Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the re-founding of capitalism in the face of the economic crisis, in Paris on January 8, 2009.

France Nicolas Sarkozy · President of France

8 January 2009 · Symposium on the re-founding of capitalism in the face of the economic crisis · Paris, France

Context
Sarkozy addressed an international symposium in Paris on January 8, 2009, calling for structural reform of capitalism amid the global economic crisis.
Main themes
Re-founding of capitalism, global economic crisis, globalization and its failures, structural reform, European cooperation, identity crisis and extremism, inequality and precariousness, moral crisis, multilateralism, role of Africa, fall of the Berlin Wall, September 11 and its legacy
Duration
~26 min
77th percentile
Words
3,111
77th percentile
Sentences
161
83rd percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.69
13th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 57%57%
  • Geopolitical 22%22%
  • Ceremonial 11%11%
  • Social 8%8%
  • Institutional 2%2%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

161 sentences in 51 paragraphs

This crisis, we must find a way out of it, and as Angela Merkel has very well said, we will not get out of it alone. At some point, the women and men who have spoken today and others must come together to demand the structural changes that this crisis calls for. If we do not do it, no one will do it for us, and I expect a lot from what is often described as old Europe, that it is not old in its mind, and that together with Italy, with Spain, with Great Britain, and of course with Germany, we carry the discourse of the future, while today we have the organization of the past.

That is why I am very happy to participate in and organize this symposium. I thank Eric Besson. I thank, of course, Angela Merkel. We must work together, we are working together because it is in the interest of Europe and because we share the same convictions, Angela and I. I thank Tony - for a retiree, he is remarkably fit - he said that we would not stay in power all the time. You are right. But will you stay retired all the time? I would also like to thank the former prime ministers: Michel Rocard, whose presence is a pleasure and an honor; Jean-Pierre Raffarin, to express my friendship; the ministers.

The crisis, Ladies and Gentlemen, Madam President of Liberia, who is the honor of Africa, it is not every day that we can welcome an African head of state who loves his country and who is a democrat to an international symposium, so it is an honor, Madam, to have you among us. And of course, as Tony Blair has very well said, Angela Merkel and I believe that we cannot continue to want to resolve things without Africa, a billion inhabitants.

The crisis we are experiencing is primarily a questioning of our beliefs, our certainties, and our theories. We are suddenly obliged - it is not a choice, it is an obligation - to think differently, to reflect differently, to decide differently. Because the world is changing, we must change. Because the world is changing, we must adopt new rules and a new policy. This change, either we want it and we will control it, or we refuse it and we will suffer it. And France, like the others. I say this to my fellow citizens, I love France, but France cannot this time tell others to do what we say and refrain from applying to ourselves what we recommend for others. If France wants to be heard, it must set an example.

We all remember, dear Angela, the extraordinary hope that was born at the time of the fall of the Berlin Wall. When the German youth dismantled piece by piece that wall of shame which for so long was the symbol of a world divided in two. The defeat of totalitarianism was then perceived as the promise of a better world. That is what we believed. Humanity finally reconciled, we were going to know peace, freedom, prosperity.

The happy globalization announced the end of History.

This great dream of peace has shattered. It has shattered on human passions. The wall fell, but identity claims and religious radicalisms rushed in. The flip side of this model where everything was destined to be organized, to be resolved on a global scale, resulted in man remaining increasingly alone in the face of the world.

Globalization has created a void by dissolving the benchmarks, the values, the traditional solidarities that ultimately maintained a balance between the individual and the collective.

From this void was born an anxiety, from this anxiety was born a revolt. And the only response we found was the glorification of proximity and the local. We all dreamed after the Berlin Wall that everything would be sorted out. In the fall of the wall rushed in identity reflexes and extremist religious passions. Man remained alone in the face of a world he no longer understood without reference points. The only reaction was all about proximity.

Against a backdrop of strong economic growth and unprecedented innovations, a moral crisis and an identity crisis have thus emerged, explaining extreme behaviors.

I believe that the dream of happy globalization died with September 11, 2001, and the emergence of a fanaticism that seemed to come from the depths of ages. Have we taken seriously enough since the injustices, Tony, the inequalities, the imbalances that provide a favorable ground for extremism and violence?

Has our economic system, as it has developed over the past twenty years, not fundamentally contributed to worsening the situation? In globalization, there is the good side: technological progress, millions of inhabitants of emerging countries lifted out of poverty, the free movement of people, ideas, goods, that is good.

But there is also the bad side. The bad side must be faced: increasingly poor countries, inequalities now affecting the middle classes, as precariousness is no longer just the concern of the poor in our countries. The central question for us, Angela, developed countries, is the precariousness of the middle classes. And then there is everything else: the exhaustion of natural resources, pollution, climate change, food riots, and perhaps one day, water riots and massive migrations. That too is the face of globalization.

We expected competition and abundance. In the end, we have scarcity, the triumph of rent-seeking economy, speculation, and dumping.

Huge imbalances have appeared, some racking up deficits, others accumulating surpluses through a planetary redistribution of wealth and production that is equally unequal. The global financial system has thrived on these imbalances. By recycling financial surpluses to finance deficits, yes, Angela, it has allowed, permitted unprecedented imbalances.

We must state things as they are, I take my responsibilities, purely financial capitalism has perverted the logic of capitalism. If we do not agree on this observation, we agree on nothing.

Capitalism, for me, is effort, it is work, it is the spirit of enterprise..., it is private property, it is long-term investment, it is the accumulation, ultimately, as Michel Rocard would say, of productive capital over time.

Financial capitalism is a system that gives preference to the speculator over the entrepreneur, to financial capital over productive capital, to circulating capital over fixed capital, to the short term over the long term, to the signs of wealth over wealth itself. The signs of wealth count more than wealth itself.

Purely financial capitalism is a system of irresponsibility, I will use a strong word, it is an amoral system where the logic of the markets excuses everything.

It is a system where money goes to money, where work is devalued, where production is devalued, where the spirit of enterprise is devalued.

But the crisis of financial capitalism is not the crisis of capitalism. The remedy for the crisis we are experiencing is not anti-capitalism. Anti-capitalism is a dead end. Anti-capitalism is the politics of the clean slate, it is the negation of everything that has allowed us to establish our idea of progress.

The crisis of financial capitalism does not call for the destruction of capitalism, which would be a catastrophe, but for its moralization. That is a second thing I want to fight for. We must moralize capitalism, not destroy it. That is the challenge, Angela, that we are facing. We must not break with capitalism, we must refound it.

And I say to my own friends in France who do not agree with this expression of refounding, if they do not adopt the refoundation of capitalism, then they are paving the way for those who want to destroy capitalism. Either we refound capitalism, or we destroy it.

This challenge is immense. It is an economic, political, and moral imperative. With this, a very difficult question will arise for us: how to convince our fellow citizens that we will protect them without succumbing to the temptation of protectionism? If we do not convince our fellow citizens that we will protect them, they will hear others who will lead them into a dead end. We must therefore protect our fellow citizens without protectionism. We must act with others to get out of the crisis instead of acting alone without worrying about what others are doing.

In the face of a global crisis, a global response. But that does not mean - and this is a debate we have often had with Angela - that we must wait for a unique policy on a global scale, which would be absurd. Too many differences between continents, countries, cultures, economies make this hypothesis unrealistic. Look, despite its efforts, where has the IMF ended up wanting to impose a single policy regardless of the continents? Waiting for a world government to solve the planet's problems would be to give up solving any.

The useful path is that of cooperation and understanding on principles, values, objectives, and priorities. Angela, that is what we have tried to do together with Europe. I am told that it is not enough. Those who say it is not enough, I would have liked to see them there. Because I can tell you one thing, speaking under Tony's control, it has been decisive to have Great Britain alongside its friends, its European allies to demand a change in the organization of the world. I will argue, until my last breath, that we need the English in Europe, that your place is with us, that we need your openness to the world. Great Britain is all the stronger when it is in solidarity with Europe and not just with the United States. I am a friend of the United States of America, but Great Britain's place is in Europe, at the forefront with us. And Angela knows perfectly well that this is a conviction we share, and it has been decisive for Angela Merkel and me to have Great Britain agree to impose the organization of the G20 in Washington. In the same way, it was Angela Merkel who showed the way at Heiligendamm by inviting the G5 to the work of the G8. To repeat myself, I share so much the point of view expressed by Tony Blair. Wanting to solve the great problems of the planet without China, 1.3 billion inhabitants, without India, another billion, without any South American country and without any African country, as if the billion Africans did not count, I will tell you one thing: if the G8 does not have the wisdom, in Italy, to seriously invite the G5, one day the G5 will not come to sit at the G8 table. That is the reality of things because we do not lift 3 billion inhabitants simply because we are nations that are used to playing with growth and progress. That is deeply what I think.

Moreover, it is naturally not - and I would like to reassure the bankers who are in the room - about eliminating finance, frankly, it is simply about putting finance at the service of the real economy and production.

It is not about disqualifying debt, for pity's sake, let us not go from one excess to another, because debt, I know it is hard to say today, expresses faith in the future and is an essential driver of economic development. But it is about ensuring that the risks that are the inevitable counterpart of leverage are well assessed, that banks actually do their job from my point of view, I cannot understand: every time there is a bubble that bursts, there have been bankers to lend anything to anyone; and overnight, we are told that regardless of the seriousness of the projects, nothing can be lent anymore. Can we find a balance?

It is not about depriving the markets of the liquidity that financial operators provide but about preventing speculation with money that one does not have. From this point of view, I do not understand why for years we found it so easy to identify the beneficiaries of bonuses, and now we are being told that we cannot find those who put us in the situation we are in.

Capitalism is responsibility. In responsibility, we have those responsible who have bonuses when things go well, and we must still find those responsible: hundreds of billions of dollars that have disappeared in smoke due to the irresponsible behavior of a few. Our public opinions are outraged, and they are right. And if there are no sanctions, if there are no responsible parties, how do you expect us to explain to millions of our fellow citizens that they must make efforts while those who put us in the situation we are in will not? Who can think that? Naturally, this leads everyone to face their responsibilities. We have mobilized a lot of taxpayer money so that banks can do their job. At the time of dividend distribution, everyone must be responsible and think that the taxpayer allowed the banks to be saved and that it is not time today to thank the shareholders. Everyone must do their part of the efforts, otherwise the system will explode.

Furthermore, it is not a matter of substituting individual economic calculation with a jumble of regulations, but of ensuring that each person's calculation can be made with full knowledge of the facts.

Ladies and Gentlemen,

To conclude, the major fact of this crisis, everyone knows well, is the return of the State, the end of the ideology of public impotence that was the counterpart of the all-powerful market. Moreover, it has been quite curious to see those who no longer wanted to hear about the State calling for help from it. And when everything was collapsing, we were certainly glad to find our phone numbers! Certainly, we do not know much, perhaps that is why people trusted us!

Here is the State restored to the fullness of its role, and also of its responsibilities.

It is not a matter of nationalizing the entire global economy.

It is not a matter of creating a state capitalism where there would be only the State. But it is a matter of rebalancing the respective roles of the State and the market.

In the capitalism of the 21st century, there is a place for the State.

Capitalism must therefore become what it should never have ceased to be: a capitalism of entrepreneurs, and this capitalism of entrepreneurs, the State must animate, must drive with its own capacity.

We will have to rid ourselves of an illusion that is beginning to emerge: replacing a lack of rules with an excess of rules. One does not cure evil with evil. One cannot hope to make any progress by paralyzing initiative. We will rebuild capitalism on simple rules, on the State's ability to intervene when necessary, and on investment, as Tony said, in research, in education, and in training.

The crisis has changed many things. We must see the current crisis as the consequence of a rapid deflation of the debt bubble, as the transition from a model of growth through debt to a model of growth through work. More than ever, I believe in the value of work.

Ladies and Gentlemen,

This world that is coming will not necessarily be easier, but it can represent an opportunity.

The crisis does not prepare us for brighter tomorrows, but it frees us to build our future. It frees us from the fatalism of the sense of history that periodically seeks to confine us to a single thought, a single policy, a single model, which is in reality just an alibi for renunciation. The crisis frees us. What will we do with this freedom? That is the question.

I was very happy to hear Angela Merkel when she said: I will not accept that at the London Summit, we do not draw the consequences of what has happened. Well, there will be at least two of us. This is not a question of ideology; it is that we will not accept, once the bulk of the crisis has passed, that the same people come to tell us: excuse us, go away, you have nothing more to say now, the serious things are beginning. No! We will make the decisions on April 2 in London. I want to tell you one thing: I have always, in my political life, been in favor of a very close alliance with the United States of America, but let things be clear, in the 21st century, there is no single nation that can dictate what should be done or what should be thought. Either the United States will accompany this change, and I hope with all my heart, because a new president will bring his dynamism, his intelligence, and his openness, and we will change the world with the United States, but we will not accept the status quo, we will not accept stagnation, we will not accept a return to single thought. And we need China to bring its driving force, Brazil to express its share of truth, Africa to be associated with what we are going to build, and that we rebuild together an international system.

At Bretton Woods, in 1945, there was one currency. This currency built the prosperity of the world. In 2009, there is no longer one currency; there are several. We will need to discuss how each one manages its currency, its interest rates, how we talk about it. There can no longer be a single country that explains to others: pay the debt that is ours. There can no longer be a single model. There must be new forums and new decisions. April 2 is already far away, but April 2 is an appointment. It is one of two things: either we rise to the occasion, or we do not.

Understand well, economists, politicians, observers, entrepreneurs, we need your support, which is not a support expressed in terms of left or right, of socialists or liberals; it is a support under the only division that matters: on one side, the reformers of the left and the right, on the other, the conservatives and the immobile of the right and the left. That makes for a lot of people! That is the division, and that is what will allow government leaders from the South and the North, from the left and the right, to have the same vision of the future.

Dear Angela,

Dear Tony,

Madam President,

France has chosen its camp, faithful to its identity and its history; it is that of movement, justice, change, the refusal of conservatism and stagnation.

Thank you.