The president presents a bill that toughens penalties against drug trafficking.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

9 June 2020

Context
Piñera addressed the Chilean public on June 9, 2020, presenting a congressional bill to strengthen penalties and financial measures against drug trafficking.
Main themes
Drug trafficking penalties, anti-drug legislation, drug consumption prevention, youth drug use, asset seizure and confiscation, financial crime enforcement, rehabilitation and addiction treatment, Choose to Live Without Drugs Program, family and school prevention, organized crime
Duration
~8 min
29th percentile
Words
1,003
29th percentile
Sentences
46
30th percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
11.4
37th percentile
Syntax
3.10
60th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 57%57%
  • Institutional 24%24%
  • Ceremonial 17%17%
  • Geopolitical 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

46 sentences in 34 paragraphs

I want to share with you our deep concern about the high consumption of drugs, such as marijuana, cocaine, base paste, and over-the-counter tranquilizers, among our children and young people, and also about the onset of this consumption at increasingly younger ages.

As medical and scientific societies have reiterated time and again, drugs destroy lives, dreams, and families. Drugs cause pain and suffering, not only to those who fall prey to their dangerous claws but also to their families, surroundings, and loved ones. Drugs limit our ability to think, feel, study, work, and love. Drugs take away our talents and our freedoms. Drugs and crime mutually reinforce each other. In two words, drugs kill.

Our Government has focused the fight against drugs through two complementary paths that, like the two blades of a pair of scissors, will allow us to cut off the routes to drug consumption.

First: a firm and tough hand in the fight against drug trafficking.

Second: a welcoming and rehabilitative hand for those who have fallen into addiction.

Regarding the firm and tough hand in the fight against drug trafficking, today we will present to Congress a Bill that will allow us to strengthen the fight against drug trafficking where it hurts them the most: attacking their resources, their assets, and their economy, and putting these resources and assets at the service of the fight against drug trafficking and for the benefit of the community.

The main components of this Bill are:

Strengthening Senda, through greater resources obtained from drug seizures from drug trafficking.

Allowing the early disposal of assets seized from drug trafficking, to prevent their loss or deterioration, and allowing the confiscation by equivalence of other available assets, to put them at the service of anti-drug police and the community.

Increasing the powers of the Financial Analysis Unit, incorporating car dealerships and motor vehicle retailers into the list of persons required to report suspicious operations to the Financial Analysis Unit.

Incorporating a new type of crime that punishes provoking or inducing drug consumption without consent, and establishing as an aggravating factor the use of minors under 14 years of age in the commission of crimes.

Eliminating the concepts of quality and purity of drugs, and sanctioning only based on quantity and dosage, in order to facilitate the punishment of drug trafficking crimes.

Expanding the entities that carry out the chemical analysis protocol of drugs, incorporating laboratories of the police certified by the Public Health Institute and authorizing Carabineros to carry out the storage and destruction of seized drugs.

I take this opportunity to thank Carabineros and the PDI for their selfless and committed work in the fight against drugs, and especially against organized drug trafficking gangs.

But in addition to fighting drug trafficking with all the strength of will and the rigor of the law, we must also strengthen our society's capacity to prevent drug consumption and rehabilitate the sick, especially children and adolescents.

This is the aim of the Choose to Live Without Drugs Program that we launched last year and which currently covers 53% of the school population and will soon exceed 80% coverage.

This Choose to Live Without Drugs Program is based on four fundamental pillars:

First, on families, providing them with effective tools and instruments to better care for and protect their children.

Second, in schools, through preventive programs that involve the participation of students, parents, and teachers.

Third, through public offerings and civil society so that children and adolescents have more and better sports, cultural, recreational, and community opportunities in their free time.

And fourth, by enhancing the healthy and positive leadership of family members, schoolmates, and friends.

Today I want to speak to all my compatriots, but especially to parents, teachers, and our young people.

I speak to you not only as President of all Chileans but also as a father and grandfather, a condition I share with many of you.

Some believe that the battle against drugs is a lost battle and are willing to give up. This President and our Government, like the vast majority of parents in Chile, will never surrender in the face of this malignant and lethal enemy. On the contrary, we will fight it with all the instruments of our democracy and rule of law, in every home, school, street, square, and corner of Chile. "In land, sky, and sea," as Winston Churchill said.

Chilean men and women,

We know that the seductive power of drugs lies in the momentary and fleeting pleasure they provide, which soon transforms into an insatiable addiction. To that seductive power, we will oppose the power of parents, families, schools, society, the Government, and the undeniable truth of the immense harm they cause.

I am absolutely convinced that to save our children and adolescents from drugs, we must show them that there is a better path and that this path is possible.

And for that, we need a strategic alliance between the family, parents, the school, teachers, and the Government.

Dear parents, together with Cecilia, we earnestly ask you to talk with love, frankness, and sensitivity about these issues with your children. Dedicate time every day to know how they feel, what they do, where they go, what friends they associate with, and what interests attract them. Guide and orient them along the healthy and happy paths of life and steer them away from the sad and destructive paths of drugs.

We know how much you love your children, and we are certain that you will make every possible and necessary effort and sacrifice to give them a healthier, fuller, and happier life.

We are together in this noble and necessary crusade for our children and grandchildren, and we need, as much as the air we breathe, your valuable and irreplaceable contribution and commitment. We know we can count on you, just as you know you can count on us.

Receive a hug with much love and hope.

May God help us in this great crusade.

Thank you very much.