President Piñera attends a working breakfast with business leaders in Argentina.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

26 April 2018 · Working breakfast with business leaders

Context
Piñera addressed Argentine business leaders at a working breakfast during his first official state visit to Argentina in April 2018.
Main themes
Chile-Argentina bilateral relations, economic integration, trade and investment, Pacific Alliance and MERCOSUR convergence, entrepreneurship, regional independence history, free trade vs. protectionism, energy integration agreement, democracy and shared values
Duration
~24 min
73rd percentile
Words
2,837
73rd percentile
Sentences
108
67th percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
13.4
61st percentile
Syntax
3.29
81st percentile
Vocabulary
2.00
11th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 41%41%
  • Technological 16%16%
  • Geopolitical 13%13%
  • Institutional 13%13%
  • Ceremonial 11%11%
  • Social 6%6%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

108 sentences in 51 paragraphs

Ladies and gentlemen entrepreneurs:

I see you more friendly as a minister than when I interviewed you on the television program.

And to you, minister and friend, what lies ahead of us is the most beautiful and the most difficult part of the journey. So we are just getting started.

Winston Churchill offered the English “blood, sweat, and tears,” and the English followed him, but they were facing a formidable and cruel enemy ahead. You offered the Argentines: effort, austerity, and tariffs, and the Argentines are following you. It is truly remarkable, and I want to congratulate you, and I discussed it yesterday with President Macri, on what you have managed to achieve in such a short time, to recover a country that was among the five richest countries in the world at the beginning of the last century and that at some point lost its way. And today I see with great satisfaction that it is recovering.

I also want to add, given that there are so many entrepreneurs, that in the dictionary “to undertake” has two meanings: the first is “to set fire” and the second is “to initiate a task with courage, determination, and vision.” I am sure we are referring more to the second than to the first.

I would like to start by highlighting the coincidences we have between Chile and Argentina, not only the historical coincidences: we were born together to independence and freedom. A few days ago, with the presence of the Chancellor, we celebrated the 200th anniversary of the Battle of Maipú, which consolidated Chilean independence, thanks to a Liberating Army that set out from Mendoza, under the command of General San Martín – to whom we will pay floral tribute – and that not only consolidated Chile's independence, because later the Liberating Army continued in the Liberating Expedition of Peru, Boyacá, in the Battle of Ayacucho, and consolidated the independence of America. We were born together to independent life.

And today we have great coincidences, not only in values: the value of democracy, freedom, human rights, but also a huge coincidence in how to face the problems of the present and the challenges of the future.

And therefore, we have rarely had so many opportunities to collaborate and together undertake the adventure of the future, and we cannot waste it.

For that reason, in addition to what the ministers have already said regarding the importance of trade, the importance of investment, here I want to make just one warning: Chilean investments in Argentina are approaching 20 billion dollars; Argentine investments in Chile do not reach one billion dollars. And therefore, gentlemen entrepreneurs, you are in debt with investing in our country. We welcome you with open arms.

But I would like to address the big issues. I remember very well, at the beginning of the 1990s, when President George H.W. Bush launched the Initiative for the Americas and promised a free trade zone from Alaska to Tierra del Fuego. What a contrast to what we are seeing today, a trade war between the two largest economic powers in the world, China defending free trade and the United States defending protectionism.

But beyond that, the vocation for integration that we must recover in our continent, and especially, given the extraordinarily favorable conditions between Chile and Argentina, is formidable and we have no time to lose, nor do we have the right to fail.

For that reason, we are very happy that in this first Official Visit as President of Chile, to a country, we chose Argentina for all these reasons that I have given.

And in addition to that, this is not just a protocol visit, this is a working visit, and the Chancellors know it very well, and the different ministers know very well that we have worked a lot and in a very short time so that it is not only about declaring intentions, but about concretizing actions.

Among them, within the framework of the Pacific Alliance, we are – well, Argentina is an observer country, we want it to rise to a higher level, and hopefully an associated country and one day a member country – but we are indeed with a clear commitment to bring the Pacific Alliance closer to MERCOSUR. We have discussed this a lot, and it is not just an intention, we are clear on where to start, I don’t want to bore you, but there is a work plan that has already been agreed upon between MERCOSUR and the Pacific Alliance, and we are following it with great strength, where I hope Argentina will be the great promoter from the MERCOSUR perspective and we the great promoter from the Pacific Alliance perspective.

But, in addition, we are going to achieve many other agreements.

We are going to sign an Energy Integration Agreement, so that two countries that share a border of more than 5,000 kilometers – I want to say that there are only three borders of more than 5,000 kilometers in the world – and the other countries that share a border of more than 5,000 kilometers have had wars among them. It is a miracle that, having so many kilometers to share, we have never had a war, which also speaks of this brotherhood that arises from the depths of the soul.

The Energy Integration Agreement means that two countries that are parallel, that have different solar times, two hours of solar difference, that have different demand structures by seasons, by integrating we only gain for both. We can use each other as backup in case of emergencies, we can choose the cheapest, cleanest, safest energy. And therefore, that integration, which we should have done a long time ago, we now want to do, and very quickly, because it is an immense gain. We have estimated the gains for both countries, and they are truly millions, and we cannot lose another minute on this matter.

Second, mutual agreements that will make life easier for entrepreneurs, exporters, importers, and even governments, such as:

The Mutual Recognition Agreement for Electronic Signatures;

The pilot plan for Digital Origin Certification between Chile and Argentina;

The Agreement on a working group to establish value chains, which is what will really be the future of our exports;

The Memorandum of Understanding to deepen the commercial integration of services and industries in which we have very little trade, such as the so-called creative industries;

The memorandum of understanding on an electronic portal that facilitates bilateral trade for small and medium-sized enterprises, for which, many times, bureaucratic barriers are more insurmountable than the Andes Mountains;

The Agreement to establish a permanent dialogue between the two countries. In many areas where we need to facilitate trade, the movement of people, investment, the integration of our capital market.

In short, it is a long list of agreements that we will sign today with President Macri, with whom I had the privilege of sharing and discussing these issues yesterday.

But more than staying in this, I want to say that until a few decades ago, the great pillars for countries to be developed were those mentioned by the Minister of Production and the Minister of Finance: it was to have a society that embraced the principles of freedom, political freedom, stability, trust, projection, vital, participatory, transparent democracy.

Economic freedom, a free, open, market economy, competitive, integrated.

Social freedom, having inclusion mechanisms to fight against poverty and for equality of opportunities; and, of course, the macroeconomic and fiscal order that is fundamental and that is so easy to lose and so difficult to recover. And that, I told you, minister, because we also inherited a very complex situation in terms of fiscal deficit, in terms of public debt that doubled in the last four years, but let’s not cry. Happy, but in exchange for that, they give us Messi.

Well, but I would like us to make a very fruitful, very deep agenda in this matter to move from words and good intentions to action, and everything is in place for us to take that great leap forward.

But I would like to end these words with a mention towards the future, because one of the agreements is to join forces to face the problems, challenges, and opportunities of the future. For example, we reached an agreement to unite our forces to protect ourselves from cyberattacks, establishing a good cyber defense mechanism. Today, both Argentina and Chile are extraordinarily vulnerable to cyberattacks.

But those are very important issues, but I wanted to focus on the next 10 or 20 years. What is coming in the world is something extraordinary, a technological revolution that we cannot even imagine. We all know what this has meant, for example, here. There is a phone, a video camera, a camera, a GPS, a compass, a thermometer, a connection to the whole world. Well, this revolution was the one we already lived through. The one that is coming, which is the fourth technological revolution – because this one was called the third after the agricultural revolution and the industrial revolution – will change our lives very profoundly, and we are not prepared for it.

That is why I wanted to strongly propose that we unite our efforts to prepare for that coming revolution, which is the knowledge and information society. And from that point of view, we must build the new pillars that will allow us to be citizens of the knowledge and information societies and not let that technological revolution pass us by, as the industrial revolution did.

And there we have at least five tasks that all have to do with freedom, with unleashing the forces of freedom, which is the true renewable, inexhaustible resource that has allowed humanity to progress throughout its history.

And along with freedom comes creativity, initiative, entrepreneurship, etc. First, we must make a gigantic effort to improve the quality of formal education and also the education of our workers, which is called training but is education. In the past, one studied 20% of their life and then applied the knowledge for the rest of their life. That is over. Today we must study every day 20% of our time, because the educational process is a permanent process. If knowledge doubles every five or six years, imagine the degree of obsolescence a worker can fall into if they are not trained during their working life.

And the great challenge of the 21st century is to fight against obsolescence, because when we talk about technological revolution, the counterpart of that is those who are left behind because they become obsolete.

Second, we must make a great effort to invest in science and technology, so that we can understand and comprehend how to not only create science and technology but also understand how to use science and technology efficiently in our countries.

Many times, I remember a conversation with the former President of Argentina, who proposed to us to build the tunnel of Christ the Redeemer, whose cost estimate was 16 billion dollars, the truth is that it was much more. And I asked her, “Well, what is the advantage?” “How?” she said, “We will save 40 minutes.” And I said, “We will save 40 minutes spending 16 billion dollars, and we will fall into Customs, which is where they will make us lose 3 hours. Let’s fix Customs first, which costs us much less, and that has more effects in facilitating trade.” And therefore, in this matter of knowing how to find opportunities.

Third, our countries have been unfriendly to entrepreneurship, to innovation. It seems that the Government, instead of promoting it as a good, often attacks it as if it were a bad thing, and there is a kind of prejudice that if innovators, entrepreneurs do it, they are creating value only for themselves and at the expense of everyone else.

And it is precisely the opposite; in innovation and entrepreneurship, value is created for the innovator and the entrepreneur – and it is part of human nature – but it creates infinitely greater value for the rest of society. Perhaps Steve Jobs became rich inventing these technologies, but how much did he increase the well-being of all of us, and consequently, we must promote innovation and entrepreneurship and not suffocate them.

You told me, minister, that it had taken a year and I don’t know how much it would cost, because a year spent on procedures. I remember a friend of mine, some time ago in Chile, who came happy, euphoric, and I asked him, “And why?” “Because I started my company,” “And did you sell anything?” “Nothing,” “Did you produce anything?” “Nothing,” “And why are you so happy?” “Because I got the permits.” He had spent almost a year trying to get the permits.

Fourth, and fundamental in this, is that modern societies must be able to adapt to change, and therefore flexibility is a central element, and we have created extraordinarily rigid societies, and the State often contributes to that rigidity, which hinders the need to adapt and change.

Well, and finally, without a doubt, we must make a great effort to modernize our States, because Octavio Paz spoke of the State as “the Philanthropic Ogre.” “Philanthropic,” it is supposed to help people; “Ogre,” for most citizens, the State is a foreign, distant, hostile entity that creates problems.

For example, in Chile we started this in our first government, to make life easier for citizens. Today, 50% of the procedures that a citizen has to carry out with the State can be done online. We want to reach 85% by the end of our government.

And, for example, the State asks people for documents that it has already requested or that the State itself issues. You go to carry out a procedure, and they ask for a birth certificate; who issues the birth certificate? The State, and why does it ask the citizen for it? Or it asks for a criminal record certificate; who issues the criminal record certificate, or any other certificate?

What we have said is: the State cannot ask people for a document that it has already requested or that the State itself issues. Connect your BackOffice and do not pass all the burden onto the people who have to go from office to office and lose a large part of their effort and energy in processing, and many times they give up along the way. That is why one of the great losses we have had in our country is how many good ideas, how many good entrepreneurs have drowned along the way because the State suffocated them.

That is the great strength that we need to revitalize and commit to being able to stand up and enter the knowledge and information society as citizens, because it will come with or without our will, it will cross our borders, even if we build walls, it will arrive anyway. The question is how will it find us? I feel that today we are not prepared, and what is worse, we are not preparing ourselves with sufficient speed.

That is why one of the topics we discussed yesterday with President Macri in this Future Commission that we are forming is that, since these problems are common to both countries, there is no competition in this because good ideas can serve both of us and we can learn from each other's good experiences - they serve us both - we want to place great emphasis on this group focusing on how to make Argentina and Chile stand up in this new world that is knocking at our doors, to be citizens of the knowledge and information society, to take advantage of the technological revolution.

Because the goal we have set for ourselves - and I am sure Argentina will set the same - is that we want to transform Chile into a developed country, without poverty, with opportunities to develop talents and ensure a dignified life for all our compatriots, before the end of the next decade. We have been independent for 200 years, we have everything, we have had everything, and yet we continue to be underdeveloped countries. That is not God's responsibility, nor a design of history; it is because we have not known how to take advantage of those wonderful opportunities.

That is why the main goal of our government is to ensure that Chile enters that path, which is a difficult path; the paths to the highest peaks are never paved, they are always full of obstacles, but many people, faced with the first obstacle, simply break and desert. The path to development will require great effort over the next decade, both from Argentina and Chile.

I invite you to set as a goal that Argentina and Chile be developed countries and without poverty before the end of the next decade, which is already knocking at our doors.

Thank you very much.