President Piñera attends an exhibition on Patricio Aylwin.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

4 October 2018 · Commemoration of the 100th anniversary of the birth of President Patricio Aylwin Azócar and inauguration of the exhibition "Legacy of a Republican" · National Library

Context
Piñera spoke at Chile's National Library on October 4, 2018, at an exhibition marking the 100th anniversary of former President Patricio Aylwin's birth.
Main themes
Legacy of Patricio Aylwin, Chilean democratic transition, centenary commemoration, human rights, 1988 plebiscite, political leadership, 1973 coup d'état, Christian Democracy, Concertación, recovery of democracy, 20th century history
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,328
39th percentile
Sentences
37
23rd percentile
Readability
32
20th percentile
Grade
17.7
92nd percentile
Syntax
3.52
95th percentile
Vocabulary
2.19
48th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 43%43%
  • Institutional 24%24%
  • Social 19%19%
  • Geopolitical 14%14%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

37 sentences in 23 paragraphs

Good afternoon, friends:

We are gathered here in this National Library to commemorate the 100th anniversary of the birth of President Patricio Aylwin Azócar and also to inaugurate an exhibition, whose name reflects its profound significance very well: “Legacy of a Republican,” the legacy of a man who dedicated his life to the service of our country.

The life of President Aylwin was marked by many paradoxes and also by many stellar moments. He was born in the midst of World War I, which many believe was the beginning of the historical century, the 20th century, because historical centuries do not always coincide with chronological centuries, a century that was short and full of contrasts. The century of the World Wars; of the two social experiments that -in my opinion- caused the most deaths and pain to humanity, such as Nazism and Communism; the century of the Cold War; the century of great achievements and advances in science and technology.

But Patricio Aylwin also lived through the end of that century, because that century ended in 1989, along with the fall of the Berlin Wall, the Iron Curtain, the Soviet Empire, and the emergence of a new century, which perhaps Patricio Aylwin thought was not his century, but it was.

Few men, few politicians in the history of humanity have had the opportunity to play such stellar roles in two different centuries and also in two pivotal moments in the history of our country. Because Patricio Aylwin played a very important role in 1973, when as President of the Christian Democracy and of the Democratic Confederation, opposing the Popular Unity Government, he sought by all means and exhausted all avenues to find a democratic solution to the serious political, economic, and moral crisis that affected our country that year 1973.

We know that he was not successful in that mission. I believe that at that time our democracy was sick, sick from divisions, from totalitarian and exclusionary projects, from the validation of violent behaviors, from an inability to dialogue, from a lack of civic friendship. And the outcome of that crisis was the coup d'état of September 11, 1973, and the definitive break of our democracy, which is the natural way of life of the Chilean people. And along with that break of democracy, all the consequences that it meant for many years for our country and our compatriots.

I want to reiterate it once again: no context ever explains or will ever explain, justifies or will ever justify, violations of human rights, which must always be defended at all times, in all places, and under all circumstances. It was during that time that President Aylwin said that he “belonged to a failed generation,” meaning that he was part of a generation that had not known or had not been able to safeguard and protect our democracy.

But life had many surprises in store for President Aylwin, and life was very generous to President Aylwin and gave him new and formidable opportunities to contradict that statement and to exercise his leadership.

First, because as President of the Christian Democracy and of the Concertación por la Democracia and later Concertación por el NO, Patricio Aylwin led with special wisdom, firmness, and prudence the then Opposition towards a great victory for our democracy in the plebiscite of October 5, 1988. Without a doubt, that October 5 was a bright and hopeful day for our democracy, because it opened the doors to an exemplary transition that allowed us to recover our freedoms, recover our democracy, and recover respect for the human rights of all.

Then -and we know the history- came the Constitutional Reforms of 1989 that allowed us to move towards a more democratic Constitution, and the great triumph of President Aylwin in the presidential elections of that same year, when he was elected President of Chile, the first President after the recovery of democracy, by a wide majority.

But the contribution and exercise of leadership of President Aylwin did not end there. We all know that, in most cases, history teaches us that transitions from authoritarian regimes to democratic governments occur amid political crises, economic chaos, and social violence. And that, many times, democracies are born weak and stumble shortly thereafter. None of that happened in Chile, and I am sure that I honor the truth by stating that a significant part of that merit is due to the wisdom, firmness, and prudence with which President Aylwin led that transition.

He was not the only one; I know that many fought to recover our democracy in an exemplary manner, but President Aylwin had a new encounter with history, because as the first President of the recovered democracy, he had to lead a government that faced enormous challenges.

And I remember very well, because I had the opportunity at that time to make some contributions -along with many others from the Senate- to what was the spirit of those early years of the 90s; the collaboration, the commitment, the willingness of all to contribute to ensure that this nascent democracy could advance on solid ground, to build on rock and not on sand.

It was then, and with the spirit of democracy of agreements, that Chileans managed to initiate and build virtuous years for our country.

During those years we were able to advance in the search for truth, justice, and reparation in matters of human rights, in normalizing civil-military relations, in reinserting Chile into the international community, in strengthening and stabilizing that democracy that was taking its first steps, in legitimizing the social market economy, in promoting economic development, and in reducing poverty.

But perhaps the most important thing -and here the hand of President Aylwin was felt strong and clear- was the ability to also begin to heal wounds that had been gestating and worsening over decades and decades of hatred and divisions among Chileans, and that caused so much pain and suffering to our compatriots, and to begin to recover that culture that was so characteristic of Chilean society, that civic culture, that republican culture, that culture of respect for human rights.

And I am sure that it was during these stellar moments in the history of our country that President Aylwin lived his brightest days, showed his best virtues, and made his most valuable contributions.

I cannot remember President Aylwin without also remembering my father, who was his lifelong friend; they were practically contemporaries. And it still moves our family to remember President Aylwin carrying the coffin on the day my father passed away, and I will always be grateful that during my first term as President of all Chileans, whenever I asked for support, advice, or contributions, President Aylwin always had the generosity, the willingness, and the wisdom to collaborate on the issues that concerned all Chileans.

I cannot help but wonder what President Aylwin would tell us today. I am sure he would call us to ennoble politics, to seek paths of dialogue and agreements, to cultivate civic friendship, to care for the most vulnerable, and also to commit ourselves to that love, that commitment to the homeland and to all our compatriots.

President Aylwin had a full life, fruitful in many fields -and it has been recalled in this room- in the field of law, of justice, in the field of academia, but perhaps where his contributions are most notable, most valuable, and will be most recognized, was in the field of politics and public service.

President Aylwin not only made valuable and fruitful contributions in those fields, he also formed a great family, alongside Leonor and their 5 children, their grandchildren, and all their loved ones. And he died, I believe, as a good Christian at peace with God; he died as he lived, alongside his loved ones, his wife, his children, with the respect, affection, and gratitude of his people.

What more can one ask of life?

Thank you very much.