ARAUCANÍA - President Piñera inspects fires in Carahue.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

21 February 2019 · Carahue, Chile

Context
Piñera addressed fire victims and officials in Carahue, La Araucanía, on February 21, 2019, while inspecting wildfire damage and announcing reconstruction plans.
Main themes
Wildfire response and recovery, natural disaster relief, housing reconstruction, La Araucanía region, Plan for Peace and Progress, Mapuche people and indigenous recognition, emergency preparedness, government coordination, flood and earthquake response, cultural diversity
Duration
~16 min
55th percentile
Words
1,920
55th percentile
Sentences
66
43rd percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
13.3
60th percentile
Syntax
3.43
91st percentile
Vocabulary
2.33
79th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 29%27%
  • Economic 24%23%
  • Institutional 19%18%
  • Environmental 16%15%
  • Ceremonial 11%11%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 6%

66 sentences in 38 paragraphs

Good morning:

Well, we are very happy with Mrs. Isolda. She was, as she just told me, vacationing by the river, a few kilometers from here, when she was told that her house was burning down. And when she arrived with her husband, accompanied by her mother, Mrs. Elsa, there was nothing left to do.

But Mrs. Isolda, I want to tell you that neither you nor any of the victims of the fires, or the floods, or the earthquake in Coquimbo, will be alone. I want you to know that you will have help, first of all, from the Mayor, who has been on the front lines since day one; from the Regional Government, with the Intendant; but also from the Government that I have the honor of presiding over.

That is why, in a few days, you will have your housing, first an emergency housing, which will be ready in a couple of days and which we will deliver to you as needed: with a bathroom, with beds, equipped, so that your family can continue their normal life. And then we will provide you with a permanent housing.

I want to take this opportunity to mention that, in this region, 42 homes were destroyed by the fire and the flames: of those, 23 homes are already built or in the process of being built, like Mrs. Isolda's home, and in a few weeks we will respond to each and every family that lost their homes and that are vulnerable.

That is a way to react clearly and concretely.

I would also like to take this opportunity to assess what this summer season has been like in our country. It has been a very difficult summer, because many adversities and natural disasters came together: the floods in the northern regions, the earthquake in the Coquimbo Region, and the fires in the central and southern regions.

Up to this moment, we have had 4,600 fires, and that has affected nearly 59,000 hectares.

From day one, we knew that this was going to be a very difficult summer, because the weather forecasts indicated that it would be a summer with high temperatures, low humidity, and strong winds. And that combination is very negative for the start and spread of fires.

And that is why we prepared since March of last year. We practically tripled our country's response capacity to face the fires, in terms of planes, helicopters, and firefighters. We carried out all kinds of prevention campaigns so that this summer would find us prepared.

At this moment, we have 139 planes and helicopters deployed that are capable of dropping 6.7 million liters of water per day to extinguish the fires. We have 7,300 firefighters, more than 15,000 firefighters; that is, almost three times more than we had the previous year.

And that has allowed us to face the most difficult year probably in decades in terms of fires much better than what happened in 2017. In the summer of 2017, 600,000 hectares burned; this summer, with much more difficult conditions, we have reached up to 59,000 hectares.

That is why I want to thank, thank the mayors who have been permanently collaborating, on the front lines, alongside the people; thank the regional governments and the intendants; also thank the central Government; thank the Firefighters of Chile; the Carabineros of Chile; the firefighters and CONAF; the Army of Chile; all the forces that have collaborated to face this very tough and difficult summer, in terms of natural conditions and adversity.

I want to take this opportunity to say that, at this moment, we are in the process of reconstructing the damage that occurred in the regions of Arica and Parinacota, the Tarapacá Region, and the Antofagasta Region.

We have already presented the reconstruction plans. The damage caused by the Coquimbo earthquake is in full reconstruction process, and very soon we will announce in the southern regions - the Maule Region, the La Araucanía Region, the Biobío Region, the Los Ríos Region, the Los Lagos Region, and the Aysén Region - the definitive reconstruction plan.

I do want to take this opportunity to say that we have a very special commitment with the La Araucanía Region. Some time ago, we presented in this region - because this is my fifth trip to the La Araucanía Region - the plan to recover progress and peace in La Araucanía.

And I want to briefly report today on the progress of that plan. The Plan for Peace and Progress in La Araucanía had four pillars, all four are fundamental; any of them that weakens or fails will cause the entire plan to fail.

First, to recover a spirit of dialogue, agreement, collaboration, and understanding, because a divided house goes nowhere; to unite all the inhabitants of this region of good will who want this region to progress and advance, and to isolate the violent individuals who want to destroy the region.

The second pillar is to achieve a better equation and a better understanding that recognizes and values the cultural diversity of the La Araucanía Region, of the indigenous peoples, particularly the Mapuche people and the rest of the Chileans, so that we can coexist and all work together to advance the La Araucanía Region;

The third is the Impulso Araucanía Plan. This is a tremendously impoverished region, but at the same time, it is an immensely rich region; what was lacking was precisely giving them the opportunities. And I want to share with joy, with the inhabitants of this region, that in 2018, the growth rate of the La Araucanía Region was 6.5%. The country, on average, grew by 4%; this region grew by 6.5%, almost double what it had grown during the previous Government. And that means that when the La Araucanía Region is given opportunities, the people of this region have shown that they are capable of seizing them and moving the region forward.

But not only that, the unemployment rate, which was 8.4%, was reduced to 5.8%, one of the largest reductions in unemployment among all regions of Chile, which shows that it is not true that this region is poor or lacks opportunities; this region is impoverished because opportunities have not been given to them, but when they are given - as the Impulso Araucanía Plan incorporates - this region stands up and manages to grow and advance.

And the fourth pillar, which is fundamental, is that we must recover order, public safety, peace, and the rule of law in this region. For that reason, this fourth pillar is always present, alongside the other three, because if we do not manage to combat and roll back rural violence, terrorism, fires, and attacks, it will be very difficult to continue with the momentum of the La Araucanía Region.

That is why dialogue, collaboration, appreciating and valuing cultural diversity, strong development throughout the region, especially in rural and more vulnerable areas, and public order, the rule of law, and public safety are the four pillars that encompass the La Araucanía Plan.

I will put on the website of the Presidency and the Intendancy the degree of progress of the Araucanía Plan in each of the issues we committed to a few days ago.

For example, we committed to 10 new Bicentennial High Schools; this year 2019, the first three new Bicentennial High Schools will be operating in the La Araucanía Region; we committed to replacing 15 rural schools, and we already have those new 15 rural schools practically in design or under construction.

We committed to strengthening hospital infrastructure, and 7 hospitals are already in full construction process: the Hospital of Pitrufquén, Cunco, Angol, Curacautín, Padre Las Casas, Carahue, Collipulli, and Villarrica. And in the second half of 2019, the Hospital of Cunco will be completed.

We also committed to strengthening Primary Care infrastructure, and the infrastructure of the CECOSF in Caupolicán de Purén, Pedro de Valdivia in Temuco, and the Rural Health Center Puerto Domínguez in Saavedra is already finished. The SAR of Los Volcanes in Villarrica, Colún Bueno in Padre Las Casas, and the repair of the CESFAM in Pitrufquén are currently under construction.

We also committed, in terms of Public Works, to make a huge effort to bring drinking water to all rural communities. We have already inaugurated dozens of new Rural Drinking Water systems, which mean that many families, hundreds, thousands of families will have access to drinking water. And we are also launching water collector plans to prevent flooding in some of the cities.

CORFO is providing tremendous support to entrepreneurs and small and medium-sized businesses, and has managed to generate new entrepreneurs and promote new projects in this region.

But investment is also advancing. Investment in this region, which had been practically stagnant, is now growing strongly again, and this investment is in the major engines that this region has.

In tourism, hundreds of new projects have been developed to promote and encourage tourism, so that it is not only tourism in the summer months but throughout the year, taking advantage of the wonders of this region, not only the lakes, forests, and volcanoes but also its customs and history. We have identified four tourist development zones.

We are also establishing a large agricultural reconversion program, so that many people can evolve from traditional crops to higher value-added crops, which mean more income and better quality of life. And that is a program that is in full swing, and we will accompany small and medium-sized farmers in this adventure of reconversion, so that they can do it with security and achieve good results.

Finally, in terms of tourism, the Villarrica National Park is already finished, with all its new infrastructure and all the programs we have established in terms of promotion and training. There are hundreds of training projects in hospitality, in gastronomy, also taking advantage of the ancestral wealth of the Mapuche people and culture.

And we have also decided to grant concessions to the indigenous peoples, in this case, the Mapuche people, for some of the parks in this region, such as the Nahuelbuta Park.

And finally, in addition to tourism, besides agriculture, there is a third major engine in this region, which is already taking off strongly, which is clean and renewable energy. This region will end up being a powerhouse in wind energy: we already have investment projects worth hundreds of millions of dollars underway or in execution, in places like Collipulli and Renaico, which will become a development hub for the La Araucanía Region.

That is why my message to all the inhabitants of this region: I am very aware, in fact, we discuss it practically every day, with the Intendant, with the mayors, with the Minister of the Interior, about the problems of insecurity, rural violence, terrorism, fires, and land occupations that affect this region. We are combating them with all the forces of the law, but always within the framework of the law.

And that is why I want to take this opportunity to thank the work that the Carabineros de Chile and the Police Investigations have done in this matter, and also the work since we declared the state of emergency in a large part of the region, which has contributed to this matter by the Army of our country, to ensure that these four pillars, which will lead La Araucanía to a new stage of progress and peace, can function and develop fully.

Thank you very much.