is shaking our industrial fabric like never before since the last war. Our industry - let’s be clear - did not benefit enough from the good years, when there was growth, because the 35-hour workweek stifled it, because the taxation on production burdened it. What growth brought to the French industrial fabric, relocations too often took away. And today, with the crisis upon us, our industry is suffering, like the others.

So, in response to an exceptional crisis, we needed an exceptional response. We cannot allow the industrial France to die. We cannot allow industrial cities, which have been the backbone of the French economy for two centuries, to watch helplessly as their last workers are laid off. We cannot allow the factory that has provided work and pride to four or five generations to close without doing anything. If this crisis is to bring down this factory that has weathered the others, then we must find a new industrial vocation for the site, so that the next generation can also find employment there.

That is why, ladies and gentlemen commissioners, you are here. You embody the Government's commitment to not abandon any employee or any territory. You will have the responsibility in your territory to prove that the State is fighting alongside employees, elected officials, and entrepreneurs to overcome the crisis.

Your role will be to do everything possible to anticipate and avoid massive layoffs and bankruptcies. You will have a set of powerful tools at your disposal that have been put in place in recent months. René RICOL, to whom I want to pay tribute once again, the credit mediator, will be by your side to mobilize banks on difficult cases. Oséo, whose president François DROUIN is also here, has significantly enhanced resources to support credit to businesses: Oséo can now guarantee up to 90% of business loans, up to 15 million euros. We have just opened a line of direct loans from the Treasury of 100 million euros for difficult cases, which are now available to Christine LAGARDE and Luc CHATEL.

I ask you to explain the measures we have taken regarding partial unemployment, as it can prevent permanent job losses. We have increased the number of authorized hours for partial unemployment. We have extended the possible consecutive duration for partial unemployment from four weeks to six weeks. And partial unemployment is now much better compensated than it was before.

So when layoffs are unavoidable, you must fight for the redeployment of employees, to avoid unemployment.

That is why we have deployed the professional transition contract for companies with fewer than 1,000 employees. This contract was invented by Jean-Louis BORLOO. It provides better compensation, nearly 100% of net salary for 12 months, and above all, it offers intensive support towards employment. We have decided to extend this contract to 25 employment areas.

Fifteen have already been chosen. Christine LAGARDE, Laurent WAUQUIEZ, and Luc CHATEL have proposed to you, Mr. Prime Minister, a complementary list of five territories that have been selected based on the size of the area, the unemployment rate, ongoing restructurings, and the fragility of the industrial fabric. These five areas that will now benefit from the professional transition contract are: Auxerre, Dreux, Poissy-Les Mureaux, Saint-Quentin, and the Vallée de l'Arve.

We have also decided to extend the boundaries of six existing CTP areas: since we are extending that of Belfort-Montbéliard to Lure-Luxeuil, we will extend that of Douai to Roubaix-Tourcoing, that of Le Havre to Lisieux and Dieppe, that of Niort to North Deux-Sèvres, that of Vitré to Rennes and Segréen, and that of Charleville to Rethel.

I would like to remind you that there is not only the CTP: that the social partners, to whom I want to pay tribute for their great sense of responsibility and with whom we will continue to work and dialogue, have decided to strengthen and improve the personalized redeployment agreement.

Finally, I ask you to give your all to support the recovery and reindustrialization projects of the sites. It is up to you to remove all administrative blockages. It is up to you to target investors, to bring them to your sites. It is up to you to gather local authorities and state services around the most useful investment projects for the industrial restart of your territory. You have all the levers in hand: all the innovation aids, particularly those from Oséo, the territorial development grant, the national revitalization fund, now endowed with 150 million euros and which can intervene directly in financing private projects through participatory loans.

The investment you need to stimulate is not just material. We must invest in know-how, training, and human capital. That is why we have, with the Prime Minister, accepted during the social summit of February 18, the creation of a social investment fund. An initiative from the social partners. It is now there to support all training initiatives that prepare for the post-crisis period. This model of training for the post-crisis period has been effectively implemented for the turners in the Vallée de l'Arve in Haute-Savoie for the past five months.

The ideal is that every person who loses their job due to an economic layoff has the chance to have their salary maintained, a qualifying training offered so that this person can, when growth returns, exercise their talents in another sector.

So you must be the center of the web, between the ministries, Oséo, the credit mediation, the CIRI, local authorities, and Pôle emploi.

You have a difficult task because it is not simply about addressing the urgency and dealing with the most pressing issues, but about building a strategy for exiting the crisis.

You are bearers of a true territorial industrial policy. Do not hesitate to propose new solutions, to break away from conventional thinking, from old habits. Do not hesitate to shake things up, to do too much, because there would be nothing worse than doing too little. Do not hesitate to be reactive, offensive, and inventive. You must understand, reassure, enlighten, and work in very close connection with the social partners, as we do at the national level. Since the beginning of the crisis, social dialogue has never been interrupted. This social dialogue has been constructive because, beyond differences of opinion and sometimes opposition, we share with the social partners a common goal: to find concrete solutions for the French people affected by the crisis.

In June, I will meet with the social partners again, and we will take stock. What measures have we taken that have borne fruit? Which ones are insufficient? Which ones do we need to boost further? Which ones do we need to invent? Let us be pragmatic, let us be reactive, let us be willing, and let us be united to provide solutions to the crisis.

In this territory that is yours, you have everything in hand. And why have we decided this? Because there is a lot of money available, there are many resources available, but each in their administration tends to reason vertically, ignoring what others are doing alongside them instead of putting these resources to the service of those in difficulty. You will have the power of synthesis, coherence, and the whole, do not hesitate to use it, we trust you. And in your hand, there will be all the threads. Do not hesitate to say if there are administrations that are holding back. It is on you that the game will be played. The urgency, of course, but also the future. It is not just about providing an immediate response to despair; it is about not allowing the French industrial fabric to be destroyed.

We have asked Michèle Alliot-Marie and the ministers present that all the commissioners for reindustrialization be in place in their territory by no later than June 1st. We cannot wait. And I know that now, with Luc CHATEL and the ministers, you have a working meeting. I readily admit that commissioners for reindustrialization is an innovation, just as the credit mediator was an innovation, but what we want is to be effective in this crisis, which is also of a new type.

And then, be open with everyone, dialogue with everyone. Do not refuse any outstretched hand, bring everyone to the table. You have the means in your sector. This shows how much we expect from you, how much we trust you, and of course, we will meet very regularly to hear from you what you need additionally, what is working, what is not working. And also to share best practices, to see how one or another has been able to solve a problem so that others can draw inspiration from it.

Thank you.