President Piñera has breakfast with students who achieved national scores in the PSU 2018.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

4 January 2019 · Breakfast with students who achieved national scores in the PSU 2018

Context
Piñera hosted a breakfast honoring top-scoring students from the 2018 PSU university entrance exam, held simultaneously across all Chilean regions in early January 2019.
Main themes
Academic excellence recognition, youth and the future, education and opportunity, generational change, technological progress, courage and audacity, Chilean national identity, university experience, historical youth movements
Duration
~15 min
53rd percentile
Words
1,839
53rd percentile
Sentences
67
44th percentile
Readability
61
88th percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
3.28
80th percentile
Vocabulary
1.89
2nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 64%55%
  • Ceremonial 19%16%
  • Technological 10%9%
  • Geopolitical 3%3%
  • Economic 3%3%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 13%

67 sentences in 29 paragraphs

Good morning, Minister, Mayor, parents, guardians, but above all, you, the young people.

I want to start by confessing that I feel a tremendous and healthy envy because, you see, I know that you did very well in the Baccalaureate… excuse me, in the Academic Aptitude Test… no, in the PSU. No…

I want to tell you that we feel a tremendous envy because few times have we lived in such a wonderful time to be young; you have a world ahead of you, a world that is changing, and the wonderful thing is that you are the ones who will shape that change. Because the past is the past; we can analyze it, study it, comment on it, but we cannot change it. The future has something extraordinary; it is not written; it is to be written, and you will be able to take the brushes and draw those paths of the future for yourselves, your families, and our country.

At this moment, in all the regions of Chile, there are breakfasts like this one, with the young people who obtained the highest scores in the PSU, with parents and guardians, mayors, because this is a feeling that we carry very deeply in our souls, which is the commitment to youth and the commitment to education.

Why do I tell you that I feel a tremendous envy seeing you? Because, even if you don’t believe it, one day we also entered university. Don’t ask when; it was more than 50 years ago.

I entered university in the late 60s, when there was a revolution in the world. In Paris, young people took to the streets and challenged De Gaulle's Fourth Republic, with wonderful phrases that are still written on the walls of the Sorbonne University: “forbidden to forbid,” “imagination to power,” “let’s be realistic, let’s ask for the impossible.” Those were the times of Cohn-Bendit, Rudi Dutschke, a philosopher named (Herbert) Marcuse.

And at the same time, in the United States, it was the revolution of the hippies. There was a movie that marked a whole generation called “Easy Rider,” you probably never saw it, but it was the hippies who said “peace and love.” At that time in the United States, to vote you needed to be 21 years old, but to go to the Vietnam War, you only needed to be 18. And the young people said to the old, “how is it possible that we are considered mature enough to die, but immature to vote?”

And in Chile, it was also a time of great upheaval; it was the time of the takeover of the Central House of the Catholic University. At that time, that was a surprise, a novelty; it had never happened before. Today it would be just the opposite. But that’s how times change.

And I want to share another anecdote. We, you see, you are Generation Z; you have already left behind the Millennials; you have left behind Generation X, to which you belong; I belong to the Baby Boomer generation, those who were born after the end of World War II. For you, this is “prehistory”; for me, it is “my history,” so let me share it with you.

I had the privilege of being able to go to university, and not only in Chile but also the opportunity to study for a doctorate at a great university in the United States. And I will tell you how it was: when I was writing my doctoral thesis, there was no fax, there were no photocopies, there were no personal computers, there were no cell phones, there was no email, there was no Google, there was no Facebook, there was no Instagram, there was nothing. It was, practically, with my own hands. And I remember that when I was writing my doctoral thesis, and I had to make eight copies, and therefore, on a typewriter, one of those that made noise, there was no memory, there were no electronic machines, eight carbon copies, and when a mistake was made, and one corrected that mistake, one had to do it all over again, eight sheets of carbon, correct the mistake and then make another mistake, and it was an endless process.

So the great technological progress of my time was not Google, it was not Facebook, as it was Instagram; it was liquid paper. You laugh, but liquid paper allowed that if a mistake was made, one could put a little on each of the sheets, type over it, correct the mistake without risking ruining everything else.

So you see how the world has changed. We are in a wonderful world: a technological revolution that will change our lives in ways we cannot even imagine, a knowledge and information society that seeks precisely what you have, not only talent and knowledge but also a will, a spirit.

In the world, there has always been a confrontation between fear and audacity. If men and women had not had audacity, they would never have left the caves, and we would still be there, without seeing the light of the sun. And that has been a permanent struggle.

Fittipaldi, a great Brazilian race car driver, said that to win races, both were required: courage, because without courage, one wouldn’t get into the car, one couldn’t win; fear, because without fear, one would crash on the first curve, one couldn’t win either.

I feel that today in Chile, more than ever in this eternal struggle between courage and fear, courage is needed to change everything that needs to be changed, to adapt to the times to come.

And you are the true spokespeople and the true architects of change, and you have a tremendous responsibility because I know that you have arrived here based on your talent - which we appreciate - and your work. The only place where the word “success” comes before the word “work” is in the dictionary; in life, it is the other way around: first, you have to work, and then success comes.

But I also want to recognize your parents because a large part of this merit that we are celebrating today with you, of being National Scores, is owed to your parents, who were with you, who taught you values, perseverance, and instilled in you a love for life. And so, a greeting and applause for the parents and guardians.

Well, here we have young people from many parts of the country, from emblematic high schools, from bicentennial high schools, from private schools, from regions; we also have people from other countries; Laura is with us, she comes from Venezuela, and Simran is also with us, from India. So, look.

I simply wanted to congratulate you, but also to motivate you, to encourage you, and to hold you accountable. You have had the opportunity to study, and you will have the opportunity to study in higher education. I want to tell you, many people get up early and go to bed late to grow the food you will consume, to produce the goods you will need, so that you can study.

And therefore, many people have worked hard so that you have this wonderful opportunity to reach the summit in the world of education. And we have a debt to them because in Chile not everyone has the opportunity to study in higher education, nor does everyone have the privilege of being National Scores. And therefore, that is a double responsibility.

And that is why I wanted to invite you to take life with joy, with hope, with audacity; do not let yourselves be carried away by the wind; each one is the owner of their own life. And in this world, we have only one life; those of us who believe that there is another life beyond this one have that hope, but in this world, we have only one life.

And I want each of you to feel like the owner, the architect, the builder of your own life, to do what you feel you want to do. I believe that we all have a mission to fulfill in this world; the important thing is to know how to discover it and to be true to that mission because one day we will be on our deathbed, and we do not want what is attributed to Borges to happen to us. Borges is attributed a poem called “Moments,” when he was about to die, in which he says, “if I could live again,” and he says he would do everything differently than he had done. A man who was tremendously successful, when faced with the truth, said he had done just the opposite of what his life had been.

I hope that does not happen to us, and for that, we must start worrying from now on because life runs; it is like a river; the water that passes through a river never passes through that place again; the days that pass in your lives, you will never be able to live again. That is why try to make each day an adventure, that each day is a miracle, that each day is an experience.

Because, look, I am going to tell you something; there was a thinker, essayist, writer, a very remarkable man named Enrique Mac Iver. He wrote what was called “The Patriotic Balance,” which said - we are talking about the eve of the Centenary, not the Bicentennial - and he said, at that time Chile was flying high after the War of the Pacific, but it hit a snag, and he wondered, “what stops the powerful flight that the Republic had achieved?” But he added something more because he had a fondness for young people, and he said, “everything great that has been done in America and in Chile has been done by young people.” And he cited a lot of examples: for example, Bolívar, who practically liberated a large part of America when he was under 29 years old; or Carrera, who was President or Supreme Director of Chile at 22 years old; and he continued citing many Chileans and Latin Americans who changed the world at a very young age.

Well, you will have the same opportunity.

And then he said, “let the old go, let the youth come, clean and strong, with eyes illuminated by enthusiasm and full of hope.” Well, about the old leaving, forget it, but we definitely want the young to come.

So I tell you, young people, we have placed our hopes in you to continue a legacy that your parents, your grandparents, your great-grandparents have taken on to make Chile a good country to be born in, to live in, to fall in love in, to work in, to study in, to start a family in, and also to grow old in.

So, long live the young people, and I wish you a great, great future, and a great, great life!

Thank you very much.