President Piñera highlights that more than one million people have been vaccinated against COVID-19.
Sebastián Piñera · President of Chile
- Context
- Piñera addressed the Chilean public on February 9, 2021, to celebrate surpassing one million COVID-19 vaccinations, praising health workers and elderly citizens.
- Main themes
- COVID-19 vaccination milestone, elderly population, national resilience, hope for 2021, pandemic recovery, public health collaboration, community gratitude
- Duration
- ~1 min
- Words
- 115
- Sentences
- 7
- Readability
- 64
- Grade
- 8.4
- Syntax
- 2.72
- Vocabulary
- 1.94
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other7 sentences in 5 paragraphs
Today we surpassed one million vaccinated people. We have one million reasons, most of them elderly, to be happy.
The elderly have given us an example of joy, resilience, and commitment.
The year 2020 was a year of much anguish. Let us make 2021 the year of hope.
With everyone's contribution, we will overcome this pandemic, we will regain the joy of living, we will reunite with our loved ones, we will be able to resume our life projects.
Thanks to the elderly, to the municipalities, to the health workers, to the armed forces, to the law enforcement agencies, to all those who want to make Chile a better country for you and your family.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Hoy superamos el millón de personas vacunadas. Tenemos 1 millón de razones, la mayoría de ellas, adultos mayores, para estar contentos.
Los adultos mayores nos han dado un ejemplo de alegría, de resiliencia, de compromiso.
El año 2020 fue un año de muchas angustias. Hagamos del 2021 el año de la esperanza.
Con el aporte de todos vamos a superar esta pandemia, vamos a recuperar la alegría de vivir, vamos a reencontrarnos con nuestros seres queridos, vamos a poder reemprender nuestros proyectos de vida.
Gracias a los adultos mayores, a los Municipios, a los trabajadores de la Salud, a las Fuerzas Armadas, a las Fuerzas de Orden, a todos los que queremos hacer de Chile un país mejor para usted y para su familia.