President Piñera attends the inauguration of a monument commemorating the 500th anniversary of the Strait of Magellan.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

21 October 2020 · Inauguration of a monument commemorating the 500th anniversary of the Strait of Magellan · Punta Arenas, Chile

Context
Piñera addressed dignitaries in Punta Arenas on October 21, 2020, at the inauguration of a sculpture commemorating the 500th anniversary of Magellan's navigation of the strait.
Main themes
500th anniversary of the Strait of Magellan, Ferdinand Magellan and Sebastián Elcano's circumnavigation, inauguration of the Circumnavigation sculpture, Francisco Gazitúa's artwork, globalization and the roundness of the Earth, indigenous peoples of Patagonia and Tierra del Fuego, Chilean sovereignty over the Strait of Magellan, exploration and human epic, Punta Arenas waterfront monuments
Duration
~10 min
37th percentile
Words
1,243
37th percentile
Sentences
35
21st percentile
Readability
35
25th percentile
Grade
17.1
90th percentile
Syntax
3.53
95th percentile
Vocabulary
2.39
89th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 40%40%
  • Geopolitical 29%29%
  • Social 23%23%
  • Economic 6%6%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

35 sentences in 23 paragraphs

Good afternoon, Mrs. First Lady, Mrs. Minister, gentlemen Ministers, gentlemen Parliamentarians, Mrs. Intendant, gentlemen Ambassadors.

I had two speeches, a short one if it was cold and a long one if it was mild, and we are going for the long one.

And, of course, we leave for the central point the wonderful work done by a great Chilean artist, who has managed in a very short time to create a synthesis of what the feat of Ferdinand Magellan and Sebastián Elcano meant.

What we see behind us is a metaphor, a metaphor of what the Earth is, there is the parallel and the meridian corresponding to the city of Punta Arenas; there is the axis of the Earth, with its tilt; there is also symbolized what was, what oriented, what guided the expedition of Ferdinand Magellan, which was going west to return east.

And with that he demonstrated something that had been intuited long before by great thinkers like Aristotle, like Pythagoras, who suspected, intuited that the Earth was round. But for many centuries that conviction did not manage to penetrate and we continued to have prejudices and atavistic fears.

The journey of Ferdinand Magellan and Sebastián Elcano definitively demonstrated the roundness of the Earth. And that is why some argue that the merit of Magellan and Elcano's arrival at this strait represents a great epic and a great feat of humanity, just as the exploration of space was in other times.

Now, some believe that Diego Almagro discovered Chile and that Ferdinand Magellan discovered the Strait of Magellan. Obviously, Chile had been discovered and inhabited long before, and in the case of Magellan, more than 9,000 years earlier by the indigenous peoples such as the Patagonians, the Tehuelches, the Selknam, the Alacalufes, the Yaganes, and many more.

They generated a culture, a civilization. In fact, Tierra del Fuego owes its name to the bonfires lit by the peoples who already inhabited these lands when the great navigators Ferdinand Magellan and Sebastián Elcano passed through this strait.

Today we are commemorating 500 years of a feat, of an epic that revolutionized the understanding of our planet Earth and that meant a great leap towards globalization, understanding that the world was one and that the world was round. And that is why this feat, this epic of Magellan and Elcano still, to this day, inspires and moves sailors all over the world.

We want to inaugurate today this wonderful sculpture that has so much symbolism, that has so much meaning. I believe that the name "Circumnavigation" partially reflects all that this sculpture represents.

I want to sincerely congratulate, because this sculpture adds to a series of other symbols that are here, on this waterfront facing the Strait of Magellan. It was not a decision of one person or an arbitrary decision, because there was a competition in which many very good artists participated, with many very good ideas, but undoubtedly this was the one that best captured the essence of the feat and the epic of Ferdinand Magellan and Sebastián Elcano. National Prize winners participated in that jury, the Minister of Culture participated, the Mayor of Punta Arenas participated.

And that is why the talent of our great and distinguished sculptor Francisco Gazitúa is fully reflected here, because there is not only art, there is a vision, there is a concept, there is an interpretation and it manages, in a work full of meaning and also simple, as great works are, to illustrate and represent what that epic meant for the world, for the explorers and also for what Chile would become in the years to come, here in this area and in this Region of Magallanes.

I know that he had very good teachers and schooling because he was a student of National Prize winners like Marta Colvin, Samuel Román, Lily Garafulic, and many more, and I also know that he received contributions from many people, including architect Marcial Cortés-Monroy.

Now, those who know the story of the work know that the construction, the design, the creativity, the transport of this statue was almost an epic that equates to that of Ferdinand Magellan, because more than 100 people worked on the construction of this sculpture, in its transport - 18 tons - to have it today behind us.

And it adds here to many other works of art that illuminate this waterfront that looks at the Strait of Magellan, such as the Nao Victoria, which is also in the sculpture of Francisco Gazitúa and, of course, the Beagle, the Goleta Ancud, and a monument to the crew of the Goleta Ancud who managed in 1843 to take possession of the Strait of Magellan and honor, in a way, the vision that Bernardo O'Higgins had, who is said to have uttered his last words on his deathbed as "Magellan, Magellan."

It was President Bulnes, in 1843, who took possession of the Strait of Magellan and integrated it into the territory of our country.

I would like to conclude these words by saying that it was an expedition that changed the history of the world. At that time, the two great maritime powers were Spain and Portugal and, at one point, in the Treaty of Tordesillas, they decided to divide the world and drew a line from the North Pole to the South Pole that touched the eastern tip of South America, and therefore, a small part of what is now Brazil was left on the Portuguese side, while the rest was left on the Spanish side.

But the Portuguese had found, rounding the Cape of Good Hope, that is, from the south of Africa, a way, a route to the Indies and especially to the Spice Islands. In contrast, the Spaniards did not have their own route and that is why they wanted to reach the Indies from the west, which was the dream that illuminated and guided Columbus's actions, but which he could not fulfill. Magellan fulfilled it and with this he found a route for the Spaniards to also access by sea the lands of the Moluccas where the spices were, which at that time were more valuable than gold and were extremely appreciated and sought after in Europe.

For all that, I believe that these 500 years reflect the remembrance of the meeting of worlds, the meeting of worlds that challenged all shortcomings and weaknesses because the technology, the knowledge, the cartography of the time were very precarious and, in part, they are also reflected… if it is impressive the number of concepts that are symbolized in this statue that we have behind us.

For all this, I would like to conclude by saying that great feats and great epics in the history of humanity are not a coincidence; there is always a vision behind them, there is a will, there is courage, there is determination, there is resilience. Probably, Ferdinand Magellan and Sebastián Elcano would never have been able to fulfill their mission, remember that they set out with 5 ships and only one arrived, they set out with hundreds of people and only 17 arrived, without having that vision.

That is the vision that Chile needs today to face our great challenges.

And that is why I want to congratulate, once again, a great Chilean artist who has managed, in a simple work, to conceptualize so visionarily what the feat of Ferdinand Magellan meant.

Thank you very much.