Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the reform of public broadcasting, notably the gradual elimination of advertising, a tax on telecommunications and internet operators, a levy on the advertising revenues of all channels, and the appointment by the executive of the president of France Télévisions, in Paris on June 25, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

25 June 2008

Context
Sarkozy addressed a commission led by Jean-François Copé in Paris on June 25, 2008, to announce reforms to French public broadcasting, including removing advertising from public television.
Main themes
Reform of public broadcasting, elimination of advertising on public television, financing of France Télévisions, balance between public and private channels, tax on telecommunications and internet operators, executive appointment of public broadcaster president, French audiovisual sector strength, public service television mission, advertising revenue levy
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,036
86th percentile
Sentences
221
91st percentile
Readability
55
77th percentile
Grade
10.1
21st percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
2.20
48th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 41%39%
  • Institutional 33%32%
  • Economic 14%13%
  • Ceremonial 13%12%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

221 sentences in 47 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers,

Mr. President and dear Jean-François,

Ladies and gentlemen parliamentarians,

Ladies and gentlemen,

Mr. President of France Télévisions,

You are now at the end of a long and meticulous process, to launch the new public television, of which Jean-François COPÉ has just presented the main conclusions.

We wanted to create excitement, and we succeeded beyond expectations! It would have been truly unfortunate to deprive ourselves of this. For once, public television, the public service television, has found itself at the heart of debates and reflection. The leaden cloak of silence is gone. Here and there, there are indeed pressure groups, all speaking in the name of the general interest. Everyone wanted change, but only for others.

My first words will therefore be words of thanks, because you did not let yourselves be intimidated. I know the selfless commitment of each of you to the collective mission entrusted to you. I know that you did not measure your time or your effort so that in workshops as well as in plenary sessions, you addressed the subjects without taboo and without prejudice. God knows that public television should be a space of freedom and that the words "taboo" and "prejudice" are truly ill-suited to public service television. The task was not easy, the questions were numerous and complex, and the composition of your commission, where parliamentarians and professionals mingled, required from you, dear Jean-François, listening, dialogue, and also a sense of compromise.

I understood that not everyone stayed until the end. It must be a matter of scheduling. Some committed 100%, others only 70%. Those who committed 70% only stayed two-thirds of the time. That is not how we will create the new public service television. Public service television needs total commitment. If you have convictions, you fight for them. You put them on the table and discuss, naturally, with people who do not necessarily share your views. If it is only to discuss with people who share your views, we do not advance things.

My first feeling is one of gratitude towards each of you and of course, my dear Jean-François COPÉ, particularly towards you.

The result of your work is commensurate with your efforts. You have been a decision-making support body, you have investigated, analyzed, and proposed. This is about the re-founding of public television service.

Can we love public television service without having to hate private service? Fantastic question! Remarkable inquiry! So, should supporters of public service despise, ignore, or hate private television, and naturally those who advocate for large private groups in France would not, by construction, love public service. It is absurd. The weakness of some feeds the weakness of others. The strength of some will nourish the strength of others. My wish is for private audiovisual groups to be powerful. That all those who speak of French culture, French production, and the French language explain to me how we can promote French culture without powerful communication groups, whether private or public. This is still a question. Therefore, the opposition of one to the other makes no sense. If private audiovisual groups are powerful, they will contribute significantly to financing creators, to disseminating their works, for the greater good of viewers.

But the success of private channels cannot be conceived without the success of public audiovisual. If we pit one sector against the other, we are in a logic of impoverishment, leveling, and egalitarianism that has done so much harm to France. In essence, being behind is not a problem if everyone is behind. That is the usual reasoning. An absurd system that leads to a weakened public service and weak, or even virtually non-existent, private French communication groups from a European or global perspective. The hypertrophy of the private sector is not my ideal. The power of private audiovisual must be matched by the strength and quality of public audiovisual.

In truth, France needs a balance between public and private channels. We must walk on two legs. We must allow private channels to develop while at the same time giving France Télévisions the means to offer quality programs to the largest number of viewers, based on a high conception of the mission of public audiovisual service.

I am well aware of the importance of the question of financing a public television without advertising. I will say what I would like to retain from your work. I want to emphasize first what we want to do. By eliminating advertising, we want to give our public television the means for greater freedom. Advertising is not inherently bad. But advertising has a logic. It is not to please you, the leaders of public services, that investors buy advertising slots. It is to reach certain viewers who are seen as consumers. Advertising leads to the tyranny of audience, quarter hour by quarter hour, and the focus of programs on the housewife under 50.

This is a logic from which no one can escape. And do not tell me that it only concerned 25%, 30%, or 40% of France Télévisions' budget. From the moment it concerns the money needed to balance the budget, it becomes fundamental money. It does not matter if it is only 30%. Since it is the last 30%, it is the most important 30%. This led to a difficulty, that of freeing oneself from the tyranny of the audience, quarter hour by quarter hour, and of the viewer seen as a consumer. That is what advertising is in television.

I say this all the more because French public television has recently taken an editorial turn that I want to acknowledge in front of Patrick de CAROLIS and Patrice DUHAMEL. I will not cite examples; there are many of what they have done, but allow me to say that I want to help them go further, to go faster, to transform the exception into the rule.

I would no longer like to hear: well, look, we did two theatrical evenings. But let theater become a constitutive element of the editorial line of public service! Look, it’s wonderful, we broadcast a concert. But let music become an integral part of public service! Look at Feydeau's play with Arditi, we broadcast it. But pardon, public service, it is its editorial line to broadcast shows! I do not go back to Methuselah, to the time when I was a child. Where we had, dear Jacques CHANCEL, "theater tonight." It was odd to see that the more public channels increased, the more the leaders of these public channels, regardless of their will, struggled to put content into them. And who would dare say that this is not true? It is not a critical judgment to say so; it is to look at the situation as it is.

We want to free public service from the dictatorship of ratings.

Naturally, the number of viewers who watch a particular program remains one of the useful criteria for judging the relevance of that program, on a public channel as on a private channel. But with the disappearance of advertising, this criterion will be differently significant tomorrow than today. A program will be judged over a season and not over a quarter hour.

Our goal is not to create a form of audiovisual ghetto, where a supposed elite would take refuge, homogeneous and isolated within the Nation, while the people would massively move towards private channels. It is the opposite challenge that must be met. It is about offering the largest number a television faithful to the motto "inform, educate, entertain," but in which the level of ambition will be raised.

To achieve this, we must free ourselves somewhat from market constraints. Today everything is accelerating. The life cycle of cultural products is always shorter, whether it concerns books, films, music, or television programs. Where does this mutilating acceleration come from, which condemns many excellent works to the scrap heap on the pretext that they do not immediately meet the success of a wide audience? It comes from the obsessive search for a permanent flow of exchanges between producers and consumers, in other words, from the general concern to guarantee the market full vitality.

However, this purely economic rationality is not necessarily compatible with the time it takes for a quality program, especially if it is new, to settle in and find its audience. What we want is to give creators the time to convince, to give demanding programs the time to prove themselves.

What we want, in short, is to invent a television. So I come to the decisions. Jean-François said there were a number of conditions. Let us revisit these conditions.

The first condition is the effective elimination of advertising on public television channels, which I confirm. The Government will present, through Christine ALBANEL, in the fall a bill that will allow for the gradual elimination of all advertising. I hesitated a lot; I spoke with Christine about the date. I know you proposed September 2009; that makes sense, Jean-François, I say this because it is the time when programs are presented. I also have a problem that is also yours, which is that the debate has been so strong, so violent, so exciting, that viewers are entitled to demand a change immediately. Your proposal for September 2009 is perfectly logical; I would even say it is more logical in terms of programs and probably easier than the one I would like to retain for January 1, 2009. Because I think that if we wait until September 2009, it is still another year where the viewer will have heard that things were going to happen and that it was going to change, and where nothing will happen. Pardon me, Patrick and Patrice, I acknowledged the editorial turn, so I will not go back on that. But we also have this credibility problem. Our idea, based on your proposals, is to plan for January 1, 2009, a liberation of screens from 8 PM until 6 AM the next morning - you proposed this to us, by the way - and to extend this liberation to the entire day when digital broadcasting has definitively and completely replaced analog broadcasting, that is, on December 1, 2011. There are many other questions; I will not revisit them; I do not want to be too long; I already am, which will allow programs to adapt, for the leaders of France Télévisions to find their bearings. For the viewer of French public audiovisual, things will change from January 1, 2009, and will be definitively established in their new framework by December 1, 2011.

Only sponsorship of programs, advertising on RFO will remain authorized in this new context. I will explain; we cannot eliminate advertising unless there is a competing audiovisual channel that can be the receptacle for that same advertising; otherwise, you completely kill economic activity. This seems perfectly coherent to me; if you are in a territory where there is only one television channel and you eliminate advertising on that unique television channel, you absolutely kill any possibility for economic actors to advertise; that is absolutely not what we want to do. Pardon me for explaining this. Regional breaks for France 3, advertising on websites associated with the channels, and public interest advertising, whose definition may be reviewed, will also remain authorized.

For a new public television to emerge, it must be given the means it needs. I want to be very clear. In accordance with the commitments made from the outset, we will give France Télévisions the necessary means to refocus its editorial line on a higher cultural standard.

I adopt, with Christine ALBANEL, who will organize the consultation and draft the project, most of the proposals you presented in your report, with a few nuances, which I want to explain.

The orientation aims to finance the loss of advertising revenue, which you estimated at 450 million euros in 2009, through a contribution from telecommunications operators, who are increasingly invested in the broadcasting and even production of images, and also through an additional tax on the advertising resources of all channels. This will ensure a sustainable and dynamic financing of public audiovisual. We retain your proposals. We had indeed, Jean-François, discussed this; I think it is wise.

I would like to tell you that I wished to set aside, and I take responsibility for this in agreement with the Prime Minister, the idea you put forward of resorting to budgetary resources, for a very simple reason. France is constantly being criticized for its deficits; you were Minister of the Budget, you know all its charms and difficulties, and at the same time, every time I go out and meet with professions, I am asked for "a small contribution." I say this in front of the parliamentarians: it is not necessary for me to be told that we need to further reduce the public deficit while being asked to deepen it.

On the other hand, we need to compensate for the shortfall for France Télévisions, and the fixed and mobile telecommunications operators, as well as internet service providers, will be called upon to contribute a portion of their revenue of around 0.9%. The advertising revenues of all channels will also be subject to a new levy of around 3%, for a total yield of about 80 million euros. (Naturally, the channels currently exempt from the COSIP will also be exempt from the new tax.)

The proceeds from these two taxes will be allocated to the financial assistance account for public broadcasting. When I speak of allocation, it is a political allocation; it is not a legal decision. We will do what we did for the privatization of the 3.7 billion euros from EDF allocated to the Campus plan; it is a political allocation.

Within the framework of these guidelines, the measures to be taken will be specified very soon by Christine ALBANEL and integrated into the draft law on public broadcasting that will be debated in the autumn and which she will present in the autumn.

Securing the funding for France Télévisions will ensure significant investment in French creative works. In this regard, I am pleased to note that the standards set by the Tasca decrees have already been exceeded. They were exceeded in 2007, in accordance with the contract of objectives and means and the moral commitment made by Patrick de CAROLIS, whose actions I wish to commend here. In 2008, investments will again be above the obligations arising from the Tasca decrees. I ask France Télévisions to ensure that the objectives set in the COM are met. We can also have a discussion with producers to see how we can guarantee the amounts allocated to production in the budget of France Télévisions and how we can provide more transparency on those who benefit from it. I add that I see only advantages in having broadcasters interested in the success of the works they finance and broadcast. Sometimes, as I have often said, we put in a lot of effort, achieve great success, and do not get a return. We can perfectly see in the new contracts clauses that would be incentive clauses, but naturally, if it is incentivized when it works, it cannot be without consequence when it works less well.

Furthermore, I would like to confirm the upcoming allocation to France Télévisions of a capital endowment of 150 million euros. Here too, I hope this will definitively put an end to the debate on privatization because a government that allocates 150 million euros to France Télévisions is not a government preparing for the privatization of part or all of France Télévisions. There are many people who give me lessons on public service; I welcome them gladly, but I wonder what they did when they were in government to endow France Télévisions, which everyone knows, I speak under the control of the President of the CSA, is underfunded. So, in terms of public service and attachment to public service, there are countless speeches of friendship, and then there are the decisions of support, which are fewer. 150 million euros for a capital endowment is unprecedented in a long time. I was pleased to tell you this; I hope you understood it.

The third condition for success, which also explains, I apologize for my delay, that I was with the unions and Christine ALBANEL, is the governance of France Télévisions. It is essential to seek a balance between channels with a strong identity - none of which, I remind you, will be subject to privatization - and a single company with a coherent strategy and management.

In this regard, I generally approve of the proposals contained in your report. My only concern is about France 3, whose regional geography deserves to be preserved, even if a global modernization must be sought, particularly so that more intense cooperation can be established with France 2. But I do not want to push for a single company on one side, which everyone can understand why, and on the other hand have France 3 pushing for regional poles. Finally, I am not saying that this is what you proposed; I am simply saying that we must not have a contradiction between the necessity of managing France Télévisions and carrying a program for France Télévisions, an editorial line for France Télévisions, and on the other hand ending up with a France 3 that would be split into as many poles. This is not at all polemical. Our priority is that the leaders of France Télévisions can lead France Télévisions and carry an editorial line. And that we move away from a system where everyone can say no and no one can say yes, to a system where we lead. I am very old-fashioned, I know that, but listen, there is a strategy, there is a team, there are results expected from it; let this team defend this strategy and carry it out, and do not constantly prevent this team from governing and ultimately being accountable.

There is no reason to condemn public service to a form of powerlessness. In public service, to achieve something, it requires even more energy than in the private sector. It is not a fatality. If we give power to someone, let’s give it to them! We ask for results; let them deliver! If they do not deliver results, let’s change them. It’s simple.

Moreover, the first to have spoken about this is Patrick de CAROLIS, who presented to me with Patrice DUHAMEL his project, which I fully support. That there are contestations, that there are concerns - we are in France. What would be truly surprising, and then we would have a completely dying public service, is if there were no concerns. I am almost led to wonder: before I had this idea, everyone must have been very happy. Yet I did not meet a single actor in public television who was happy before! Do not come to explain to me that we must remain immobile. This single company, I care a lot about it, and it will indeed allow us to have channels with strong identities: France 2, a federating channel for all audiences, France 3, a channel of proximity, France 4, a channel for youth and new generations, France 5, a channel of knowledge and understanding, RFO, a channel of overseas cultures and diversity.

The leaders of France Télévisions will make proposals to us so that the model of the single company that you have called for with the members of the commission can be included in the draft law in the autumn.

At the head of the single company that will be created, a president will be appointed. I will take my responsibilities. First of all, when I say things I do not believe, it shows. I will say things I believe. I am in favor of a simple and democratic system, which applies the general principle retained in the draft law relating to the reform of institutions, namely a nomination by the executive after a favorable opinion from the CSA, provided that a qualified majority of parliamentarians does not oppose it. Listen, things must be clear: there is a shareholder, this shareholder appoints a president. There is a CSA, this CSA gives a favorable opinion. Within the framework of the reform of institutions, I proposed to regulate the appointment power of the President of the Republic, meaning that if the competent committees, by a qualified majority, impose a veto, there is no appointment. Here is a democratic system where we understand who does what and how. Today, frankly, the system needs to be changed. I fully assume this; I can already see the criticisms, but criticisms in democracy are normal. There is no reason that a public service company, which embodies the notion of public service, does not follow the same appointment rules as other public service companies, EDF, SNCF, RATP... I wanted to regulate the appointment power of the government with Parliament. There will be a specificity, which is the CSA. Everyone has been talking about it for years, and in this matter, the hypocrisies are countless. At least, it is a clear system.

I hope you understand that this reform is close to my heart. We must try to reach an agreement with everyone. But now, we must move from words to actions. This is therefore the mission of the government, dear Christine. This is the mission of Parliament, dear Jean-François.

Ladies and gentlemen of Parliament, in the autumn, you will draft, debate, and adopt a bill on public broadcasting. Christine, to whom I want to reiterate my full confidence, will prepare it. A new contract of objectives and means will be initiated. I urge you to primarily debate the content now, so that the viewer can see the new public service television.

I want to conclude by expressing my gratitude to you, Jean-François, reiterating my gratitude and recognition to all those who have agreed to participate in something that was not easy. I want to say that it is braver to participate than to stay outside. I feel an obligation to you. It is to show you that I have not deceived you.

I am fully aware that there are people in the commission who are worried. The facts will show them that they are wrong to worry. I want a French public service television that is a reference in the world. I am tired of being told about public televisions elsewhere whenever I travel. We have a vocation for excellence. I am convinced that Patrick de CAROLIS and Patrice DUHAMEL will know how to lead this reform with the talent and commitment they have always put at the service of this company they love. I have been, by the way, very happy to meet with the unions for the third time because they are also attached to this television.

I expect to be judged on results. Believe me, Christine ALBANEL and I will not disappoint you because we will go all the way with the logic of this reform, for a simple reason: it is that we love public service, and moreover, we are not afraid. Because if we had to be afraid, we would be afraid in the morning, at noon, and in the evening. When you are afraid, it is better to do another job than mine. I am convinced that France has all the means to have a reference public service. I know it is a bit strange that it is a politician, rarely engaged on the left, who carries this new definition of public service; well, so much the better. What others have allowed me to do because they did not take care of it, I am delighted to do. Those who have regrets because they did not do it are welcome to join us to help us do it because this reform goes far beyond the majority or the opposition. It is a historic reform for a public service that needs to have the means to achieve its ambitions. I hope you understand that, for me, this moment of sharing with you was an important moment.

Thank you.