Intervention by the President of the Government, Pedro Sánchez, at a joint press conference with the President of the Argentine Republic, Alberto Fernández, at the Casa Rosada.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez addressed a joint press conference with Argentine President Fernández at the Casa Rosada in Buenos Aires on June 9, 2021, discussing bilateral cooperation and the pandemic.
- Main themes
- Spain-Argentina bilateral relations, COVID-19 pandemic response, vaccine liberalization and global public goods, Spanish investment in Argentina, EU-Latin America ties, multilateral cooperation, economic recovery, ecological transition, Catalan pardons and Junqueras letter, small and medium enterprises internationalization
- Duration
- ~25 min
- Words
- 3,049
- Sentences
- 113
- Readability
- 40
- Grade
- 14.2
- Syntax
- 3.22
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
113 sentences in 56 paragraphs
Thank you very much, President Fernández.
First of all, I would like to thank the media for their presence at this appearance. I would also like to thank the members of the Argentine Government, as well as the Government of Spain, who are accompanying us. I would also like to thank the presence of businessmen and businesswomen, both Argentine and Spanish, with whom we have had the opportunity to share some reflections on our bilateral cooperation, right?
And that is where I would like to focus this brief initial intervention, saying that throughout these long months of the pandemic, there have been, it seems to me, President, four occasions when we have had the opportunity for in-person meetings: one before, indeed, becoming president, let’s say, of Argentina, as president-elect, when you came to visit us, I believe I remember in February, before the pandemic, and subsequently on many other occasions when we have met in Madrid and now here, fortunately in Buenos Aires, right? It is always a pleasure to be in Buenos Aires, it is always a pleasure to be here in Argentina with President Fernández.
I believe that our mere presence here in Buenos Aires, and also the presence of President Fernández and his Government in Spain, if it demonstrates anything, it is the mutual support that both governments give each other in many areas. President Fernández has previously referred to all that we have done in joint work both in the Paris Club and in the International Monetary Fund. But I would also like to emphasize this business meeting which certifies, if anything, Spain's commitment, the commitment of Spanish companies to Argentina, to employment, to the development of this country with which we feel like brothers.
We clearly have many instruments to put into action. Just a month and a half ago, we approved a Plan for the Internationalization of the Spanish economy where, through ICEX, in collaboration also with Argentine ICEX, as well as many other instruments, what we are going to do is strengthen that Spanish investment in Argentina, particularly for small and medium-sized enterprises.
Secondly, I also think it is very important to emphasize how both Spain and Argentina are trying to strengthen the ties between Latin America and the European Union, which are fundamental. They are fundamental for the present and for the future, especially in everything related to recovery, ecological transition, reindustrialization, and the creation of opportunities.
And finally, also how we are tightening multilateral collaboration in a fundamental aspect for our citizens, for their security, for their peace of mind, which is the vaccine.
From a multilateral perspective, Argentina and Spain are defending the liberalization of vaccines, that they be considered a global public good and that consequently, the distribution of them be expedited, that production capacities be increased for all of humanity to be able to vaccinate as quickly as possible all of ours, all of our societies, and thus definitively overcome this calamity that COVID-19 represents.
And in that sense, I would like to convey to both the Argentine public opinion and the Spanish public opinion the extraordinary synchronization of proposals, visions, responses, and solutions to this triple crisis that COVID-19 represents. From the perspective of public health, from the economic perspective, and from the social perspective.
And let our presence here today in Buenos Aires, as well as that of President Fernández, the occasions we have also had the pleasure of receiving him in Madrid, serve as a testimony of our brotherhood, of our friendship, but also of the political support that both governments are giving to measures that are difficult, that are very difficult, such as mobility restrictions, confinement, but that are essential, necessary to keep COVID-19 at bay and, therefore, to be able to overcome this pandemic together.
And I want to leave it here and of course I am at your disposal to answer the questions posed by the media.
Q.- Good afternoon, I am Inma Carretero from Cadena Ser. I wanted to ask both presidents about the announcement they made that they want to lead an increase in vaccine production. I would like to know what concrete steps you plan to take in the short term to achieve that definitive leap in universal access to vaccines.
And to President Sánchez: I would like to know your personal opinion on the letter from Oriol Junqueras. I wanted to know if you consider that it represents an abandonment of the unilateral path to achieve the independence of Catalonia, and if you think that facilitates the justification of the social utility of the pardons.
Thank you.
President.- Well, thank you very much, Inma, for your questions.
Regarding the first, I would say that at the level of Spain, what we have announced over the past few months is the donation of more than 20 million vaccines throughout the year 2021, and in particular we want to donate those vaccines to our brother continent, to Latin America.
We announced a first delivery of 7.5 million at the Ibero-American Summit we held almost a month ago in Andorra, and just a few days ago we also announced that we are raising it to around 15 million vaccines to reach those twenty-some million vaccines donated by Spain throughout the year 2021.
Secondly, indeed, as President Fernández mentioned earlier, Europe is proposing, through the Covax mechanism, a donation system that already exceeds more than 120 million doses.
We are advocating within the European Council that many of those donations, of course, are not only given to the latitudes closest to the European Union, such as, for example, the Western Balkans, which is undoubtedly important, and that we focus on those places where, unfortunately, COVID-19 is currently hitting hard. And in that sense, I believe that Latin America, of course, needs that greater dose of solidarity and commitment to fight against the pandemic.
And finally, something that President Fernández has mentioned. In reality, what we have done from Spain is to join initiatives that President Fernández has previously launched, and that he has also proposed together with other countries such as India or, for example, South Africa, which is the liberalization of patents.
It is estimated that the world, according to our figures, will need to produce, manufacture, around 12 billion vaccine doses per year to achieve that herd immunity for all of humanity.
Right now, the figures indicate that the world’s manufacturing capacity is around 6.5 billion doses - 7.5 billion doses annually.
Therefore, we need to make a very important leap. And hence, in the opinion of the Spanish Government, it is not only necessary to lift the patents, but we also need to transfer knowledge, transfer technology, expedite the distribution of doses to all continents, and finally scale up the production capacity that different countries have to address the vaccination of their societies.
The Spanish Government is working on this. These are initiatives that we have also launched together with the Government of Argentina. I want to remember and also emphasize the role and contribution that the President of Argentina made at the last G20, which we held just a few weeks ago. And in that sense, Spain will always be hand in hand with Argentina to provide a solidarity response to this pandemic across the planet.
Regarding the letter from Oriol Junqueras that you asked me about, Inma, I would say the following: in the opinion of the Spanish Government, any step in favor of détente is welcome. Any step in favor of détente is welcome.
Well, I believe I understand, moreover, that there may be citizens who have reservations about this decision that the Spanish Government may take, especially thinking about the events that occurred in 2017. The disconnection laws that occurred in the Catalan Parliament, the referendum, the unilateral declaration of independence that was later suspended.
I understand, I comprehend that there may be compatriots in Catalonia and across the country who feel reservations regarding the possibility of granting pardons to the Catalan prisoners.
But I ask them to have confidence because we must make a commitment to coexistence.
We must make a commitment to repair those mistakes that were made in 2017. Spanish society must transition from a bad past to a better future, and that also implies magnanimity.
We, of course, are going to build coexistence with our decisions, because thanks to that coexistence we will allow Catalan society to reconnect with itself, which was fractured as a result of the events that unfortunately occurred in 2017 and that I have inherited from the previous administration.
And also, logically, there will be a reconnection between the entire Catalan society and the entire Spanish society. Therefore, any step in that détente is welcome, and I ask for understanding, magnanimity from the entire Catalan society and the entire Spanish society, because I believe that the challenge we have ahead is worth it, the challenge we have ahead is nothing but sowing coexistence, overcoming the crisis we experienced in the past 2017, and consequently, despite the reservations that the entire Spanish society may have, I ask for understanding and magnanimity because undoubtedly, the objective is worth it.
Q.- Good morning, I am Jaime Rosenberg from the newspaper La Nación. I somewhat adopt the question that we agreed upon in the press room with colleagues. First of all, I would like to ask you about the concrete steps that Spain and Argentina can take to convince countries that are still not convinced of this European Union MERCOSUR unity. If something can be done from Spain and Argentina to expedite that agreement.
And secondly, in the meeting with businessmen, I would like to ask if there were any concerns or doubts or inquiries from Argentine businessmen or Spanish businessmen regarding inflation in Argentina and the labor laws of Argentina as obstacles to investments. Thank you very much.
President.- Let’s start by answering your second question in a categorical and direct manner. No, absolutely not. No objections have been raised by Spanish businessmen regarding what you mentioned. And regarding the first of the questions.
I want to tell you that both the Portuguese government, which currently holds the presidency of the European Union for six months, and the Government of Spain, are firm defenders of the need for the European Union to strengthen its ties with Latin America.
There are, not only with Argentina and Mercosur, but also with Mexico, with Chile, there are trade agreements that either need to be updated or need to be approved.
We have been working in this case with the Portuguese presidency of the European Union in this regard, and we would like that, of course, the trade agreement between Mercosur and the European Union could materialize as soon as possible. We understand the reservations, the objections that the Argentine government or some governments of the European Union may have, but if we overcome those obstacles, and I believe we all have the will to overcome them, I think we could strengthen ties, increase the development possibilities of our countries, ultimately, I believe that we could create an unprecedented trade area in the world due to its size, its dimension, and it is undoubtedly very positive for relations that transcend not only the economic and commercial aspects, because we also need to strengthen strategic and geopolitical relations between two continents that undoubtedly have much more that unites them than separates them.
Q.- Good morning, I am Almudena Guerrero from Televisión Española, the first question is for both of you. Pedro Castillo has announced his victory in the elections in Peru before the counting is finished. How do you receive that announcement and the electoral result? And secondly, Mr. President, continuing with Catalonia, will the dialogue table be before the summer and would you be comfortable with Oriol Junqueras sitting at that table?
And on the other hand, are you considering a government reshuffle to start a new phase after the pandemic and if you plan to do it before the holidays? Thank you.
President.- Well, regarding the first of the questions, what we wish for Peru is stability, that they can emerge from this period of strong instability that Peruvian society has suffered during this recent past, and therefore we will wait for the result to be able to express ourselves.
And regarding the other issues, about when a table will be held, it will not be held… I believe that the most important thing is to convey the political message. The political message is the vocation that the Spanish Government has. The will that the Spanish Government has to open a new period in Catalonia. A new period that must be based on dialogue, negotiation, and agreement, always respecting the margins granted to us by our Constitution, our democratic legality, our legal security.
And in that sense, the first milestone will evidently be receiving the president designated by the Parliament of Catalonia, Mr. Pere Aragonés, at the Palacio de la Moncloa, as is customary, if you allow me this colloquial term, and afterwards we will see when that dialogue table needs to be held.
As for the components, well, allow me not to comment on this issue, because I do not like to veto anyone from the point of view of public declaration. I believe we are all very aware that we are talking about a table between governments and therefore it is a table between governments. But I insist, I think we do not start well if the response I give you today is that this person must be there or this person must not be there. In short, I think we need to transcend these debates, although I understand that they logically have their importance for the media.
And I insist, what is important is that we take steps towards de-escalation, coexistence, and overcoming a crisis that was very, very, very significant for the entire Spanish society and for the entire Catalan society in 2017.
Regarding the supposed reshuffle of the Government, I must say that the Government of Spain and I in particular are focused on two fundamental objectives; the first of which has to do with vaccination. There are only 70 days left for us to achieve herd immunity in Spain. That is to say, for us to reach that 70% of the Spanish society already vaccinated.
Therefore, our priorities are clear: one is vaccination and the other is economic recovery. And the rest, well, what can I say, is not a priority.
Q.- President Pedro Sánchez, President Alberto Fernández, good afternoon. Fernando Frankeli from the public television of the Republic of Argentina.
I would like to ask you, President Sánchez, about investments. You referred to the investments of Spanish companies in the Republic of Argentina. What is the situation at this moment and how do you also see the possibility of greater European investments in the Republic of Argentina?
I would like to ask President Alberto Fernández about the promotion so that entrepreneurs look more towards the Republic of Argentina to increase investments.
And one last question for Pedro Sánchez. President, what is going to happen and will Spain authorize the entry of Argentines into your country vaccinated with Sputnik V? Thank you.
President.- Yes, that is a question that has been asked of me and it is a reflection that has been made to me before. Before meeting with President Fernández, I had the opportunity to share with some Spaniards who are already more Argentine than Spanish, or who are Argentines and as Spanish as they are Argentine. And indeed, this is one of the debates we are having within the European Union, but I understand that what needs to be done here is to apply a huge dose of common sense and therefore, although they are not vaccines approved in the European continent, I dare say that they are indeed vaccines and therefore, they should not be, let’s say, an obstacle for mobility between continents or entry, in this case, into the European continent.
Regarding your first question about Spanish investment in Argentina, as I mentioned at the beginning of my speech, we have approved a third action plan to support the internationalization of the Spanish economy, endowed with 4.6 billion euros. Evidently, for us, Latin America is a priority region, it is an area of absolute preference, particularly nations like Argentina.
To be specific, the Minister of Industry, Trade and Tourism, who is accompanying us, mentioned to me earlier that there is a program called IMPACT +, which supports Spanish companies and their diversification. The promotion of the relationship between, I believe it is called, the Argentine Agency for Investments and International Trade, and also ICEX, which is its counterpart in our country. Or also the Ibero-American Network, which are examples of our commitment to continue investing in Argentina.
What I want to make clear is that, of course, Spanish companies are very interested in continuing their investment process in Argentina and I believe that, moreover, in a moment like the current one of economic recovery from the Spanish perspective, we have always understood that internationalization is one of the ways to improve that growth capacity.
I conclude with something that I could not comment on earlier in my initial presentation, but which is particularly very, very relevant to me from a sentimental and emotional point of view. Today I will have two very important meetings, Mr. President, one with a representation of the significant Spanish community in Argentina. There are more than 500,000, around 500,000 Spaniards living in Argentina. We will be with them throughout the afternoon today and then I will also have the opportunity, as a government, the Government of Spain, also so committed to democratic memory, to visit the Museum of the School of Mechanics of the Navy, which has today become a space for memory, for the promotion and defense of human rights.
In short, we are two societies that have also suffered the barbarity of dictatorships and democratic memory is an exercise that we must reclaim and emphasize daily. And of course, with my presence today in that museum, I also want to recognize and remember the memory of Spaniards who, unfortunately, were also victims of that repression.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muchísimas gracias presidente Fernández.
En primer lugar, agradecer a los medios de comunicación su presencia en esta comparecencia. Agradecer también la presencia de miembros del Gobierno argentino, también del Gobierno de España que nos acompañan. También agradecer la presencia de empresarios y empresarias, tanto argentinos como españoles, con los cuales hemos tenido la ocasión de poder compartir algunas reflexiones sobre nuestra cooperación bilateral, ¿no?
Y ahí es donde yo quisiera centrar esta breve primera intervención, diciendo que a lo largo de estos meses largos de pandemia han sido, me parece, presidente, 4 las ocasiones en que hemos tenido ocasión de tener reuniones presenciales: una antes, efectivamente, de ser presidente, digamos, de la Argentina, como presidente electo, que viniste a visitarnos, creo recordar que en el mes de febrero, antes de la pandemia y posteriormente en otras muchas ocasiones que nos hemos visto en Madrid y ahora aquí, afortunadamente en Buenos Aires, ¿no? Siempre es un placer estar en Buenos Aires, siempre es un placer estar aquí en Argentina con el presidente Fernández.
Creo que la sola presencia nuestra, aquí en Buenos Aires, y también la presencia del presidente Fernández y de su Gobierno en España, si demuestra algo, es el respaldo mutuo que nos damos ambos gobiernos en muchísimos ámbitos. Antes se ha referido el presidente Fernández, pues todo lo que hemos hecho de trabajo conjunto tanto en el Club de París como en el Fondo Monetario Internacional. Pero yo quisiera también subrayar este encuentro empresarial que si algo certifica, es la apuesta de España, la apuesta de las empresas españolas por la Argentina, por el empleo, por el desarrollo de este país con el que nos sentimos hermanos.
Evidentemente tenemos muchos instrumentos que poner en marcha. Hace escasos, un mes y medio, pues aprobamos un Plan de Internacionalización de la economía española donde, a través del ICEX, en colaboración también con el ICEX argentino, como otros muchos instrumentos, pues lo que vamos a hacer es reforzar esa inversión española en Argentina, en particular para las pequeñas y medianas empresas.
En segundo lugar, también, creo que es muy importante subrayar como tanto España como la Argentina, pues intentamos reforzar los vínculos entre la América Latina y la Unión Europea, que son fundamentales. Son fundamentales para el presente y para el futuro, sobre todo en todo lo que tiene que ver con la recuperación, con la transición ecológica, con la reindustrialización, con la creación de oportunidades.
Y finalmente, también, cómo estamos estrechando la colaboración multilateral en un aspecto fundamental para nuestra ciudadanía, para su seguridad, para su tranquilidad, como es la vacuna.
Desde el punto de vista multilateral Argentina y España estamos defendiendo la liberalización de las vacunas, el que sean consideradas un bien público global y que en consecuencia, se agilicen la distribución de las mismas, se aumenten las capacidades de producción al conjunto de la humanidad para poder vacunar lo más rápido posible a todas las nuestras, a todas nuestras sociedades, y con ello superar definitivamente esta calamidad que representa el COVID-19.
Y en ese sentido, a mí me gustaría trasladar tanto a la opinión pública argentina como a la opinión pública española la extraordinaria sincronización de propuestas, de visión, de respuestas, de soluciones a esta triple crisis que representa el COVID-19. Desde el punto de vista de la salud pública, desde el punto de vista económico y desde el punto de vista social.
Y sirva nuestra presencia hoy aquí en Buenos Aires, como también la del presidente Fernández, las ocasiones que hemos tenido también el gusto de poder recibirle en Madrid como testimonio de nuestra hermandad, de nuestra amistad, pero también del respaldo político que estamos dando ambos gobiernos, a medidas que son difíciles, que son muy difíciles, como es las restricciones de movilidad, el confinamiento, pero que son imprescindibles, necesarias para poder mantener a raya al COVID-19 y, por tanto, poder superar entre todos esta pandemia.
Y yo quiero dejarlo aquí y por supuesto quedo a disposición de responder las preguntas que planteen los medios de comunicación.
P.- Buenas tardes, soy Inma Carretero de la Cadena Ser. Quería preguntarle a ambos presidentes por ese anuncio que han hecho de que quieren liderar un aumento de la producción de vacunas. Me gustaría saber qué pasos concretos piensan dar en el corto plazo para que se produzca ese salto definitivo en el acceso universal a las vacunas.
Y al presidente Sánchez: me gustaría conocer su opinión personal sobre la carta de Oriol Junqueras. Quería saber si considera que supone un abandono de la vía unilateral para conseguir la independencia de Cataluña, y si eso cree que facilita la justificación de la utilidad social de los indultos
Gracias.
Presidente .- Bueno, muchas gracias, Inma por tus preguntas.
En relación con la primera, decir que a nivel de España lo que hemos anunciado a lo largo de estos últimos meses es la donación de más de 20 millones de vacunas a lo largo del año 2021, y en particular queremos donar esas vacunas al continente hermano, al continente latinoamericano.
Anunciamos una primera entrega de 7,5 millones en la Cumbre Iberoamericana que celebramos hace ya casi un mes en Andorra, y hace muy pocos días anunciamos también el que elevamos a en torno a 15 millones de vacunas para llegar a esos veinte y tantos millones de vacunas donadas por España a lo largo del año 2021.
En segundo lugar, efectivamente, como bien ha dicho antes el presidente Fernández, Europa está planteando un, a través del mecanismo Covax, pues un sistema de donación que supera ya los más de 120 millones de dosis.
Nosotros estamos defendiendo en el seno del Consejo Europeo que muchas de esas donaciones, pues evidentemente no se den solamente a las latitudes más próximas a la Unión Europea, como pueda ser, por ejemplo, los Balcanes occidentales, que sin duda alguna es importante, y que nos fijemos en aquellos lugares donde ahora mismo, por desgracia, la COVID-19, pues está golpeando duramente. Y en ese sentido creo que Latinoamérica, pues evidentemente tiene que, necesita de esa, de esa mayor dosis de solidaridad y de compromiso para luchar contra la pandemia.
Y finalmente, algo que ha comentado el presidente Fernández. En realidad, nosotros desde España lo que hemos hecho ha sido sumarnos a iniciativas que previamente el presidente Fernández ha puesto en ha puesto en marcha, y que además ha planteado junto con otros países como es India o como, por ejemplo, Sudáfrica, y es la liberalización de las patentes.
Se estima que el mundo, según nuestras cifras, va a necesitar producir, fabricar, al año, en torno a 12.000 millones de vacunas, de dosis de vacunas para poder llegar a esa inmunidad de grupo del conjunto de la humanidad.
Ahora mismo las cifras apuntan a que la capacidad de fabricación que tiene el mundo se sitúa en torno a los 6.500 millones de dosis - 7.500 millones de dosis anuales.
Por lo tanto, tenemos que dar un salto muy importante. Y de ahí, que, a juicio del Gobierno de España, no solamente sea necesario levantar las patentes, sino que también tengamos que transferir conocimiento, transferir tecnología, agilizar la distribución de las dosis al conjunto de continentes, y finalmente escalar en la capacidad de producción que tengan los distintos países para hacer frente a la vacunación de sus sociedades.
En eso está el Gobierno de España. Son iniciativas que hemos puesto en marcha también junto con el Gobierno de Argentina. Quiero recordar y además subrayar el papel y la aportación que hizo el presidente de Argentina en el último G20, que celebramos hace escasas semanas. Y en ese sentido, España va a estar siempre de la mano de Argentina para dar una respuesta solidaria, solidaria, a esta pandemia en el conjunto del planeta.
En relación con la carta de Oriol Junqueras que me preguntabas, Inma, decir lo siguiente: yo, a juicio del Gobierno de España, cualquier paso a favor de la distensión es bienvenido. Cualquier paso a favor de la distensión es bienvenido.
En fin, creo que comprendo, además, que pueda haber ciudadanos que tengan reparos sobre esta decisión que puede tomar el Gobierno de España, sobre todo pensando en los hechos acaecidos en el año 2017. Las leyes de desconexión que se produjeron en el Parlament de Catalunya, el referéndum, la declaración unilateral de independencia que posteriormente fue suspendida.
Entiendo, comprendo que pueda haber compatriotas ciudadanos en Cataluña y en el conjunto del país que sientan reparos respecto a la posibilidad de dar indultos a los presos catalanes
Pero les pido que tengan confianza porque tenemos que hacer una apuesta por la convivencia.
Tenemos que hacer una apuesta por la reparación de esos errores que se cometieron en el año 2017. La sociedad española tiene que transitar de un mal pasado a un futuro mejor y eso implica también magnanimidad.
Nosotros, desde luego, vamos a construir con nuestras decisiones convivencia, porque gracias a esa convivencia vamos a permitir que la sociedad catalana vuelva a reencontrarse consigo misma, que quedó fracturada como consecuencia de los hechos que ocurrieron desgraciadamente en el año 2017 y que yo he heredado de la anterior administración.
Y también, lógicamente, va a haber un reencuentro entre el conjunto de la sociedad catalana y el conjunto de la sociedad española. Por tanto, cualquier paso en esa distensión es bienvenida y pido comprensión, magnanimidad al conjunto de la sociedad catalana y al conjunto de la sociedad española, porque creo que el desafío que tenemos por delante merece la pena, el desafío que tenemos por delante no es sino sembrar convivencia, superar la crisis que vivimos en el pasado 2017 y en consecuencia, pese a los reparos que pueda tener el conjunto de la sociedad española pido comprensión y magnanimidad porque sin duda alguna, el objetivo merece la pena.
P.- Buenos días, Jaime Rosenberg, del diario La Nación. Hago mía un poco la pregunta que consensuamos en la sala de prensa con los colegas. En primer lugar, consultarles por los pasos concretos que puede dar España y España junto con la Argentina, para convencer a los países que aún no están convencidos de esta unidad Unión Europea MERCOSUR. Si se puede hacer algo desde España concreto y desde la Argentina para agilizar ese acuerdo.
Y, en segundo lugar, si en la reunión con empresarios, consultarles si hubo alguna inquietud o alguna duda o consultas de empresarios argentinos por o de empresarios españoles por la inflación en Argentina y por las leyes laborales de la Argentina como obstáculo para las inversiones. Muchas gracias.
Presidente .- Empezamos por responder a su segunda pregunta de manera taxativa y directa. No, en absoluto. No se nos ha planteado por parte de los empresarios españoles ninguna objeción al respecto que usted menciona. Y en relación con la primera de las preguntas.
Quiero decirle que tanto el gobierno portugués que ahora ostenta la presidencia de la Unión Europea semestral como el Gobierno de España, somos unos firmes defensores de la necesidad de que la Unión Europea estreche sus lazos con América Latina.
Hay, no solamente con la Argentina y con el Mercosur, sino también con México, con Chile, hay acuerdos comerciales que o bien se tienen que actualizar o bien se tienen que aprobar.
Hemos estado trabajando en este caso con la presidencia portuguesa de la Unión Europea en este sentido, y a nosotros nos gustaría que evidentemente se pudiera materializar cuanto antes, ese acuerdo comercial entre el Mercosur y la Unión Europea. Entendemos, entendemos los reparos, las objeciones que pueda tener en este caso, pues el gobierno argentino o algunos gobiernos de la Unión Europea pero si salvamos esos escollos y creo que tenemos todos voluntad de poder salvarlos, creo que podríamos estrechar los lazos, aumentar las posibilidades de desarrollo de nuestros países, en definitiva, yo creo que crear un área comercial inédito en el mundo por su envergadura, por su dimensión y evidentemente es muy positivo para para unas relaciones que trascienden ya no solamente lo económico y lo comercial, porque evidentemente tenemos también que estrechar relaciones estratégicas y geopolíticas entre dos continentes que sin duda alguna tienen muchas más cosas que les unen de las que los separan.
P.-Buenos días, soy Almudena Guerrero, de Televisión Española, la primera pregunta es para los dos. Pedro Castillo ha anunciado su victoria en las elecciones de Perú antes de que finalice el recuento. ¿Cómo reciben ese anuncio y el resultado electoral? Y en segundo lugar, presidente del Gobierno, siguiendo con Cataluña, ¿la mesa de diálogo será antes del verano y si estaría cómodo con Oriol Junqueras sentado en esa mesa?
Y por otro lado, está sopesando, está barajando una remodelación del Gobierno para iniciar una nueva etapa tras la pandemia y si se plantea, hacerlo antes de las vacaciones. Gracias.
Presidente.- Bueno, respecto a la primera de las preguntas, en fin, lo que deseamos para Perú es la estabilidad, en fin, que puedan salir de este período de fuerte inestabilidad que ha sufrido la sociedad peruana durante este pasado reciente y por tanto vamos a esperar a cuál es el resultado para poder pronunciarnos.
Y en relación con las otras de las cuestiones, sobre cuándo se va a hacer una mesa, no se va a hacer… Yo creo que lo más importante es trasladar el mensaje político. El mensaje político es la vocación que tiene el Gobierno de España. La voluntad que tiene el Gobierno de España de abrir un nuevo período en Cataluña. Un nuevo período que tiene que estar fundamentado en el diálogo, en la negociación y en el acuerdo, siempre respetando los márgenes que nos otorga nuestra Constitución, nuestra legalidad democrática, nuestra seguridad jurídica.
Y en ese sentido, pues evidentemente el primer hito va a ser el recibir al presidente designado por el Parlament de Catalunya, al señor Pere Aragonés en el Palacio de la Moncloa, como mandan los cánones, si me permiten este término coloquial, y posteriormente veremos cuándo se tiene que celebrar esa mesa de diálogo.
Y en cuanto a los componentes, pues mire, me permitirá que no me pronuncie sobre esta cuestión, porque a mí no me gusta vetar a nadie desde el punto de vista de la declaración pública. Creo que todos somos muy conscientes de que estamos hablando de una mesa entre gobiernos y por tanto es una mesa entre gobiernos. Pero insisto, creo que no empezamos bien si ahora la respuesta que yo le doy hoy es que esta persona tiene que estar o esta persona no tiene que estar. En fin, creo que tenemos que trascender estos debates, aunque entiendo que lógicamente tienen su importancia para los medios de comunicación.
E insisto, lo importante es que demos pasos en la distensión, en la convivencia y en la superación de una crisis que fue muy, muy, muy importante para el conjunto de la sociedad española y para el conjunto de la sociedad catalana en el año 2017.
Sobre la supuesta remodelación del Gobierno, decirle que en fin, que el Gobierno de España y yo en particular estoy concentrado en dos objetivos fundamentales el primero de ellos tiene que ver con la vacunación. Ya quedan 70 días para que podamos lograr en España la inmunidad de grupo. Es decir, que encontremos ese ese margen del 70 % de la sociedad española pues ya vacunada.
Por tanto, nuestras prioridades son claras: una es la vacunación y la otra es la recuperación económica. Y lo demás, pues qué quiere que le diga, no es prioritario.
P.- Presidente Pedro Sánchez, presidente Alberto Fernández, buenas tardes. Fernando Frankeli de la televisión pública de la República Argentina.
Preguntarle, Presidente Sánchez, por las inversiones. Usted hizo referencia a las inversiones de empresas españolas en la República Argentina. ¿Cuál es la situación en estos momentos y cómo ve también la posibilidad de mayores inversiones europeas en la República Argentina?
Preguntarle al presidente Alberto Fernández sobre el Fomento también para que los empresarios miren más a la República Argentina para sumar inversiones.
Y una última pregunta para Pedro Sánchez. Presidente, ¿qué es lo que va a pasar y si España va a autorizar el ingreso de argentinos a su país vacunados con la Sputnik B? Gracias.
Presidente .- Sí, esa es una pregunta que me han hecho y es una reflexión que me han hecho antes. Antes de reunirme con el presidente Fernández, he tenido ocasión de poder compartir con algunos españoles que son ya más argentinos que españoles, o que son argentinos y tan españoles como argentinos. Y efectivamente, esta es uno de las debates que estamos teniendo en el seno de la Unión Europea, pero entiendo que aquí lo que hay que hacer es aplicar una enorme dosis de sentido común y por tanto, aunque no sean vacunas homologadas en el continente europeo, pues me atrevo a decir que evidentemente son vacunas y por tanto, pues no tendrían que ser, digamos, un obstáculo para la movilidad entre continentes o la entrada, en este caso, en el continente europeo.
Respecto a la primera de sus preguntas sobre la inversión española en Argentina, como decía al principio de mi intervención, nosotros hemos aprobado un tercer plan de acción de apoyo a la internacionalización de la economía española, dotado con 4.600 millones de euros. Evidentemente, para nosotros Latinoamérica es una región prioritaria, es una zona de absoluta preferencia y en particular naciones como la Argentina.
Por ser concretos, me comentaba antes la ministra de Industria, Comercio y Turismo que nos acompaña, pues que hay un programa que se llama IMPACT +, que apoya a las empresas españolas y su diversificación. El impulso a la relación entre, creo que se llama así, Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional, y también el ICEX, que es su homóloga en nuestro país. O también la Red Íbero, que son ejemplos de nuestro compromiso para seguir invirtiendo en Argentina.
Lo que quiero dejar claro es que, desde luego, la empresa española tiene mucho interés en continuar su proceso de inversión en Argentina y creo que además, en un momento como el actual de recuperación económica desde el punto de vista español, siempre hemos entendido que la internacionalización es una de las vías para mejorar esa capacidad de crecimiento
Yo finalizo con algo que antes en mi exposición inicial no he podido, no he podido comentar, pero que para mí es, en particular, muy, muy relevante desde el punto de vista sentimental y emocional. Hoy voy a tener dos encuentros muy importantes Presidente, uno con una representación de la importante colectividad española en Argentina. Hay más de 500.000, en torno a 500.000 españoles viviendo en la Argentina. Vamos a estar con ellos a lo largo de la tarde de hoy y luego también voy a tener la ocasión, un gobierno, el Gobierno de España, también tan comprometido con la memoria democrática, de poder visitar el Museo de la Escuela de Mecánica de la Armada, convertido hoy en un espacio para la memoria, para la promoción y la defensa de los derechos humanos.
En fin, somos dos sociedades que hemos también sufrido la barbarie de las dictaduras y la memoria democrática es un ejercicio que tenemos que reivindicar y subrayar a diario. Y desde luego, con mi presencia hoy en ese museo, pues también quiero reconocer y recordar la memoria de españoles que por desgracia también fueron víctimas de esa represión.