Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the relations between France and Libya, in Benghazi (Libya) on September 15, 2011.
Nicolas Sarkozy · President of France
- Context
- Sarkozy addressed the youth of Benghazi, Libya on September 15, 2011, celebrating the Libyan revolution and affirming Franco-Libyan friendship.
- Main themes
- France-Libya friendship, Libyan revolution, freedom and democracy, reconciliation and forgiveness, unity of Libya, European support, Arab youth, peace and progress
- Duration
- ~1 min
- Words
- 92
- Sentences
- 14
- Readability
- 69
- Grade
- 5.3
- Syntax
- 1.89
- Vocabulary
- 2.15
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other14 sentences in 13 paragraphs
Youth of Benghazi!
Youth of Libya!
Arab youth!
France has expressed its friendship and support to you.
You wanted peace.
You wanted freedom.
You want economic progress.
France, Great Britain, and Europe will always stand by the Libyan people.
Friends of Benghazi, we ask you one thing: we believe in a united Libya, not in a divided Libya.
People of Libya, you have shown your courage. Today, you must demonstrate a new courage, that of forgiveness and reconciliation.
Long live Benghazi!
Long live Libya!
Long live the friendship between France and Libya.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Jeunes de Benghazi !
Jeunes de Libye !
Jeunes arabes !
La France vous avait dit son amitié et son soutien.
Vous avez voulu la paix.
Vous avez voulu la liberté.
Vous voulez le progrès économique.
La France, la Grande-Bretagne et l'Europe seront toujours aux côtés du peuple libyen.
Amis de Benghazi, nous vous demandons une chose : nous croyons dans la Libye unie, pas dans la Libye divisée.
Peuple de Libye, vous avez démontré votre courage. Aujourd'hui, vous devez démontrer un nouveau courage celui du pardon et de la réconciliation.
Vive Benghazi !
Vive la Libye !
Vive l'amitié entre la France et la Libye.