Prime Minister Poul Nyrup Rasmussen's opening statement in the Folketing on Tuesday, October 5, 1999, at 12:00 PM.

Denmark Poul Nyrup Rasmussen · Prime Minister of Denmark

5 October 1999 · Opening statement in the Folketing · Folketing, Denmark

Context
Rasmussen addressed the Danish Folketing on October 5, 1999, delivering the government's opening statement for the parliamentary session outlining priorities for the 21st century.
Main themes
Danish welfare state renewal, globalization and international community, national cohesion and solidarity, Denmark's role in world politics, knowledge society, post-Cold War international order, Kosovo and humanitarian intervention, social responsibility, European integration, immigration and xenophobia, economic foundation for welfare
Duration
~63 min
96th percentile
Words
7,551
96th percentile
Sentences
541
98th percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
8.8
10th percentile
Syntax
2.53
4th percentile
Vocabulary
2.05
18th percentile

Translated from Danish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 36%33%
  • Economic 24%22%
  • Geopolitical 19%17%
  • Institutional 18%16%
  • Ceremonial 3%2%
  • Environmental 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 9%

541 sentences in 279 paragraphs

We decide for ourselves

Today, we in the Folketing begin this session, which will not conclude until the next century – the 21st century. The start of the next millennium.

A new era that holds fantastic opportunities – but also a great risk for the future of the Danish welfare state. If we do not continue to act wisely and responsibly.

We are now part of the global community. The world community meets the welfare state. The economic market forces are changing.

We are on our way to an international knowledge society, which has an enormous centrifugal force within it.

We are, in fact, facing a challenge as great as that which our political ancestors faced at the beginning of this century!

Our project in the 21st century is still to secure and renew the welfare state. If we fail to do so, our welfare state will become a victim of the centrifugal force, where more and more are cast aside. Where only the strong – the best educated and well-off – those who speak many languages – will be able to cope.

Such a society is not what we want!

There is a better way. A way that must spring from the value foundation upon which we have built the welfare state in this century.

But, on that path, we must tackle two major tasks.

First: How can we ensure that the cohesion of the Danish welfare state is maintained in a globalized world?

Second: We must ensure that Danish welfare internally reaches a point where, in the coming years, there will be fewer young people and more elderly – and in such a way that we do not fail the weakest.

Today, we have – after nearly 7 years of work – a very strong economic foundation for the future of the welfare state: Denmark in the year 2000. We must build upon that.

* * *

What poses the greatest threat today is not the changes that come from outside and inside – but in reality ourselves: Can we continue to unite to renew our society on the basis of community? Can we ensure cohesion and responsibility for one another in the new world? Or are we no longer thinking of anyone but ourselves?

There are too many who are putting Denmark down these days. This is wrong and that is wrong. They blame Denmark and the welfare state for all evils, and we must listen to completely distorted images of Denmark: Some speculate in xenophobia and fear – and some refer to Denmark as a second-class society.

But that is not how our country Denmark looks. We like the Denmark that actually exists. The government will develop and improve Denmark in a changing world.

For the government, Denmark is also a symbol of something international. For a country that takes a stand and contributes – even outside its borders. For the government, Denmark is a welfare state built on unity, justice, cooperation, and humanity.

* * *

We can essentially choose for ourselves in Denmark:

Either we can become an even stronger leading country that places decisive emphasis on human values.

Or we can choose self-sufficiency, to be enough unto ourselves. Choose not to be disturbed – like another tribe with inward-looking rituals that goes into a panic if a person from another tribe comes to visit!

The choice is ours!

The government chooses the leading country!

Only by being strong in cohesion – with a good national community – can we succeed internationally – and only by being active internationally and making an impact can we secure the future of our own society.

That is what we in the government have decided!

* * *

The government therefore presents today its proposal for the main lines:

For the welfare state Denmark in the year 2000, and

For Denmark's position in the world and in Europe.

* * *

The 21st century - Political will on the international stage

What role should Denmark take on in world politics?

There are still political parties that ask: Should Denmark even play a role? We do not want to be disturbed! The easiest thing would seemingly be to turn our backs! But that is not in Denmark's and the Danish people's interest. The government is not inclined to that.

We will shape the political responses to the changes we see ahead of us.

During the Cold War, foreign policy was framed very rigidly. Everything was known territory. There was development aid, there was the UN, there was the EC, there was Nordic cooperation, NATO, and the USA. One knew where one stood with each other. Foreign policy was on autopilot.

Today, after the Cold War, after the total change, we have gained a warm peace, where everything is open. We live today in a far more unpredictable world than the one most of us were born into.

For the new freedom also has a shadow side: Conflicts that were suppressed during the Cold War have broken out. Crime, refugee flows, and in many places increasing poverty.

* * *

A new chapter in International Law?

The message from Kosovo is clear. Europe has a special responsibility to solve problems on its own continent. We stood firm – together with the USA in NATO, when it really mattered. And Milosevic was stopped. Now peace must be won.

Perhaps we see the outlines of a new international cooperation with stronger values ahead of us.

UN Secretary-General Kofi Annan said in a speech in the spring to the UN Human Rights Commission that 'the UN Charter must never be a cloak for dictators to oppress their own people or for internal ethnic cleansing.' The occasion was clear: The Kosovo conflict.

No democratic person can disagree with the UN Secretary-General. We are in the process of writing a new chapter in International Law.

I believe that this century has delivered a message to us: That the sovereignty of states must yield to humanitarianism and the observance of human rights.

Global inequality: There is a need for Denmark

The 20th century was strongly marked by liberal market forces. It has brought wealth to some. But it has also created a divide between rich and poor – and enormous differences between industrialized countries and developing countries.

The list of challenges is almost endless:

The world's population could grow from 6 billion today to 10 billion people by the year 2050.

25 percent of the world's population is expected to lack water by the year 2050.

1.5 billion people – a quarter of the world's population – currently live on less than 1 dollar a day.

33,000 children under 5 years old die every day in developing countries – half due to malnutrition or similar causes. 3,000 children under 5 years old die every day from malaria.

The world's poor countries still talk about the social summit in 1995 in Copenhagen – in Denmark. Back then, we took the lead on debt relief. Not many followed up.

Right now, 182 member countries in the IMF and the World Bank have unanimously decided on a new initiative for debt relief for the poorest countries at the annual meeting in September. And importantly, in a way that is meant to benefit the poor people.

In the spring of this year, Denmark received top marks for our development work. But a prerequisite for maintaining that high level is also that we renew ourselves and ensure that the quality remains intact. Therefore, the government will conduct a review of the so-called Strategy 2000 from 1994 in the coming parliamentary year.

Denmark and Europe

The government sees Europe as the region that must take on global leadership in relation to development aid. No one else is doing it – even though the need is enormous. Here too, it is an extra plus that a highly qualified and experienced Danish commissioner is responsible in this area.

EU Enlargement

One of the most important foreign policy issues for Denmark is that we have the opportunity in the early years of the new century to take decisive steps towards healing a Europe that has been through so many wars.

Denmark will actively work for the strongest and fastest possible enlargement at the summit in Helsinki in December. We should preferably have the two other Baltic countries – Latvia and Lithuania – included in the negotiating groups. And also the other applicant countries, Slovakia, Romania, and Bulgaria.

Denmark and the Euro

The Euro is a reality today. The currencies are locked in. It is also a fact that we are deeply connected to those countries – half of our exports go to the Euro area and half of our imports come from there.

What should

we

do now that they have introduced the common currency? That is what the population will have to decide in due course.

The debate we are now going to engage in is not just a debate about the economy and the technicalities of the common currency, the Euro. It is very much also about politics.

* * *

I have three reasons why Denmark, in my opinion, is best served by joining the Euro.

First:

It is about security and safety.

It is about protecting ourselves in a harsh international speculative world.

The Danish economy is today very strong. But in the long term, we cannot just close our eyes to the international problems – which we can hardly solve ourselves when it comes down to it. We know well who will be affected if a crisis comes.

It was not long ago that we experienced how it is to fall victim to speculators. Just as recently as last year, in 1998. Countries like Portugal, Italy, Spain, and Finland were spared. They undoubtedly were because it was clear that they would become members of the Euro. We felt the brush of international speculation.

Therefore, it is about security and safety, so that there can be no speculation against our currency and thus against our welfare – that is my first argument.

* * *

Second:

It is about employment and Danish jobs.

After many years of work, we succeeded in putting employment on the EU agenda. It has been a struggle, but it bore fruit in Amsterdam.

The major oil crises of the 1970s taught us that national selfish countermeasures and devaluations harm us all. Close cooperation based on mutual employment policy is the way forward.

All of this we can fight for. We have plenty of proposals and ideas for it. But it requires that we are at the table, making our mark – and that takes place in the Euro area!

It is about Denmark also being attractive as an investment country precisely because it is a member of the Euro area as a creative political force and not placed on the periphery!

That is my second argument:

Employment and the economic competitiveness of businesses. Denmark as an attractive investment country.

* * *

The third argument: It is about Denmark's and Europe's future.

We must set demands on the world market and world trade at the upcoming WTO negotiations. Denmark is preparing intensively for this. It starts on November 30 of this year.

It is important for Denmark to get respect for workers' rights on the agenda for the upcoming negotiations. It was successful to gain the European Council's agreement to work towards this during the summit in Cologne in the summer.

Thus, we can take the first important steps for Europe to now take the lead with a regional leadership that genuinely entails much stronger support behind the demands that workers' rights, environmental regulations, and prohibitions against child labor be included in the negotiation round.

* * *

It is about politics, it is about people before money – not after. It is about setting the framework for market forces – as we have done in Denmark, as we are in the process of doing in Europe, as we can spread to the world.

All of this Denmark must help shape. We have never felt comfortable with others just deciding. It is about what it is we really want as a nation. In our part of the world. In our Europe. Where should Europe and Denmark move? We will have the most control over that if we are involved in making the decisions ourselves.

* * *

It is a big decision we must make. It is a decision that concerns not only our generation but also those to come. Therefore, we must take the necessary time for reflection and for proper illumination of the matter.

The government will actively participate in the debate on the economic and political consequences of Denmark's participation in the common currency.

When it comes to other reservations, the government will assess developments in the EU regarding refugees and asylum as well as crisis management. When results emerge, we must make a comprehensive assessment of how we should then relate to further cooperation in the EU in these areas.

* * *

Denmark's neighborhood: The Baltic Sea

In April 2000, Denmark will host the 3rd summit of the Baltic Sea countries' heads of government as well as the President of the Commission. The fact that the countries around the Baltic Sea meet regularly is in itself proof that the old Warsaw Pact countries are now sitting at the negotiating table with us to discuss common visions for a future where sustainable development is paramount: Environmentally, economically, security-wise, and socially.

One thing is certain. Denmark has a new, flourishing region in Northern Europe right outside its door: The countries around the Baltic Sea. The opportunities are countless.

* * *

Denmark in the new century

As we say goodbye to this century, it can be seen that we have been here.

Denmark is now a leading country: In the economy, in employment, in the environment, in welfare, and in a more just distribution.

There is something fundamental I want to highlight in the government's way of working: The results came because we set clear goals. Because we wanted to. Because people made a fantastic effort.

It is precisely the making of decisions that reach years ahead and ensure the cohesion of society that is crucial.

It is not an end in itself to have order in the economy. But, it is a fantastically crucial prerequisite for us to achieve everything we set out to do.

Public debt must be reduced. It is one of the government's declared goals. As we reduce the debt, we can save on interest expenses. We must understand how to utilize the savings wisely. For with the future burden of an aging population, there are plenty of tasks to spend the money on.

We need everyone in the labor market. That is one of the main themes in the government's employment policy. For people's own sake and for society's sake, we cannot afford to let hands remain unemployed.

The renewal of the public sector must ensure that we consistently utilize taxpayers' money most effectively. It is not about public employees running faster. No, it is about ensuring that they run in the same direction.

We should not resist the new changes that come from both outside and inside – but we must create security for the weak and vulnerable – while also taking advantage of the exciting and inevitable renewals in our society.

Denmark is not for the few but for all.

* * *

Information technology – for all

Nothing would be easier than to let the international knowledge community divide the population in Denmark. By refraining from intervening – allowing development to shape a random Danish path. Those who could keep up did so, and others were left behind.

E-commerce will – if we approach it correctly – provide both existing and new Danish companies with unprecedented opportunities for easy access to the global market. And thus a share in the growth that secures our welfare society.

Therefore, the government has high expectations for the results of the work initiated under the title 'Digital Denmark'. It will form the basis for the development of a comprehensive plan for transforming Denmark into the global network society. We look forward to the results of these considerations at the beginning of the new year.

* * *

Business in the new era

Danish businesses are making a fantastic effort. Small and medium-sized enterprises are thriving in the fierce international competition. This gives great confidence that we can also succeed in the information society.

But we need to approach it correctly. We will continue to be able to measure ourselves against the best in the world – and the interaction we are proposing between the public and private sectors has precisely that aim. It concerns research, product development, marketing, and skill enhancement.

The government has been aware of the conditions of the business sector since it came to power in 1993. We know that when the business sector is doing well, Denmark is doing well. And no number of campaigns in various business magazines will prevent the government from stating that the business sector today has better fundamental conditions than it did in 1993.

This has resulted in over 200 business policy initiatives.

But the world is evolving. We still have much to do.

In the coming period, the government will develop a completely new comprehensive strategy for business policy. So we are geared up for the challenges of the future in Denmark. Led by the Minister of Business, a committee consisting of all relevant ministers will thoroughly examine and design a new cross-cutting holistic strategy for Danish business policy.

The government is introducing a new competition law. We want competition to be top-notch in Denmark. It keeps our companies sharp and creates the best prices for consumers. So Danes will benefit directly from this initiative. And we also want to ensure that we are on par with the rest of the EU in this area.

We are finalizing a proposal that ensures our export promotion activities are consolidated into one powerful structure.

The business sector is a high-priority area for the government. It is about employment, and it is about welfare. A competitive and dynamic business sector is a crucial prerequisite for us to renew and thus improve our welfare society.

Adult and further education

The youth cohorts will be smaller in the future. Fewer young people will therefore enter the labor market. A large part of the need for new qualifications must therefore be met through further education and upskilling of adults. The effort should especially target the low-skilled.

In close dialogue with the parties in the labor market, the government has initiated a process where, over the years, we will make adult and further education more targeted and coherent.

Our goals are clear:

We must increasingly target the system towards the low-skilled and the education programs that provide widely recognized competencies. This especially applies to the very basic skills in Danish and arithmetic/mathematics.

We will create an effort where work experience and completion of educational programs and courses are much more credited as formal competence and merit in the regular education system.

We will make a stricter and more targeted prioritization of resources with a better balance between the financing responsibilities of businesses and the public sector.

Our task is to ensure that we also have the workforce necessary to maintain welfare in the future.

The inclusive labor market

During the high unemployment of the late 80s and early 90s, far too many were passive for years. The time is long gone when a person was left with a check once a month. We have replaced a passive and hopeless welfare policy with an effective effort to get people who are available for the labor market into regular jobs.

Now we can focus on those at the back – those who have not yet started.

We are talking here about a group of people who are not only unemployed but also have special problems. These are people in very different situations, and therefore the offers must be different.

The government will therefore now take a number of initiatives:

We will negotiate with the labor market parties, municipalities, and parliamentary parties to soften the rigid rules on activation. We will eliminate wildcards, and we will improve the quality of the offers to the unemployed.

This afternoon, the government will discuss an action plan for improving social activation with the municipalities. We believe we can draw a lot of good inspiration from the ambitious 'Project Workplace' in Horsens municipality. Just think, here there has been a handshake between the municipality and local businesses and trade unions to create space for those who have been long-term sick or unemployed.

I am confident that we can do better if all efforts are combined.

Thirdly, we must recognize that many of the people we are talking about have been away from the labor market for a long time, have fragile health, or other problems that make it difficult for them to hold a regular full-time job. Therefore, it is an important part of the joint initiatives with municipalities and counties that there is a massive push to create more flexible and sheltered jobs – both in private and public workplaces.

With the proposal for senior jobs, the government will pave the way for older unemployed individuals to obtain permanent work under normal pay and working conditions in municipalities – alongside a new workforce that can, for example, strengthen practical assistance to pensioners.

We will carefully consider and assess how the effort can be even more concretely tailored to the needs of the individual groups. There is a need for special attention to securing jobs for people of foreign descent.

I have therefore informed the labor market parties in advance that we must have this issue on the agenda at the upcoming tripartite discussions in November.

Foreigners in Denmark

The Danes know well that we must help when people are in need – including refugees who come here, persecuted from their own country. The Danes are not a xenophobic people.

* * *

The Danish population emphasizes that things must be done fairly. That when one comes to Denmark, one contributes and enjoys in the same way as others. When there is equal treatment, when there are rights and obligations for all, I believe that the foundation for a minority of foreigners to live well in this country is present.

The government led the way in 1997-98 to implement a new immigration law. It has been called the world's strictest immigration law.

I repeat: the world's strictest immigration legislation. It came about as a compromise supported by the governing parties and the conservative parties in the Folketing.

There are still problems – big problems – especially related to the refugees and immigrants who came here before the new integration law came into force.

Therefore, the government today proposes a number of concrete initiatives to ensure that foreigners in Denmark can better integrate into Danish society and make a contribution. To combat violence. To combat illegal labor.

* * *

Violence

Fear of physical violence is one of the worst things a society can experience.

Recently, we have seen examples of severe violence. Where a few almost terrorize a local area.

We must stand against dehumanization. We will not accept violence.

We must prevent and create security for citizens. But the police must also be able to apprehend perpetrators of violence if they commit crimes.

Therefore, what I say is: We will not tolerate the conditions we have seen in some of our cities. But it is equally important that we also recognize that the enhanced police effort is a necessary measure, but it does not suffice on its own.

The cornerstones are consequence, prevention, and accountability.

We have prioritized early preventive efforts. We have established treatment places and introduced new treatment methods. We have supported outreach efforts on the streets and introduced fixed contact persons.

Quick processing times for both police, prosecution, and correctional services. Here too, we can do more; we must do more. It is the swift judgment and the quick serving of sentences that are crucial.

Over the years, we have tightened the penalties for repeated and severe violence.

In connection with an upcoming police agreement, we will negotiate a new multi-year agreement.

It is important that we resolve the question of how to intervene more quickly against violence in the upcoming negotiations. The police must be visible on the streets to create security. They must be present where violence occurs so that it can be stopped immediately.

A long-term effort is necessary

The police are necessary, but the effort must be expanded.

There is a need for a practical, well-thought-out, and long-term effort. It will take time. It will take several years – many years. I can just as well say that from the start. It is a big task. But, the more urgent it is to get started.

And let us face it: There are indeed problems for many foreigners and their integration into Danish society.

It is often almost impossible for foreigners with foreign-sounding names to get work here in the country.

When things go wrong between foreigners and Danes, it primarily affects the youth. They are the ones who end up paying the price. It is this group that falls into violence, crime, and vandalism because they never find their footing.

This is what we must address – in a completely different and comprehensive way than before.

The government has now decided to launch a comprehensive long-term action plan that will address the problems faced by the young immigrant groups I am talking about. There is a need for stronger coordination. There is a need for stronger collaboration. There are far too many caseworkers who do not communicate about the same foreign family. There are far too many resources being used in an uncoordinated manner. Now there must be coherence in things. Now a sensible, multi-year plan must be laid out that will work.

We will not see the results visible and significant immediately. But better to get started today than tomorrow.

The work on the action plan I am referring to will commence immediately. A cross-ministerial effort has been initiated. I expect that we will have the first part report around the turn of the year.

Immediate action

In a number of cases, we have also seen that there was a need for quick and effective intervention – but also that there was uncertainty in the local community about how to solve the problems at all.

The government intends to address this as well:

When problems arise, the police must have the necessary resources to intervene. Our laws must be enforced. Individuals who commit crimes must be apprehended, judged, and punished.

In the future, we must be prepared to send police reinforcements to areas where problems arise. We will be.

The government has decided to establish a rapid response team. We must be able to intervene quickly and effectively with police when violence occurs – and we must be able to intervene so that we can quickly begin the preventive effort. The new rapid response team, which builds on the resources of the police and social authorities and the experience that has been built up here, will be tasked with advising local public authorities on solving problems related to violence and crime.

Establishing a sufficient number of places in social institutions – also secured – where young people can be retained in long-term treatment programs if they pose a danger to the population.

The affected families, the fathers, must be held accountable. If there are no other options, an early, consistent intervention in the form of forced removal must be used. There must be a basis for social contracts with the family and counseling for the family so that the children can enter a proper process.

The necessary learning and job placements must be secured for the young people. Work is, after all, one of the best ways to avoid crime.

It all concerns both rights and obligations. A quick effort and a long-term effort. Disaffected youth must be met with demands and challenges – but also with activities in work and leisure.

That is the only sure path to self-esteem, to respect, and to peace and harmony in our country.

Only in this way can we, in the longer term, create conditions that the Danish society thrives on – conditions that are not based on hatred and fear.

Forced marriages

There is another aspect that is also unacceptable: The many young women who are forced into marriage by their parents.

Often forced marriages with cousins or other relatives. This is unacceptable in Denmark. It is a truly serious problem that has shattered the lives and fates of many young girls. It is unacceptable in modern Danish society.

We simply must strengthen our efforts to prevent forced marriages in our country. Otherwise, we contribute to a self-reinforcing development that is humanly destructive.

Illegal labor

Unfortunately, we still see too many examples of employers in Denmark using illegal, underpaid labor. This is completely unacceptable – it is in stark contradiction to what the Danish labor market is based on. The Danish model simply presupposes orderly conditions in the Danish labor market.

Unfortunately, we have recently seen too many examples of foreign labor being employed under unreasonable conditions. We simply cannot accept that.

Therefore, the government is presenting a bill to increase the fine for employing illegal labor. It should not be profitable to speculate in the exploitation of labor.

Regardless of where one comes from, one must of course work under orderly conditions here in the country – on par with everyone else. One must have a work permit and a proper salary for it. That is how it is.

Economic crime

Crime also has an economic side. We have seen many cases of corporate stripping in recent years. There is a need for tightening the legislation in this area, so that the consequences are also visible and tangible here.

It often affects many workplaces and hundreds of innocent people. It is unacceptable and unsolidary in every sense and foreign to our society.

The government will also continue its efforts in this area. The government has, among other things, today reintroduced a proposal to amend the penal code regarding serious VAT fraud, EU fraud, and bribery.

Welfare 2000

Families with children

Can we not do a little better? Those words from my New Year's speech a couple of years ago, I hear from time to time.

But who is 'we' really? In my speech back then, I made no secret of the fact that we are not just the state. It is also the employers. It is also the employees. It is the individual workplace. It is the individual family. It is father and mother. We must ask ourselves how we can improve the conditions for being together with the children.

Some of the answers are: That the municipalities' services and day care institutions should have flexible opening hours. The labor market parties and union representatives must take into account the needs of families with children. Companies must also consider families with children in their holiday planning and scheduling of meetings. All of this must be agreed upon sensibly in the local community.

We also know that we cannot implement everything at once in the economy. There must be choices made. This is also the case with our possibilities for financing a change in parental leave. Now the government is taking the initiative to implement a softening this autumn – so that it fits better into the modern family pattern.

For the sake of families with children, we will create greater flexibility between leave and work. The government therefore proposes an adjustment of parental leave that softens the current rigid requirement of one continuous leave period of at least 13 weeks. There should be access to reducing the leave period to 8 weeks.

In the last 14 days of the leave period, parents should in the future have the opportunity to gradually introduce their children to a day care institution.

At the same time, the government will recommend in the holiday law that employers take into account requests from employees to take vacation during their children's school holidays. At the same time, we will increase flexibility in the maternity leave period, so that parents who wish to do so can contribute to the labor market without losing the right to continued leave and unemployment benefits. It is about the well-being of the individual family.

The government's contribution works best if it is followed up by efforts from all the other groups in society. It is all of us who must lift. Then we can together do a little better.

Our elderly

Elderly care is the other core area of our welfare society. Without elderly care, we do not have a welfare society worth talking about.

But that does not mean we cannot do better. We know that we are seeing more elderly people in our society and fewer younger ones. This is not a problem – it is a challenge. And our elderly are not a burden – they have contributed to the building of our welfare society. They deserve and have the right to a good third age.

And I am sure that many of our elderly understand us well when I now say: It does not matter in a society that some get a lot. But if everyone is to have everything, they all get less. And that can affect the group of our elderly who really need help and care – which one often needs later in life. Therefore, the government proposes – to ensure that there is care and help for those who truly need it – that for all others with a high total pension and other income – and large assets – a user fee for practical assistance will now be introduced.

Mentally ill

We must ensure social security for the most vulnerable groups in society. Mind you, a security that for the individual person entails respect and dignity.

Since 1993, the government has ensured a significant improvement in the conditions for the mentally ill. Many single rooms have been established in our psychiatric departments, more district psychiatric centers, and more psychiatric emergency rooms. The municipalities' housing offers have grown by about 75% since 1993.

But we must acknowledge that there is still a need for improvements. The physical conditions for patients in psychiatric departments are still not good enough. Children and young people are on waiting lists or are admitted to adult departments because the capacity in child and adolescent psychiatry is insufficient.

There are still discharged patients waiting for a housing offer.

Therefore, the government will allocate a total of 750 million kroner over the next three years from the so-called rate adjustment fund for further improvements for the mentally ill – both physical improvements and better quality in the offerings. The educational efforts within psychiatry must also be strengthened.

Counties and municipalities support the government's proposal and have committed to continuing the positive development in the area.

Homelessness in Denmark

Denmark is a country that has a tradition of being good at preventing social problems and helping those who are struggling. Therefore, we do not have nearly as many homeless people as in many other countries.

Homeless people are not just weak individuals who need massive help throughout their lives. Many can manage more of life themselves if they just get a helping hand when needed.

We can do more now with the experiences we have gradually gained. The government has now begun to formulate a comprehensive effort for the entire country – which is also supported by the Parliament, counties, and municipalities.

Hospitals

Year after year, since 1993, the government has allocated more funds to hospitals in Denmark. This was also urgently needed. In 1992, 1 billion kroner less was spent than in 1988! It was worn out. There was much to be corrected.

In the year 2000, we are adding another 1.6 billion kroner from the state, on top of the 4-5 billion kroner that we added extra in 1993.

Based on the massive allocation of funds, the results are now beginning to show.

More people are being treated in a more qualified manner than ever before.

The vast majority of patients are seen immediately. There are still patients who must wait, but never if there is an acute need, and the waiting time is shorter now than it was before.

It is going in the right direction.

A number of special initiatives have now been launched:

For life-threatening diseases, a guarantee for treatment within medically defensible maximum waiting times will gradually be introduced. For cancer patients specifically, 850 million kroner has been allocated for investment in new equipment that can improve treatment efforts. It is going in the right direction. It is about security.

The ambulance service is now being significantly improved.

All parts of the emergency response must be strengthened to provide faster and safer assistance. Better trained ambulance personnel, modern equipment, more doctor ambulances. Enhanced efforts by doctors and nurses at accident sites.

* * *

With the resources allocated, both this year and next year – with the results we can already feel – with the plans that have been laid, I believe that we will reach our goals.

The Realm

The Faroe Islands

The question of the Faroe Islands' relationship with Denmark will clearly mark the political agenda in this parliamentary year.

The government stated in its coalition agreement the goal of establishing the Faroe Islands as a sovereign state. Now the government’s White Paper has been published. It sheds light on a number of issues that must be included in the decision that will be made in the Faroe Islands.

The government holds the view that we – in respect for the Faroese decision – have not wanted to enter into the debate during the entire initial and clarifying phase in the Faroe Islands. On the other hand, we are now approaching the negotiation phase. Before we get there, I find it most appropriate that the government from this podium and on this day presents some more principled considerations about our basis for entering into the discussions that lie ahead.

There should be no doubt that the government prefers that the Faroe Islands remain in the realm.

We currently have a spacious home rule arrangement. We are prepared to change it to a self-government arrangement. A self-government arrangement that gives the Faroe Islands a clearly defined right to self-determination within the realm. We will also look favorably upon the Faroe Islands taking over even more areas and on the Faroe Islands having a more visible position in those parts of foreign policy that particularly concern the Faroe Islands.

If the path the Faroe Islands choose to take is a renewal, a modernization of the relations with Denmark within the realm, the opportunities are there.

We believe that we have something to give each other in the realm; a diversity that springs from the uniqueness of our societies. But at the same time, a unity with a common history as well as strong cultural and familial ties between Denmark and the Faroe Islands. That diversity and that unity make us stronger.

Both Denmark and the Faroe Islands are small countries. Denmark is a small country in relation to the rest of the world. And the Faroe Islands are a small country in relation to Denmark. The pressure on small nations in the global community is today much harder than just a few decades ago. It requires an extra effort today to be heard, to have impact, and to gain influence.

That said, let me make it clear that the government will respect a Faroese wish to withdraw from the realm. There should be no doubt about that. I am sure that the parties here in the Parliament will also respect such a wish. The decision must be made in the Faroe Islands and by the Faroese themselves.

But I also owe it to say that every choice has its consequences. Consequences on the economic level, on the administrative area, and on areas of cooperation. That is just how it must be. The bonds will not be broken, of course, and new ones will be formed. But the relationship will change.

I have said before, and I would like to repeat it today: I hope that the Faroese decision will be based on a broad majority. I know that the Lagmand is also working for that. I find it very positive in that context that the government’s negotiation proposal will be prepared in cooperation with the Lagting's Foreign Affairs Committee, where all parties in the Lagting are represented.

The Faroese must have their debate and find their position among the options available for the future relationship with Denmark. It is in the Faroe Islands that daily life will be affected by this choice.

But the question of the future relationship between the countries is also a matter that concerns Denmark. And it is important that we also have a thorough debate here in the Parliament. The government will therefore initiate a parliamentary debate where the parties can express their views. The government will also continuously contact the parties in the Parliament during the upcoming negotiation process.

Finally, I would like to express the wish: Regardless of which path the Faroese people choose to take, we will, with joint efforts, get through this process in a dignified and proper manner, and without creating rifts either in the Faroese population or between Denmark and the Faroe Islands.

Greenland

The government and Greenland's Landsstyre agreed on June 2 this year on state participation in addressing an extraordinary renovation need in the self-government-owned buildings.

A preliminary review of the building stock showed that there was a significant renovation need. In light of the large financial demands this will entail, the government has pledged to co-finance projects where the renovation will also contribute to environmental and energy improvements.

Improved housing conditions for the Greenlandic population go hand in hand with a positive consideration for the Arctic environment.

During my meeting with the Landsstyre chairman at the beginning of September, we discussed the Eastern High Court's ruling in the case of the Thule population's relocation in 1953. The court found that the Danish authorities acted unlawfully at that time, and that the relocation was decided and carried out in a manner and under circumstances that constituted a serious violation of the population's rights.

The government has taken note of the ruling. However, we must acknowledge that the court's ruling on compensation and restitution to the Thule population has apparently not been sufficient for the plaintiffs in Thule, who have stated that they will appeal the case to the Supreme Court.

The government wishes to look forward in our cooperation with Greenland. The actions and worldview of previous generations were determined by their starting point. We cannot change that, but we can learn from history.

The government is currently working in dialogue with Greenland's Home Rule to give the home rule a stronger and more visible profile in our joint foreign policy work.

Greenland's Home Rule will now, based on the joint exploratory work, come up with proposals for areas where the Greenlandic profile – in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs – can be further strengthened.

Conclusion

87 days. That is what we have left until the turn of the millennium.

Denmark is entering the new millennium with strength. Not with fear and trembling, but with faith in the future. With faith in ourselves. With optimism.

We have achieved a lot. As Danes, we can be satisfied with the welfare society that we have created in this century.

So what is it that we want for our society in the coming years?

We need to start developing a sustainable society, of which we are all a part, and for which we all have a shared responsibility.

Sustainable, yes – not only the environmental aspect and the economic aspect of the matter, but in a broader perspective.

For what good does it do if we decide that our generation of politicians will hand over a society to our descendants with less debt, with less environmental debt – if it is a society that is more at odds with itself.

If it is a society where those at the back have fallen off in the tremendous centrifugal force of the global society. If it is a society where new Danes and second-generation immigrants cannot find their place, cannot find employment.

Not one of the three goals, but all three at once – and within the same timeframe.

In my speech, I have outlined what the government will change. I hereby invite the parties of the Folketing to participate in the work. To help shape the Denmark of the future.

May I suggest that we begin the work of the Folketing by raising a toast to Denmark.

LONG LIVE DENMARK!