Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the strike in public transport and the reform of special pension schemes, in Paris on November 23, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

23 November 2007 · Statement on the strike in public transport and the reform of special pension schemes · Paris, France

Context
Sarkozy addressed the French public on November 23, 2007, in Paris to mark the end of the public transport strike and defend his reform of special pension schemes.
Main themes
Reform of special pension schemes, public transport strike, social dialogue and negotiation, disruption to French workers and commuters, firmness and reform commitment, trade union responsibility, purchasing power, social democracy, future reform agenda
Duration
~7 min
22nd percentile
Words
779
22nd percentile
Sentences
25
14th percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
14.3
70th percentile
Syntax
3.15
67th percentile
Vocabulary
2.10
27th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 56%56%
  • Social 20%20%
  • Economic 16%16%
  • Ceremonial 8%8%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

25 sentences in 9 paragraphs

Before getting to the heart of the matter, allow me to make a remark, as they say in the news, because at the moment when the strike is coming to an end, when reason prevails, my first thought - it is my duty as President of the Republic - goes to the millions of French people who need the train, the metro, the bus to go to work and who can no longer endure ten days of hardship. I want to tell these millions of French people that I know what this strike has cost them, that I know what they have endured, that I fully understand their exasperation at having waited in vain on the platforms of train stations or in their cars, immobilized for hours and hours.

I think of the shopkeepers, the artisans, the entrepreneurs facing loss of revenue, the employees of their businesses whose activities have been jeopardized, I think of those employees who may lose their jobs because of the transport blockade because they were told that whether you are late for a good or a bad reason, you are late.

So to these millions of French people who felt they were taken hostage in a conflict that, it must be said, did not concern them, I want to affirm that I know their pain and their fatigue and that nonetheless I have not ceased to do everything possible for this pain and fatigue to last as little time as possible and for the quickest resolution to be found.

I have constantly, with Xavier Bertrand and with the Prime Minister, wanted to maintain the thread of dialogue without calling into question the principle of the reform. And I have therefore asked that countermeasures be provided - that is the least that can be done - for the users who have been penalized.

The reform of special pension schemes could no longer be postponed, I know it is difficult, that is precisely why it had not been done and that is why I have done it. The reform is happening, it is happening because the chosen method has been one of firmness and dialogue. It is happening with respect for everyone with the concern that is mine - I ask you to believe me - because it is the mission of a head of state, which was to unite and not to divide.

I have never wanted to set one category of French people against another. And God knows that in these times of tension it is easier to divide than to unite. This reform is happening because it is fair and because the efforts must be shared, this reform is happening because it is necessary for the purchasing power of the pensions of railway workers, gas workers, electricians of the RATP to be preserved. This reform, I promised it, I have kept it.

So now negotiations are open in companies on the modalities of implementation within each scheme. I will do everything to ensure that in the future the culture of social dialogue in our country progresses at the expense of that of conflict.

But I will ensure that there is more social democracy so that the voice of the majority can be better heard. Because democracy is still that. We need a real social dialogue, a real social democracy and I take my responsibilities by paying tribute to the sense of responsibility that the major trade union organizations have shown. Without them, there can be neither social dialogue nor social democracy. I draw your attention to the fact that it is difficult to talk if one does not speak to anyone and I fully understand that it was not easy for them either and I hope that in the future they will always prefer negotiation to confrontation and that they will understand that the workers of our country are those who need the reforms to succeed the most.

Furthermore, anxieties and expectations have been expressed in recent weeks regarding purchasing power and employment. I do not take these expectations lightly and upon my return from China - I leave tomorrow - I will respond to them and I will tell the French what the government's action will be in the coming months. I do not intend to stop the movement of reforms, I do not intend to slow it down, I do not intend to forget my promises, I have made commitments, they will be kept. I made commitments for five years, it has been six months, we are only at the beginning. Thank you for your patience, although I observe that you are citizens and that you have undoubtedly also been affected.