IQUIQUE - President Piñera conducts an inspection visit to the works of the new Tierra de Campeones Stadium in Iquique.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

21 May 2019 · Inspection visit to the works of the new Tierra de Campeones Stadium · Tierra de Campeones Stadium, Iquique

Context
Piñera addressed officials and residents in Iquique on May 21, 2019, during an inspection of the new Tierra de Campeones Stadium under construction.
Main themes
Tierra de Campeones stadium construction, sports values and community well-being, Iquique's athletic heritage, public infrastructure investment, commemoration of naval heroism, youth and community participation in sports, Chilean national identity
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,146
34th percentile
Sentences
41
26th percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
12.3
49th percentile
Syntax
3.29
81st percentile
Vocabulary
2.07
21st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 61%61%
  • Ceremonial 29%29%
  • Economic 7%7%
  • Institutional 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

41 sentences in 21 paragraphs

Good afternoon:

We have just commemorated, which means "to bring back to the heart," the heroic deeds of Arturo Prat and so many others who have given us an example of bravery, courage, patriotism, and virtues, which we hope could revive the souls of many in our country to face the challenges of the future together.

And we are in this stadium, and that is why we can say that this region, the city of Iquique, is "land of heroes and land of champions." I take this opportunity to greet the present senators, the Intendant, the Minister of Public Works - happy birthday, Mr. Juan Andrés, you have had a celebration full of heroism, now full of sports - we greet the senator, the deputy, the mayor, the governor, as well as the president of the Council, and the deputy.

And I want to say that the name and tradition of "Land of Champions," you have earned over time. We cannot forget the number of champions who have emerged from these lands, starting with those great boxers who have contested the world title many times, such as Estanislao Loayza or the great Arturo Godoy. We also remember Raúl Choque, who won a World Fishing Championship in these lands. We were just watching a surfing championship and we could see the young men and women very enthusiastic, participating in these great waves that characterize the Bay of Iquique.

But the most important thing is that we are very close to inaugurating this New Stadium "Land of Champions," which comes to replace the old Stadium "Land of Champions," which was inaugurated at the beginning of the 90s, but suffered greatly from the earthquake, and today is being reborn not from the ashes, but from the effort, commitment, and will of so many who fought for so long to recover their stadium.

For that reason, it is a true privilege for me to be inspecting this work, which will be a stadium in line with the new times. It is a stadium that has its main structure practically completed, and the rest is progressing according to the schedule; we hope to inaugurate this stadium in August. I told the Mayor, who was proposing some additional requirements, that if he is able to run 400 meters in less than a minute, he will find a better disposition from this President. If he limits himself to smiling, as he has so far, we will have to discuss things more.

But the main structure is more than half completed and progressing at the right pace. We estimate that we will be able to inaugurate this stadium in August. Next week, Deportes Iquique has to play in Calama against the University of Chile. I am told that it will be the last match against the University of Chile in Calama; all the others will be here in the land of Iquique. And I want to say that despite the fact that the University of Chile is going through difficult times, Iquique must remember that mid-table is not the place that corresponds to a team that represents a "Land of Champions." We want to see them truly competing for the top spots, which is the place that undoubtedly belongs to them.

This is a very large investment, close to 25 billion pesos. Because we want a stadium, not only modern, with FIFA standards, but to be much more than a football stadium, to be a stadium open to the community to practice many sports.

That is why I learned that there were discussions about whether to sacrifice the athletic track or not; I am glad that the decision was made to keep the athletic track, because there we can develop many other sports.

It is a stadium that also has many facilities such as: a weight room, places to practice a number of other sports, an athletic track, and it will also allow the entire community of Iquique, young people, adults, and seniors to enjoy this stadium.

Because when we commit to sports; the Greeks were very wise and said: a sound mind in a sound body. Sports do us good, they do us good not only for the body, for health, for physical condition, but they also do us good for the soul, because sports teach values that are valid, not only inside, but also outside the field.

The value of effort, sometimes forgotten in our country, the value of merit, the value of camaraderie, teamwork, the value of knowing how to win with magnanimity and lose with dignity. All those values are values that live in the world of sports and we would like to export them to all the rest of human endeavors in our country.

For that reason, I am sure that this stadium will contribute to improving the quality of life of all the people of Iquique and we hope to have glorious days here as we knew in the past. I had the opportunity on several occasions to come to the old Stadium "Land of Champions" and I hope to have the opportunity to continue doing so in the future.

Because what we want is for this land, this land full of history, this wonderful land to be not only the land of champions, but also the land of honest people, of healthy people, of sportspeople, of happy people. That is why we eagerly and enthusiastically await the inauguration of this stadium.

And I hope this stadium truly becomes a healthy attraction. There are so many attractions that are not healthy. Sports, in addition to all the virtues I mentioned, is a way to channel the impulses, the strength, the enthusiasm of youth and steer them away from the wrong paths of crime, alcohol, or drugs.

For all that, I congratulate everyone who has put in so much effort, so much commitment, so much perseverance to bring this stadium to fruition.

In a little while, we will also be inaugurating the 4th Police Station in the southern area of Iquique and we will go to inspect the much-anticipated High Hospital of Alto Hospicio.

And you see that this region and this city are getting underway. We are very pleased that last year this region demonstrated its capacity for growth, 6.5%; its capacity to create jobs and reduce unemployment; its capacity also - because we have a serious problem with crime - to break the upward trend and begin to reverse crime and advance the security of families in this region.

But we also hope that this stadium will contribute to improving the soul, the spirit, the quality of life, the joy of living of all the people of Iquique and all the inhabitants of this Tarapacá Region.

That is why, even if it is with water, I toast for Iquique, the Land of Champions.

Thank you very much.