Prime Minister Poul Nyrup Rasmussen's statement at the concluding debate of the Folketing on Thursday, May 25, 2000.

Denmark Poul Nyrup Rasmussen · Prime Minister of Denmark

25 May 2000 · Concluding debate of the Folketing · Folketing, Denmark

Context
Rasmussen addressed the Danish Folketing's concluding debate on May 25, 2000, arguing for deeper European integration to safeguard Denmark's economic prosperity.
Main themes
Danish economic prosperity, European cooperation, international economic interdependence, lessons from 1970s crises, Denmark's role in the EU, globalization, solidarity and collective action, unemployment, Danish foreign policy, sustainable growth
Duration
~44 min
92nd percentile
Words
5,328
92nd percentile
Sentences
339
96th percentile
Readability
50
61st percentile
Grade
9.7
17th percentile
Syntax
2.65
9th percentile
Vocabulary
2.00
10th percentile

Translated from Danish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 32%30%
  • Geopolitical 23%22%
  • Social 18%17%
  • Institutional 17%16%
  • Ceremonial 9%9%
  • Technological 2%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

339 sentences in 170 paragraphs

There are good times in Denmark.

They are good times – so good that many rightly draw comparisons with the good times of the mid-1960s.

Back then, we talked about making the good times better – and we do that today as well. They are good, and they can get better.

Back then, there was also an American singer, his name was Bob Dylan, who became world-famous with his song 'The Times They Are A-Changin'. He sang it for the first time in the mid-1960s, when the economic boom was roaring in the Western world. Back then, no one believed that growth would ever come to an end. Back then, when the good times almost by natural law had to continue.

Here, 35 years later, we must say that Dylan was right. He was right when he said that the times are changing. They have indeed been changing ever since.

But what was it that actually stopped the good times back in the 1960s? What happened? What was it that made everything not just continue automatically in high gear forward?

It was the international crises – and it was our lack of ability to cooperate between countries to withstand them. Back then, we also saw who it affected – it was the unemployed, it was the low-income earners and the middle-income earners. It was the weakest in society who bore the brunt.

We have gone through downturns with oil crises and lots of unemployment. Times when the countries in the Western world could not agree on a common effort – and certainly not in Europe. Times when each tried their own national interventions, which in hindsight only made things worse. Times when precisely the lack of cooperation and – especially small countries' – like Denmark's isolated, futile attempts to cope – set us back.

That is the lesson from back then – and it is actually even more relevant today. We have not become less dependent on each other; we have become more dependent on each other in the new international world, where there is always a stock exchange open somewhere on the globe, where the Internet and computers ensure that buying and selling can take place – where countries have never before been as dependent on each other's economies as they are right now.

We overcame the damages from back then – but it took us more than 20 years to overcome the damages that the international economy inflicted on us.

* * *

These are good times – and they must get better. But if they are to improve in a sustainable way, we must learn from history.

Now is the time to prove that we have learned from history. Now is the time to understand that a prerequisite for the good times to get better is that we make the right choices in the coming years of European and international cooperation. That we understand that Denmark is not and has never been served by being outside, by being on the sidelines. By being isolated.

We must, together with countries that understand and respect us, form a bulwark against the next crisis, so that it never reaches the same magnitude as back in the 1970s, when unemployment rose month by month, year by year. When hundreds of thousands of Danish workers and employees lost their jobs. And where we, in fact, have only just now – after 7 years of very strong efforts and a fixed exchange rate – returned to an unemployment rate that is the lowest in 25 years.

That is what is truly the crucial pivot for the transformation process of Danish society in these years. To ensure the best possible foundation for continued stable progress in Denmark – that is closely linked to equipping ourselves for the changes that come to us internationally, and also preparing ourselves against new international setbacks. For one thing we can say with certainty: Not a single person can guarantee that there will never again be economic, international setbacks or crises.

* * *

The Danish economy is not so bad – to put it in Jutlandic terms. So why all the talk about international crises and speculation?

The explanation is simple: It is in times of prosperity that we must create the binding cooperation. If a recession and setbacks occur, we risk that some countries break the solidarity and try to salvage their own situation, resulting in everyone being worse off.

Denmark has much to offer internationally. We need not worry about whether we can assert ourselves. We can.

We participate not only to defend ourselves against external threats. We participate even more because we have something to offer.

That is why it is important that we do not forget the major international issues, even though we are doing well in Denmark. Denmark can and must continue to be an active player on the international stage. It is here that a very important part of the conditions for our future is shaped. This applies in the EU, it applies in the UN, it applies in relation to developing countries and our neighboring countries. It applies everywhere we meet the outside world. Everywhere policies are shaped. Everywhere that influences our conditions in the short and long term.

Internally and externally, we know it well: Politics and influence are too important to leave to others. Real democracy consists of us being present everywhere decisions are made that affect our everyday lives, our living conditions, our way of organizing ourselves.

* * *

In our close cooperation with our European partners, we have shown that Denmark can indeed make its mark. Denmark has been among those who have set the European agenda when it comes to the environment, employment, democracy, and human rights.

As all members of the Folketing know, influence does not come by itself. It requires hard work. And above all, it requires being present. Being involved. Then we can win.

Just like in the Eurovision Song Contest and at the Cannes Film Festival. When Denmark wins on the international stage, it is of course due to the fantastic and impressive efforts of those involved. We achieve victory because the other countries understand and appreciate our contributions. That is worth remembering.

The world is there – for better or worse. We must relate to it, and we do. But if we do not constantly seek influence actively, Denmark will end up as a passive player – one that must adapt to others. One that must accept the results of what others have decided. I do not think Denmark deserves that.

Denmark deserves better. And fundamentally, the progress and good times we have in Denmark after seven years of effort are also a progress that is deeply dependent on cooperation with others in Europe. We would not have been able to achieve that progress if it had not also been based on good and sensible cooperation with others.

Never before have we had such good opportunities to ensure stable development – and such good opportunities to participate in decision-making, to assert our influence as right now.

Thus, our own self-determination, our sovereignty has actually been expanded and not narrowed: The self-determination and sovereignty that I value the most is the real, the genuine – and the real, genuine self-determination consists primarily of being there where decisions are made.

Self-determination also consists of recognizing our economic dependence on others. Otherwise, we go astray. The monetary and economic dependence that has long been a reality for us – we should follow up with a new influence on the decisions we must adapt to in any case.

On many fronts of cooperation, Denmark is at the forefront. We know that, and so do others. That is why they also listen to us. Perhaps even more than our size justifies. Should we then doubt ourselves as Danes? When we know that the people of all the other countries have tried the alternatives. When we can see that our values are slowly but surely becoming an attraction for many other countries in Europe – they have tried all alternatives. The vertical, extreme market liberalism – and the top-down, equally extreme Soviet communism.

Should we then doubt? It is precisely now that there is a tailwind for our values and everything we believe in. It is precisely now that the opportunities are greatest to promote development in our part of the world on the premises and conditions we have good experiences with. It is precisely now that the right decisions must be made.

* * *

A good start

We have entered the new millennium well. We are well equipped to take new steps in the development of the Danish welfare state. We are ready to meet the new challenges.

The progress that the government, the Folketing, the business community, municipalities, and counties have achieved in collaboration with all Danes since 1993 can continue if we want it to.

The foundation and prerequisite for our work is a sound economy. And the Danish economy is doing particularly well. Employment and investments are on the rise. The surplus with foreign countries is at its peak.

More than 200,000 have found work since unemployment peaked in 1994. We have brought unemployment down to the lowest level in 25 years.

These are good times. It is time to also set new ambitions in our domestic policy work.

* * *

The sustainable society – time for new steps in four core areas

Four core areas where quality must be strengthened through dialogue and participation: Elderly care, health, family/school, and the inclusive labor market.

With 'The Sustainable Society', we have created a dialogue with the entire community. The dialogue will help show the way in the necessary choices and practical solutions in the coming years.

An open and binding dialogue across all groups in society must ensure the solidarity and shared responsibility that make our choices sustainable and robust. Also for future generations.

Elderly care

It must be safe for everyone to be old in Denmark. Fortunately, many elderly people manage on their own. Those who require necessary care and support must, of course, receive it.

We hear criticism that we have prioritized bricks and the arrangement of modern elderly housing higher than personal care.

The government will, in upcoming negotiations with the municipalities and in the autumn, follow up with initiatives that will strengthen personal care and support.

Health and Hospitals

The government has agreed with the counties on a three-year development plan for the hospital sector for the period 2000-2002, which provides the best conditions for achieving the goals for quality in healthcare services and short waiting times for treatment. This includes, for example, the treatment guarantee for people with life-threatening illnesses.

The service that the healthcare system provides to citizens must be characterized by safety and security and be based on the individual’s situation and needs.

That message was clearly conveyed at the hearing on health and hospitals, and 'the patient at the center' will be an overarching goal that we will organize our health policy around in the coming years.

The government’s cross-sector public health program sets clear goals for the efforts in the next 10 years. For the government, it is crucial to address the socially conditioned disparities in quality of life and health.

Family, children, and school

Children, young people, and families continue to be a high priority for the government, and this year we have also improved welfare offerings for families.

The number of public childcare offerings continues to rise. New freedoms for families with children with more flexible frameworks for parental leave and maternity leave.

All children have the right to a good start characterized by calm and security. The government has proposed legislation for a strengthened effort towards disadvantaged children and young people.

Even in the 21st century, the public school will be the school for the whole people.

The inclusive labor market – room for everyone – need for everyone

Unemployment is historically low. More than 200,000 have found work since 1994. And the number of long-term unemployed has fallen from 160,000 to only 40,000 people in five years.

The same has been true for the young. When the government came to power in 1993, there were over 60,000 young unemployed. Now there are only 14,000. But we want to make good times even better.

Now is the time to seize the opportunity to bring the last groups into the labor market – into the community. This especially applies to the group of social assistance recipients who have problems beyond unemployment. Here, extra efforts must be made.

We can take initiatives and create legislation here in the Folketing. But the project can only succeed if there is an active and targeted effort out in businesses, in municipalities, in educational institutions, and in local communities.

That is why the government has emphasized a broad and binding dialogue with the population, businesses, and local actors – most recently yesterday's hearing in Aalborg on 'The Inclusive Labor Market'.

* * *

Proactive responses to internationalization

In the past parliamentary year, the government has presented visions and concrete proposals in a number of areas where we are affected by increasing internationalization.

Forward-looking responses that ensure Denmark as a whole society.

The business strategy

We are entering a global knowledge economy, which presents us with many new opportunities and challenges. For businesses and for society as a whole.

A well-functioning welfare society and a strong business community are prerequisites for each other. That is the starting point of the government’s business strategy.

It is a strategy for the entire business community. Everyone is included. From the large and well-established to the small and newly started and the businesses that are hardly even born yet.

Visions and benchmarks are set that we will steer towards in the coming years, and there are already a number of initiatives underway.

Reform of adult and continuing education

Space in the labor market requires maintenance and development of individual qualifications and competencies.

In this parliamentary year, we succeeded in implementing a reform of the entire adult and continuing education effort that takes into account the situation in the labor market and provides all adults with the opportunity for a skills upgrade.

The public effort is targeted at those with the greatest need, the short-educated.

At the same time, educational pathways and compensation schemes are simplified, and the labor market parties gain greater influence and responsibility.

The network society

The network society is a reality.

We have in Denmark the potential to become a leading IT nation and share in the growth potential of the digital economy.

For the benefit of all and without compromising the values of the welfare state.

We will prioritize accessibility and security for everyone. No one should be left behind. Everyone should have a ticket to the network society.

Culture and values

As international trends increasingly blend into our everyday lives, it is natural to discuss our values - our cultural heritage and the common value foundation that is a necessary basis for the welfare state.

It has therefore been important for the government to secure a good media agreement for the coming years. A media agreement that places greater focus on public service and strengthens the production of Danish programs.

The media agreement will help strengthen and develop our common values, so we can engage constructively and boldly in international interactions with other countries and cultures.

Integration of new Danes

The debate on the integration of new Danes has been significant and has occupied many in recent years. For better or worse. The government wants a society with equal opportunities for all. We do not want a divided Denmark.

The government has therefore presented two action plans in the area of integration with a number of concrete initiatives: an action plan for marginalized youth and an action plan for integration into Danish society.

Three fundamental demands that we must make in Denmark – to the newcomers and to ourselves:

Everyone must learn the Danish language,

Everyone must have the opportunity to get a job and an education,

Everyone must accept the values on which Danish society is built.

The demands must ensure that refugees and immigrants have the opportunity to participate on equal terms with other citizens in society – in the labor market, in the education system, in cultural activities, and in political life.

* * *

A year rich in results

It has been an incredibly industrious parliamentary year. Many results have been achieved for the benefit of Danish society.

Not by a single entity – not even by a single party or two. But first and foremost through broad cooperation across the Danish Parliament.

I would like to express my gratitude for this on behalf of the entire Danish government.

What a parliamentary year it has been, characterized by stability and good legislative results. I believe that is what the Danish people expect from us.

All – almost all parties have been involved in one agreement or another – that is the hallmark of the Parliament – that is Danish political democracy at its best.

Let me just mention some of the most significant tasks we have tackled and legislated on in this parliamentary year:

The adult education reform

The new legislation on better integration of immigrants and refugees into Danish society.

A long series of proposals for better functioning of the financial sector

A major new gas reform that ensures stability in energy supply and reasonable competition

A completely new competition law

A modernization of our entire gender equality work through the new gender equality law

Enhanced support for children and youth

The Justice Minister's many important proposals

Reform of intermediate and higher education

I could mention many more. But central to it all is that we have a democracy in Denmark that delivers – that delivers results in abundance.

It is not just the government - it is of course the government that presents the proposals and the foundation – but it happens decisively in cooperation with the Danish Parliament.

We have again in this parliamentary year confirmed that the cooperative democracy is alive and well. That stability internally and externally is primarily connected to this.

* * *

The Realm

The government has, as you know, begun negotiations with the Faroese government regarding the government's wishes for the establishment of a sovereign Faroese state.

The Parliament had the opportunity to debate the issue during the inquiry debate on April 6, where a 21-member committee regarding the Faroe Islands was also established, with which the government has a good ongoing dialogue.

And there emerged - in my assessment - a very uniform picture in the perceptions among almost all parties. Fundamental perceptions that can simultaneously be described as broad support for the government's overall and principled position.

The government and a broad majority in the Parliament prefer that the Faroe Islands remain in the realm, but that is a decision that must be made in the Faroe Islands.

I would like to pause here for a moment. Amid the legal, economic, and practical considerations in the negotiations we have with the Faroese government, we must not forget what it is we are really dealing with. What our realm is fundamentally about.

It is the shared long history, it is the sense of belonging, our linguistic and cultural common roots. It is the many family ties and the countless points of contact between our two societies – in educational institutions, in workplaces, in business. It is the mutual respect and the right to self-determination. That is the core of our centuries-old community.

I believe there is good reason to cherish these values in a continued realm between Denmark, the Faroe Islands, and Greenland. But preferably under new forms.

* * *

Common to the Faroe Islands and Greenland is that the economy is doing well. For several years, both places have experienced high economic growth, increasing employment, and surpluses in the treasury. This positive development has especially been evident in the Faroe Islands, but it has also progressed in Greenland.

* * *

In Greenland, a self-government commission has been established to assess what further opportunities for self-government can be accommodated within the framework of the realm. I have not hidden my pleasure that the self-government commission, in its work, is based on the realm.

The government and the local government agree that it is in Greenland that the desires for expanded self-government should be shaped. The government will therefore await a proposal from the home rule government based on the completion of the commission's work.

Greenland is in the midst of crucial fishing negotiations with the EU, and the government is providing its usual support for this. I will accompany the chairman of the local government, commission chairman Romano Prodi, on a trip to Greenland in July, so that the commission chairman can see for himself the special Arctic conditions and Greenland's dependence on fishing.

In our ongoing cooperation with Greenland, we have, as before, maintained a good dialogue. In the past year, there has been further transfer of competence within the home rule arrangement. I am thinking here of the legislation that the Parliament has just adopted regarding the transfer of competence in the area of media responsibility and the amendment of the aviation law.

* * *

Denmark and the common currency

Let me conclude as I began – together with domestic policy, we best secure Denmark when we are also active in the foreign policy arena in the world around us.

This is especially true in the part of the world where we find ourselves, here in the middle of Europe.

Leading up to the EU summit in Luxembourg in December 1997, we were largely alone in advocating for a broad enlargement. Nevertheless, we established that the accession process should include all the Central and Eastern European countries. And they should participate on the same terms.

And now – with the decisions from Helsinki in December 1999 – negotiations have been opened with all ten Central and Eastern European countries as well as Cyprus and Malta. Now, for example, all three Baltic countries are negotiating to join the EU. Now everyone can see the results of the line we have always fought for, right from the summit in Copenhagen in 1993, where the criteria were established.

In the area of employment, it was us who – despite significant opposition – put employment on the agenda for the last government conference. It was us who presented concrete proposals that largely corresponded to what became the final result. And now – just three years later – work on employment has become a central and completely natural element at almost every EU summit.

Most recently, we decided at the summit in Lisbon that we will hold a summit on employment and other economic and social issues every spring from now on. Not to move towards harmonization in these areas. Not at all. But to take advantage of the new 'open method of coordination' in the EU. That is, a method where we set common goals and exchange experiences about our results, but where the means are up to the individual countries. This is very positive. It shows that there is respect for the competencies of member states in the EU. It shows that the EU must continue to be an association of sovereign states that have chosen to come together to solve certain tasks in common.

We are also working on a charter for fundamental rights in the EU. This is a very important task that focuses on placing citizens' rights in relation to the EU at the center. The goal is to make visible the rights that citizens have in relation to the EU's institutions. This is very positive. It demonstrates that the EU is also about more than money. Here too, Denmark must contribute actively and constructively.

The government conference in Nice in December is developing as we have emphasized. All member states recognize that the purpose is to complete the EU's preparations for enlargement. Everyone agrees that we must be finished on time – that is, by December this year. Everyone agrees that the EU – for its part – must be ready for enlargement by the end of 2002.

Of course, anyone can make proposals – the treaty says so – and several are doing so. But there is agreement not to lose sight of the overall aim. There is agreement that this government conference should have a completely different and more limited character than the two previous ones. We can only be satisfied with that.

* * *

Thus, I have reached the question of Denmark's participation in the common currency. The referendum will undoubtedly shape the political work leading up to the voting day on September 28.

For the government, it is clear that we should also ensure a solution here that gives the country the best conditions for continued stable development.

In relation to the EMU cooperation, we have today all the obligations – now we must also have the rights.

Denmark must be involved where decisions are made. It is untenable that we do not have influence over the decisions that ultimately affect our everyday lives.

The time has passed when we could say, 'we know what we have' and then let the world go its own way. We need the community as a safeguard against hard times. As in any other community, it only works if everyone commits.

It has been said that the common currency will mean more union and less independence.

There are members in this chamber who can tell what the price of national egoism and so-called independence was in the 1980s, when interest rates were around 20% and unemployment hit hard.

As for the loss of Danish identity – I believe the best way to preserve Danishness is to ensure continued progress and stability.

There are also voices suggesting that there are not great gains to be had from participating in the common currency.

That is like canceling your car insurance when you have become an elite driver – you have nothing to use it for.

I am convinced that it will enhance foreign interest in investing in Danish jobs and further increase trade among the participating countries. And I am sure that the day the international economy takes a dive, we will be quite pleased with the insurance we have taken out.

I have also seen that there have been voices suggesting that it does not matter much economically.

I would like to say, for me, the economic aspect matters quite a lot. For me, it matters a great deal that Danish wage earners, in the event of a no vote, will face an interest rate increase that significantly affects the monthly rent if one is a homeowner. It may not matter much in the writings of wise men that one risks an increase of 200-400 kroner a month.

There is another very important question: The worst service one can do for one's country right now is to create uncertainty about the fixed exchange rate – about the fixed krone rate. I have been very pleased that the National Bank has left no doubt about where it stands: Firm, on the basis of the fixed exchange rate – that is where the government stands as well. And I would like to do what I can today to ensure that there is no longer any uncertainty about what is in Denmark's best interest.

Therefore, it is not in Denmark's interest to start a new debate about floating exchange rates. This would at worst only send a signal to the outside world that we are thinking about such things. I can say that we are not thinking about that in the government offices. I also do not have the impression that there is any doubt about this in the Parliament.

Therefore, I must also say: The real comparison between a yes and a no to the common currency. It is either a Denmark outside, isolated on the sidelines, which must maintain a fixed exchange rate, as we have done for 17 years, and in addition a tighter fiscal policy. Or a Denmark that is inside and thus protected against future financial crises, which must maintain a fixed exchange rate – that is inherent in being a part of it. A Denmark that simultaneously gains all the rights and does not have the same pressure to convince the outside world that there is control over economic policy.

Let others call it small economic gains that there is an interest rate difference of ½ - ¾ percent. I maintain that it is of colossal importance for the individual person in Denmark, for family Denmark, for Danish wage earners in their monthly and daily economy. Let others think that it is of lesser significance that an interest rate difference of that magnitude also has negative implications for employment. I maintain that even a loss of 6000 jobs is 6000 jobs too many.

I believe it must be said loud and clear what is required to achieve the same employment trajectory outside as inside: It is evident from the calculations that it involves a real wage decline or a tightening of taxes, which have the same result.

We must discuss freely and openly. We must illuminate all sides, economically and politically. And I say this because I am completely convinced that one goes terribly wrong in reality if one tries to separate the economic and political aspects of membership in the common currency. They are inextricably linked.

You cannot separate the two things, because the economy is not a free bird in the air, floating, laboratory-sized. The economy is a tremendously crucial tool that is connected to the political line one chooses. I do not wish to see Denmark reduced to an economic, theoretical entity where it does not matter how we arrange ourselves.

I can see that this is not something that is taken into account in the theoretical assessment. But for me and for the government, it is absolutely crucial to remember that when there have been setbacks in our society – internationally and nationally – we know well who it affects. It has always affected the weakest in our society. That is why it is in Denmark's interest to participate in the cooperation on the common currency to shape it with our values and our viewpoints.

* * *

May I conclude by saying that I have been pleased – this is addressed to the Socialist People's Party – to sense that there is agreement on these fundamental premises. There is agreement, I understand, that the fixed exchange rate must be maintained both inside and outside. It is also acknowledged that if one stands outside in the event of a no, it entails a tighter budget. I mention this now, for it is worth remembering when we eventually begin the budget negotiations for the year 2001. I have noted the wish list from the Socialist People's Party and from others. If we now put the two things together, I look forward to an interesting debate also about what serves Denmark's interests best.

Politics is about being present where it happens. Therefore, the government recommends a yes on September 28.

Let me conclude by saying: We will have a debate today that will deal with big things and small things – that is how it should be. We will also have a debate that will undoubtedly deal with issues and individuals – and that is also perfectly fine.

I have just one wish, and that is that we also today have time to cover – the most important foreign policy question the Danish nation will have to address for many years, namely the question of the common currency.