President Piñera announces the extension of the IFE Bonus and the Covid Bonus, along with the start of the February payment.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

24 February 2021

Context
Piñera addressed Chileans on February 24, 2021, announcing extensions of emergency income benefits and a COVID Bonus as part of Chile's social protection response to the pandemic.
Main themes
Emergency Family Income extension, COVID Bonus, social protection network, pandemic economic relief, vulnerable families support, mass vaccination progress, economic recovery, job recovery, middle-class assistance, Chile welfare programs
Duration
~8 min
29th percentile
Words
1,009
29th percentile
Sentences
35
21st percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
13.5
62nd percentile
Syntax
3.39
89th percentile
Vocabulary
2.05
17th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 37%37%
  • Social 37%37%
  • Ceremonial 23%23%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

35 sentences in 25 paragraphs

Good afternoon, Mr. Mayor, Mr. Minister, Mrs. Minister, Mrs. First Lady, Mr. Undersecretary, and most importantly, Chilean men and women who will need and will have the support, the help, the commitment of the entire country and, of course, of the Government.

Because the coronavirus pandemic and the recession of the global economy have hit Chilean families very hard, but especially the most vulnerable families and middle-class families.

That is why, anticipating this situation, starting in March of last year, we began to build a Social Protection Network. This Network has managed to bring help, relief, and protection to nearly 14 million Chileans. But we know that nothing is ever enough when we live in such hard, difficult times, full of adversity.

And that is why we have committed ourselves to all Chileans to maintain and strengthen this Social Protection Network for as long as necessary, so that no family in our country is left alone, unprotected, and without support.

And as actions speak louder than words, today I want to announce two new enhancements to the Social Protection Network.

First, the extension of the Emergency Family Income benefit for an additional 2 months, the months of March and April of this year. And, second, the granting of a COVID Bonus during these months of March and April.

All families that belong to the 60% most vulnerable of our society will be able to apply for these benefits, through a very simple process, a website www.ingresodeemergencia.cl. But, in addition, all families that belong to the Security and Opportunities System and all families that have or receive the Unique Family Subsidy will receive it automatically, without having to do any management or paperwork.

Regarding the extension of the Emergency Family Income, this benefit will be extended for the months of March and April, and will reach 100,000 pesos for each month for each member of the family group, for those communes where the Quarantine has lasted for 4 or more weeks. And it will reach 80,000 pesos for each member of the family group in those communes that have been in Quarantine for between 2 and 4 weeks.

This means that a family of 4 will receive a subsidy or Emergency Family Income of 400,000 pesos in the case of communes with more than 4 weeks of Quarantine and 320,000 pesos in communes that have been in Quarantine for between 2 and 4 weeks.

Furthermore, families that belong to communes that have been in the Transition stage will receive a contribution or Emergency Family Income of 40,000 pesos for each member of the family group, and families that are in a situation of vulnerability will always be able to opt for coverage from the Social Protection Network that we have built together.

Together, this will benefit more than 2 million families, more than 5.2 million compatriots, like you, who undoubtedly need it and also deserve it, because I know it has been a very difficult year and that you have given your best to support your families.

But I would also like to inform you that starting this Friday, we will begin to pay the Emergency Family Income corresponding to the month of February. This means that starting this Friday, we will reach 2.4 million households and more than 6.3 million people with this Emergency Family Income.

It is important to highlight that almost two-thirds of the households that will benefit from this Emergency Family Income and from the COVID Bonus for the month of February are headed by women, and two out of three households that will benefit are households that belong to our regions.

Chilean men and women:

This year 2020 was a year of much anguish, of many colors, and of many adversities, but together we will make 2021 a year of many achievements, of many hopes, and of much future.

Why do we say this? Because good news is also news. After a year of so many adversities in 2020, this year we can rejoice that there is good news.

The mass vaccination process has already reached more than 3 million Chileans, and more than three out of four people over 65 years old, seniors over 65 years old - among whom are you and me too, and you as well, and I will not look at anyone else - have already had the protection of a vaccine, and I can tell you that we will continue, without pause and with total urgency, until we vaccinate and protect the health of each and every one of our compatriots and citizens.

This is an achievement that has been recognized worldwide and is the merit of all Chileans.

But, in addition, our economy is reactivating. I will make a forecast; I hope that the growth of this year 2021 compensates for the decline we had in 2020 and, therefore, that we have a strong economic recovery that means new and better opportunities for SMEs and for Chilean families.

But, in addition, at the worst moment, we had lost 2 million jobs, and we have already recovered 1 million jobs, but we still need to recover the other million jobs.

And that is why, in the coming days, we will announce enhancements to the support plans for SMEs and the plans to boost the creation of new jobs, in order to create job opportunities for all people who want to work. That is a goal and a commitment that we have always assumed as a Government and that today we want to reiterate.

Dear compatriots:

Once again, Chileans are demonstrating the value of strength and unity, the value of resilience, collaboration, and teamwork, and together we are opening doors after such difficult years to faith, hope, and a better future for all Chilean families.

This is not a task that should pit the Government against the Opposition or the left against the right; this is a task that should unite us, call us, and motivate each and every one of the Chileans of good will.

Thank you very much.