Speech Made in the Adıyaman Earthquake Region

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

10 February 2023 · Adıyaman, Türkiye

Context
Erdoğan addressed survivors and officials in the Adıyaman earthquake region on February 10, 2023, following devastating 7.7 and 7.6 magnitude earthquakes.
Main themes
Earthquake disaster response, casualties and rescue operations, destruction in 10 provinces, state emergency declaration, search and rescue efforts, international aid, reconstruction pledges, looting and law enforcement, solidarity with victims, condolences and mourning
Duration
~16 min
56th percentile
Words
1,945
56th percentile
Sentences
78
51st percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
12.8
54th percentile
Syntax
3.30
82nd percentile
Vocabulary
2.30
73rd percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 37%36%
  • Institutional 32%31%
  • Ceremonial 19%18%
  • Economic 9%9%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

78 sentences in 30 paragraphs

As a nation, we are facing one of the greatest disasters in our history. Unfortunately, we have suffered very significant losses due to the earthquakes measuring 7.7 and then 7.6 that occurred in succession on Monday.

First of all, there has been serious destruction in 10 of our provinces. Of course, we visited Kahramanmaraş, the epicenter of the earthquake, as well as the provinces of Hatay and Adana the day before to assess the situation there. Yesterday, I was in Gaziantep, Osmaniye, and Kilis, where I again conducted assessments and stood in solidarity with my brothers and sisters affected by the earthquake. Now we are in Adıyaman, and we will be moving to Malatya shortly.

First and foremost, I extend my condolences to Adıyaman and all my brothers and sisters from Adıyaman, and I wish a speedy recovery to our injured.

I know very well that words fall short in describing the pain we are experiencing. Unfortunately, according to the latest assessments, the number of our citizens who have lost their lives in 10 provinces has risen to 18,991, and the number of those rescued has reached 75,523. Additionally, over 76,000 of our citizens from the region have been evacuated to other provinces of our country upon their requests.

In Adıyaman, 3,225 of our citizens lost their lives in 1,944 collapsed buildings, while 12,432 citizens were rescued with injuries. I pray for mercy for my deceased brothers and sisters. We know that according to our faith, those who die in such disasters attain the status of martyrdom.

I say this on behalf of all the relatives of our brothers and sisters who lost their lives in the earthquake: we are determined to complete the construction of all these buildings within a year. I have given the necessary instructions to both our Minister and the relevant units in this regard.

From the moment of the earthquake, our state has been on the ground with all its institutions, personnel, equipment, and vehicles, engaged in search and rescue and aid activities. Unfortunately, our job has been very difficult because the destructive impact of the earthquake spread across 10 provinces and an area of 500 kilometers. Additionally, many of the public officials who were to carry out the initial response and organization in the region were either themselves or their families affected by the destruction. The region is also experiencing an intensity of winter that we have not encountered in recent times, which has posed another obstacle. Some roads have been subjected to serious traffic congestion due to the destruction caused by the earthquake, some due to weather conditions, and some due to vehicles coming from outside and concentrating inside. Despite all these adversities, we directed all the resources of our state to the earthquake zone in coordination with AFAD. We mobilized public resources from all other cities in our country for the earthquake region.

We declared a disaster area and a state of emergency. With this, unfortunately, some ignorant individuals are committing theft, looting stores, attacking businesses, and some are unfortunately pursuing abuses. With the state of emergency, the government has taken control of the powers in this regard, and from now on, those who commit these abuses will face the necessary penalties as soon as they are caught.

Of course, there have been some shortcomings and disruptions during this process, but our state and our nation have rushed to the aid of the earthquake victims with all their resources. For example, from the very beginning in Adıyaman, my Minister of Transport, Adil Bey, has been here, and later, my Minister Mehmet Muş came here after completing his duties in Kilis, and under the leadership of my two ministers, work has begun here with our governors from surrounding provinces and different cities.

Our priority has always been human life, and we will not allow this to be exploited, and our sincerity in this matter cannot be questioned by anyone, with God's permission. For this reason, the work continues with all official and civilian search and rescue teams in our country, as well as search and rescue teams coming from all over the world. So far, teams continue to arrive in our country within the framework of aid offers from 94 different countries. The destruction affected such a vast area and so many buildings that, despite gathering perhaps the largest search and rescue team in the world with over 141,000 people, including about 30,000 trained search and rescue personnel, it is a fact that we could not reach the desired speed in our interventions.

Our nation is a witness that, my dear brothers and sisters; our state, with its ministries, municipalities, and all other institutions, regardless of their views, as well as all our civil society organizations, and every one of our citizens outside the earthquake zone, and our friends and brothers from all over the world have made every effort to stand by our earthquake victims.

In our provinces of Şanlıurfa and Kilis, where the destruction was relatively limited, search and rescue operations have been completed, and debris removal efforts have begun. We are continuing search and rescue operations in our other provinces with the determination to leave no building with people under the rubble.

I want to express this particularly: Inshallah, within a year, we will rebuild these collapsed buildings with the type projects we have at hand and deliver them to their owners. In the meantime, we will provide 10,000 lira to our citizens. Alongside all this, we will ensure that citizens who do not want to stay in tents can transition to housing by paying their rent. Whether there are rental houses available in Adıyaman or by moving to different provinces, my citizens will be able to stay in these places for a year, and in the meantime, we will have constructed the housing here, Inshallah.

Of course, with all this, we have the efforts of our teams, public officials, civil society members, and volunteers who are working tirelessly in every part of the earthquake zone. We are personally witnessing how our youth are striving to assist in the efforts in the earthquake zone.

Similarly, we are witnessing the resilience of our nation, even though they cannot enter their homes due to aftershocks continuing under the rubble; may God be pleased with my nation.

This nation is a nation of trust. This nation has experienced many such calamities and disasters, but in all of them, we have always stood together during our 20 years of governance. We experienced these in Van, Bingöl, Elazığ, Malatya, Giresun, Kastamonu, and during the İzmir earthquake, and in all the provinces shaken by earthquake disasters that I cannot recall at the moment, we have always been together with them and fulfilled our promises on time by delivering their homes to them. We have already started preparations, giving the necessary instructions to both my Minister and TOKİ to identify reserve areas and quickly start construction there, while also instructing the removal of debris from one side.

In the meantime, there are requests for accommodation in existing hotels from different places. If our citizens wish to settle there, we can accommodate them there as well.

Turkish Airlines and other airlines are responsible for bringing both outgoing aid teams and incoming earthquake victims to the region for free; I emphasize this, Turkish Airlines must bring both those going and those coming for free, and they have been given the necessary instructions. Let my nation, watching us from their screens, be informed of this.

We are providing hot meals to earthquake victims and our aid teams through mobile kitchens, soup kitchens, and volunteers.

Our army, police, and gendarmerie are playing an active role in ensuring security and carrying out aid activities. Currently, 26 ships, 75 planes, 81 helicopters, and over 12,000 various construction machines from the Turkish Armed Forces and other security units are working in the region day and night.

Of course, in the meantime, I ask my people and all my citizens not to believe any institution or organization, regardless of their political affiliation, that exploits this situation, whether in the earthquake zone or outside the region. Please do not give any credit to those who exploit this at a time when unity and solidarity should prevail. Because this nation is noble, and it will, Inshallah, give the necessary response to such base individuals at the right time.

Right now, aid materials are pouring into the earthquake zone from all over our country and abroad. May God be pleased with everyone who sends these aids. The aid in the earthquake zone needs to be collected, sent, and distributed in a certain plan; otherwise, the efforts made will be wasted.

I call again to all my citizens; please do not randomly collect aid and send it without contacting AFAD or other institutions, especially the Red Crescent, which is conducting aid activities in the region. Because the biggest problem in the region right now is the traffic caused by the thousands of vehicles coming from outside and the logistics of the aid they carry. We know that there is no shortage of basic needs. It is very important that the needs that will continue in the coming days, weeks, and months are met with planned and conscious aid activities. Making cash assistance through AFAD is a method that will eliminate abuses and doubts. Every penny of the donations made to AFAD accounts by people from all walks of life, from our business world to our members of parliament, from our students to our tradespeople, is being spent on activities in the earthquake zone.

With hundreds of thousands of housing units, infrastructure, and superstructure, we will need the support of both our nation and the world in the process of rebuilding our cities. I have no doubt that everyone with a generous heart will stand by the state in this process with their contributions according to their means.

Our state has previously, I repeat; quickly healed the wounds from the earthquakes in Elazığ, Malatya, İzmir, and Van, the fires in Antalya and Muğla, the floods in Kastamonu, Sinop, Bartın, and Giresun, and in other disasters, and I hope we will be able to do the same here. In this context, we will provide the support I just mentioned from the AFAD emergency aid fund in the first stage, and we are preparing to provide 15,000 lira per household along with relocation assistance. We will especially provide rental assistance to citizens who will be accommodated outside of container cities. We will continue to expand these aids without allowing any citizen to suffer.

As long as we act in unity and solidarity as a nation, I believe that, with God's permission, we will overcome this test with our heads held high. We started by extinguishing the fire in our hearts, and we are preparing a comprehensive program that will ensure the country, especially the earthquake zone, gets back on its feet. We will not allow looters who take advantage of the earthquake's destruction or opportunists who want to turn this pain into political gain.

Once again, I express my best wishes to my brothers and sisters from Adıyaman. May God not put our people in such heavy trials again.

I thank our teams, volunteers, and civil society organizations who have been working selflessly since the first moments of the earthquake, both in Adıyaman and in our other provinces.

I extend my gratitude, on behalf of myself, my nation, and my country, to all the friendly and brotherly countries that rushed to the aid of our nation, as a friend is known in times of trouble.

Thank you.