President Piñera participates in a meeting with civil society in La Araucanía.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

23 March 2018 · Meeting with civil society · La Araucanía

Context
Piñera addressed a civil society meeting in La Araucanía on March 23, 2018, pledging a national agreement for the region's development and peace.
Main themes
Development and peace in La Araucanía, national unity and dialogue, poverty and regional inequality, civil society engagement, indigenous and regional affairs, childhood and social welfare, government commitment to marginalized regions, national agreement, infrastructure deficits
Duration
~31 min
83rd percentile
Words
3,671
83rd percentile
Sentences
116
70th percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
15.3
78th percentile
Syntax
3.46
92nd percentile
Vocabulary
2.16
40th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 39%39%
  • Institutional 24%24%
  • Economic 20%20%
  • Ceremonial 9%9%
  • Geopolitical 8%8%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

116 sentences in 73 paragraphs

Good afternoon:

The truth is that it is very exciting to see these boys and girls who reflect the purity, innocence, and future of our country, and also to see so many familiar faces from a long time ago.

Life is made of symbols, and it is no coincidence that my first activity as President of the Republic - on Sunday, March 11 - was to visit a SENAME home, to express our firm commitment to our children and adolescents, to our childhood that, in many cases, has not had that happy, innocent, and pure childhood that all boys and girls deserve.

And that my first tour of a region as President is to the Region of La Araucanía, because I want to express my firm commitment and the strong will to - with the collaboration of all of you - change the history of this Region of La Araucanía.

The Region of La Araucanía is an immensely rich region, blessed by God, isn’t that right, Bishop? But, at the same time, sadly impoverished.

That is why the commitment to this National Agreement for the Development and Peace of La Araucanía will always be at the heart of our Government's priorities.

In our Government program, we have a commitment to build better times together, so that they can reach all regions, all homes, and all Chilean families.

But a good President must be like a good father: a good father - and you know this very well - must care for and love all his children, but must care with a special affection and dedication for those who have more problems.

And I am fully aware that the Region of La Araucanía has problems that require special treatment, concern, and affection.

And that is what this commitment to the Development and Peace of the Region of La Araucanía aims for, around which we want to seek a Great National Agreement.

It is true, in a free and democratic society, we have - and it is good that it is so - different thoughts, long live the difference!, it enriches the debate, and also enhances ideas. But beyond our differences, we must also be able to find our commonalities.

And I am absolutely convinced that the vast majority of Chileans want us to make a Great National Agreement to recover lost time and achieve the development and peace in La Araucanía that you so desire, that you so deserve, and that together we will work to achieve.

And to do this, I have said it many times and I will not tire of repeating it: we must seek the paths of unity, dialogue, agreements, and collaboration among Chileans.

The history of our country has taught us - sometimes very harshly - that every time we have divided against each other, we have reaped our most bitter and painful defeats. And every time we have united behind a great and noble cause, we have conquered our greatest and most beautiful triumphs.

And achieving the implementation of this National Plan, based on an Agreement for the Peace and Development of La Araucanía, deserves this effort of dialogue, agreements, and collaboration.

For that reason, to build a Chile that is an inclusive Chile, not only free, prosperous, just, and supportive, but a Chile that gives opportunities to all its children to develop the talents that God gave us, and assurances to all its children that they will be able to live life with dignity, we must make a great effort to ensure that La Araucanía recovers from this situation of lag, this situation that - many times and with much reason - produces frustration among its inhabitants.

Because - and you know it better than anyone - in terms of economic development, this region has had, and continues to have, many problems: it is the region with the highest poverty, it is the region with the most deficits in infrastructure, schools, hospitals, roads; it is a region that has many problems. But that does not mean it is a region that does not have a future full of light and hope ahead, if we unite to put it on its feet and in motion, based on peace and development for all the inhabitants of this region.

That is why this spirit of unity, dialogue, agreements, and collaboration will be the spirit that will guide us throughout our Government, to face and build on rock and not on sand, those better times for all Chilean families.

And for that, we call not only on all political forces, not only on all civil society, on all Chileans, to know how to put the interests, priorities, values, and principles that live in the national soul ahead of legitimate differences.

For that reason, I would like to mention that this National Agreement for the Development and Peace in La Araucanía will not be an easy task. Look, the path to the highest peaks is never paved; it is always full of difficulties, traps, and obstacles. But, at the same time, those difficulties are what give value when one manages to reach that peak and achieve, within two governments, that this Region of La Araucanía overcomes its lag and stands alongside the rest of our country. It is a great, noble goal, to which we will dedicate all our efforts and for which it is worth dedicating all our efforts.

Today we wanted, with our presence in this beautiful Region of La Araucanía, before the first two weeks of our Government are completed, to highlight the importance that La Araucanía has and the people who live in La Araucanía, our indigenous peoples and so many other peoples or migrants who have come from so many parts of the world to create what is called a homeland, a nation.

For that reason, it is our firm determination, and we have the firm will that, with the contribution of all Chileans of good will, we will build in Chile - and also in La Araucanía, and very especially in La Araucanía - that great, noble, good, generous homeland, that allows us to live in freedom, with progress, with justice, and also with solidarity.

I am convinced that this National Agreement will be a powerful instrument. We are not starting from scratch. We have studied, we have reviewed, and we have embraced many ideas, good ideas, and proposals. For example, the report from the commission chaired by Bishop Vargas; for example, the report drafted by the senators of this region, are part of this Great National Agreement that will allow this region to get moving with its eyes set on Heaven, which is hope, which is the future, and with its feet firmly planted on the ground, which is realism, which is sacrifice.

Moreover, there is nothing new in this: Bishop, correct me if I am wrong, but in the first Book of the Bible, Genesis, there are these two principles: “be fruitful and multiply, subdue the Earth with your work, with your intelligence.” An invitation to dream, to the future. And immediately after, “you will earn your bread by the sweat of your brow”: which reminds us that, in life, great things, noble causes, are achieved with effort, with work, with sacrifice, with perseverance, and with resilience.

But this project is based on three great principles:

First, the integral and inclusive nature that development must have. Development is much more than economic growth. Of course, economic growth is required to create jobs, to improve wages, to create opportunities for entrepreneurs, to generate resources to finance social spending. But true development is much more than growth: it has to do with the quality of our democracy, of our institutions, the quality of coexistence among Chileans, the care of the environment and nature, social justice, equality of opportunities, the solidarity we must practice, and not only preach among ourselves.

That is why, when we talk about development and we talk about peace, we are talking about two concepts that are very integral: a development that covers all aspects of human life and a peace that allows us to enjoy and exercise the freedom to fulfill the mission that each of us has in this world.

And for that reason, we aspire for all the inhabitants of this region to have the same opportunities and the same assurances to develop their talents and to live with the dignity of any other citizen of our country, in any other part of our beloved homeland.

This is our dream of a country, this vision is what will inspire us, and, of course, this vision includes, in a very preferential way, with a very special commitment, the Region of La Araucanía.

The second fundamental principle for success is the recognition and appreciation of our diversity.

Chile is a multicultural country, Chile is a diverse country, and this Region of La Araucanía perhaps best expresses that multiculturalism and that diversity, which is a wealth, which is a heritage of our country.

Some think it is a problem. They are deeply mistaken: diversity is a great wealth of our country. And for that reason, on that diversity, we must be able to build a homeland for all.

And that is why our indigenous peoples, and I take this opportunity to mention, as I told the Spanish ambassador a few days ago, that America was not discovered by Christopher Columbus, Chile was not discovered by Diego de Almagro. It had been discovered and inhabited thousands of years before by our indigenous peoples, who have a worldview and have value in their culture, in their language, in their traditions, in their history, in their way of relating to the Earth, in their way of living life, which is a great heritage, but also a tremendous opportunity for development for the Region of La Araucanía.

And that is why our commitment is not only to integral economic development, but also to recognize, value that diversity and recognize, appreciate, love, value, and support the culture of our indigenous peoples and the culture, too, of many other peoples that coexist in this blessed Region of La Araucanía.

In these lands of La Araucanía were probably written the noblest, most glorious, most heroic, most memorable pages of our history. I recall a phrase, or a part of a poem by Alonso de Ercilla, in “La Araucana” that, referring to the Mapuche people, said “the people who inhabit it are so brave, so proud, gallant and warlike, that they have never been ruled by a King, nor subjected to foreign dominion.” Those were the words that Alonso de Ercilla wrote to the King of Spain.

And for that reason, this recognition of our diversity, of our multiculturalism, to appreciate, value, love, support, and feel proud of that reality, is a second principle that is very present in this Plan for the Development and Peace in La Araucanía.

A third principle is that to truly advance, there is a need for a willingness to dialogue, a willingness to reach agreements, to act in good faith, to seek peace. And that is something that in this region is more necessary today than ever.

I say it loud and clear: everyone, everyone is called to this Great National Agreement for Development and Peace. Except those who want to impose themselves on others through violence and terrorism.

And, therefore, to be part of this great initiative, it is a fundamental, elemental, and natural requirement to renounce violence. Violence does not lead to any solution; it only exacerbates problems.

Today we signed in this Region of La Araucanía, together with the Minister of the Interior, an indication that will strengthen and perfect our Anti-Terrorism Law.

Some believe that the fight against terrorism is at odds with respect for human rights. They are deeply mistaken: terrorism is a formidable, cruel, powerful enemy that respects nothing and no one. Every free and democratic country not only has the right but has the obligation to combat those who think that, through violence or terrorism, they will be able to impose their views on others.

To truly defend human rights, there must be a willingness to combat terrorism. Those who do not combat terrorism are undermining the human rights of Chileans.

And in this region, where there has been so much pain, so much suffering, so much violence, and that has generated so much postponement, because the victims are not only the direct victims: the victims are those who have had to suffer having their opportunity to progress, to advance taken away from them, as has unfortunately happened to the Region of La Araucanía.

For that reason, I am sure that there is no possibility of achieving lasting progress while we do not end this situation of violence and terrorism in La Araucanía.

Just as there is no possibility of sustainable and lasting progress while we do not achieve justice for our indigenous peoples, while we do not advance with unity and peace, and understand that we are all children of the same God, we are warmed by the same sun, we admire the same flag, we sing the same anthem, and we are moved by the same values.

For that reason, I know very well that many times violence and terrorism in this region have increased, have anguished, and have ruined the lives of many people.

For that reason, the Peace and Development Plan for La Araucanía includes a large social development project, more investment, more jobs, more infrastructure, more schools, and what better example than this Municipal School Fundo Maquehue, which stands out not only for the artistic talent of the children who dazzled us today with their skills, but also has academic excellence, which demonstrates that academic excellence can be achieved in every corner of our country.

That is why this work we are starting, which will allow us to make a great leap forward in the quality of life, in human development, in the pursuit of happiness for the inhabitants of La Araucanía, is a great, noble cause that fills me with motivation and enthusiasm.

These are the great principles.

But our aspiration is that this dialogue we are proposing today is not just words: we truly want it to materialize soon, there is a deadline of 150 days for us to - with the participation of the region and with the participation of the Government and a committee of ministers, led by the Minister of Social Development - have the Araucanía Development and Peace Plan for La Araucanía fully underway, yielding its fruits.

Therefore, this National Agreement for the Development and Peace of La Araucanía will be accompanied by public policies and very strong and powerful proposals that reflect the firm and clear commitment of the Government that I have the honor to preside over, with development and with peace in La Araucanía.

I told you, this is a wonderful region, I believe that few regions in the world can say or feel so proud of what God has given us. I believe that when God founded or created La Araucanía, He was in a very good mood, because He gifted us a wonderful region, but it is also true that it is a sadly impoverished region. And the two things contradict each other, because when there are great opportunities and we do not manage to take advantage of them, something is not working well, and that is what we want to change with this Development and Peace Plan in La Araucanía.

The Impulso Araucanía Plan 2018-2026 is an 8-year plan, and it includes very powerful measures that we have been discussing and working on with the people of the region intensely over these two weeks within our Government.

It includes, for starters, a very ambitious infrastructure works plan, public and private investments in roads, construction, hospitals, schools, housing, drinking water, irrigation water, incentives for tourism and entrepreneurship, because tourism is an extraordinarily powerful engine.

And this region, in addition to agriculture, in addition to its great riches, its natural beauties, has in tourism a future full of lights and splendor. And believe me, is there a lot of tourism in La Araucanía? Yes, but it is just beginning. The number of people who want to come to know, to feel, to vibrate with what La Araucanía is, is abundant; its people, its culture, its indigenous peoples, its lakes, its forests, its rivers, its mountain ranges, its volcanoes, is immense. And, therefore, we have a gigantic opportunity there, which will be an integral part of this development project.

We will also take measures to increase and facilitate the participation of indigenous peoples in this tourism industry, for example, by incorporating the Mapuche people into the management of the National Parks that are in areas of indigenous development.

Who better can manage and showcase those parks than those who have known them forever, who their parents, grandparents, great-grandparents, ancestors knew, and who love them as I have rarely seen a people love their land, as is the case with the Mapuche people.

We are going to make a huge effort to regularize the property titles of indigenous lands. We are going to modify the Indigenous Law, to treat the Mapuche people as what they are.

Today, a leader of Mapuche origin said that today we have more than 150,000 Mapuche professionals, that there are more than 170,000 students and, therefore, this idea of treating them with that assistentialism, that paternalism, is a thing of the past. He said very clearly: “never again come to tell us that you are going to work ‘for’ the Mapuche people.” We are going to work “with” the Mapuche people, which makes a big difference.

And to enhance the productive use of the lands, because many lands in this region are not being productive, and that not only affects the quality of life, it is an affront against what God has gifted to this region. Not taking advantage of those riches to fight against poverty, to create opportunities, to improve the quality of life, is - in a way - a sin that I believe we need to correct.

We will also advance in terms of recognition and valuation, through the constitutional recognition of our indigenous peoples, which is in our Government program and which we will promote with the utmost urgency and will.

And also to promote, so that it does not get lost, for example, the Mapuche language is disappearing: more than 75% of Mapuche children no longer understand or speak the language of their parents and the language of their ancestors. And that is a loss that, if we do not take action, can ultimately transform into something definitive.

Recognizing and appreciating what ancestral medicine of indigenous peoples means and the tremendous contribution it can make to original medicine. Recognizing the value of Mapuche gastronomy. All of these are great sources and opportunities for future development.

That is why this mechanism requires us to advance in the creation of the Council of Indigenous Peoples and the Council of each of the Ethnicities, to be able to have a dialogue among adults, as equals, between the Government of Chile, at the national, regional, and communal levels, and the communities of our indigenous peoples.

We will also strengthen and improve the Fund for the Reparation of victims who have suffered the consequences of violence and terrorism, through multiple mechanisms that we discussed, we met today with a group of victims of violence and terrorism. In some cases, it is a subsidy, direct assistance for humble people who had everything taken from them; in other cases, it is helping them to get back on their feet and recover their productive capacity, with credits, with technical assistance; in other cases, it is a combination of measures. But we are working - and this is led by the Minister of the Interior - to strengthen the Fund to compensate and repair the damage caused to those who have suffered the consequences of violence and terrorism.

These are some of the components, we will apply, before 150 days, when we have the contribution, and we can present the plan in its entirety, in integrity.

But I want to remind you of just one thing: this region has gone through very difficult times, but I want to remember the concern and commitment that we expressed and realized during our first Government.

During our first Government, this region grew almost 6% per year; today it is growing at less than a quarter of that. It created almost 100,000 new jobs, reduced poverty by half, achieved a significant improvement in the results of the quality of education, measured by the SIMCE Test. And, therefore, it has demonstrated that with unity and will you are capable of advancing your own region, with the help, with the commitment of the Government of Chile at all its levels.

Dear friends:

The truth is that this beautiful and sometimes suffering Region of La Araucanía led us to seal this Great Agreement that I am sure will have the reception, support, and commitment of all the living forces of our country and this region, crossing political differences, crossing ideological differences, crossing differences of origin, crossing differences of any nature.

Because I am sure that the best times for La Araucanía are yet to come and that together we will build and write the most beautiful pages of this wonderful Region of La Araucanía.

That is why I ask God to bless the Region of La Araucanía, to bless Chile, to bless Chileans, and to give us the strength and wisdom so that this Great Agreement for the Development and Peace of La Araucanía soon becomes a reality that reaches all the homes of this region and allows all its children to live a life with more opportunities, with more security, with more dignity, and with more happiness alongside their loved ones.

Long live La Araucanía, Long live Chile!