Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the policy of modernization of education, higher education, and research, in Saclay on January 11, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

11 January 2010 · Saclay, France

Context
Sarkozy addressed educators, researchers, and officials at the École Supérieure d'Électricité on the Saclay plateau to outline France's education and research modernization policy.
Main themes
Modernization of education, higher education and research policy, excellence and equality of opportunity, science and innovation, knowledge society, school violence, primary school reform, grandes écoles and universities, Saclay campus development, republic-science pact, youth and learning
Duration
~41 min
91st percentile
Words
4,893
91st percentile
Sentences
242
93rd percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
11.5
39th percentile
Syntax
2.90
34th percentile
Vocabulary
2.22
54th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 48%46%
  • Institutional 26%24%
  • Ceremonial 10%10%
  • Economic 8%8%
  • Technological 4%4%
  • Geopolitical 3%3%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

242 sentences in 77 paragraphs

Ladies and Gentlemen Ministers,

Ladies and Gentlemen Parliamentarians,

Ladies and Gentlemen Rectors,

Ladies and Gentlemen University Presidents and Directors of Grandes Écoles,

Ladies and Gentlemen Teachers and Researchers,

Ladies and Gentlemen,

Before addressing you, everyone will understand that my first thought is for the victim of the terrible attack that took place last Friday in a high school in Val-de-Marne — for this high school student who was killed, according to all evidence, by one of his classmates. Like each of you, this event has deeply shaken me. We must think of Hakim's family, his parents, his brothers, and his sister, who are so painfully affected at the start of this year. I want to tell them that the entire institution will stand by their side to support them, to provide them with all the assistance and moral help that we can give.

I also want to say that this tragedy is all the more heinous, all the more unacceptable, because it took place in the very heart of a school. If there is one place that must be protected from all forms of violence, a place that must be sanctified above all, it is indeed the school. Alas, we can never completely guard against the follies of human nature, but we will continue to do everything possible to protect our schools.

At the dawn of this new decade, and despite the sad circumstances I have just recalled, I want to say that I am happy to see you here, on this beautiful site of the École Supérieure d'Électricité, in the heart of the Saclay plateau, which I have visited many times. This place is emblematic of the challenges we must face for the future. The majority of these challenges will concern science — in the broadest sense, knowledge — in a world where knowledge and innovation have become absolutely crucial assets for the progress of a society, the power of a country, and the mastery of its future.

It is not unnecessary to recall this truth, which seems to me to be self-evident, at a time when the sciences are experiencing a certain disaffection among the younger generation. At a time when a dangerous discourse of distrust towards science is emerging. In this matter, doubt is not permitted: our society does not suffer from an excess, but from a lack of science. In a world shaken by an unprecedented economic crisis, knowledge is our main weapon to understand an increasingly complex reality and to outline a new model of progress within this field of possibilities. Since its inception, there has been a pact between the Republic and science. We must renew this pact and even develop it.

We must encourage the dissemination and production of knowledge, of all knowledge, of all sciences, of both exact and experimental sciences as well as human and social sciences.

Beyond disciplines, the unity of science is embodied in the diversity of your professions. That is why I wanted to meet, gathered in one place, all the representatives of the world of education and research: from primary school teachers to university presidents.

You each practice very different professions. Some accompany the first steps of our children in acquiring fundamental knowledge: reading, writing, arithmetic. Others transmit and develop new knowledge, pushing the boundaries of human understanding in the most varied fields — from ancient history to quantum physics.

All of you are driven by the same passion for knowledge. You share the same conviction that this knowledge must be shared.

I wanted to thank you and to express, in front of the ministers, the recognition that the country owes you.

For more than two years, our education and research system has embarked on a movement of profound transformation. My determination to continue this movement is intact.

The transformation of our school education, first, which we are carrying out in fidelity to two principles:

- excellence first, because in a knowledge society, the level of demand must be higher than ever. There is no question of going back on this notion of excellence.

- equality of opportunity next. We cannot accept that school is still too often a place of social reproduction despite all the resources committed, and despite the energy and dedication of teachers.

These two principles are inseparable: excellence is fostered by equality of opportunity, which broadens the recruitment pools for elites, and equality of opportunity needs excellence, which lifts everyone up. The idea that lowering the standards of diplomas promotes equality of opportunity is an obscurantist idea.

Never have families expected so much from school, never have young people had such a thirst for knowledge, and yet, never has our educational system seemed so helpless. We must therefore give you the means to share access to these new possibilities more widely.

The year 2009 has been particularly dense. I will highlight three major projects.

The reform of primary school that has come into effect. I want to emphasize the crucial importance of this reform, which concerns both the curricula, refocused on the acquisition of fundamentals, the organization of school time, with the creation of two hours per week of individualized support — I want to say that I believe in this individualized support. Not all children are the same. They need individualized support. It also concerns the evaluation of students — the word evaluation cannot continue to be taboo — with the implementation of tests in CE1 and CM2. Our goal is to reduce the school failure rate by a third by the end of CM2.

I add that we have a duty to be innovative:

- that is why we will continue to promote experiments, some of which yield remarkable results: such as the one titled "the parents' toolkit," conducted, with the support of Martin HIRSCH, in the Créteil academy, which involves concretely engaging parents in monitoring their children's education. Republican equality does not oppose, on the contrary, the implementation of experiments adapted to the field and its multiplicity.

- that is why I wish, I say this to Luc CHATEL and Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET, that the use of digital technology in schools continues to develop: the great loan will help you with this. New technologies in the educational field represent a true revolution in the service of learning. We do not have the right to miss this opportunity.

The second project, which is no easier: the reform of the recruitment and training of teachers. We will implement it starting next spring. Again, our goal is ambitious as it involves raising the training level of our teachers, recruiting them at the master's level (bac +5). Future teachers will have longer studies, and thus their starting salaries will logically be significantly increased. I wanted to put an end to the impoverishment of our teachers. This is the first step, dear Luc CHATEL, towards a necessary revaluation of the teaching profession. We will need to improve the career prospects of our teachers, by developing the continuing education opportunities available to them. Ladies and gentlemen, for 20 or 25 years, we have chosen quantity — which was probably necessary — but this has been at the expense of the quality of life of our teachers and the quality of their remuneration. If the choice of quantity were sufficient, we should have a perfectly happy teaching world. However, wherever I turn, I am told about the problems. This is therefore not the way. And the question of revaluing the teaching profession is an unavoidable question: by raising the recruitment level to BAC+5, we will enhance the career of teachers.

The third project: the reform of high school. The vocational high school has been profoundly renovated, with the generalization of the "bac pro" over three years, since last September. This year, we will reform the general and technological high school so that, starting next school year, high school better prepares students for higher education. And I want to congratulate Luc CHATEL for the remarkable work he has done on this file. I also want to pay special tribute to the school heads, who have supported the reform with great conviction and courage, and whose role, in the coming weeks, will be absolutely crucial.

The new high school will finally allow us to reach a rate of 50% of graduates in higher education.

- Our orientation system will be more gradual and flexible, each student will have the opportunity to reorient during the first year,

- two hours of personalized support per week, students will be able to acquire the work methods they sometimes lack today when they arrive at university.

- finally, thanks to a renewal of the training offer proposed in the terminal cycle, we will diversify the profiles of excellence. The literary baccalaureate must become the preferred path for preparing for excellence in the field of human sciences, which it should never have ceased to be. To achieve this, we will strengthen foreign languages and their teaching, an area where France is still far too behind, while languages are a crucial asset for the future. We will also enhance the Industrial Sciences and Technologies (STI) series, so that it can provide the pool of higher technicians and engineers that our country will need in the coming years.

This rebalancing of pathways should put an end to the unchallenged dominance of the scientific series, allowing each pathway to showcase its own advantages. But I want to tell you here, this evolution will also be beneficial for the sciences themselves. Today, the scientific pathway concentrates the vast majority of the best students, but it proves incapable of training the number of scientists that our country needs. One should be in the science pathway because one wants to do science, not because it is the pathway where the good students are, thus sacrificing half of those who are not. It is not possible to continue like this. Most students who enroll in it today do not subsequently orient themselves towards scientific training. The science pathway must become a true scientific pathway again and, thus, halt the disaffection for the sciences that I mentioned a moment ago.

Highlighting the role of languages, human sciences, technical knowledge, and scientific knowledge is to restore to the disciplines their nobility, their strength for understanding and transforming the world. There is not one pathway of excellence; all pathways must be able to lead to excellence.

The world of higher education and research, dear Valérie PECRESSE, has also undergone profound changes.

Ladies and gentlemen, the observation was shared by all: the organization of our higher education was not commensurate with the challenges of the 21st century. The malaise was deep, it came from afar and could not be summed up as a demand for additional resources. Even if resources were lacking, that was not the only problem. It is indeed the lack of reforms, delayed for years, that was progressively stifling French universities and research. For if they remained as effective as they are, despite the rigidities and burdens that hindered them, we owed it to the commitment and talent of those who work there, the teacher-researchers, the administrative and technical staff.

All this energy invested in the functioning of the structure, everyone here would have preferred to invest it in science. We could not remain there: the system had to finally serve people and their projects instead of being not only a burden to bear but often a paralyzing constraint.

Returning to the priorities of knowledge, this is the objective that has guided the implementation of the law on the Liberties and Responsibilities of Universities (LRU), which came into effect thanks to the remarkable work of Valérie PECRESSE. Well, French universities are now autonomous, finally! Is there a single country where universities succeed without autonomy, without the freedom to govern themselves, the ability to manage themselves, to best serve their teaching and research projects? Since I have been in politics, I have heard in projects that autonomy was a goal, before elections, and systematically deferred afterward, because it was never the right time. And like all profound changes, this one has raised reservations, fears, even oppositions, but who can think of governing a country, the fifth in the world, without ever encountering fears, concerns, oppositions, immobilisms, conservatisms?

Some feared that university presidents would have excessive power; others raised the threat of universities being handed over to private interests; others finally prophesied that the humanities and social sciences would be marginalized.

Two and a half years later, these concerns have proven to be unfounded. And to this day, to this day, 51 universities out of 84 have chosen to become autonomous before the deadline of 2012. This is the best proof, the proof by facts, of the validity of what we proposed. The truth is that the academic world is far less conservative than some of our political and administrative elites who spoke on your behalf. Here is the truth: the brakes were not internal; they were external, between the ideological presuppositions that have done so much harm to the French university and the fears of all kinds that paralyzed you from the outside. We have achieved this autonomy. Well, there were a few complicated months, but today who would claim that we need to return to the situation we found? No one.

University presidents and their boards of directors have understood all the advantages that their universities could gain from this autonomy: flexibility in management, the freedom to make choices better suited to the environment, a better response to student expectations, the freedom to create jobs—yes, to create jobs, as a number of savvy universities have been able to do—, the possibility to better compensate scientific and administrative staff.

I had the opportunity to meet a few weeks ago with the 18 presidents of the first universities to become autonomous. I will soon meet with the 51 presidents of autonomous universities. We will then examine the situation together to draw lessons from this first year of autonomy for French universities. I told the minister, Valérie Pécresse, that if we needed to adjust the system on this or that point, we would do so.

As a number of university officials have recently suggested, I find, for example, that it is not normal that all members of the boards of directors of autonomous universities, including external personalities, cannot participate in this decisive act that is the election of the university president. By integrating external personalities into the boards of directors, we wanted to open universities to the outside world. It is by opening the university more to society, to the economy, to its territory, that we will allow it to offer a quality service, better suited to student expectations.

I would like to sincerely pay tribute to the universities and the presidents who were the first to take the risk of autonomy. Nothing obliged them to do so before 2012. This courage to innovate, to engage boldly, betting on the future, even if it means shaking up habits, is a fundamental quality that teachers and researchers practice in their courses and in their research, and it was only natural that it should also be practiced in the structures.

By deciding on the autonomy of universities, our country is expressing its confidence in the capacities of the academic and scientific world to reform itself in order to better train the talents of tomorrow.

Our universities were suffering from a poverty recognized by all; I used a strong word, but I mean it, from a poverty: poorly maintained buildings, insufficient accommodation capacity, absent equipment, libraries that are too inaccessible, and miserable living conditions for too many students.

To remedy this, we decided on a considerable financial effort. Since 2007, each year, we have dedicated an additional billion euros to higher education. All universities have benefited from it. In 2009, the average increase in university budgets is 15%. Never has such an effort been made. The expenditures dedicated to restoring their buildings have increased by 43%, excluding the campus operation, and without counting the 750 million euros allocated to higher education and research as part of the recovery plan.

We are on track to catch up on the delays that have accumulated over decades, for which all governments, whether right or left, share responsibility. Ladies and gentlemen, the expenditure per student in France has finally become comparable to what it is on average in OECD countries, whereas we were far behind two and a half years ago.

The 5 billion euros from the Campus operation will allow us to upgrade our main campuses. In Paris, the ongoing reflection will give our higher education institutions the organization and means that will allow them to live up to the historical prestige that is theirs. It was necessary, in particular, to put an end to the unacceptable degradation of their real estate. I want to pay tribute to the presidents of Parisian and Île-de-France universities who have managed to open dialogue between their institutions, which had been far too self-absorbed, to formulate ambitious common projects.

In a few years, Paris will thus have become the radiant university capital it should never have ceased to be. I am happy to remind you here, in Saclay, where we are going to create the large campus that I committed to implement. For thirty years, universities, grandes écoles, and prestigious research organizations have been joining these places one after another, without ever integrating their installation into the coherence of the rest of the site. From now on, the synergies between institutions will be organized, to make the Saclay plateau a world-class campus, in line with our ambitions for Greater Paris. This will be possible thanks to the grand loan since we are going to allocate, here, directly one billion euros to the Saclay plateau operation, not counting the 850 million from the campus operation. Nearly 2 billion euros invested here to make this dream a reality. Beyond this campus, throughout France, the loan will finance the emergence of centers of excellence, which will bring together universities, grandes écoles, and research organizations in world-class campuses, capable of competing with the best foreign universities, and having the same standards of excellence, particularly on a subject that is particularly close to my heart: modern university libraries, open 7 days a week, dare I say, from 8 a.m. to 10 p.m. Frankly, I do not intend for university libraries to be built so that they are closed on weekends and not open in the evenings.

We will allocate 7.7 billion euros to capitalize 5 to 10 centers of excellence. At the same time, there will also be room for smaller-scale projects that can showcase the quality and uniqueness of their proposals. In total, the national loan, ladies and gentlemen, is a historic choice that will allow us to dedicate an additional 11 billion euros to higher education and 8 billion euros to research. That is why we made the grand loan, because the answer to the crisis is great projects, not retreat and timidity.

We have embarked together on the greatest change that our French university system has ever known, to reform what does not work, without sacrificing what does. Thus, the system of preparatory classes and grandes écoles will find its place in the centers of excellence with renewed governance.

The rapprochement of universities and grandes écoles must be an opportunity for them to open up more to new audiences. In this area, much has been done, including by the grandes écoles themselves, some of which have been pioneers, I think of Sciences Po Paris or ESSEC. But we cannot remain at isolated initiatives, too modest in light of the stakes. Every student who wishes to train in the best institutions, follow the best courses, and has the potential must be able to find their place there. This is a challenge for republican meritocracy and its ideal of social ascent, the mechanisms of which are today jammed. The social elevator is no longer working or is insufficient. Our country must respond to this challenge by taking bold measures.

Ladies and gentlemen, I will speak frankly and say it without beating around the bush: I do not understand the hesitations that have been expressed in recent days on the subject. To be honest, I find them even implausible and perfectly misplaced. On the contrary, everything must be done to make all young people understand that grandes écoles are not reserved for a few insiders or a few children of the upper bourgeoisie. Grandes écoles are for everyone: as long as you work, deserve it, and have talent!

We are proud of our grandes écoles. They are the pride of our educational system and have been training, for some for more than two hundred years, a large part of the elites of our country. But for several decades, and even if they are not the only ones responsible, they have not sufficiently played their role in renewing the elites, recruiting from an increasingly privileged social background. But it is not I who say this; it is all the studies that show it.

I said it a little over a year ago in my speech in Palaiseau: this situation can no longer last. We must open the best training to the most talented, regardless of their place of birth and social origin. Equal opportunities are not only a moral duty; they are also the identity of France, which has always been built on the talent of its children and not on the color of their skin or the social status of their parents.

I add that grandes écoles have everything to gain by diversifying their recruitment. Finally, ladies and gentlemen, a country that recruits its elites from 10% of its population is a country that deprives itself of 90% of its intelligence. How can one not understand this truth! For me, this is not a subject for speeches; it is a matter for making decisions.

The objective I set of 30% of scholarship holders in each preparatory class high school is already on track to be achieved, with a year ahead of schedule: this is a great success that we must confirm at the next school year.

The next step is to achieve the same rate, 30%, in each grande école: I say in each grande école. But also, because these are sectors where social reproduction is just as important, in law or medicine studies.

The solution is obviously not the authoritarian establishment of quotas for scholarship holders at the entrance of each institution. I will never accept a system where some candidates are admitted to a competition solely because they are scholarship holders—at the expense of other more deserving and hardworking candidates. This is obvious.

But this objective is obviously supported by increasing the number of scholarship holders in preparatory classes. Another path, which I wish for, is to diversify the modes of access to grandes écoles: this will allow for a broader social base for their recruitment and open them up to new forms of talent. It is also necessary to significantly increase the number of places for technological baccalaureate holders in engineering schools and probably within the framework of a specific competition. It is necessary to significantly develop parallel admissions—intended for students not coming from preparatory classes.

This proactive approach at the higher education level does not exempt us, moreover, from giving everyone, from a younger age, all the assets to succeed. This is how 20,000 accommodation places will be built in the coming years, in excellence boarding schools, which will also reserve places for students, particularly in preparatory classes.

On this subject of the social opening of the elites, I ask Valérie Pécresse, Luc Chatel, and of course Yazid Sabeg, to conduct a fruitful dialogue in the coming weeks with all the concerned parties. I expect concrete and rapid results. If we have them, the dialogue will suffice. If we do not have them, we will have to use another means, but the objective of social diversity for our elites, this objective—I cannot give it up.

We will carry out all these projects successfully. The year 2009 was marked by movements and resistance, but quite understandable in the face of such upheavals in our university landscape. The year that is opening will be a year of consolidation of the reform, both quantitatively and qualitatively. Universities will be able to fully assume their autonomy, take full ownership of their assets—universities that were not even owners of their assets, do we think that this can work?—, open their campuses, their facilities, their libraries, so that their students simply feel at home there.

Ladies and gentlemen, building a knowledge society is not just a matter of training. It also requires strengthening our capacity for innovation and the transfer of technologies from research to the economy.

And I will conclude here. For decades, the CNRS and major research organizations have brilliantly fulfilled the mission entrusted to them by the Nation. It is thanks to these institutions that France has been able to maintain a level of fundamental research among the best in the world. This is evidenced by the fact that almost every year, a French researcher or team sees their work rewarded with an international distinction. France ranks second among European countries in the prestigious European Research Council grants. The top three projects selected under the European Institute of Technology include major players in French public research: the universities of Versailles Saint Quentin, Paris 6, Paris 11, the National Polytechnic Institute of Grenoble, Paristech, INRIA, INRA, CNRS, and CEA. Finally, the European Organization for Nuclear Research (CERN) hosts many French physicists and is now presided over by a French scientist.

But in the modern world, the applications of science have an increasingly strong value for economic development and growth. France cannot stand back from this evolution, as it affects its ability to remain a great power.

Until now, in terms of research, France had confined universities to a subsidiary role, while everywhere in the world, the University plays a central role in research and technology transfer to industry.

Certainly, not all universities are meant to become nurseries for Nobel laureates and major hubs of technological innovation. But placing universities at the heart of research and the technology transfer process is the condition for maintaining our economic independence and developing our growth potential.

Here too, we have initiated the movement, dear Valérie Pécresse. Research organizations must evolve their mission and wholeheartedly support the emergence of universities that have established a genuine scientific policy.

Let us stop waving scarecrows! This is neither about dismantling one organization or another, nor about entrusting the responsibility for fundamental research to companies.

I am fully aware of the essential role that fundamental research plays in the processes of innovation. It is fundamental research that feeds innovation; without fundamental research, there can be no innovation. We all agree on this point. So let us not misplace the debate. The question is not ideological. It is profoundly pragmatic.

The real challenge is to equip France with a research and technology transfer system that meets the challenges of technological innovation and global economic competitiveness. This is the condition for France to remain in the very small group of great nations in terms of technological innovation.

Ladies and gentlemen, I hope you understand that my determination to modernize the world of education, higher education, and research is absolutely unwavering. It is one of my most eminent duties, as it concerns the higher interests of the Nation. I will continue to personally commit to this by fully supporting the ministers in charge of these sectors. And I promise you that the resources will be there, despite the difficulties. It will be both reform and resources. Both at the same time.

I know I can count on your skills and your energy. I know that everyone agrees that knowledge is the only true wealth. I ask you to be open, to be bold in reflecting on your structures, as you are every day in carrying out your mission. You will have the means to develop. We have no choice. It is a major issue. But I ask you to understand that in the 21st century, ideological quarrels, political strongholds, assumptions, and sectarianism have no place. The country needs you, your intelligence, your knowledge, your commitment to knowledge. The country will mobilize the resources to support your commitment. But let us not misplace the debate. Two and a half years after my election as President of the Republic, I want to say that I have been impressed by the ability of the education world to understand the issues and embrace change. Those who describe this world as a bastion of conservatism do not know it. Simply, you have been burned so many times, so many times you have been promised and so many times it has not been delivered, that it is normal for you to ask to see before supporting. You have seen. I dare not say that you can support.

This is, in any case, the wish I express to you on behalf of the ministers, in my personal name, for your professional activity to be radiant. And that personally, you have much joy during this year 2010.

Happy New Year to all. Thank you.