President Piñera meets with the President of the Spanish Government.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

9 October 2018 · Meeting with the President of the Spanish Government

Context
Piñera addressed a joint press conference with Spanish PM Pedro Sánchez in Madrid on October 9, 2018, following bilateral meetings and agreement signings.
Main themes
Chile-Spain bilateral relations, EU-Chile modernized association agreement, cybersecurity cooperation, SME internationalization and export promotion, youth mobility agreement, professional qualifications recognition, Spanish investment in Chile, gender equality agenda, diplomatic friendship
Duration
~4 min
14th percentile
Words
524
14th percentile
Sentences
17
9th percentile
Readability
46
50th percentile
Grade
14.3
70th percentile
Syntax
3.39
89th percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 47%47%
  • Economic 24%24%
  • Geopolitical 18%18%
  • Social 6%6%
  • Institutional 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

17 sentences in 12 paragraphs

Thank you very much, Mr. President.

Well, just over 40 days ago, we had the honor and privilege of receiving the President of the Spanish Government, Pedro Sánchez, in our country.

The relations between Chile and Spain are those of a country with its Motherland. We are very proud of our origins and the relationship we have with Spain. And on that occasion, with President Sánchez, we were able to make progress on many issues, and I am very happy because today we see that they are coming to fruition.

Not only in this meeting have we been able to confirm and advance, I want to thank and value the ongoing support of Spain for this modernization of the Agreement, which is not only a Free Trade Agreement, but a collaboration agreement, a political coordination agreement between the European Union and Chile, but also, many of the things we discussed in Santiago, we are now signing and turning into reality:

A collaboration agreement in Cybersecurity, which is one of the great risks and dangers of modern society, and where Chile has to make up for lost time and protect itself, because it is a formidable enemy;

An agreement to promote exports, especially to internationalize SMEs, so that SMEs can also be part of this global and integrated world, and of this modernized agreement with the European Union;

We have also signed a youth mobility agreement, to allow Chilean youth to come to Spain, Spaniards to go to Chile, and to study, work, and discover new worlds;

We have also made progress in putting into effect an agreement we achieved on the recognition of professional qualifications between Chile and Spain.

You can see that these meetings are and prove to be very fruitful.

But in addition to that, we have made progress in promoting Spanish investments in Chile. Spain is the second largest foreign investor in Chile, and has a very important participation, and we have also managed to advance on issues that concern and interest us, both President Sánchez and myself, such as the Agenda for Equal Opportunities, Treatment, and Rights between Men and Women.

But this has been a very fruitful day in Spain. I started very early, meeting at an investors' forum organized by the newspaper El País; then a meeting with the main Spanish investors in Chile, who have many new projects to invest in Chile; a meeting with political leaders; a pleasant lunch meeting with the King and Queen of Spain at the Palace of La Zarzuela, and now a working meeting, and later we will have a dinner at this Palace of La Moncloa with the President of the Spanish Government, Pedro Sánchez.

So I want to say to you, Mr. President, thank you very much, because, as always, we have found in you, in Spain, and in the Spanish people, a loyal friend and a sincere friend. And I am sure that we must work together to elevate this splendid relationship between Spain and Chile to an even higher level and to write together the best pages of this history of friendship and collaboration between Spain and Chile.