President Piñera celebrates Father's Day at Vega Central.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

18 June 2018 · Father's Day breakfast at Vega Central · Vega Central

Context
Piñera addressed vendors and visitors at La Vega Central market in Santiago on Father's Day 2018, celebrating fatherhood and announcing anti-crime operations.
Main themes
Father's Day celebration, La Vega Central market, fatherhood and family, crime and drug trafficking, Carabineros preventive operations, public safety, Chilean heritage and community, government resolve against crime
Duration
~11 min
40th percentile
Words
1,365
40th percentile
Sentences
67
44th percentile
Readability
72
98th percentile
Grade
8.1
5th percentile
Syntax
2.95
41st percentile
Vocabulary
1.91
3rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 45%45%
  • Social 31%31%
  • Economic 12%12%
  • Institutional 10%10%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

67 sentences in 26 paragraphs

Good morning:

The truth is, Arturo, that it had been a long time since we had such a hearty breakfast. Is it like this every day in La Vega? But could we hold the Cabinet Council here? Because we have some ministers who are very thin.

Now I understand why they say that "after God, there is La Vega." Although Arturito told me it was the other way around: "after La Vega, there is God." No, no, no. God first, then La Vega.

Well, I wanted to sincerely thank you for this breakfast; we have eaten like never before. In addition to that, I want to congratulate all the fathers, because yesterday was Father's Day, and the truth is that it is not easy to be a good father. Who teaches us to be a good husband or a good father? You have to learn in the field, on the playing field. And the truth is that children are the best we have, except, except for grandchildren, who are even better. And that, those of us who are grandparents understand.

So, I wanted to greet all the fathers of Chile and wish them to continue being good fathers, because let us never forget: the main responsibility for the education of our children lies with us, the mothers and fathers. And sometimes, when we delegate this to the school, it does not work well.

So, to all the fathers of Chile, it is a difficult task, but at the same time, it is the greatest source of happiness one can have.

Yesterday, all my children came, and the grandchildren arrived; they made me get down on all fours on the floor and play, once again, "the little bull." So, my back is a bit sore. Arturo, could you give me a massage there? All the grandchildren climb on top of me, and I have to buck until they fall off, and they have learned not to fall. So, I'm a little bit damaged.

The second thing I wanted to say is to congratulate all the people who bring La Vega to life, which has a wonderful history. La Vega started in the 17th century, in the 1600s. La Chimba was on the other side; some say that on the other side they worked, others say that on the other side they had a great time. Perhaps they are stories, but it was the other side of the Mapocho River; people crossed the Cal y Canto bridge and arrived at the famous Chimba. But this Vega was founded in 1916. So, it has been over 100 years. They say that Arturo was present at the founding; he laid the first stone, is that true or not?

But since then, La Vega has been a meeting place, a place where people gather; where, in addition, producers meet consumers and merchants; and the truth is that it provides a wonderful service to many, many people.

So, I am very happy because we had the chance to inaugurate the Patio del Zapallo of La Vega—I remember very well, in our first government—and I see that precautions are being taken because La Vega has burned down twice, and we do not want that to happen again. So, I see that there are water networks, that there are safety places. And La Vega operates 24 hours a day. There are two institutions that operate 24 hours a day: La Vega and La Moneda. So, we understand each other here.

So, now what we are going to do is come more often for breakfast because it gives us a lot of strength and encouragement.

And I also wanted to take this opportunity; I am going to meet today with the president of the Supreme Court, and I want to tell you: we are in a battle without truce, without quarter, without ambiguity, without weakness against crime.

Last Friday, we had the chance to lead the fourth day of preventive control carried out by Carabineros de Chile: 12,000 Carabineros went out to the streets of Chile, in the 15 regions, and so far, we have managed to arrest 16,000 people, most of whom were caught in the act or had arrest warrants. And therefore, instead of continuing to commit crimes on the street with impunity, they are now taking responsibility.

I heard that "the Courts of Justice were saturated": that is what it is about; it is about all of us joining forces, the Government, the citizens, the municipalities, the police, the prosecutors, and the judges, to combat crime with greater strength, determination, and effectiveness.

Because that is the first obligation of a Government and the first right of citizens, and therefore, even if we saturate the Courts of Justice, I want to tell all my compatriots that we will continue to carry out these rounds of preventive surveillance and we will continue, without truce and without quarter, the battle against crime and against drug trafficking.

Because crime and drug trafficking are no longer like before; now they are powerful, relentless, cruel, ruthless enemies, very well organized, very well financed, and armed with war weapons. And therefore, in the face of such an enemy, there must be a Government that has a very firm hand in the fight against crime and drug trafficking, which destroys our families and causes distress in the lives of our citizens.

So, we are going to take advantage of this good breakfast to double our efforts in the fight against crime, which I know very well is the first priority, the first concern of the vast majority of our compatriots, and therefore, it is the first concern and the first occupation of this President.

So, I want to thank all the friends of La Vega. I also want to tell you that my wife was a little offended, Mr. Arturo, because she was not invited. Arturito, I will tell you one thing: Mrs. Cecilia told me that she needs to be invited personally, nothing with intermediaries. Because, look, Arturo invited me three times to have breakfast on television programs; now the third time is the charm. Invite her because she was a little upset with Mr. Arturo. She told me, "I thought Mr. Arturo was like King Arthur." So, invite her, Arturo, because otherwise, you will have a woman who will be offended with you, and that is not good.

Well, did you have a good breakfast?

Yes!

Did you feel cold?

No!

Thank you very much for the invitation, and we will talk, Arturo, to see how we can continue developing this neighborhood because it is no longer La Vega; the whole neighborhood is acquiring its own personality, its own vitality, and that is what we want in our cities, for each neighborhood to have its identity, to have its own way of being, and La Vega has that. Why? My father used to come a lot to have breakfast in La Vega; he would come to the gathering and liked the foot broth, ajiaco, and many other things. The cold tea was the first thing for... you know for what, Arturo.

So, thank you very much for this breakfast, and I also want to send a greeting to all the vendors in Chile because being a vendor is almost a vocation that is inherited from father to son to grandson, and they carry it in their soul, they carry it in their blood. Arturo told me that La Vega operates 24 hours a day; here, agricultural producers arrive at the patios and meet with merchants, transactions are made, and then people come. And it is not the same to eat a tomato or a bell pepper that you held in your hand, that you asked the vendor how it was, than to buy it cold in a supermarket.

So, La Vega is much more than a place to stock up; it is a place where one comes to share, to share sorrows, to share joys, to ask for advice. And that is why I am very happy to be in La Vega.

Long live La Vega! Long live the people of La Vega! Thank you very much!