Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the shooting in front of a Jewish school in Paris on March 19, 2012.

France Nicolas Sarkozy · President of France

19 March 2012 · Jewish school, Paris, France

Context
Sarkozy addressed the nation following a deadly shooting at a Jewish school in Toulouse on March 19, 2012, announcing security measures and suspending his campaign.
Main themes
Toulouse school shooting, anti-Semitism and terrorism, national security response, VIGIPIRATE alert, military victims, Jewish community solidarity, Muslim community solidarity, criminal investigation, republican unity, electoral campaign suspension, school security measures
Duration
~5 min
14th percentile
Words
543
14th percentile
Sentences
31
18th percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.63
8th percentile
Vocabulary
2.32
77th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 50%39%
  • Institutional 38%29%
  • Ceremonial 8%6%
  • Geopolitical 4%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 23%

31 sentences in 12 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

We are facing events of extreme gravity that have shaken France and the French people.

At this very moment, after consulting with the judicial authorities and the police, we know that it is the same weapon that has killed soldiers, children, and a teacher. This act is heinous. It cannot go unpunished. All means, absolutely all available means, will be employed to neutralize this criminal.

As of now, 120 investigators are in Toulouse. Together with the Prime Minister, I have asked the Minister of the Interior and the Minister of Defense to go to Toulouse. The Minister of the Interior will coordinate the investigation and will remain on site for as long as necessary.

Exceptional protection measures will be taken for the Midi-Pyrénées region and some neighboring departments. I have decided to activate the VIGIPIRATE plan at scarlet level. 14 units of CRS and mobile gendarmes will secure the region until this criminal has been neutralized. Static guards will be deployed in front of all Jewish and Muslim places of worship, in front of all confessional schools. Exceptional resources will therefore be mobilized so that we can apprehend this criminal.

Two institutions have been attacked: the military institution, with three soldiers killed, assassinated, and a fourth who is currently fighting for his life in a hospital; the educational institution, with this Jewish confessional school.

Never before has our country experienced a shooting inside a school. This man, each time he acts, acts to kill, leaving no chance for his victims. It is the entire Republic that is mobilized to face this tragedy. We do not know the motivations of this criminal. Of course, in targeting Jewish children and a teacher, the anti-Semitic motivation seems evident. Regarding our soldiers, we know that two were of Muslim faith, that a third was from the Antilles, but we do not know the motivations even though we can think, we can imagine that racism and murderous madness are indeed linked in this case.

I will hold daily meetings with the Prime Minister and the relevant ministers to address these events. Naturally, I am suspending my participation in the electoral campaign at least until Wednesday, which will be the date and day of the burial of our soldiers during a ceremony that I will preside over.

I do not yet know the arrangements for the burial of these unfortunate children and the teacher. We will discuss this with the families.

Tomorrow, I will meet with representatives of the Jewish community of France and the Muslim community. I will receive them together so that together we can say that the entire Republic stands by their side, so that everyone can live their faith and their differences within the framework of the Republic. And I will, of course, go with the Minister of National Education to observe a minute of silence, as there will be tomorrow in all schools, in memory of these three little children who only wanted to live and who were cut down by a madman, an assassin, a barbarian, when none of them had yet reached the age of 10.

Ladies and Gentlemen, my dear compatriots, this is a tragedy. All means will be put in place to apprehend this criminal.

Thank you.