Intervention at the Mercosur Summit. Costa de Sauipe, Salvador de Bahia, Brazil, December 16.

Cuba Raúl Castro · President of Cuba

16 December 2008 · Mercosur Summit · Costa de Sauipe, Salvador de Bahia, Brazil

Context
Raúl Castro addressed the MERCOSUR Summit in Salvador de Bahia, Brazil on December 16, 2008, advocating for Latin American regional integration and solidarity.
Main themes
Latin American integration, MERCOSUR cooperation, global financial crisis, regional solidarity, economic complementarity, social inequality, infrastructure development, Cuba-Latin America relations, unity of Latin American and Caribbean nations
Duration
~3 min
8th percentile
Words
357
8th percentile
Sentences
18
9th percentile
Readability
29
15th percentile
Grade
14.1
68th percentile
Syntax
2.85
28th percentile
Vocabulary
2.48
95th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 44%44%
  • Ceremonial 39%39%
  • Economic 17%17%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

18 sentences in 11 paragraphs

Distinguished Presidents of the Member and Associated Countries of MERCOSUR;

Distinguished Presidents and guests:

I thank you for the invitation to participate in this MERCOSUR summit. First of all, I fulfill the request of my comrade Fidel Castro to convey his greetings. He accompanied you before at the summit held in 2006 in Argentina. On behalf of Cuba, I reiterate the friendship and solidarity of a brotherly people.

With justified optimism, we closely follow the commendable efforts of the nations of the southern continent in favor of their integration, economic complementarity, and defense of their regional space.

We know that the purpose requires efforts. It faces significant obstacles along the way, among which are the effects of an unjust and selfish international economic order that favors developed countries and the interests of large transnational corporations. The current financial and economic crisis is its most serious and evident manifestation.

The will for integration in Latin America also stumbles upon the recognized inequalities in levels of development, insufficient infrastructure, great social injustices, and immense income disparities.

We salute the members of MERCOSUR for their commitment to an integrated region, and we are pleased to see the priority given to social and infrastructural programs, economic and productive complementarity, and the reduction of asymmetries.

In a few hours, we are called to participate in an even greater and more transcendent unitary effort. The Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development, the first to bring together all the nations south of the Rio Bravo, offers the opportunity to address both purposes with a dimension of our own, in line with our common concerns and interests.

MERCOSUR, ALBA, CARICOM, and the other integration schemes have earned experience and authority. They have the possibility to serve as a foundation and reference for everything we can build after this Summit, if we have the will to continue advancing and do not limit ourselves to the pleasure of having gathered.

Cuba reaffirms its solidarity and unrestricted brotherhood to work alongside you, in favor of the union of the nations that José Martí defined as Our America.

Thank you very much, comrade Lula.