President Piñera inaugurates Terminal 2 of Nuevo Pudahuel at Arturo Merino Benítez International Airport.
Sebastián Piñera · President of Chile
- Context
- Piñera addressed the inauguration of Terminal 2 at Santiago's Arturo Merino Benítez International Airport on February 26, 2022, also commenting on Russia's invasion of Ukraine.
- Main themes
- Terminal 2 inauguration at Arturo Merino Benítez Airport, Russia-Ukraine war condemnation, safety of Chileans in Ukraine, history of aviation, pandemic impact on aviation industry, Chilean air travel growth, civil aviation development in Chile, international solidarity
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,561
- Sentences
- 86
- Readability
- 40
- Grade
- 15.1
- Syntax
- 3.30
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other86 sentences in 52 paragraphs
Good afternoon, Ministers, Mr. General Manager of Nuevo Pudahuel, ladies and gentlemen Authorities, Mr. Director General of the PDI:
Before sharing the joy and excitement of participating in this long-awaited and necessary inauguration of the new International Terminal at Pudahuel Airport, I want to first and foremost reaffirm our absolute condemnation of the cruel, violent, and unjustified aggression that the Russian Federation has inflicted on an independent country like Ukraine and also express our solidarity with the Ukrainian people in these dark and sad hours they are experiencing.
I also want to express our ongoing concern for the situation and safety of our compatriots living in Ukraine. I want to tell you that long before the war began, we made contact with the vast majority of them, with all those we could because there are serious communication problems, to ensure their safety and facilitate their transfer to safer areas when necessary.
So far, five Chileans have managed to cross the border between Ukraine and Poland and are safe in Polish territory, assisted by staff from our Embassy and Consulate in Poland. There are nine more compatriots who are very close to the border; we are in contact with them and hope that, at any moment and as soon as possible, they will also be able to cross that border and reach a safe place.
Together with Colombia, we agreed to establish reception centers at the border between Poland and Ukraine, and in those reception centers, we are providing accommodation, food, document issuance, guidance, and all the services they need.
On the other hand, there are friendly countries that have notified us that their nationals have faced problems crossing the border due to potential opposition from Ukrainian guards or other reasons. We have no news that any Chilean is facing that difficulty.
We are also coordinating with nine countries in Latin America to continue providing the best service of security, assistance, support, and accompaniment to our compatriots who are suffering the consequences of the war in Ukraine.
I want to also mention that there are serious communication problems. For example, some Chileans are in very isolated areas, with very difficult communication, very far away, or must cross very unsafe areas to reach the border. We are making every effort to maintain contact with them and to provide all the help that is possible and necessary.
Regarding what we are inaugurating today, the dream of flying has always been in the soul of human beings. If one reviews legends, mythology, and literature, it has always been the case that man has wanted to fly. From the time that Daedalus and Icarus flew imaginatively with those wax wings to when Leonardo da Vinci designed the first flying machine, 4,000 years passed, and from that design by Leonardo da Vinci to when the Wright brothers actually flew, 400 years passed.
Since then, the progress of aviation has been impressive, constant, and surprising, and it has allowed the world to connect and also to unite Chileans. In Chile, we have many pioneering heroes in the opening of navigation routes, and that is why this airport is named after Arturo Merino Benítez, because he was the founder of the Air Force and the promoter of civil aviation in our country.
Until just a few years ago, flying in our country was the privilege of a few. I remember that in those times when someone left or flew on a plane, the whole family came to say goodbye. And we had that particularity of a terrace where we could see the planes take off. And I am glad that this will be maintained in this airport.
In fact, it took us a long time; we only reached one million passengers a year in 1980. But that number has grown rapidly, reaching levels of nearly 26 million at its peak. And that is why it was essential to prepare for what was to come.
It is true that sometimes there are adversities that no one anticipates, such as the pandemic or, for example, the war in Europe. The pandemic hit us all hard and has been very tough, and we must face it with the same strength, will, and determination with which we face great challenges. And in this, the State is making all the contributions it can and is responsible for.
On the other hand, I also want to mention that today the aviation industry has probably been one of the industries, along with tourism and others, most affected by the pandemic. We hope it can recover; in fact, we expect that this year we can reach 18 million passengers, which means a significant recovery compared to previous years. But obviously, we must think about recovering the levels of air traffic we had before the pandemic.
Today, flying has ceased to be a luxury or a privilege; it is a necessity, it is part of modernity, and millions and millions of Chileans have access to it. And I am sure that air traffic will grow again with great strength and dynamism.
And to meet these new demands, these new challenges, it was essential, it was imperative to modernize our airport infrastructure. And for these reasons, in 2019, we presented to the country a National Plan for Strengthening and Modernizing our Airport Infrastructure, our airports, which included not only the Arturo Merino Benítez Airport in Santiago but also a network of 16 airports, practically in all regions of Chile.
The Arturo Merino Benítez Airport is undoubtedly the main airport in our country, but it is not the only airport in our country. That is why I want to say that our concern extends to modernizing airport infrastructure throughout Chile, in all its regions.
The planning and inauguration of this Terminal T2 of the new Arturo Merino Benítez International Airport represents a great leap forward. The manager of Nuevo Pudahuel told us that of the 77 airports that his group manages, this is probably the most modern of all. And that is what we want, that the science, technology, and equipment we provide to Chileans are at the cutting edge not only within our country and continent but also at a global level.
And that is why this is an airport that has technology and equipment that will allow us to provide world-class service to passengers, who are the users of the airports.
The current airport has approximately 114,000 m²; with this expansion, with this modernization, it will grow to 380,000 m², meaning it will more than triple in size.
But what is important is not only the surface area, the technology, the equipment; what is important, and we must never lose sight of it, is the quality of service to users. The speed, comfort, and safety of service to users is the main commitment and motivation of our Government.
The new terminal will allow us to more than double the boarding gates, going from 31 to 76, and quadruple the boarding bridges, going from 18 to 67. A similar situation occurs with the different service areas of the airport, such as mechanical walkways, restaurants, commerce, Duty Free, VIP lounges, parking lots, warehouses; all of this grows along with the airport to ensure organic and balanced growth.
You know that when a service fails in a chain, the entire chain can fail, and that has been the main concern in how the expansion and modernization of this airport were planned.
These new facilities make services of all kinds safer, more comfortable, and more efficient, starting with automatic check-in, but also the other services provided to passengers through modern technology such as climate control systems, moving walkways, flight information and calls to passengers, energy efficiency, incorporation of green hydrogen, a goal of achieving carbon neutrality at some future date.
But in addition to that, to contribute to the climate crisis, it also features efficient lighting, photovoltaic energy centers, and everything that allows this airport to be friendly to nature and the environment.
With all these modernizations and expansions, the capacity of this airport grows from 13 million to 18 million passengers, which means a very large expansion. But be careful because when countries grow and develop, what seems like excessive infrastructure can soon turn into a bottleneck. That is why we will have to continue to mobilize this airport permanently.
And it is not just more square meters, more steel, more bricks; often it is better systems, better coordination, always thinking about the passenger.
In addition, we are contributing to making the use of commercial aviation easier; we are in a program to reduce boarding fees, and soon we will make a new reduction in boarding fees to make air navigation services more economical and, therefore, open the service of air navigation to as many Chileans as possible.
On the other hand, we will also seek the best mechanisms to reconcile the care of the health and lives of Chileans and, therefore, the protection of our borders with the ease, flexibility, and good performance of the airport. We have made enormous efforts in this area by incorporating technology, but undoubtedly, we still have a way to go.
Now, given the millions and millions of passengers who use and will use this airport, it will have not only a new air terminal but also a new land terminal, a new Bus Red System terminal that replaces the system known as Transantiago. And this terminal will be located in the southern part of the airport and will connect the airport with the public transport system of the city of Santiago, facilitating the transfer to and from the airport for all passengers.
Finally, I want to emphasize that the process of modernizing and expanding airports extends to all regions of Chile. In fact, there are 16 airports that are part of that plan, many of which are already completed and fully operational, others are in the process of modernization, and others are in the bidding process, but the modernization of our airport network will reach all regions of Chile.
And this is very important because many times we believe that Santiago is Chile, and we must realize that we want to connect Chile with Chile and not just connect Santiago with the rest of the country.
This new network of airports at the national level will promote not only the autonomy of flights within the regions, so that not all flights between regions have to pass through Santiago Airport, but also allow for more direct flights between one region and another when that service is justified. Because, for example, how can it not be absurd, as many people from Arica have told me, that when they want to go to the northern hemisphere, they have to fly two hours to Santiago, wait two hours for a connection, fly two hours back north, and after six hours, they are just passing over their own homes again.
This Airport Network will allow the regions to have more freedoms, more flexibilities, and, in summary, a better service.
And this new network will also benefit tourism and many industries linked to air transport and also economic development because it is not just passenger transport; it is also cargo transport, and Chile is a country integrated into the world, one of the most integrated countries in the world, and therefore requires that its connections with the world, both at the maritime and air levels, be up to our challenges.
I want to sincerely thank everyone who has collaborated to modernize our airport network and to be inaugurating today this International Terminal of Arturo Merino Benítez Airport.
Of course, I want to thank the company Nuevo Pudahuel, thank the Ministries of Economy, Transport and Telecommunications, Public Works, Interior, the Air Force, the Police Investigations, and Carabineros because everyone has had to make their contribution because this is a complex system that works and must function in an integrated manner.
But especially to the 4,000 workers who, for six years, with their work, commitment, and effort, have made it possible to inaugurate this wonderful work today, which is not only of a very beautiful design and aesthetics but also incorporates the best technology and the best equipment available in the world.
And, of course, I also want to say that in this matter, the modernization and strengthening of our country's airport infrastructure is part of a modernization plan for Chile, it is part of a plan with which we have committed ourselves from day one with passion, determination, and a lot of will, and which, for example, incorporates the modernization and strengthening of our infrastructure in terms of integral, inclusive, and sustainable development, because without this infrastructure to favor integral, inclusive, and sustainable development, we are hindering and putting barriers to the development of Chile.
It also includes the modernization and expansion of our Port Network, it also includes the expansion and modernization of our Road System. We were recently with the Minister of Public Works overseeing the works of the Chacao Canal that will allow us to connect Chile, through Route 5, from Arica to Quellón, which means a huge step forward in bringing and integrating Chileans.
It also includes our new Public Transport System that has meant a modernization of urban transport, the Metro Network and the new Red System that replaces the old Transantiago, and also modernizations of public transport systems in all regions.
It also includes what we have done in terms of fiber optics, the Austral Fiber Optic and the National Fiber Optic that will allow us to connect Chile from Visviri to Puerto Williams through a digital broadband highway of high capacity that, together with the branches and the last miles, will incorporate millions of homes, schools, hospitals, Chileans into this network.
It also includes the new 5G technology that opens the doors to the modern world, opens the doors to the Knowledge and Information Society, opens the doors to this technological revolution.
It also includes the submarine cable that will connect South America with the Asia-Pacific world.
And therefore, we have made a huge effort.
It also includes the enormous modernization and expansion of our hospital system. Yesterday we reported that we will finish building or modernizing 51 hospitals during our Government. That means having modernized and renewed 25% of our hospital infrastructure, much of which dated back to the 1950s and 1960s, and was reaching its obsolescence.
Therefore, the effort we have made to modernize our infrastructure, in all areas, Health, Education, Air Transport, Maritime Transport, Roads, Dams, has been gigantic.
Now, I know that all these advances and modernizations do not appear as they should in the public debate or in the media, which often focus excessively on small disputes, fights, disqualifications, confrontations between different political sectors. But all these modernizations are part of an innovative Chile, they are part of an entrepreneurial Chile, they are what truly allows for the improvement of the quality of life of millions and millions of Chileans.
It is these modernizations that will allow you, along with your family, to have a fuller and happier life.
That is why I want to thank all those who have made this enormous modernization of infrastructure in our country possible.
And I will end by saying long live Chile! and may God bless our country.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenas tardes, señores Ministros, señor Gerente General de Nuevo Pudahuel, señores y señoras Autoridades, señor Director General de la PDI:
Quiero antes de compartir la alegría y la emoción de participar en esta tan esperada y tan necesaria inauguración del nuevo Terminal Internacional del Aeropuerto Pudahuel, quiero, antes que nada, en primer lugar, ratificar nuestra más absoluta condena a la cruel, violenta e injustificada agresión que ha hecho la Federación Rusa a un país independiente como es Ucrania y, también, expresar nuestra solidaridad con el pueblo ucraniano en estas horas tan oscuras y tristes que están viviendo.
Quiero, también, expresar nuestra permanente preocupación por la situación y seguridad de los compatriotas nuestros que viven en Ucrania. Y decirles, desde mucho antes que empezara la guerra, tomamos contacto con la gran mayoría de ellos, con todos los que pudimos porque hay gravísimos problemas de comunicación, para velar por su seguridad y facilitarles su traslado hacia zonas más seguras cuando ello fuera necesario.
Al momento cinco chilenos han logrado cruzar la frontera entre Ucrania y Polonia y se encuentran a salvo en territorio polaco y asistidos por personal de nuestra Embajada y Consulado en Polonia. Hay nueve compatriotas más que están muy cerca de la frontera, estamos en contacto con ellos y esperamos que, en cualquier momento y lo antes posible, también, puedan cruzar esa frontera y llegar a un lugar seguro.
Junto con Colombia nos pusimos de acuerdo para establecer centros de acogida en la frontera entre Polonia y Ucrania, y en esos centros de acogida les estamos prestando alojamiento, alimentación, emisión de documentos, orientación y todos los servicios que ellos necesitan.
Por otra parte, hay países amigos que nos han notificado que sus nacionales han enfrentado problemas para cruzar la frontera por eventuales oposiciones de guardias ucranianos o de otra naturaleza. No tenemos ninguna noticia de que algún chileno esté enfrentando esa dificultad.
También, estamos coordinándonos con nueve países en América Latina para seguir prestando el mejor servicio de seguridad, asistencia, apoyo y acompañamiento a nuestros compatriotas que están sufriendo las consecuencias de la guerra en Ucrania.
Quiero decir también que hay graves problemas de comunicación. Por ejemplo, algunos chilenos se encuentran en zonas muy aisladas, con muy difícil comunicación, muy lejanas o deben cruzar zonas muy inseguras para llegar a la frontera. Estamos haciendo todos nuestros esfuerzos para mantener el contacto con ellos y para prestarles toda la ayuda que sea posible y necesaria.
Con respecto a lo que estamos inaugurando hoy día, el sueño de volar ha estado siempre en el alma de los seres humanos. Si uno revisa las leyendas, la mitología, la literatura desde siempre el hombre ha querido volar. Desde que vea Dédalo e Ícaro volaron imaginariamente con esas alas de cera hasta que Leonardo da Vinci diseñó la primera máquina voladora pasaron 4.000 años y desde que Leonardo da Vinci hizo ese diseño hasta que los hermanos Wright volaron efectivamente pasaron 400 años.
Desde entonces, el progreso de la aviación ha sido impresionante, permanente y sorprendente, y ha permitido unir al mundo y también unir a los chilenos. En Chile tenemos muchos héroes pioneros en la apertura de las rutas de navegación y por eso este aeropuerto se llama Arturo Merino Benítez porque él fue el fundador de la Fuerza Aérea y el promotor de la aviación civil en nuestro país.
Hasta hace sólo algunos años, volar en nuestro país era el privilegio de unos pocos. Yo recuerdo que en esos tiempos cuando alguien salía o volaba en avión, la familia entera lo venía a despedir. Y teníamos esa particularidad de una terraza en que veíamos a los aviones despegar. Y eso me alegro que se va a mantener en este aeropuerto.
De hecho, nos costó mucho tiempo, recién el año 1980 llegamos al millón de pasajeros al año. Pero ese número ha crecido en forma vertiginosa, alcanzando niveles de cerca de 26 millones en su punto máximo. Y por eso era fundamental poder prepararnos para lo que venía.
Es verdad, a veces hay adversidades que nadie anticipa como, por ejemplo, la pandemia o como, por ejemplo, la guerra en Europa. Y la pandemia nos golpeó a todos y ha sido muy dura y tenemos que enfrentarla con la misma fuerza, voluntad y decisión con que enfrentamos los grandes desafíos. Y en eso el Estado está haciendo todo el aporte que puede hacer y que le corresponde.
Por otra parte, quiero también mencionar que hoy la industria aeronáutica ha sido probablemente una de las industrias, junto con el turismo y otras, más más golpeada por la pandemia. Tenemos la esperanza que se pueda recuperar, de hecho, esperamos que este año podamos llegar a los 18 millones de pasajeros, lo cual significa una importante recuperación respecto a los años anteriores. Pero obviamente tenemos que pensar en recuperar los niveles de tráfico aéreo que teníamos antes de la pandemia.
Hoy volar dejó de ser un lujo o un privilegio, es una necesidad, es parte de la modernidad y a él acceden millones y millones de chilenos. Y estoy seguro que va a volver a crecer el tráfico aéreo con mucha fuerza y con mucho dinamismo.
Y para poder enfrentar estas nuevas demandas, estos nuevos desafíos, era fundamental, era imprescindible modernizar nuestra infraestructura aeroportuaria. Y por estas razones el año 2019 presentamos al país un Plan Nacional de Fortalecimiento y Modernización de nuestra Infraestructura Aeroportuaria, de nuestros aeropuertos, que incorporaba no solamente el Aeropuerto Arturo Merino Benítez en Santiago, sino que una red de 16 aeropuertos, prácticamente en todas las regiones de Chile.
El Aeropuerto Arturo Merino Benítez es, sin duda, el aeropuerto principal de nuestro país, pero no es el único aeropuerto de nuestro país. Por eso quiero decir que nuestra preocupación se extiende a modernizar la infraestructura aeroportuaria en todo Chile, en todas sus regiones.
La planificación y la inauguración de este Terminal T2 de este nuevo Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez significa un gran salto adelante. Nos decía el gerente de Nuevo Pudahuel que de los 77 aeropuertos que su grupo administra, éste probablemente sea el más moderno de todos. Y eso es lo que queremos, que la ciencia, la tecnología y el equipamiento que les prestemos a los chilenos esté a nivel de punta no solamente dentro de nuestro país y continente, sino que a nivel mundial.
Y por eso éste es un aeropuerto que tiene una tecnología, un equipamiento que va a permitir prestar un servicio de calidad mundial a los pasajeros, que son los usuarios de los aeropuertos.
El actual aeropuerto tiene aproximadamente 114.000m², con esta ampliación, con esta modernización va a crecer a 380.000 m², es decir, se va a más que triplicar en su superficie.
Pero lo importante no es solamente la superficie, la tecnología, el equipamiento, lo importante, y nunca hay que perderlo de vista, es la calidad del servicio a los usuarios. La rapidez, la comodidad, la seguridad del servicio a los usuarios es el principal compromiso y motivación de nuestro Gobierno.
El nuevo terminal va a permitir más que duplicar las puertas de embarque pasando de 31 a 76, cuadruplicar las mangas de embarque pasando de 18 a 67. Y algo similar ocurre con las distintas áreas de servicio al aeropuerto como, por ejemplo, los corredores mecánicos, los restaurantes, el comercio, el Duty Free, los salones VIP, los estacionamientos, las bodegas, todo ello crece junto con el aeropuerto para que sea un crecimiento orgánico y equilibrado.
Ustedes saben que cuando falla un servicio en una cadena puede fallar la cadena entera y eso es lo que ha sido la principal preocupación en cómo se planificó la ampliación y modernización de este aeropuerto.
Estas nuevas instalaciones hacen más seguros, más cómodos y más eficientes los servicios de toda índole, partiendo por un check-in automático, pero también los otros servicios que se prestan a los pasajeros a través de moderna tecnología como sistemas de climatización, veredas rodantes, información y llamados de vuelos a los pasajeros, eficiencia energética, incorporación del hidrógeno verde, una meta de llegar a la carbono neutralidad en alguna fecha futura.
Pero, además de eso, para hacer un aporte a la crisis climática también cuenta con luminarias eficientes, centros fotovoltaicos de energía y todo lo que permite a este aeropuerto ser amistoso con la naturaleza y con el medio ambiente.
Con todas estas modernizaciones y ampliaciones la capacidad de este aeropuerto crece desde 13 millones a 18 millones de pasajeros, lo cual significa una ampliación muy grande. Pero cuidado porque cuando los países crecen y se desarrollan, muchas veces, lo que parece que es una infraestructura excesiva pronto se transforma en un cuello de botella. Por eso, vamos a tener que seguir movilizando este aeropuerto en forma permanente.
Y no es solamente más metros cuadrados, más fierro, más ladrillos, sino que muchas veces es mejores sistemas, mejor coordinación, siempre pensando en el pasajero.
Además, estamos contribuyendo con hacer más fácil el uso de la aviación comercial, estamos en un programa de reducción de las tasas de embarque y, próximamente, vamos a hacer una nueva reducción en las tasas de embarque para hacer más económico y, por tanto, abrir el servicio de la navegación aérea a la mayor cantidad de chilenos posible.
Por otra parte, también vamos a buscar los mejores mecanismos para compatibilizar lo que es el cuidado de la salud y la vida de los chilenos y, por tanto, la protección de nuestras fronteras con la facilidad, la flexibilidad y el buen desempeño del aeropuerto. Hemos hecho enormes esfuerzos en este frente incorporando tecnología, pero, sin duda, nos queda camino para avanzar.
Ahora, dado los millones y millones de pasajeros que utilizan y van a utilizar este aeropuerto, éste contará no solamente con un nuevo terminal aéreo, sino que también con un nuevo terminal terrestre, un nuevo terminal de Sistema de Buses Red que es lo que reemplazó al sistema que se conocía como el Transantiago. Y este terminal va a estar en la parte sur del aeropuerto y va a permitir conectar el aeropuerto con el sistema de transporte público de la ciudad de Santiago y facilitar el traslado desde y hacia al aeropuerto a todos los pasajeros.
Finalmente, yo quiero destacar que el proceso de modernización y de ampliación de aeropuertos se extiende a todas las regiones de Chile. De hecho, hay 16 aeropuertos que están en ese plan, muchos de ellos ya están terminados y en plena operación, otros están en pleno proceso de modernización, otros en proceso de licitación, pero la modernización de la red de nuestros aeropuertos va a llegar a todas las regiones de Chile.
Y es eso muy importante porque muchas veces creemos que Santiago es Chile y tenemos que darnos cuenta que queremos unir a Chile con Chile y no solamente unir a Santiago con el resto del país.
Esta nueva red de aeropuertos a nivel nacional va a fomentar no solamente la autonomía de vuelos dentro de las regiones, que no todos los vuelos entre regiones tengan que pasar por el Aeropuerto de Santiago, que pueda haber más vuelos directos entre una región y otra, cuando se justifica ese servicio. Porque, por ejemplo, cómo no va a ser absurdo y me lo han dicho mucho los ariqueños que cuando quieren ir hacia el hemisferio norte tienen que volar dos horas a Santiago, esperar dos horas para una conexión, volar dos horas de vuelta hacia al norte para, después de 6 horas, están recién pasando nuevamente por sobre sus propias casas.
Esta Red de Aeropuertos va a permitir a las regiones tener más libertades, más flexibilidades y, en síntesis, un mejor servicio.
Y también esta nueva red va a favorecer el turismo y muchas industrias que están ligadas al transporte aéreo y también el desarrollo económico porque no es sólo transporte de pasajeros, es también transporte de carga y Chile es un país integrado al mundo, es uno de los países más integrados al mundo y, por tanto, requiere que sus conexiones con el mundo, tanto a nivel marítimo como aéreo, sean y estén a la altura de nuestros desafíos.
Quiero agradecer muy sinceramente a todos quienes han colaborado a poder modernizar nuestra red aeroportuaria y a poder estar hoy día inaugurando este Terminal Internacional del Aeropuerto Arturo Merino Benítez.
Por supuesto agradecer a la empresa Nuevo Pudahuel, agradecer a los Ministerios de Economía, de Transporte y Telecomunicaciones, de Obras Públicas, de Interior, a la Fuerza Aérea, a la Policía de Investigaciones, a Carabineros porque todos han tenido que hacer su aporte porque éste es un sistema complejo y que funciona y debe funcionar en forma integrada.
Pero muy especialmente a los 4.000 trabajadores que, durante 6 años, con su trabajo, con su compromiso, con su esfuerzo, permitieron hoy día estar inaugurando esta maravillosa obra que no solamente es de un diseño y una estética muy hermosa, sino que, además, incorpora la mejor tecnología y el mejor equipamiento disponible en el mundo.
Y, naturalmente, quiero también decir que en esta materia la modernización y el fortalecimiento de la infraestructura aeroportuaria de nuestro país es parte de un plan de modernización de Chile, es parte de un plan con el cual nos hemos comprometidos desde el primer día con pasión, con decisión y con mucha voluntad y que, por ejemplo, incorpora la modernización y fortalecimiento de nuestra infraestructura en materia de desarrollo integral, inclusivo y sustentable, porque sin esta infraestructura para que favorezca el desarrollo integral, inclusivo y sustentable estamos dificultando y poniendo barreras al desarrollo de Chile.
Incluye, también, la modernización y ampliación de nuestra Red Portuaria, incluye también la ampliación y modernización de nuestro Sistema de Carreteras. Recién estuvimos con el Ministro de Obras Públicas supervigilando las obras del Canal del Chacao que van a permitir unir a Chile, a través de la Ruta 5, desde Arica hasta Quellón, lo cual significa un enorme avance en acercar e integrar a los chilenos.
Incluye, también, nuestro nuevo Sistema de Transporte Público que ha significado una modernización del transporte urbano, la Red Metro y el nuevo Sistema Red que reemplaza al antiguo Transantiago y, además, modernizaciones de los sistemas de transporte público en todas las regiones.
Incluye, también, lo que hemos hecho en materia de la fibra óptica, la Fibra Óptica Austral y la Fibra Óptica Nacional que nos van a permitir unir a Chile desde Visviri hasta Puerto Williams a través de una carretera digital de banda ancha y de amplia capacidad que unida a los ramales y a las últimas millas van a incorporar a millones de hogares, escuelas, hospitales, chilenos a esta red.
Incluye, también, la nueva tecnología 5G que abre las puertas al mundo moderno, abre las puertas a la Sociedad del Conocimiento y la Información, abre las puertas a esta revolución tecnológica.
Incluye, también, el cable submarino que va a unir a América del Sur con el mundo de Asia-Pacífico.
Y, por tanto, hemos hecho un enorme esfuerzo.
Incluye, también la enorme modernización y ampliación de nuestro sistema hospitalario. Ayer rendíamos cuenta de que vamos a terminar construyendo o modernizando 51 hospitales durante nuestro Gobierno. Eso significa haber modernizado y renovado el 25% de nuestra estructura hospitalaria que, en gran parte, databa de la década de los 1950 y los 1960, y estaba llegando a su época de obsolescencia.
Por tanto, el esfuerzo que hemos hecho para modernizar nuestra infraestructura, en todos los frentes, Salud, Educación, Transporte Aéreo, Transporte Marítimo, Carreteras, Embalses, ha sido gigantesco.
Ahora, yo sé que todos estos avances y modernizaciones no aparecen como debieran en el debate público o en los medios de comunicación que, muchas veces, se concentran en forma excesiva en las pequeñas disputas, peleas, descalificaciones, confrontación entre distintos sectores políticos. Pero todas estas modernizaciones son parte del Chile innovador, son parte del Chile emprendedor, son lo que realmente permiten mejorar la calidad de vida de millones y millones de chilenos.
Son estas modernizaciones lo que le va a permitir a usted, junto a su familia, poder tener una vida más plena y más feliz.
Por eso, quiero agradecer a todos los que han permitido esta enorme modernización de la infraestructura en nuestro país.
Y terminar diciendo ¡viva Chile! y que Dios bendiga a nuestro país.
Muchas gracias.