President Piñera celebrates the National Day of Evangelical and Protestant Churches.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

31 October 2018 · National Day of Evangelical and Protestant Churches · Palace of La Moneda, Chile

Context
Piñera addressed evangelical and Protestant leaders at La Moneda Palace on October 31, 2018, commemorating the 501st anniversary of the Protestant Reformation and Chile's National Day of Evangelical and Protestant Churches.
Main themes
National Day of Evangelical and Protestant Churches, Protestant Reformation anniversary, religious freedom and equality of worship, evangelical social work in Chile, Law of Freedom of Worship review, faith and Christian values, community service to vulnerable populations, Martin Luther and historical context, family and life values, March for Jesus incident
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
813
23rd percentile
Sentences
25
14th percentile
Readability
44
46th percentile
Grade
15.2
77th percentile
Syntax
3.59
96th percentile
Vocabulary
2.10
27th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 42%40%
  • Ceremonial 42%40%
  • Institutional 17%16%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

25 sentences in 15 paragraphs

Good afternoon:

Today, very early in the morning, those who arrived at this Palace of La Moneda were surprised by angelic voices rehearsing the hymns that have moved us this morning. I came to see them and we sang together the “Firmes y adelante.”

Because today we are celebrating, commemorating, the Day of Evangelical and Protestant Churches. We remember an event that changed history, which occurred 501 years ago, when a young German monk, 34 years old, Martin Luther, nailed his 95 theses against indulgences to the door of the Church of Wittenberg.

Since those times, the Protestant Reformation has made enormous contributions to the lives of human beings in many areas, in many fields, in many places.

But I want to focus on Chile, and I want to sincerely and deeply thank you for many reasons: first, because as a Christian I appreciate, admire, and value the faith, the dedication, the commitment with which you preach the word of God and the word of the Gospel in every corner of our country.

Also, for the strength with which you defend fundamental values, such as the value of life, the value of family, the value of marriage.

But also, in a field that moves away from the religious and enters fully into the social, because throughout my many travels and tours in Chile, I have always seen the evangelical people, the bishops, the pastors, the Dorcas, the female pastors, the faithful, alongside the places and moments when our compatriots are suffering. And bringing that light of hope, that light of comfort to the souls of people who, for various circumstances, are very afflicted.

I have seen them, for example, alongside children and young people who have fallen into the clutches of drug trafficking, trying to rehabilitate them; I have seen them alongside the sick, trying to console and recover them; I have seen them alongside the prisoners. In fact, one of the experiences that has marked me the most in my life was a visit I made some time ago to the Penitentiary. Yesterday, we visited the Valparaíso Prison with the Minister of Justice and saw the work that the evangelical people were doing, even with those who are deprived of physical freedom, but not of their spiritual freedom.

I have also seen them alongside the poorest, trying to help them help themselves. And all of this is a faithful reflection of the word of God, of the mandate of the Gospel, to love your neighbor as yourself, which I believe the Evangelical World practices with a faith, a commitment, an emotion, and sometimes a passion that illuminates and enhances our country.

For that reason, after having seen what happened in the “March for Jesus,” which was a peaceful march that aimed to express values and was brutally attacked by violent individuals who respect nothing and no one, we have become increasingly convinced of the importance of the State ensuring and guaranteeing freedom in all fields, but if there is one field in which freedom is absolutely fundamental, it is in the field of faith, of spirit, of our relationship with God, with the creator.

And that is why, after almost 20 years of the Law of Freedom of Worship and Religious Equality being in effect, the time has come to review it. We have talked with many of you, and we know that there are many concerns and many suggestions to improve the law and ensure that in Chile we have true religious freedom and, furthermore, true equality of worship. Because in this matter, the State must create the conditions, not discriminate, and allow everyone to express their faith, their relationship with God in the greatest freedom and with the utmost respect possible.

For all of this, I want to thank once again the evangelical people and remember the words of a great man who fought for much of his life precisely for religious freedom and equality of worship, and I refer to Bishop Francisco Anabalón. Chaplain, “he who inherits it does not steal it,” so you have a school in your own family, which has made you a great chaplain. And I take this opportunity to greet the Catholic chaplain who is hospitalized; I spoke with him on the phone today, and we hope to recover him very soon.

But Bishop Anabalón said, when the law was approved, “laws do not change hearts, and what really changes societies starts with changes in hearts.”

That is why I want to urge you, motivate you, call you to, as the beautiful hymn we sang this morning says, “Firmes y adelante,” continue steadfast and forward, preaching the values of the Gospel, the word of God, defending values such as life, family, and, above all, doing good without asking for anything in return to those compatriots who need it the most.

Thank you very much.