Speech delivered at the conclusions of the 6th Congress of the Communist Party of Cuba, at the Palace.

Cuba Raúl Castro · President of Cuba

19 April 2011 · 6th Congress of the Communist Party of Cuba · Palace

Context
Castro addressed the closing session of the 6th Communist Party Congress on April 19, 2011, coinciding with the 50th anniversary of the Bay of Pigs victory.
Main themes
Updating of the Cuban economic model, 6th Congress of the Communist Party of Cuba, economic guidelines and social policy, order, discipline, and demand, U.S. blockade and international market challenges, socialist irreversibility, resource savings and efficiency, agricultural land use and usufruct, unity of the nation, gradual economic reform, import costs and price increases, democratic participation of the Cuban people
Duration
~25 min
76th percentile
Words
3,023
76th percentile
Sentences
65
43rd percentile
Readability
19
3rd percentile
Grade
21.9
99th percentile
Syntax
3.79
99th percentile
Vocabulary
2.29
72nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 45%45%
  • Ceremonial 22%22%
  • Geopolitical 14%14%
  • Economic 14%14%
  • Social 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

65 sentences in 51 paragraphs

Dear Fidel;

Dear Nemesia;

Dear comrades:

We are approaching the end of the Congress, after intense days in which the Cuban communists have discussed and approved the Guidelines of the Economic and Social Policy of the Party and the Revolution, the Central Report, and various resolutions on the main issues analyzed.

I believe that the most dignified and productive way to commemorate the 50th Anniversary of the Victory over the mercenary invasion at Playa Girón, on a day like today, April 19, 1961, is precisely to have held a magnificent Party Congress, a meeting that culminates after just over five months since the start of discussions on the Guidelines, a process of profound democratic and transparent character, whose undeniable protagonism was assumed by the people under the direction of the Party.

I wish, on behalf of the nearly 800 thousand communist militants, the thousand delegates to the Congress, the new leadership of our organization, and in particular, of comrade Fidel Castro Ruz, to congratulate all Cubans for their decisive participation in the debate and the undeniable demonstration of support for the Revolution, which constitutes for us a reason for satisfaction and, most importantly, a superior responsibility and commitment to achieve, with the participation of all, the updating of the economic model in order to guarantee the irreversible nature of Socialism in Cuba.

We already expressed in the Central Report that we did not harbor illusions that the Guidelines and the measures associated with them, by themselves, would be the solution to all existing problems. To achieve success in this strategic issue and in others, it is necessary that we immediately focus on implementing the agreements of this Congress, under a common denominator in our conduct: ORDER, DISCIPLINE, and DEMAND.

The updating of the economic model is not a miracle that can happen overnight, as some think; its full deployment will be achieved gradually over the course of the five-year period, as there is much detailed work, planning, and coordination to be done, both in the legal framework and in the meticulous preparation of all those involved in its practical execution.

It will also be necessary to develop an intense outreach effort to the population regarding each measure we adopt and, at the same time, to keep our feet and ears well grounded and attentive to the ground, in order to overcome the obstacles we encounter and quickly rectify the mistakes we make in its application.

We are convinced that the main enemy we face and will face will be our own deficiencies and that, therefore, a task of such magnitude for the future of the nation cannot admit improvisations or haste. We will not hesitate to make the necessary changes, as Fidel indicated in his reflection yesterday, which we will carry out at the pace demanded by objective circumstances and always with the support and understanding of the citizenry, without ever putting at risk our most powerful weapon, the unity of the nation around the Revolution and its programs.

Without the slightest desire for chauvinism, I believe that Cuba is among the small number of countries in the world that have the conditions to transform their economic model and emerge from the crisis without social trauma because, first and foremost, we have a patriotic people, who know themselves to be powerful due to the strength represented by their monolithic unity, the justice of their cause, and military preparation, with high education and proud of their revolutionary history and roots.

We will advance decisively despite the U.S. blockade and the adverse conditions prevailing in the international market, which are expressed, among other things, in the restrictions on Cuba's access to sources of financing and the spiral of oil prices, which drags up the prices of other raw materials and food; in short, everything we acquire from abroad is becoming more expensive.

A few months into 2011 and according to very recent data, the additional cost of imports for the year has already risen to more than 800 million dollars, solely due to the increase in prices, to acquire the same planned quantities, which will force us, as soon as the Congress ends, to make adjustments to the plan approved last December.

At this time, saving resources of all kinds continues to be one of the main sources of income for the country, as there are still irrational expenses and immense reserves of efficiency that we must exploit with a great deal of common sense and political sensitivity.

Despite the acceptable performance achieved to date in the delivery of idle lands in usufruct, under Decree-Law 259 of 2008, thousands and thousands of hectares of cultivable land still await willing hands to extract the fruits that the population and the national economy demand and that we can harvest in our fields to replace the increasingly costly imports of many products, which today benefit foreign suppliers instead of our farmers.

The first thing we must do is fulfill what we have just approved at this event, and therefore, the decision for the Central Committee to analyze in its plenums, at least twice a year, how the agreements of the Congress are being fulfilled, particularly the progress of the updating of the economic model and the execution of the economic plan, is not fortuitous.

In this regard, I must emphasize the significance of the task assigned to the Permanent Government Commission for Implementation and Development, which will harmoniously lead the efforts and actions of the national organizations and entities involved in the updating of the economic model with the support, in particular, of the Ministry of Economy and Planning, which constitutes the General Staff of the Government for this activity of national endeavor.

On the other hand, our deputies have a greater task ahead, as the Guidelines approved by the Congress will be submitted to the analysis of the National Assembly of People's Power for legislative ratification in the successive sessions, as we complete the drafting of the corresponding legal regulations.

As you heard, the Congress agreed to convene the National Conference for January 28 of next year, the date on which we celebrate the 159th anniversary of the birth of José Martí, which will practically be a continuation of the 6th Congress, dedicated to realistically and critically assessing the work of the Party and also specifying the transformations required to exercise the role of the superior leading force of society and the State that corresponds to it by virtue of Article Five of the Constitution of the Republic. We also agreed to grant this Conference the authority to update methods and styles of work, structures, and cadre policy, including expanding and renewing the Central Committee.

As expressed in its call, the National Conference will be guided by the determination to "change everything that must be changed," contained in the brilliant definition of the concept of Revolution by comrade Fidel.

To achieve success, the first thing we are obliged to modify in the life of the Party is the mentality, which, as a psychological barrier, in my opinion, is what will take us the most work to overcome, having been tied for long years to the same dogmas and obsolete criteria. It will also be essential to rectify errors and to form, based on rationality and firmness of principles, a comprehensive vision for the future in order to preserve and develop Socialism under the current circumstances.

In terms of cadre policy, with the election of the new Central Committee, its Secretariat, and the Political Bureau, presented this morning, we have taken a first step to fulfill what we agreed upon at the Congress, especially regarding the initiation of a gradual process of renewal and rejuvenation of the chain of political and state positions, while also substantially improving the racial and gender composition.

The Central Committee is made up of 115 members, of which 48 are women, 41.7 percent, which more than triples the proportion achieved in the previous congress, which was 13.3 percent. The number of Black and mixed-race members is 36, increasing their representation by 10 percent, which now stands at 31.3 percent.

This result, which I repeat is a first step, is not the result of improvisation. The Party has been working deeply in this direction for several months with the aim of forming a candidacy that takes into account the need to achieve fair proportions of gender and race in the membership of the Central Committee.

They were selected from the vast pool of university graduates and qualified specialists that the Revolution did not waste time in training. They are children of the working class, emerging from the humblest roots of the people, with active political lives in student organizations, the Young Communist League, and the Party; young people who mostly have more than 10, 15, or 20 years of experience at the grassroots level, while continuing to work in the professions they studied, and almost all were proposed by the nuclei where they are members, as part of the preparation process for the Congress.

It is our responsibility going forward to follow up and continue their training to prepare them so that progressively, through their work, they can assume higher responsibilities.

In the integration of the higher bodies of the Party, despite the departure from the Central Committee of 59 comrades, half of its effective members, most of whom have a positive record of service to the Revolution; several veterans of the historical generation remained, and it is logical that this is the case, as one of the consequences of the deficiencies committed in this area, criticized in the Central Report, which have prevented us from having a reserve of mature and sufficiently experienced substitutes to take over the main positions in the country.

Therefore, we will continue to adopt similar measures in this decisive direction during the next National Conference of the Party and in the daily life of our party, governmental, and state activities.

Comrade Fidel Castro Ruz, founder and Commander in Chief of the Cuban Revolution, set the first example of consistent attitude in this matter by expressly requesting not to be included in the candidacy for the Central Committee.

Fidel is Fidel and does not need any position to occupy, forever, a prominent place in the history, present, and future of the Cuban nation. As long as he has the strength to do so, and fortunately he is in the fullness of his political thought, from his modest condition as a Party militant and soldier of ideas, he will continue to contribute to the revolutionary struggle and to the noblest purposes of Humanity.

As for me, I take on my last task with the firm conviction and honorable commitment that the First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba has as its main mission and sense of life: to defend, preserve, and continue perfecting Socialism and never allow the return of the capitalist regime.

In the Political Bureau, as you will see, there is a proper proportion of main leaders of the Revolutionary Armed Forces. It is natural that it is so, which I justify by quoting the words of comrade Fidel in the Central Report to the First Congress of the Party:

"The Rebel Army was the soul of the Revolution. From its victorious arms emerged the new homeland, free, beautiful, vigorous, and invincible. When the Party was founded, our army, heir in turn to the heroism and patriotic purity of the Liberation Army and a victorious continuation of its struggles, entrusted the banners of the Revolution to its hands, and from that moment on and forever, it became its most faithful, disciplined, humble, and unshakeable follower." End of quote.

I have ample reasons to proclaim that the Revolutionary Armed Forces, of which I am proud to have been minister for almost 49 years, will never renounce fulfilling that role in service to the defense of the people, the Party, the Revolution, and Socialism.

The status of a member of the Central Committee, while it had partly been a recognition of the struggle of those elected, which was just, from this moment on, the concept that will prevail is that, in essence, this category represents a huge responsibility towards the Party and the people, since between congresses, the Central Committee is the superior body of party direction and has, according to the statutes, broad powers in controlling the application of the outlined policy and the economic and social development programs of the country, as well as in cadre policy and ideological work, among others.

In line with this, it is necessary to raise the preparation and constant improvement of its members, as we intend to actively use the Central Committee in the materialization of the agreements of the Congress, as a forum to collectively analyze, without any hint of formalism, the main issues of the life of the Party and the nation.

We will do the same in the Political Bureau, as it is the superior body of direction between the plenums of the Central Committee.

The Political Bureau is composed of 15 members, reduced from the previous 24 members, a number that proved to be excessive in practice. Three new comrades have joined: Mercedes López Acea, First Secretary of the Provincial Committee of the Party in Havana; Marino Murillo Jorge, Vice President of the Council of Ministers and Head of the Permanent Government Commission for Implementation and Development; and Adel Yzquierdo Rodríguez, who was recently appointed Minister of Economy and Planning.

These promotions are not casual; in the first case, it responds to the priority that the Party gives to its work in the capital, which has more than two million inhabitants, and in the case of the other comrades, it reflects the strategic significance of updating the economic model and developing the national economy.

We will maintain the useful practice of meeting weekly, as a group, the Political Bureau Commission with the Executive Committee of the Council of Ministers, to evaluate the fundamental issues of national events, while we will continue to encourage participation in the monthly sessions of the Council of Ministers, depending on the topics to be discussed and in the capacity of guests, from the members of the Political Bureau and the Secretariat of the Central Committee, the Council of State, and the presidency of the National Assembly; the central cadres of the Central Workers' Union of Cuba (CTC), other mass organizations, and the UJC, as well as the first secretaries of the provincial Party committees and the presidents of the Provincial Administration Councils.

This method has proven effective for transmitting, without intermediaries, essential information and guidance to the main leaders across the country for the performance of their responsibilities.

Finally, none of us can overlook the historical importance that the crushing defeat of the mercenary invasion at Playa Girón had for the fate of the Revolution, as a result of the firm, relentless, and determined action of our combatants, who, under the direct command of Commander in Chief Fidel Castro, who remained throughout the time in the theater of operations where the combat actions were taking place, destroyed, in less than 72 hours, the attempt by the United States government to create a beachhead in a remote corner of the homeland, to which they intended to later transfer, from a military base in Florida, a puppet government that would request the military intervention of American forces, located in very close waters, accompanying the mercenary contingent from its departure from Central American coasts, as they had already done in Guatemala in 1954, seven years earlier, when they overthrew the progressive government of Jacobo Arbenz.

Let this occasion serve to repeat Fidel's words on the fifteenth anniversary of the Victory, on April 19, 1976, when he said: "From Girón, all the peoples of America became a little freer," end of quote.

At Girón, for the first time, the armament supplied by the then Soviet Union a few months earlier was used in defense of socialism in Cuba, without having been able to fully assimilate it. It is only right, on a day like today, to recognize that without the help of the peoples that made up that immense country, especially the Russian people, the Revolution would not have been able to survive in its early years against the growing and continuous aggressions of imperialism, and for that, we will be eternally grateful.

Our gratitude, on a day like today, goes to the current socialist countries for their unwavering cooperation and support throughout all these years of hard battles and sacrifices.

The brotherly peoples of the Third World, especially those of Latin America and the Caribbean, who strive to transform the legacy of centuries of colonial domination, know that they will always count on our solidarity and support.

A warm fraternal greeting to the communist parties and other progressive forces around the globe, who fight tirelessly, starting from the firm conviction that a better world is possible.

I also wish to express the recognition of the Cuban people to all the governments that, year after year, have demanded with their vote and their voice, at the United Nations, the end of the economic, commercial, and financial blockade imposed by the United States on Cuba.

Finally, let our gratitude reach all those who, in one way or another, participated in the successful organization and assurance of this Congress.

I believe there is no better way to celebrate the 50th anniversary of the Day of Victory at Playa Girón than to close this historic Congress of the Party with the gift and presence of Fidel and the symbolism contained in the "Elegy of the White Little Shoes" by Indio Naborí, vibrantly recited by actor Jorge Ryan, and the emotional words of Nemesia, the coal girl who saw her mother die helplessly and the wounds inflicted on her grandmother and two brothers by the murderous action of planes painted with Cuban insignias, and whose white shoes, perforated by enemy shrapnel, are displayed in the Playa Girón museum, as material evidence that the Revolution remains victorious 50 years later, honoring its fallen.

Thank you very much.