President Piñera appoints new Minister of Women and Gender Equality.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

9 June 2020

Context
Piñera addressed the public on June 9, 2020, appointing Mónica Zalaquett as Chile's new Minister of Women and Gender Equity, replacing Macarena Santelices.
Main themes
Appointment of Minister of Women and Gender Equity, gender equality, elimination of legal discrimination against women, violence against women, women's rights and dignity, cultural and historical discrimination, family values, value of life
Duration
~5 min
14th percentile
Words
552
14th percentile
Sentences
15
8th percentile
Readability
33
21st percentile
Grade
17.8
93rd percentile
Syntax
3.45
92nd percentile
Vocabulary
2.04
17th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%40%
  • Ceremonial 40%40%
  • Institutional 20%20%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

15 sentences in 14 paragraphs

Good afternoon:

I want to sincerely thank Macarena Santelices for the commitment, vocation, dedication, and enthusiasm with which she fulfills all her public duties. I met her as a councilor, mayor, and I thank her very sincerely and deeply.

I also want to thank Mónica Zalaquett for the great work she has done as Undersecretary of Tourism to promote one of the great natural riches of our country.

I wish her the best in her management and offer her all the help in the world in her new responsibilities as Minister of Women and Gender Equity.

I want to share with all my compatriots the values and principles that guide our Government and that are closely linked to the function of the Ministry of Women and Gender Equity.

First of all, we are one hundred percent committed to making every effort to make Chile a society where men and women have the same opportunities, the same rights, the same responsibilities, and the same dignity.

This is not a struggle that should divide men and women; on the contrary, I am convinced that the vast majority of the women and men in our country are committed to this cause and we know that Chile will be a better country for both men and women when we achieve that, in our society, all arbitrary discriminations that today harm our women are eradicated, both those of a legal nature, and there are two of them that remain in our legislation and that our Government is pushing for legislative projects to eliminate.

One, which discriminates in the way the marital society is administered and restores full equality of rights between men and women; and another that eliminates a prohibition on marrying within 270 days of the end of the previous marital bond.

But that is the legal part; we know that the main discriminations are in the world of culture, traditions, and history, and there we also have to fight to eliminate so many remnants of the past that do not allow men and women to have the same rights and the same duties, the same responsibilities, and the same dignity.

But that is the legal part; we know that the main discriminations are in the world of culture, traditions, and history, and there we also have to fight to eliminate so many remnants of the past that do not allow men and women to have the same rights and the same duties, the same responsibilities, and the same dignity.

Second, I also want to reaffirm our total and absolute commitment to zero tolerance against all forms of violence, mistreatment, or abuse against women, and this is also a cause that strongly commits the function of the Ministry of Women and Gender Equity.

And finally, I also want to share with all our compatriots our commitment and willingness to defend values as important as the value of life and the value of family, which I know are shared by the vast majority of our compatriots.

These are, in very simple words, the guiding lines, the navigation chart, Minister, that we want to be the one that guides the function not only of the Ministry of Women and Gender Equity but also of our entire Government and, hopefully, also of our entire society.

Thank you very much.