President Piñera leads the delivery of subsidies from the "Better Home" Program to beneficiary families in the Metropolitan Region.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

22 June 2019 · Delivery of subsidies from the "Better Home" Program to beneficiary families

Context
Piñera addressed beneficiary families in Maipú, Metropolitan Region, on June 22, 2019, to distribute over 7,400 Better Home Program subsidies nationwide.
Main themes
Better Home subsidy program, housing solutions, solar panel installation, housing deficit in Chile, rental subsidies, quality of life improvement, home expansion and repair, family well-being, education and teachers, public service
Duration
~11 min
40th percentile
Words
1,355
40th percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
64
93rd percentile
Grade
9.8
19th percentile
Syntax
2.95
41st percentile
Vocabulary
2.14
35th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 54%54%
  • Ceremonial 46%46%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

57 sentences in 25 paragraphs

Good morning.

How are you this morning? Is it true that you are cold? I am going to give you a piece of advice so that you never feel cold: take a shower in the morning with ice-cold water. That’s what I do every day, and everything that comes after is warmer.

Well, we are very happy. We come from the home of Mr. Mario and Mrs. Isabel, where they were able, by applying for this “Better Home” Subsidy, to install a solar panel that has changed their lives, because they have a home that has clean and renewable energy, they save many gas cylinders a month, and they have warm water to shower in the mornings. And, in addition, we heard from Mrs. Norma, who also with a “Better Home” Subsidy managed to make her home a kinder, more loving place.

I want to tell you that today we are going to distribute 7,400 subsidies throughout our country, and the commune that has the most subsidies, which one do you think it is? Maipú. Mayor, how many subsidies are there? 1,383 subsidies.

I take this opportunity to greet the Mayor. You, Mayor, are really like fine wine; Joaquín, pay attention to her, take good care of her, look, you are a Deputy, Cathy is a Mayor, so you both dedicate yourselves to public service, but for that to work well, you have to be a great couple as you are. I greet the Senator with much affection.

The Mayor told me that you called her shortly after she left “Mekano” and that it was love at first sight; is that true or not?

But I want to tell you something that happens very often. I asked Mario how many years he had been married, and he said 40, and then I asked Mrs. Isabel, and she said 37, and they are married. Our hypothesis is that the marriage has been so good for Mrs. Isabel that it has flown by, and you, Mario, what explanation do you give for the 40? There is no explanation.

Well, I greet with much affection the Senator of this constituency, Andrés Allamand, Deputy Joaquín Lavín, Deputy Pepe Auth, whom I have never seen without a hat. When you shower, Deputy, do you take off your hat? Well, I greet the Minister of Housing, the Undersecretary, the Councilors, and especially all the families of Maipú who are gathered here today.

I like teachers when they are teaching our children so that they can learn because the first commitment of every President is to the students, to the children, to the youth of our country. That is why I invite the teachers of Chile to return to the classrooms to teach our children so that they can have a good education because you know, a good education is a passport to a world of opportunities, and a bad education, many times, is a path to a world of frustrations.

But today I wanted to share this joy with you; we are going to deliver more than 1,300 subsidies here in the commune of Maipú, 7,400 subsidies in our country in a new program. Normally, the subsidies were for building homes, and of course, they are very important, but we have added new subsidies.

The “Better Home” Subsidy is for each person to be able to expand their home, change the bathroom, improve the kitchen, fix the roofs, install solar panels, and that is a subsidy that produces a very important change in the quality of life of people.

And, in addition, we have established the Rental Subsidy so that those families who still do not know where they want to settle can access this benefit and rent until they have clarity to apply for a permanent subsidy.

But I would also like to tell you, in Chile, we have a serious housing deficit problem. We have a quantitative deficit; we lack 400,000 homes, but we also have a qualitative deficit, homes that need improvement, and that is why we have committed to delivering 800,000 housing solutions during our Government.

Since each solution benefits three people, this means that 2.4 million Chileans will find a solution to their housing problems during our Government, and that fills us with joy.

And I want to ask something of all those who have received a Housing Subsidy or an Expansion Subsidy or a Repair Subsidy. A home is much more than a set of walls, bricks, doors, and windows; a home is the place where a family develops, where relationships of affection, love are created, where life is lived to the fullest. And that is why I want to ask all the beneficiaries of the Housing Subsidies, that before entering your new home, make a commitment that it will be the first day of the best of your lives, which is what lies ahead, and leave outside everything you do not want to accompany you for the rest of your lives.

I always ask you that before entering the home, look into each other’s eyes and make a firm promise to be better, to love your wives, your husbands, your children more; to leave behind the fights, the resentments, the conflicts because that does not do good to the soul. And enter with a renewed spirit into this new life.

That is why I am very happy that today 7,400 Chilean families, almost 1,400 families here in Maipú, will find and have that opportunity to start a new life, a better life.

I bring you greetings from my wife Cecilia, who specifically asked me - she is at another event - to express her affection, to express her understanding.

And we have very good news with Mayor Cathy Barriga. A year and a half ago, we committed to transforming something that had once been a lagoon and then became a dump, and I am referring to El Pajonal park, into a green area, a green lung where couples can go to date, where grandparents can go to remember the good times, where children can play; a green area for this wonderful commune of Maipú that undoubtedly needs and requires it.

And we were talking with the Mayor, and this is another program that we are going to implement in the context of the Bicentennial. Maipú is a historic commune; many things have happened here that have changed the life of our country. I told the Mayor, where the embrace between O’Higgins and San Martín took place, is there anything that remembers it?

You see, many historic places in our country are abandoned, and those who do not recognize their history are often unable to face the future successfully. So we are going to implement a plan so that all historic and significant places have a memorial, and that will bring more tourism, more activity, and will place the commune of Maipú in its rightful place.

And lastly, Mayor, when the Battle of Maipú was won, which after Chacabuco meant the independence of our country, the Founding Fathers made a promise; they promised God that they would build a temple to commemorate and give thanks for the victory in the Battle of Maipú. Do you know how long it took the Chileans to fulfill the promise of the Founding Fathers? It took them almost a century.

I want to tell you, we were talking about it, that El Pajonal park will not take a century, it will not take a decade; we already have the approval of the RS, and we are going to get to work.

And, to finish, I want to ask maestro Horacio Saavedra, could you play a song for us? Right now. I invite you to sing a song with maestro Horacio Saavedra, with all your heart. Let’s see if you join me, maestro… “I got tired of begging her, I got tired of telling her that without her I die of sorrow,” let’s go! “She didn’t want to listen to me; if her lips opened, it was to tell me: I no longer love you.”

Thank you very much, Maipú.