Intervention by the President of the Government, Pedro Sánchez, at a joint appearance with the Secretary General of NATO, Jens Stoltenberg, before the media following the NATO summit.

Spain Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain

14 June 2021 · NATO summit joint media appearance with NATO Secretary General Jens Stoltenberg

Context
Sánchez addressed media alongside NATO Secretary General Stoltenberg following the June 2021 NATO Brussels Summit, celebrating Madrid's selection to host the 2022 Summit.
Main themes
NATO 2022 Madrid Summit hosting, NATO 2030 adaptation agenda, Spain-NATO 40th anniversary, climate change as security challenge, NATO-EU cooperation, rules-based international order, bilateral Spain-US defense relations, Latin America migration and economy, COVID-19 and defense, Strategic Concept revision
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,412
41st percentile
Sentences
52
34th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
13.5
61st percentile
Syntax
3.29
81st percentile
Vocabulary
2.07
21st percentile

NATO Summit Statements Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 42%38%
  • Institutional 27%25%
  • Geopolitical 25%23%
  • Social 4%4%
  • Environmental 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 8%

52 sentences in 30 paragraphs

Good afternoon,

First of all, thank you to the media for attending this appearance with the Secretary General, my friend Jens, to whom I sincerely thank for the announcement he has just made designating Spain, in this case, the capital of Spain, Madrid, as the host city for the next NATO Summit in 2022.

I believe we can congratulate ourselves on this choice in the year that Spain will celebrate its 40th anniversary in this Alliance of democracies and a quarter of a century after the previous Summit in Madrid.

On that occasion, in 1997, we allies were able to demonstrate cohesion, but above all, a vision for the future to face the new strategic scenario that emerged after the fall of the Berlin Wall. I would like to carry that "spirit of Madrid" to the next Summit so that we can illuminate a new Strategic Concept that will guide us in the years to come and also with the challenges we have ahead.

Regarding the content and results of the Alliance Summit that we have just concluded, I want to start by congratulating the Secretary General who is here with me for the support that the NATO 2030 initiative has received.

A document that has its origins in the reflection process that began back in 2019 after the Leaders Meeting in London in 2019 and that contains measures for the future adaptation of NATO.

A NATO that is more political, militarily stronger, and more global, capable of facing the new challenges that our societies are facing. I want to emphasize climate change in particular as one of the main challenges we have ahead. Issues like COVID-19, for example, because, as I have stated within the North Atlantic Council, there are no longer problems exclusive to Defense, but Defense is part of the solution to any security problem.

The NATO 2030 document approved here today will enhance the role of the organization as a fundamental forum for dialogue and consultations among Allies on security and defense; it will streamline decision-making; it will guide our resilience policies; and, very importantly, in my opinion, it will strengthen cooperation with the European Union and with our partners, particularly those in the Asia-Pacific area, to support a rules-based international order.

Finally, we have proposed the updating and revision of the current Strategic Concept of 2010 to adapt it to the new international scenario and agree on it at the 2022 Summit in Madrid.

I want to conclude by once again thanking the Secretary General, the entire organization, as well as the ambassador and all the staff here, for this transformative vision of the organization that the Secretary General has and, once again, for his support for the choice of Madrid for the next Summit.

I am at your disposal to answer any questions you may have.

Q.- [Pablo Suanzes, from El Mundo]

Okay, Mr. President, the first question is for you, please. Your team, from your office, has been announcing a meeting with Joe Biden since last week, saying it would not just be a greeting, but that there would be substance, and the images have shown twenty seconds of a parallel walk, and I would like to know if you were able to exchange anything more than a greeting during those seconds, what you were able to talk about (if there was time for anything), and if you think Spain deserves something more after six months of American presidency, considering that there hasn't even been a phone call.

President.- Well, thank you very much, Pablo, for your question.

I must tell you that, look, I do not have a stopwatch for how long I have met with the President of the United States, but I can guarantee you that it was a bit more than those seconds you refer to. We had precisely a brief conversation and then a brief walk, because that is what the NATO services were asking us to do to move to the meeting room, right?

And just look at how fruitful the conversation was, because we were talking precisely about strengthening the military ties we have, both the United States and Spain—you know that we have a bilateral defense agreement that dates back, if I remember correctly, to 1988 and, well, the position of the Government of Spain is to update that bilateral defense agreement.

We also talked, in particular, about the situation in Latin America. You know that I have just returned from a tour of Latin America, first in Argentina, then in Central America, where the 30th anniversary of SICA was being celebrated, and I indeed conveyed my concern about the migratory situation and the economic situation in that region as a consequence of the pandemic.

And finally, well, I also congratulated him on the progressive agenda he has launched, especially for that return to the great multilateral consensus, particularly on climate change and the Paris Agreement.

In any case, beyond what I may have discussed with President Biden, what is evident is that it was a first contact. I believe that President Biden, as a progressive leader, has inspired many of us when he won the elections a few months ago. And I also think that the first steps he has taken, right?, as President in his administration corroborate and certify that progressive inspiration that has influenced other progressive governments like the Government of Spain. Not only with the Paris Agreement and its return by the United States, but also some issues related to social policy, which have to do with, well, basing responses to the pandemic and the evolution of COVID-19 in his country on science.

In short, issues that unite us as progressive governments. And ultimately, well, I think that after this first contact, we have agreed to continue collaborating and working and to keep in touch.

Q.- [Almudena Guerrero, from TVE]

Good afternoon, Secretary General, President of the Government, I ask on behalf of my colleagues from the Spanish press. We have two questions for the President of the Government.

First, what do you think of the statements made by the President of the Community of Madrid, who yesterday addressed the King to ask him whether he will sign the pardons and whether his government will make him an accomplice? By the way, speaking of pardons, the Vice President of that government has said that they are already close. Will they go to the Council of Ministers next week?

And secondly, there were primaries yesterday among the Socialist Party of your party in Andalusia. Do you think Susana Díaz should resign and the party be left in the hands of a consensus caretaker until the Congress is held? Thank you.

President.- Well, thank you very much for asking these questions, clearly of a national nature.

Regarding your first question, well, when I heard it yesterday, the word that came to my mind was strangeness. I found it strange. I found the statement strange both in form and in substance. And I believe that just as it happened to me yesterday when I heard that statement, it must have happened to 99.9% of Spaniards.

Regarding the second question, well, I believe that democracy spoke yesterday and that democracy pointed to renewal and unity, and that is the path we must continue.

And finally, regarding what the Vice President said, I would like to reiterate that there is nothing more constitutional than building coexistence. And coexistence is based on agreement. And agreement is based on negotiation, on dialogue, always within the framework of democratic legality. Therefore, coexistence is what is truly constitutional, and we must all work together to build coexistence.

And I would also like to, because I believe the Secretary General has said it, but it is not only 40 years since our entry; it is a quarter of a century. It was in 1997 when the last NATO summit was held in Madrid, and I believe that the milestone that Spain will achieve next year by hosting this important summit, because it is not just any summit, it is a summit where we will be defining NATO's strategy for the year 2030, demonstrates not only Spain's commitment to this alliance but, above all, the trust of our allies and, in particular, the leadership and confidence of the current Secretary General towards Spain.

And that is something, dear Jens, dear Secretary General, that I want to thank you from the bottom of my heart.