President Piñera participates in the 2020 Annual Industry Meeting of SOFOFA.
Sebastián Piñera · President of Chile
- Context
- Piñera addressed the 2020 Annual Industry Meeting of SOFOFA in Chile on November 17, responding to industry proposals on economic recovery and institutional challenges.
- Main themes
- Economic and social recovery, constitutional rule of law, SOFOFA decalogue for recovery, labor flexibility and modernization, investment permit streamlining, public order and citizen security, La Araucanía crisis, institutional deterioration, populism, service economy diversification, legislative-executive collaboration, environmental standards and investment
- Duration
- ~70 min
- Words
- 8,381
- Sentences
- 276
- Readability
- 37
- Grade
- 15.4
- Syntax
- 3.35
- Vocabulary
- 2.08
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other276 sentences in 169 paragraphs
Bernardo Larraín: I would like to start the dialogue, Mr. President, by basically stating that although economic and social recovery is an imperative, and I dare say it is an ethical imperative at this point, it is far from having the prominence it deserves, especially in the parliamentary world.
And that is why we propose this Decalogue for Economic and Social Recovery which, I don’t know if you are seeing it on the screen, contains 10 proposals that we consider fundamental.
And I would like to highlight a few of them to start the conversation. Number 2 talks about deepening spaces for labor flexibility and adaptability as a meeting point between the quality of life of workers and the proactivity of the company.
Number 3, for example, also discusses the elusive modernization of the investment project approval process to balance participation, high environmental standards, and predictability of timelines for investors.
We believe that these three things are perfectly achievable and are not incompatible.
And just to mention one last one, number 10. We propose a plan to boost the service economy around the main industries, because there is much talk about diversifying our economy and we believe that in services, in the creative economy, in tourism, there are development levers that can be promoted and the crisis can be an opportunity to do so.
The first two I mentioned, Mr. President, were included in some way in the agreement between the Minister of Finance and the Senators and Deputies of the Finance Committees. But unfortunately, the part about economic recovery has once again faded in that Parliament, fundamentally polarizing the debate, and that component of economic recovery has been blurred.
And I basically wanted to ask you, Mr. President, what is your view in the context of the current economic crisis regarding our postponed path to comprehensive development? How do we place economic recovery at the top of the priority map when collaboration between the Legislative and Executive branches is very difficult? How do we return to debating labor flexibility without caricaturing this concept as labor precariousness? How do we manage to expedite investment permits without, in the same way, caricaturing this as an attempt to lower environmental standards or participation? Mr. President.
President Piñera: Thank you very much, Mr. President of SOFOFA, Susana, Ximena, thank you for this invitation to participate in this Annual Industry Meeting.
This is a moment to speak loudly and clearly. Before I address the decalogues and your questions, I would like to raise certain basic issues that we must face and resolve, because otherwise we will be building on sand and not on rock.
First, respect for the Constitution, the Law, and the Rule of Law, and respect for the powers and autonomies of the different branches of government. What we are seeing today is that a group of parliamentarians, making an abusive use of a loophole, of a constitutional evasion, are trying to write a parallel Constitution without modifying the current Constitution, through transitional articles.
This is not only profoundly unconstitutional, but it is a path that leads to the destruction of institutionalism, and all of us who hold public office, including parliamentarians and, of course, this President, upon assuming our positions swore or promised to uphold and enforce the Constitution.
And therefore, I want to say that, as a Government, we will naturally try in the legislative process to correct this evasion, this abuse, this loophole, and otherwise we will resort to the Constitutional Court because it is not only an option, it is an obligation.
A second issue that I also believe is central is the issue of public order, citizen security, and this is absolutely highlighted by what is happening in La Araucanía.
I want to state that the control of public order, citizen security is a task that involves many institutions, not just the Government. For starters, the Police, the Prosecutor's Office, the Judiciary, the Gendarmerie, the Legislative Power, and of course, the Government are involved.
And this is like a chain, and we all know the principle of the chain, that a chain is only as strong as its weakest link. And here we have a problem, because many times what we are seeing is that the set of these parts does not achieve the results that correspond to the State that encompasses them all, and it also fails to meet the expectations, needs, and rights of the people.
A third fundamental element is the quality of institutions and politics. We all know that we are experiencing a serious deterioration in the legitimacy of institutions and a very serious deterioration in the quality of politics.
We can say that this is enveloped by a word, which is the word "populism." Populism means taking measures that satisfy transient and short-term expectations, but absolutely ignore the permanent and long-term consequences of the proposed measures. It is legislating based on social media or based on daily polls and not legislating as corresponds to the permanent interest of Chile and all Chileans.
And this is like a kind of drug, because it generates a fleeting sense of well-being, but subsequently generates permanent and serious consequences in the quality of the social body.
And it has proven to be contagious, because it is spreading and this contagion is not only in Chile; we see that similar phenomena are occurring in many countries around the world.
And it is addictive, because in the end, it requires increasingly larger doses to meet the purposes of satisfying transient needs.
And that is another problem that we do have to face.
And finally, Bernardo Larraín raised what the role of entrepreneurs is. Entrepreneurs have a fundamental role, for a reason it comes from the word "to undertake," "entrepreneur," which is to innovate, undertake, invest, create jobs, create wealth, create opportunities. And that is an inescapable role.
But it is not the only role of entrepreneurs; in addition to that, they have an ethical and legal obligation to comply with the laws and to make a fair deal with their workers, with their clients, with their suppliers, with the communities that welcome them, and also with the environment, which is fundamental.
But that does not exempt them from being citizens and, as such, they have to play a role in making good public policies, and they cannot marginalize or absent themselves from that field because it is a responsibility of all of us who love Chile and want the best for our country.
That said, I will mention something that many times, from forgetting it so much, becomes a truth. I feel that the last 30 years, from 1990 to 2020, were good years for Chile, despite the fact that there are many people trying to deny this situation, even those who led much of the country during this period.
We recovered democracy in an exemplary manner, we multiplied our per capita income by 5, we went from the middle of the table to first place in per capita income and human development, we managed to reduce poverty from more than 50% to less than 10%, we made progress in terms of inequality, insufficient progress, of course.
We quintupled access to higher education, increased life expectancy, and reduced infant mortality. Just to mention a few indicators.
And, of course, there are gaps, shortcomings, deficiencies, or missions that we have to face, such as excessive inequalities that still persist, low pensions, the poor quality of public services or access to public services such as health and education, abuses, discrimination, corruption, etc.
But that does not take away from recognizing that there was something that was good for Chile and it needs to be corrected rather than dismantled.
On the other hand, moving now to the present times, we started our Government in March 2018 and until October 2019, Chile had managed to recover its capacity to grow, which it had lost, and we were on track to create more than 1 million jobs, a new million jobs, which is what Chile needs.
But everything changed starting from the events of October last year. There are multiple theories about why it happened, why it did not happen. But the truth is that starting from October last year, three distinct movements were unleashed or generated, simultaneously, but of different natures.
First, a wave of irrational and destructive violence, which no one can accept. Second, social demands from citizens that are perfectly legitimate. And third, a demand for a new social pact, which had to do with reviewing and achieving a new agreement regarding the Constitution.
And that was what happened, and this was added to, starting in March of this year, two other adversities such as the worst health pandemic in the last 100 years, I refer to the coronavirus; one of the worst recessions in recent decades, the recession of the world economy. And, naturally, this generated a social crisis, an economic crisis, a weakening of institutions, and, in addition, it coincided with a deterioration in the quality of politics.
And that is the picture we are facing today.
The question is how do we get out of this?
The Government has an obligation to lead the country. That is why, in response to the events of October, we reacted with a Citizen Security Agenda to have the instruments that would allow us to face that unleashed and irrational destructive violence that has no justification.
And there are bills that were presented long before and that are still not approved by Congress. For example, the modernization of our police forces, absolutely fundamental. The creation of a National Intelligence System, which does not exist today. A Gun Control Law, to have instruments that allow us to end this profusion of illegal or homemade weapons that produce so much fear and damage. A Critical Infrastructure Law to allow our Armed Forces, without resorting to Constitutional States of Exception, to protect the critical infrastructure that is absolutely basic for people, such as the provision of energy, drinking water, communications. A Law to combat Terrorism more effectively. A Law to combat Drug Trafficking more effectively. A Law that allows us to better confront those wearing hoods.
That is the Citizen Security Agenda that the Government had sent many of them before October of last year and that we have been stuck in Congress for years, because we have a minority in Congress. And despite being permanently urgent.
On the other hand, in response to social demands, we reacted with a Social Agenda that included the Guaranteed Minimum Income; a pension reform, the first stage that improved the pensions of 1.6 million of the most vulnerable pensioners in Chile, by up to 50%, those receiving the Basic Pension and the Solidarity Pension Contribution; a health program that includes a profound reform to Fonasa and Isapres; and that also allowed one of the most sensitive issues, which was to significantly reduce the prices of medications, which today cost 50% of what they cost back then, thanks to the agreements of Cenabast with pharmacies, thanks to direct imports, thanks to the Drug Insurance, etc., and, in addition, seeking agreements to prevent increases in the prices of basic services such as electricity and water.
Now, in response to the two new threats or adversities that have been added and that we also have to face, which are the coronavirus pandemic and the recession of the world economy, we reacted early regarding the coronavirus pandemic. The truth is that we took the first measures at the beginning of January when the word "coronavirus" was not yet circulating, was not known, nor was it a concern for the vast majority of Chileans.
Strengthening the Health System both Public and Private. In fact, the capacity of the Public Health System for Critical Care Units was tripled, which was going to become the most scarce element.
Integrating the Public Health System with the Private one so that they functioned in a network, as a single network.
Establishing a State of Catastrophe, closing borders, closing schools, quarantines, sanitary customs, sanitary cordons.
And working very early to put ourselves in a preferred position for access to the vaccine, which we already knew was going to be an essential element of the solution.
And, in response to the social crisis generated by the pandemic and the economic recession, we proposed a Social Protection Agenda that has mobilized more than 12 billion dollars. That is to say, it is the most powerful agenda as a percentage of GDP of all countries in Latin America.
And of course, it is compared hand in hand with the agendas of the most developed countries in the world. That agenda included the COVID Bonus, the Emergency Family Income that has benefited more than 10 million people for 6 months, a Labor Protection Law that prevented layoffs and protected 800,000 jobs, an improvement in the Unemployment Insurance, a Bonus for Independent Workers, a Bonus for the Middle Class, solidarity loans, the distribution of more than 6 million food baskets, FOGAPE credits that have already reached more than 260,000 companies with preferential conditions - zero real interest, grace periods, amortization periods - a set of tax benefits and payment deferrals, and a program that we have just launched for Employment Subsidies that aims to subsidize to incentivize the recovery or creation of 1 million new jobs.
This, which people say is not there and does not exist, and that is why measures like those we know of withdrawals from pension savings are being taken, has meant that today 14 million Chileans are protected or receive benefits from this Social Protection Network that did not exist in March of this year, which has been built from the pandemic and the economic crisis.
And that is why it is good to say things as they are, because many times by saying things so much they end up becoming reality. Of course, nothing is enough, of course, there are many people and many families who are going through very difficult times and who are suffering anguish, pain, which we share and empathize with. But we have made the greatest effort that the Chilean economy or society could make, creating this Social Protection Network above the Social System that Chile had in normal times or prior to these pandemics and that today benefits 14 million people and has mobilized more than 12 billion dollars.
On the other hand, we are now in a different stage, because today we are already looking not only at how we face adversity, because a Government must be concerned with protecting Chileans during the emergency period, but also with how it will protect them permanently when we overcome the emergency.
And that is achieved in only one way, just as the vaccine will be the great solution, we hope, to the coronavirus pandemic, recovering our capacity to grow, invest, innovate, create jobs, create opportunities, improve salaries, is the only true way; everything else is siren songs, to permanently protect the quality of life and the well-being of all Chilean families.
That is why we launched two Step by Step plans, because this requires graduality and coordination. The first Step by Step Plan We Take Care of Ourselves was a process of gradual deconfinement, with many measures and health precautions, but that allowed for greater degrees of freedom, of mobility for Chileans and, of course, requires higher levels of responsibility.
At one point, we had more than 11 million Chileans living in municipalities under quarantine; today we have 1.7 million Chileans living in quarantine, less than 10% of the population, and we have more than 15 million Chileans, the vast majority who are already in the Preparation or Initial Opening stage, that is, they can carry out their personal lives and their professional activities with great normality, with health precautions that will always be in place until we can truly face and defeat this pandemic.
That plan must go hand in hand and in perfect coordination with another plan, which is the Step by Step Chile Recovers Plan, which includes employment incentives. We were saying that the Labor Protection Law plus this massive program of incentives and employment subsidies.
And here I fully share with Bernardo that, on the issue of employment, we must once and for all rid ourselves of slogans, stereotypes, and myths.
It is evident that employment is fundamental for the quality of life of people; it is not only the main source of sustenance for Chilean families, employment is a way to integrate, to feel useful, to gain dignity, to develop our talents.
But employment is not the only thing in life; there are also other facets of life such as family, and therefore, better reconciling the world of work with the world of family is an aspiration of the vast majority of Chilean families. And that requires flexibility, it requires better understanding what the preferences of both workers and employers are and seeking agreements that allow both to achieve benefits by having this possibility of greater flexibility.
But not only is the Step by Step Chile Recovers a jobs program, there is also a massive public-private investment program that will mobilize more than 32 billion dollars and that will allow for reactivations in all regions of Chile.
There is a very important program of support and incentives for SMEs, where the FOGAPE Program, which I already mentioned, has benefited more than 250,000 SME companies so that they can overcome this emergency, but also so that they can recover their capacity to grow, invest, and advance.
And there is, of course, a plan to expedite procedures because bureaucracy can be a tremendous obstacle to rapid recovery. And that is why the effort to expedite procedures that has to do, as you mentioned, with how to facilitate innovation, entrepreneurship, and investment, complying with the laws, but with an attitude of promoting and not obstructing innovation and entrepreneurship, because that is what creates jobs, that is what creates wealth, that is what allows the company to be an ecosystem in which both workers and employers, clients, and suppliers can fully develop their skills.
On the other hand, I would also like to refer to the results, because normally projects, programs, and agendas are proposed. I want to account for that now.
First of all, the world is experiencing today the worst moment of the COVID or coronavirus crisis. We are at record levels of infections, deaths, and active cases. Europe is experiencing a second wave that is 5 times more intense than the one they experienced at the beginning of their autumn. The United States is experiencing a third wave. And therefore, we are at the worst moment of the coronavirus crisis worldwide.
However, the situation in Chile is very different, and I want to show Chart Number 1. There is the evolution of the number of sick, the number of daily infections, the number of active cases, and the number of deaths. It is evident that we had the worst moment, which were anguishing weeks, from mid-May to mid-June. But since then, we have had five months of permanent systematic improvement.
Does this mean that we are going to lower our guard and that the problem is over? Of course not, the precautions for control or sanitary care of each person, hand washing, mask use, social distancing, will be maintained for a long time, and compliance with the sanitary regulations imposed by the authority will also have to be complied with for a long time.
But we are in a trend that is very different from what is happening in the rest of the world, and that is good news, and good news is also news.
Secondly, we are naturally concerned about the outbreaks that we are having, which have been spreading across the country. Today, the largest outbreaks are in the southern zone, the Region of Araucanía, in the Region of Los Lagos, and some time ago in the Region of Magallanes. But at the national level, that is the average trend at the national level that has allowed us, consequently, to accelerate or give more support to the Step by Step Chile Recovers strategy.
And we will see a balance of the comparison with Latin America. Here is the comparison with Latin America; what we are comparing there is the number of active cases and the capacity to perform PCR tests. Chile multiplied its capacity to perform PCR tests by 25 times. That is why the strategy we are following, along with deconfinement, is to intensify the capacity to test, trace, and isolate, because that allows us to identify the sick to give them the medical treatment they require and identify close contacts to isolate them and prevent them from continuing to spread the disease.
You can see that Chile is leading by far in Latin America in testing capacity, which is what the World Health Organization recommends the most.
And the chart on the left shows the number of deaths per million inhabitants, and you can see that in this balance Chile is not exempt from ills, problems, pain, suffering, but it is facing the worst health pandemic with the best we have.
Now, does this mean that we can nullify the effects? Of course not, we can only mitigate them, and it is clear that we have been mitigating or reducing their consequences, I believe effectively.
But there is one additional thing; we have been working for months to ensure that when we have a safe and effective vaccine, we can be at the front of the line. And that is why months ago we had to make risky decisions, because there are 260 or 270 vaccine projects. We made two decisions for which contracts are already signed. One is insurance that is COVAX, which is an organization that includes the World Health Organization, the European Union, foundations like those of Melinda and Bill Gates, and Chile and other countries, which allows us to have guaranteed access so that when they have a vaccine, we can buy that vaccine because we took an option.
But in addition, we decided to sign a contract with one of the vaccines that seemed most promising some time ago and that fortunately is among the two that have the Pole Position in this race, which is Pfizer, which guarantees us 10 million vaccines as soon as it is authorized because all of this depends on authorizations from agencies like the Food and Drug Administration, the EMA which is the European agency, and of course, the Public Health Institute of Chile.
But I hope that Chile will be well positioned so that when the vaccine is available, we have access to it in a timely manner, and we will initially vaccinate 4 million Chileans who are the at-risk population and subsequently the entire target population, which is approximately 15 million people.
Now let’s move on to the topic of economic recovery, the other balance.
Well, at one point we lost 2 million jobs; I want to say that 2 million jobs is what Chile had created in the last 10 years. In a few weeks, we lost the jobs we had created in the last 10 years, as shown in Chart 3.
But here we have favorable news, and I want to give some news. Today the survey from the Catholic University came out showing that in October, 284,000 jobs were recovered and that since the worst moment, which was in July, we have recovered 721,000 jobs.
Does this mean that the employment issue is resolved? Of course not, we still have a serious problem of lack of jobs, but does it mean that we are on a path to recovery? Definitely yes.
In addition to that, in economic matters, we have already had 4 months of recovery; there are the growth indicators compared to the equivalent quarter of the previous year, the curve on the left, and compared to the previous month, seasonally adjusted. We have had 4 months of growth or recovery, and I hope that October will be the fifth month of recovery.
And therefore, are we facing major problems? Of course we are, but both in terms of facing the coronavirus crisis and in facing the global recession, Chile is doing reasonably well.
Moreover, confidence indices like IMCE, which measures business confidence, are also recovering, which only means that we are seeing the light at the end of the tunnel.
When one is in such a hard struggle, facing times of such adversity, with so many difficulties that come from external factors like the coronavirus and the global recession, but also from internal factors like the quality of politics, the lack of unity, the lack of a sense of shared mission, it is good to see that we are not lost in the middle of the night, but that we are starting to see the light at the end of the tunnel and that the Chilean economy and the fight against the pandemic are in a process of recovery.
Now, that does not mean any guarantee because we know perfectly well, if we look at what happened in Europe, that there can be a second wave of coronavirus in Chile and that it can be worse than the first.
That is why what we do as a Government is hope for the best and prepare for the worst. That is why we have a plan for the second wave, because if something were to happen like what happened in Europe when summer ended, and our summer ends in March of next year, we have to be prepared for it, and that is something we are preparing for well in advance.
In summary, I would like to say that I find the three decalogues proposed by Bernardo Larraín very timely because they touch on three essential issues.
One is without economic growth; we will only be able to distribute poverty. This idea that by distributing without creating we will all improve is a deception, it is demagoguery. The only way for our country to progress and for us to fulfill everyone's dreams, which is to defeat poverty, reduce inequalities, create job opportunities with good salaries for all who want to work, allow people to develop their talents and fulfill their dreams, is by recovering our capacity to grow.
That was what differentiated us from the rest of Latin America, and that is what we need to recover.
Therefore, I would like to conclude these words by stating that putting the emphasis back on growth and getting out of this trap that everything is resolved with good intentions or by writing papers is fundamental if we really want our compatriots to have a fuller and happier life.
And, from that point of view, the ten-point plan for economic recovery, the ten-point plan for how to have a good Constitution, because here we have completed a first stage, we always said: the starting point was the plebiscite of October 25, which generated a path, but the destination port is the Constitution that will arise from that Constituent Process. And that Constitution makes a difference because it creates the framework; it is not a panacea that is enough to write it on a piece of paper for it to be a solution, but it does create the institutional and legal framework to be able, within this context, to move towards the country we all want.
I want to say that in Chile we have been discussing the Constitution since 1980, that is, we have been discussing the Constitution for 40 years.
In wiser countries, even though today everything is more relative, like the United States, for example, they do not discuss the Constitution; they discuss within the framework of the Constitution, and that makes all the difference.
And, therefore, the ten-point plan that we are going to discuss about the Constitution and the ten-point plan regarding the role of the company as an ecosystem, which is not only the entrepreneurs but also the entrepreneurs, their workers, their clients, their environment, their suppliers, the communities that welcome them, the environment, is an ecosystem that requires treatment not only by complying with the law, which is the floor, it requires much more than that. It requires ethical conduct, it requires fair treatment.
And, for that reason, I believe that the three topics you have raised, Bernardo, seem to me to be at the heart of the priorities of Chilean society.
Bernardo Larraín: Thank you very much, President.
And now I wanted to take the last few minutes to precisely delve into those two topics, and I wanted to ask Susana Jiménez, Vice President of SOFOFA, and Ximena Corbo, to both come together so that you can close the dialogue afterward, to refer precisely to the constitutional issue, Susana, and to the issue of business evolution, in particular, how we can, fundamentally, create a public-private collaboration 2.0, so to speak, to face common challenges.
So, Susana.
Susana Jiménez: Very well. Good morning, President. Welcome to this meeting. Thank you for that very thorough presentation of what the health crisis has been and its economic consequences, as well as the hopeful figures that we can recover from this tremendous crisis.
I wanted to bring you to a space of reflection regarding constitutional issues. We know well that in an institutional structure, macroeconomic stability and regulatory stability are fundamental for the deployment of that productive activity that gives life to economic recovery and is the engine of growth and socioeconomic progress in the country.
There are, obviously, enabling conditions, legal certainty, competition, non-discrimination, and also, of course, fiscal responsibility and monetary stability.
In the dialogue process carried out by SOFOFA at the national level, we were able to raise some of the issues, certainly not exhaustive, that are of utmost importance from the perspective of public-economic order and that I believe are a fundamental part of the constitutional debate that is opening up. In that process, we recognize that there are issues that are good to maintain or not to relativize from the current Constitution, but there are others that need to be included or that need to be definitively changed.
Within this ten-point plan that was collaboratively constructed at SOFOFA, there are issues as important as the enshrinement of private property, the freedom of understanding, the rule of fiscal responsibility that should eventually be enshrined constitutionally, the autonomy of the Central Bank, the stimulation of social rights - and we can talk about that too - the mixed projection of public goods and the freedom of choice, the autonomy and good governance of institutions and state agencies, a good standard of due process in the formation of laws, and a gradual and intelligent decentralization of the country, always maintaining the concept of a Unitary State.
This and many more issues, as I said, are very relevant; they are not the only ones because we actually have to avoid a series of circumstances that we have seen, such as the use of legal loopholes, expropriatory regulation, the unequal distribution of public burdens, judicial activism, and so many others.
What we want is to try to briefly discuss how you see this constitutional debate, what you believe are relevant issues to be maintained and others to be changed or incorporated, and eventually also refer to this issue that has generated so much expectation in the constitutional debate, such as social rights, whether these should have a perspective, rather, as an objective to achieve, but that the execution is down to public policy or whether it should have constitutional actions that make them enforceable over time.
That on the constitutional side, I don’t know if Ximena wants to ask her question as well.
Bernardo Larraín: … the two topics, if you agree, and you close, President, the conversation.
So constitutional issue, public-private collaboration issue, or, more broadly, business evolution. Ximena.
Ximena Corbo: President, you introduced the topic of business evolution very well because, I remember when I started working over twenty years ago, it was said that…
President Piñera: You don’t show it.
Ximena Corbo: … it was said that, basically, companies had to maximize shareholder value, in the Milton Friedman way; then things began to change, and companies started to talk about their mission, vision, purpose, began to integrate other stakeholders, and in August of last year, a group of CEOs met in New York at the Business Round Table and defined that they owed many other stakeholders before those shareholders, even their consumers, their clients, their employees, their suppliers, etc.
Today, after the health crisis, the social crisis, and the economic crisis, that becomes increasingly relevant.
So, we have taken up that challenge, we have taken up that challenge and we have stated this ten-point plan for business evolution where we take into account in the first point of the plan what has to do with this ecosystem, of which you spoke, where the company is an ecosystem where shareholders, workers, clients, suppliers, the community, and the territory that welcomes them converge.
And within some issues that I will highlight from the plan, I also find this internal culture very important that clearly shows the values of honesty, justice, and integrity.
And, on the other hand, the capital of trust because today trust is becoming increasingly scarce. So, it is very important to build a capital of trust with workers, above all.
And how is that relationship with workers? Well, we must support them in their development and preparation for the future and offer them fair compensation, and that has much to do with social capital as well as economic capital. And social capital has to do with treatment and having instances of dialogue and participation. And the economic capital, obviously, salary, savings, benefits, and things of that style.
The other thing we believe is very important, I will mention point number 6, the generation of value and trust towards and with the communities that surround us. As you rightly said, protection of the environment, for example, and of the communities where we are embedded, and that with metrics that are measurable, such as emissions or circular economy, etc.
Obviously, a proactive commitment to free competition, which you mentioned, that goes beyond what the regulations are.
And, finally, I wanted to mention the last point of the plan that I think is very important, participation in collaborative public-private ecosystems, because there are many issues that concern us all, that are transversal, and the way we can address them is like this: for example, the employability of young people, the promotion of innovation and entrepreneurship, and the modernization of the institutional and regulatory framework of the country.
Now, in this crisis, we have seen that youth employment is quite hit, and people who have lost their jobs are also quite affected and, in some way, have to reinvent themselves, and now that we are in the era of the Fourth Industrial Revolution, we must give them many tools because the use of technology, teleworking, automation is accelerating, and this will greatly impact people with low human capital and female labor participation, above all.
So, in that context of making public-private initiatives that can transcend a little further, SOFOFA has some plans, has some programs like Networks, like Digital Talent, and also, of course, what is dual education provided by SOFOFA high schools, but today they have a limited action.
How could we, in some way, highlight this to give it greater importance by scaling these collaborative initiatives to public programs? How do you see it?
Bernardo Larraín: President.
President Piñera: Well, the three ten-point plans you have proposed are very useful because we, as a Government, are clear about what our roadmap is, what we want to do, where we want to go, and what paths we want to take, and the three ten-point plans are incorporated.
Our roadmap, essentially, is, first of all, to ensure that the Constituent Process reaches a good port, and that has to do with the Constitution we want for Chile, which should be a good Constitution, and we will talk about that immediately.
The second is to recover our capacity to grow, to create jobs, to create opportunities.
The third is that we must address a serious issue in our country, which is the problem of public order and citizen security.
And the issue of improving the quality of institutions and politics.
And, finally, two reforms that we will promote with all the strength in the world, which are the Pension Reform because we want, of course, to address what was the great demand of October of last year, which was pensions, and the Reform of the Health System, which has also been one of the great permanent demands of Chilean society.
And the three ten-point plans are closely linked to our agenda.
Now, going to the constitutional issue. The Constitution must be, in wise countries, a great framework of unity, stability, projection, where we all recognize ourselves; a Constitution that is legitimized and respected by all. That is essential, and that is what, in my opinion, we do not have today in our country because we have been discussing for 40 years, those who want to dismantle it, those who want to maintain it. And that is a topic we must address.
Look, a society, a country, a Constitution does not start from scratch, as some pretend; it always has to gather the meeting of generations; the legacy of the generations that preceded us, the will and freedom of the present generations, and also a vision and a commitment to future generations.
And, for that reason, a Constitution, in my opinion, must reflect the essential values of Chilean society; this is my opinion, and as a citizen, I have the right to express my opinion on how I would like a Constitution to reflect the essential values of Chilean society. The value of life, the value of family, the value of solidarity, to mention just a few.
But, in addition to that, it must also reflect the best of our republican traditions, the democratic character of Chilean society, the separation of powers.
But going to the economic issue, I believe it is very important in the economic issue - and this is valid for everything - that the concept of freedom is very clear and precise in the Constitution.
Freedom is a broad, integral concept; it cannot be compartmentalized; freedom is a whole, political freedom, economic freedom, social freedom, religious freedom.
But within that, there must also be space for the freedom to innovate, to undertake, to develop our talents according to our wills within the framework of the law and the common good, but not to think that we are people who are subjected to the guidance of the older brother, which is the State; it is the other way around, the State is at the service of the people and not the other way around.
And, within this, moving on to more specific topics. The importance of having legal certainty in the economic world, ensuring and respecting the rule of law, that laws are complied with in good faith, that there is equality before the law, for example, in tax matters, that people in the same situation have the same tax burden and that the tax burden is not distributed arbitrarily.
The principle, also, of the right to property and the safeguarding of the right to property, the right to free contracting, to free choice of work, the right to free entrepreneurship, in my opinion, are very fundamental economic values that should be enshrined in the Constitution for the benefit of all Chileans.
And, of course, it is very important, as we mentioned before, that all of this begins to melt away if we do not guarantee public order and citizen security, on one hand, and do not guarantee the rule of law and respect for the Constitution and the laws, on the other.
I want to make one thing very clear; sometimes there is confusion between the public and the state. The public concerns us all, public, all citizens; the state pertains to a part of society that is the state. And sometimes the public is confused with the state, and because there is something public, sometimes the state tries to monopolize all action and completely displace civil society.
What are we seeing, in a way, permanently in the political discussion of our country? For example, is education a public good? Of course it is, is health a public good? Of course it is, does the state have a responsibility and an obligation to ensure timely and dignified access to those two public goods for everyone? Of course it does, does that mean that the state has to absolutely monopolize the provision of health and education services? I think not.
That is why I believe that there can and should be an understanding that public goods are the responsibility of both the state and civil society and that we can seek ways for both to contribute, as it was one way, and that, hopefully, when there are different options, public options and private options, hopefully, the one who decides which of the two to choose is the person because no one knows their needs better, no one makes better decisions for themselves than the individuals themselves. This is an essential principle that the public and the state are different things.
And in the public sphere, there is a role for civil society, which is the provision of services, and, of course, the state must regulate, guarantee, regulate, ensure that this participation of civil society goes in the direction of the common good and that there are no deviations.
On the other hand, I also believe that fiscal responsibility is an essential fact because I have seen that in a country that had a long tradition of fiscal responsibility that we believed was a heritage of our country because, in the end, let’s say things as they are, when we fall into populism and irresponsibility, it is bread for today and hunger for tomorrow, the day after tomorrow, and many more days.
And, therefore, fiscal responsibility should be enshrined, better capturing the norm of the fiscal rule, better capturing the norm of the value of macroeconomic responsibility should be there, and in this, the autonomy of the Central Bank seems to me essential and fundamental, especially knowing the history of our country.
Also, to move more decisively towards a gradual process of decentralization of the state, which is something that is being demanded not only by the regions, it is something that is required, especially with the nature of the society that is coming that increasingly requires decisions closer to the people, with more flexibility, with greater opportunity, etc.
The principle also of efficiency and effectiveness in public spending. One of the things that one realizes when in government is that public institutions defy the law of mortality. When a need arises, an institution appears; when the need disappears, that institution endures. So, we have a state that has more than 300 public institutions, public agencies, services that often overlap, contradict each other, and that makes effectiveness in the use of public resources, and this is not an economic issue, it is an ethical and moral issue in a country with so many needs, with so many problems like Chile, wasting public resources is an affront to ethics and morality and, of course, to the quality of life of the people.
So, I believe that establishing a mechanism for permanent evaluation of the effectiveness of the agencies and programs that did not always come into being one day and therefore have a guaranteed life regardless of the results; “by their fruits you will know them” is something we need to incorporate.
And, of course, I also believe that a Constitution, in the economic field, should ensure transparency and integrity in public management and in the use of public resources. People have the right to know what the authorities they elect with their votes are doing and how the resources that people finance with their taxes are spent.
I have said this before, there is no better disinfectant than sunlight, there is no better police than public lighting, and we must have sunlight and public lighting. And transparency, which, although uncomfortable, is a great antidote, is a mechanism that not only corrects when errors occur but prevents acts of arbitrariness or corruption from being committed.
These are some of the elements that I believe should be in a Constitution to ensure an economic order that is transparent, that is honest, and that is effective.
Bernardo Larraín: The topic of business evolution, Mr. President, public-private collaboration, etc., was raised by Ximena.
President Piñera: Well, I believe there is no contradiction because maximizing the value of the company, if one thinks about it the next day, if one thinks about maximizing the value of the company in the long term today, in the society we live in, must incorporate not only the bottom line of the balance sheet, it must incorporate everything you mentioned, Ximena.
It must incorporate a new deal with workers, that there is more respect, that wages are fair, that they have the opportunity to contribute with their capabilities, that they also have the possibility to grow with the company, this is the Japanese model where one almost marries the company because the person enters a company and dies in the company, but knows that in that company they will have a growth process.
And, therefore, there must be a human development plan for each person within the company, they arrived, what they are doing, how they can grow, what training they need to have, what positions they can apply for, so that they feel that there is a growth process and not just that they are tightening the screws for others to achieve their objectives.
The issue of customers. Of course, free competition is fundamental because the whole sense not only of effectiveness but the ethical sense of a social market economy is free competition; if there is no free competition, there is neither effectiveness nor ethics.
And, therefore, guaranteeing and ensuring free competition, that companies have internal preventive mechanisms, in addition to the National Economic Prosecutor's Office, in addition to the Competition Courts, to ensure that they are acting transparently and respecting the principles of free competition.
The relationship with suppliers, which is a constant source of conflict in some sectors, is another issue that must be incorporated within this concept of viewing the company as an ecosystem and with a long-term mission.
Respect for regulations, respect, also, for the communities that welcome them, and, therefore, to be concerned that the community that welcomes them is also part of the production function or the objectives or concerns of the company.
And, finally, what is territory and the environment because, look, today, in modern times, development is either sustainable and inclusive or there will simply be no development. And, therefore, there are two new elements, sustainability, which has to do with respect for the environment, and inclusivity, which has to do with respect for all those who participate in that ecosystem of the company, are two factors that are not only matters of concern for the common good but are essential issues for the proper functioning and development of the company itself.
Then, we have a new culture that we must develop and, hopefully, make all the components of that ecosystem that we have mentioned also feel that they are part of that process and that they are considered in that process.
I believe that is a bit the concept of the sustainable and inclusive company of the future.
And, to conclude, I believe that the great challenge we have in Chile, there are many, but one is that we must recover the sense of unity, collaboration, dialogue, and agreements. If we believe that political struggle is a fratricidal struggle among us to destroy each other using any instrument, we will not get anywhere. A divided house cannot stand.
That sense of shared mission is a fundamental element, and we have lost it. I remember how that sense was felt in the air when we recovered democracy; it was a commitment from everyone.
We must recover the same spirit that allowed us to face such complex situations as those we faced when we had to recover our democracy.
Secondly, I spoke, currently, about the principles of inclusion and fair treatment, which we just mentioned, as a general rule not only because the law says so, but because it is good for everyone.
And finally, I also believe that we must never forget the power of freedom. That is why, also, to unleash and not suffocate the forces of freedom, creativity, imagination, innovation, entrepreneurship, the ability to create opportunities, to create wealth, is essential because that is the truly renewable force we have in modern times.
That is why I hope that Chile not only comes out well when the final balance is made of how we faced the two worst pandemics in many decades, the health one and the economic recession, but that, hopefully, we also come out well in how we faced the tremendous political crisis we are facing and that this will be decisive.
And, therefore, as Bernardo said at the beginning, the next two years will mark the course of this country for many decades, and we have the responsibility of being in the positions we are in; each one has their own responsibility, and I feel that today many people who have responsibility and authority look the other way and let things happen.
That is why, as someone said, if the problem is not so much those who want to destroy the system, the problem is those who do not have the will and the capacity to defend a society in which we can have freedom, justice, and progress.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bernardo Larraín: Quisiera partir el diálogo, Presidente, básicamente planteando que a pesar de que la recuperación económica y social es un imperativo, y me atrevo a decir que es un imperativo ético a esta altura, está lejos de tener el protagonismo que merece, especialmente en el mundo parlamentario.
Y por eso proponemos este Decálogo de la Recuperación Económica y Social que, no sé si ustedes están viendo en la pantalla, contiene 10 propuestas que estimamos fundamentales.
Y en ellas quisiera destacar algunas para iniciar la conversación. La número 2 habla de profundizar los espacios de flexibilidad y adaptabilidad laboral como punto de encuentro entre la calidad de vida de los trabajadores y la proactividad de la empresa.
La número 3, por ejemplo, habla también de la esquiva modernización del proceso de aprobación de proyectos de inversión para que equilibre la participación, los estándares medioambientales elevados y predictibilidad de plazos para los inversionistas.
Creemos que estas tres cosas son perfectamente posibles de lograr y no son incompatibles.
Y sólo por mencionar una última, la número 10. Planteamos un plan de impulso a la economía de servicios en torno a las industrias principales, porque se habla mucho de la diversificación de nuestra economía y creemos que, en los servicios, en la economía creativa, en el turismo hay palancas de desarrollo que se pueden impulsar y la crisis puede ser una oportunidad para hacerlo.
Las dos primeras que mencioné, Presidente, fueron incluidas de alguna forma en el acuerdo entre el Ministro de Hacienda y los Senadores y Diputados de las Comisiones de Hacienda. Pero lamentablemente la parte de recuperación económica nuevamente en ese Parlamento, en el fondo que polariza el debate, se ha desdibujado ese componente de recuperación económica.
Y básicamente quería preguntarle, Presidente, ¿cuál es su mirada en el contexto de la crisis económica actual sobre nuestro postergado camino al desarrollo integral? ¿cómo poner la recuperación económica en los primeros lugares del mapa de prioridades cuando la colaboración entre el Legislativo y el Ejecutivo es muy difícil? ¿cómo volvemos a debatir sobre flexibilidad laboral sin que se caricaturice este concepto como precariedad laboral? ¿cómo logramos agilizar los permisos de inversión sin que, de igual forma, se caricaturice esto como un intento de bajar los estándares ambientales o de participación? Presidente.
Presidente Piñera: Muchas gracias, señor Presidente de la SOFOFA, Susana, Ximena, gracias por esta invitación a participar en este Encuentro Anual de la Industria.
Éste es un momento para hablar fuerte y claro. Yo antes de hacerme cargo de los decálogos y de sus preguntas, quisiera plantear ciertos temas básicos que tenemos que enfrentar y resolver, porque de lo contrario vamos a estar a construyendo sobre arena y no sobre roca.
Primero, el respeto a la Constitución, la Ley y el Estado de Derecho, y el respeto a las atribuciones y autonomías de los distintos Poderes del Estado. Lo que estamos viendo hoy día es que un grupo de parlamentarios, haciendo un uso abusivo de un resquicio, de una elusión constitucional, están pretendiendo escribir una Constitución paralela sin modificar la Constitución vigente, a través de artículos transitorios.
Eso no solamente es profundamente inconstitucional, sino que es un camino que conduce a la destrucción de la institucionalidad y todos los que tenemos cargos públicos, incluyendo los parlamentarios y, por cierto, este Presidente, al asumir nuestros cargos juramos o prometimos cumplir y hacer cumplir la Constitución.
Y, por tanto, yo quiero decir que, como Gobierno, naturalmente vamos a intentar en el proceso legislativo corregir esta elusión, este abuso, este resquicio, y de lo contrario vamos a recurrir al Tribunal Constitucional porque no solamente es una opción, es una obligación.
Un segundo tema que también creo es central es el tema del orden público, la seguridad ciudadana y esto se ve absolutamente destacado por lo que está ocurriendo en La Araucanía.
Yo quiero plantear que el control del orden público, la seguridad ciudadana es una tarea que compromete a muchas instituciones, no solamente al Gobierno. Por de pronto, participan las Policías, la Fiscalía, el Poder Judicial, Gendarmería, el Poder Legislativo y, por cierto, el Gobierno.
Y esto es como una cadena, y todos sabemos el principio de la cadena, que una cadena es tan fuerte como lo es el más débil de sus eslabones. Y aquí tenemos un problema, porque muchas veces lo que estamos viendo es que el conjunto de estas partes no logra los resultados que le corresponden al Estado que los envuelve a todos, y tampoco logra cumplir con las expectativas, necesidades y derechos de las personas.
Un tercer elemento fundamental es el de la calidad de las instituciones y de la política. Todos sabemos que estamos experimentando un grave deterioro en la legitimidad de las instituciones y un gravísimo deterioro en la calidad de la política.
Podemos decir que esto lo envuelve alguna palabra, que es la palabra “populismo”. Populismo significa tomar medidas que satisfacen las expectativas transitorias y de corto plazo, pero ignoran absolutamente las consecuencias permanentes y de largo plazo de las medidas que se proponen. Es estar legislando en base a las redes sociales o en base a las encuestas del día y no legislando como corresponde por el interés permanente de Chile y de todos los chilenos.
Y esto es como una especie de droga, porque genera una sensación pasajera de bienestar, pero genera posteriormente consecuencias permanentes y gravísimas en la calidad del cuerpo social.
Y ha demostrado que es contagiosa, porque se está expandiendo y este contagio no es solamente en Chile, vemos que están ocurriendo fenómenos similares en muchos países del mundo.
Y es adictivo, porque al final se requieren cada vez más dosis para poder cumplir los propósitos de satisfacer necesidades transitorias.
Y eso es otro problema que sí tenemos que enfrentar.
Y, finalmente, Bernardo Larraín planteaba cuál era el rol de los empresarios. Los empresarios tienen un rol fundamental, por algo viene de la palabra “emprender”, “empresario”, que es innovar, emprender, invertir, crear empleos, crear riquezas, crear oportunidades. Y eso es un rol ineludible.
Pero no es el único rol de los empresarios, además de ello, tienen una obligación ética y legal de cumplir con las leyes y de hacer un trato justo con sus trabajadores, con sus clientes, con sus proveedores, con las comunidades que los acogen y también con el medioambiente que es fundamental.
Pero eso no obvia a que además son ciudadanos y, como tales, tienen que cumplir un rol en hacer buenas políticas públicas, y no se pueden marginar o ausentar de ese campo porque es una responsabilidad de todos los que queremos a Chile y queremos lo mejor para nuestro país.
Dicho esto, voy a mencionar algo que muchas veces de tanto olvidarlo se transforma en una verdad. Yo siento que los últimos 30 años, de 1990 hasta el 2020, fueron buenos años para Chile, a pesar de que hay mucha gente que está pretendiendo negar esta situación incluso quienes condujeron gran parte del país durante este periodo.
Recuperamos la democracia en forma ejemplar, multiplicamos por 5 nuestro ingreso per cápita, pasamos de la medianía de la tabla al primer lugar en ingreso per cápita y en desarrollo humano, logramos reducir la pobreza de más del 50% a menos del 10%, logramos avances en materia de desigualdad, de reducirla, insuficientes, por cierto.
Quintuplicamos el acceso a la educación superior, aumentamos la expectativa de vida, redujimos la mortalidad infantil. Por mencionar solamente algunos indicadores.
Y, por cierto, que hay grietas, carencias, deficiencias o misiones que tenemos que enfrentar como, por ejemplo, las desigualdades excesivas que aun subsisten, las bajas pensiones, la mala calidad de los servicios públicos o acceso a los servicios públicos como salud y educación, abusos, discriminación, corrupción, etc.
Pero eso no quita a reconocer que ahí hubo algo que fue bueno para Chile y hay que corregirlo más que desmantelarlo.
Por otra parte, yendo ahora a los tiempos presentes, nosotros iniciamos nuestro Gobierno en marzo del año 2018 y hasta octubre del año 2019 Chile había logrado recuperar su capacidad de crecer, que la había perdido, y estábamos encaminados a crear más de 1 millón de empleos, un nuevo millón de empleos, que es lo que Chile requiere.
Pero todo cambió a partir de los hechos de octubre del año pasado. Existe una multiplicidad de teorías de por qué pasó, por qué no pasó. Pero lo cierto es que a partir de octubre del año pasado se desataron o se generaron tres movimientos distintos, simultáneos, pero de distinta naturaleza.
Primero, una ola de violencia irracional y destructiva, que nadie puede aceptar. Segundo, demandas sociales de los ciudadanos que son perfectamente legítimas. Y, tercero, una exigencia o una demanda por buscar un nuevo pacto social, que tenía que ver con revisar y lograr un nuevo acuerdo respecto a la Constitución.
Y eso fue lo que pasó y a esto se viene agregar, a partir de marzo de este año, otras dos adversidades como son la peor pandemia sanitaria de los últimos 100 años, me refiero al coronavirus; una de las peores recesiones de las últimas décadas, la recesión de la economía mundial. Y, naturalmente, que esto generó una crisis social, una crisis económica, un debilitamiento de las instituciones y, además, se conjugó con un deterioro en la calidad de la política.
Y ése es el cuadro que estamos enfrentando hoy día.
La pregunta es ¿cómo salimos de esto?
El Gobierno tiene una obligación de conducir al país. Por eso frente a los hechos de octubre, reaccionamos con una Agenda de Seguridad Ciudadana para poder tener los instrumentos que nos permitieran enfrentar esa violencia destructiva desatada e irracional y que no tiene ninguna justificación.
Y ahí están proyectos de ley que estaban presentados mucho antes y que todavía no son aprobados por el Congreso. Por ejemplo, la modernización de nuestros carabineros y policías, absolutamente fundamental. La creación de un Sistema Nacional de Inteligencia, que hoy día no existe. Una Ley de Control de Armas, para tener instrumentos que nos permitan terminar con esta profusión de armas ilegales o hechizas que producen tanto temor y tanto daño. Una Ley de Infraestructura Crítica para permitir que nuestras FFAA, sin recurrir a Estados de Excepción Constitucional, puedan proteger la infraestructura crítica que es absolutamente básica para las personas, como la provisión de energía, agua potable, comunicaciones. Una Ley para combatir con mayor eficacia el Terrorismo. Una Ley para combatir con mayor eficacia el Narcotráfico. Una Ley que nos permita enfrentar mejor a los encapuchados.
Ésa es la Agenda de Seguridad Ciudadana que el Gobierno había enviado muchas de ellas antes de octubre del año pasado y que ya llevamos años y esa agenda sigue empantanada en el Congreso, porque tenemos minoría en el Congreso. Y a pesar de que está con urgencia permanentemente.
Por otra parte, frente a las demandas sociales reaccionamos con una Agenda Social que incluyó el Ingreso Mínimo Garantizado; una reforma a las pensiones, la primera etapa que mejoró las pensiones de 1,6 millones, los pensionados más vulnerables más Chile, en hasta un 50%, los que reciben la Pensión Básica y el Aporte Previsional Solidario; un programa de salud que incluye una reforma profunda a Fonasa y a las Isapres; y que permitió además uno de los temas más sensibles, que era reducir significativamente los precios de los medicamentos, que hoy día cuestan 50% de lo que costaban en ese entonces, gracias a los convenios de Cenabast con las farmacias, gracias a la importación directa, gracias al Seguro de Medicamentos, etc. y, además, buscando acuerdos para evitar aumentos en los precios de servicios básicos como electricidad y agua.
Ahora, frente a las dos nuevas amenazas o adversidades que se han agregado y que también tenemos que enfrentar, que es la pandemia del coronavirus y la recesión de la economía mundial, nosotros reaccionamos temprano respecto a la pandemia del coronavirus. La verdad es que las primeras medidas las tomamos a comienzos del mes de enero cuando todavía la palabra “coronavirus” no circulaba, no era conocida, ni era una preocupación para la inmensa mayoría de los chilenos.
Fortaleciendo el Sistema de Salud tanto Público como Privado. De hecho, se multiplicó por tres veces la capacidad del Sistema Público de Atención de Unidades Críticas que era lo que iba a transformarse en el elemento más escaso.
Integrando el Sistema Público de Salud con el Privado para que funcionaran en red, como una sola red.
Estableciendo Estado de Catástrofe, haciendo el cierre de fronteras, cierre de colegios, cuarentenas, aduanas sanitarias, cordones sanitarios.
Y trabajando desde muy temprano en ponernos en un lugar de preferencia en el acceso a la vacuna que ya sabíamos que iba a ser un elemento esencial de la solución.
Y, frente a la crisis social que generó la pandemia y la recesión económica, planteamos una Agenda de Protección Social que ha movilizado más de 12 mil millones de dólares. Es decir, es la agenda más poderosa como porcentaje del PIB de todos los países de América Latina.
Y, por supuesto, se compara mano a mano con las agendas de los países más desarrollados del mundo. Esa agenda incluyó el Bono COVID, el Ingreso Familiar de Emergencia que ha beneficiado a más de 10 millones de personas durante 6 meses, una Ley de Protección del Trabajo que permitió evitar despidos y protegió 800 mil trabajos, un mejoramiento del Seguro de Cesantía, un Bono a los Trabajadores Independientes, un Bono para la Clase Media, préstamos solidarios, reparto de más de 6 millones de canastas de alimentos, créditos FOGAPE que ya han llegado a más de 260 mil empresas con condiciones preferentes -interés real cero, plazos de gracia, plazos de amortización-, un conjunto de beneficios tributarios y de postergación de pagos, y un programa que acabamos de lanzar de Subsidios a los Empleos que busca subsidiar para incentivar la recuperación o la creación de empleos de 1 millón de nuevos empleos.
Esto, que la gente dice que no está y que no existe, y que por eso se estarían tomando medidas como las que conocemos de retiros de ahorros previsionales, ha significado que hoy día 14 millones de chilenas y chilenos estén protegidos o reciben beneficios de esta Red de Protección Social que no existía en marzo de este año, que se ha construido a partir de la pandemia y la crisis económica.
Y por eso es bueno decir las cosas como son, porque muchas veces por tanto decir las cosas terminan transformándose en realidad. Por supuesto que nada es suficiente, por supuesto que hay mucha gente y muchas familias que están viviendo tiempos muy difíciles y que están sufriendo angustias, dolor, cosa que compartimos y solidarizamos. Pero nosotros hemos hecho el mayor esfuerzo que la economía o la sociedad chilena podía hacer, creando esta Red de Protección Social por encima del Sistema Social que tenía Chile en los tiempos de normalidad o anteriores a estas pandemias y que hoy día beneficia a 14 millones de personas y que ha movilizado más de 12 mil millones de dólares.
Por otra parte, estamos ahora en una etapa distinta, porque hoy día ya estamos mirando no solamente cómo enfrentamos la adversidad, porque un Gobierno tiene que preocuparse de proteger a los chilenos y chilenas durante el periodo de emergencia, pero también que preocuparse de cómo los va a proteger en forma permanente cuando superemos la emergencia.
Y eso se logra de una sola manera, igual como la vacuna va a ser la gran solución, esperamos, a la pandemia del coronavirus, el recuperar nuestra capacidad de crecer, de invertir, de innovar, de crear empleos, de crear oportunidades, de mejorar salarios, es la única forma verdadera, todo lo demás son cantos de sirena, de proteger permanentemente la calidad de vida y el bienestar de todas las familias chilenas.
Por eso pusimos en marcha dos planes Paso a Paso, porque esto requiere gradualidad y coordinación. El primer Plan Paso a Paso Nos Cuidamos fue un proceso de desconfinamiento gradual, con muchas medidas y precauciones sanitarias, pero que permitiera ir dando mayores grados de libertad, de movilidad a los chilenos y, por supuesto, exige mayores niveles de responsabilidad.
En algún momento tuvimos más de 11 millones de chilenos viviendo en comunas bajo cuarentenas, hoy tenemos 1,7 millones de chilenos viviendo en cuarentena, menos del 10% de la población y tenemos más de 15 millones de chilenos, la inmensa mayoría que ya están en la etapa de Preparación o Apertura Inicial, es decir, que pueden desarrollar con precauciones sanitarias que van a estar siempre hasta que podamos realmente enfrentar y derrotar esta pandemia, pueden realizar sus vidas personales y pueden realizar sus actividades profesionales con una gran normalidad.
Ese plan tiene que ir de la mano y en perfecta coordinación con otro plan, que es el Plan Paso a Paso Chile Se Recupera, que incluye incentivos al empleo. Estábamos diciendo que la Ley de Protección del Trabajo más este programa masivo de incentivos y subsidios al empleo.
Y aquí comparto plenamente con Bernardo de que, en el tema del empleo, tenemos que de una vez por todas sacarnos los eslóganes, los estereotipos, los mitos.
Es evidente que el empleo es fundamental para la calidad de vida de las personas, no solamente es la principal fuente de sustento de las familias chilenas, el empleo es una manera de integrarnos, de sentirnos útiles, de ganar dignidad, de desarrollar nuestros talentos.
Pero no es el empleo lo único que hay en la vida, también existen otras facetas de la vida como es la familia y, por tanto, compatibilizar mejor el mundo del trabajo con el mundo de la familia es una aspiración de la inmensa mayoría de las familias chilenas. Y eso requiere flexibilidad, requiere recoger mejor cuáles son las preferencias tanto de los trabajadores como de los empresarios y buscar acuerdos que permitan que ambos logren beneficios al tener esta posibilidad de mayor flexibilidad.
Pero no solamente el Paso a Paso Chile Se Recupera es un programa de empleos, también hay un programa masivo de inversión público-privada que va a movilizar más de 32 mil millones de dólares y que va a permitir reactivaciones en todas las regiones de Chile.
Hay un programa muy importante de apoyo e incentivo a las Pymes, donde está el Programa FOGAPE, que ya mencionaba, ha beneficiado a más de 250 mil empresas Pymes para que puedan superar esta emergencia, pero también para que puedan recuperar su capacidad de crecer, invertir y avanzar.
Y está, por supuesto, un plan de agilizar los trámites porque la burocracia puede ser un tremendo obstáculo a una recuperación rápida. Y por eso el esfuerzo por agilizar trámites que tiene que ver, y usted lo mencionaba, con los temas de cómo poder facilitar la innovación, el emprendimiento y la inversión, cumpliendo las leyes, pero con una actitud de promover y no de obstaculizar la innovación y el emprendimiento, porque eso es lo crea empleos, eso es lo que crea riquezas, eso es lo que nos permite que la empresa sea un ecosistema en que tanto trabajadores como empresarios, clientes y proveedores puedan desarrollar en plenitud sus habilidades.
Por otra parte, yo quisiera también referirme a los resultados, porque normalmente se plantean proyectos, programas y agendas. Yo quiero ahora rendir cuenta.
En primer lugar, el mundo está viviendo hoy día el peor momento de la crisis del COVID o del coronavirus. Estamos con niveles récords de contagios, de muertos, de enfermos activos. Europa esta vivienda una segunda ola que es 5 veces más intensa que la que vivieron a comienzos de su otoño. Estados Unidos está viviendo una tercera ola. Y, por tanto, estamos en el peor momento de la crisis del coronavirus a nivel mundial.
Sin embargo, la situación de Chile es muy distinta y quiero mostrar el cuadro número 1. Ahí está la evolución del número de enfermos, el número de contagios diarios, el número de enfermos activos y el número de muertos. Es evidente que tuvimos el peor momento que fueron semanas angustiosas, desde mediados de mayo a mediados de junio. Pero desde entonces llevamos cinco meses de mejoría sistemática permanente.
¿Significa esto que vamos a bajar los brazos y que se acabó el problema? Por supuesto que no, las precauciones de control o cuidados sanitarios de cada persona, lavado de manos, uso de mascarilla, distanciamiento social, se van a mantener por mucho tiempo y el cumplimiento de las normas sanitarias que imparte de la autoridad también se van a tener que cumplir por mucho tiempo.
Pero estamos en una tendencia que es muy distinta a lo que está pasando en el resto del mundo, y eso es una buena noticia, y las buenas noticias también son noticias.
En segundo lugar, estamos naturalmente preocupados de los rebrotes que estamos teniendo, que se han ido desplazando por el país. Hoy día los rebrotes más grandes están en la zona sur, la Región de la Araucanía, en la Región de Los Lagos, hace un tiempo atrás en la Región de Magallanes. Pero a nivel país, ésa es la tendencia promedio a nivel país que nos ha permitido, en consecuencia, acelerar o darle más sustento a la estrategia de Paso a Paso Chile Se Recupera.
Y vamos a ver un balance de la comparación con América Latina. Aquí está la comparación con América Latina, lo que estamos comparando ahí es el número de enfermos activos y la capacidad de hacer PCR. Chile multiplicó por 25 veces la capacidad de hacer exámenes PCR. Por eso la estrategia que estamos siguiendo, junto con el desconfinamiento, es intensificar la capacidad de testear, trazar y aislar, porque eso nos permite identificar a los enfermos para darles el tratamiento médico que requieren e identificar a los contactos estrechos para aislarlos y no sigan diseminando la enfermedad.
Ustedes ven que Chile está encabezando por lejos a nivel de América Latina la capacidad de testear, que es lo que más recomienda la Organización Mundial de la Salud.
Y el cuadro de la izquierda muestra el número de muertos por millón de habitantes, y ustedes ven que en este balance Chile está, no digo que esté exento de males, de problemas, de dolores, de sufrimiento, pero está enfrentando la peor pandemia sanitaria con lo mejor que tenemos.
Ahora, ¿significa esto que podemos anular los efectos? Por supuesto que no, solamente podemos aminorarlos y ahí está claro que lo hemos estado aminorando o reduciendo sus consecuencias, yo creo que en forma efectiva.
Pero hay una cosa adicional, nosotros llevamos meses trabajando en garantizar que cuando tengamos una vacuna segura y efectiva, podamos estar en los primeros lugares de la fila. Y por eso ya hace meses atrás tuvimos que tomar decisiones arriesgadas, porque hay 260 o 270 proyectos de vacuna. Tomamos dos decisiones que ya están firmados los contratos. Uno es un seguro que es COVAX, que es una organización que incluye a la Organización Mundial de la Salud, la Unión Europea, fundaciones como la de Melinda y Bill Gates y Chile y otros países más, que nos permite a nosotros tener el acceso garantizado a que cuando ellos tengan una vacuna, poder comprar esa vacuna porque tomamos una opción.
Pero, además, decidimos firmar un contrato con una de las vacunas que nos pareció más promisoria hace un tiempo atrás y que afortunadamente está entre en las dos que tienen la Pole Posición en esta carrera que es Pfizer, que nos garantiza 10 millones de vacunas, apenas se autorice porque todo esto depende de autorizaciones de organismos como la Food And Drugs Administration, la EMA que es la agencia europea y, por supuesto, el Instituto de Salud Pública de Chile.
Pero yo espero que Chile va a estar bien posicionado en que cuando esté la vacuna disponible, tengamos acceso a ella en forma oportuna, y vamos a vacunar en primera instancia a 4 millones de chilenos que son la población de riesgo y, posteriormente, a toda la población objetivo que son aproximadamente 15 millones de personas.
Vamos ahora al tema de la recuperación económica, el otro balance.
Bueno, en algún momento perdimos 2 millones de empleos, quiero decir que 2 millones de empleos es lo que Chile había creado en los últimos 10 años. En pocas semanas, perdimos los empleos que habíamos creado en los últimos 10 años, como lo muestra el cuadro 3.
Pero aquí tenemos noticias favorables y quiero dar una noticia. Hoy día salió la encuesta de la Universidad Católica que muestra que en el mes de octubre se recuperaron 284 mil empleos y que desde el peor momento que fue el mes de julio hemos recuperado 721 mil empleos.
¿Significa eso que está resuelto el tema del empleo? Por supuesto que no, todavía tenemos un grave problema de falta de empleos, pero ¿significa que estamos en una senda de recuperación? Definitivamente sí.
Adicionalmente a eso, en materia económica, ya llevamos 4 meses de recuperación, ahí están los indicadores de crecimiento comparados con el trimestre equivalente del año anterior, la curva a la izquierda, y comparados con el mes anterior, desestacionalizado. Llevamos 4 meses de crecimiento o de recuperación y yo espero que el mes de octubre sea el quinto de recuperación.
Y, por tanto, ¿estamos con grandes problemas? Por supuesto que sí, pero tanto en lo que se refiere en enfrentar la crisis del coronavirus como en enfrentar la recesión mundial, Chile está haciendo las cosas razonablemente bien.
Además, los índices de confianza como IMCE que mide la confianza empresarial también se están recuperando, lo cual significa solamente que estamos viendo la luz al final del túnel.
Cuando uno está en una lucha tan dura, enfrentando tiempos de tanta adversidad, con tantas dificultades que vienen de factores externos como el coronavirus y la recesión mundial, pero también de factores internos como la calidad de la política, la falta de unidad, la falta de un sentido de misión compartida, es bueno ver que no estamos perdidos en la mitad de la noche, sino que estamos empezando a ver la luz al final del túnel y que la economía chilena y la lucha contra la pandemia están en un proceso de recuperación.
Ahora, eso no significa ninguna garantía porque sabemos perfectamente bien, si vemos lo que pasó en Europa, que puede haber una segunda ola de coronavirus en Chile y que puede ser peor que la primera.
Por eso, lo que hacemos como Gobierno es esperar lo mejor y prepararnos para lo peor. Por eso, tenemos un plan para la segunda ola, porque si tuviera que pasar algo como lo que pasó en Europa cuando terminó el verano, y nuestro verano termina en marzo del próximo año, tenemos que estar preparados para ello y eso una cosa que la estamos preparando con mucha anticipación.
En síntesis, yo quisiera decir que me parecen muy oportunos los tres decálogos que ha planteado esto Bernardo Larraín porque tocan tres temas esenciales.
Uno es sin crecimiento económico solamente vamos a poder distribuir pobreza. Esta idea de que distribuyendo sin crear todos vamos a mejorar es un engaño, es una demagogia. La única manera de que nuestro país puedan progresar y que podamos cumplir los sueños de todos que es derrotar la pobreza, reducir las desigualdades, crear oportunidades de empleo con buenos salarios para todos los que quieran trabajar, permitir a las personas desarrollar sus talentos y cumplir sus sueños es recuperando nuestra capacidad de crecer.
Eso fue lo que nos diferenció del resto de América Latina y eso es lo que tenemos que recuperar.
Por eso yo quisiera terminar estas palabras planteando que poner nuevamente el énfasis en el crecimiento y salir de esta trampa de que todo se resuelve con buenas intenciones o escribiendo papeles es al que es fundamental si realmente queremos que nuestros compatriotas puedan tener una vida más plena y más feliz.
Y, desde ese punto de vista, el decálogo de la recuperación económica, el decálogo de cómo tener una buena Constitución, porque aquí cumplimos una primera etapa, siempre dijimos: el punto de partida fue el Plebiscito del 25 octubre que generó un camino, pero el puerto de destino es la Constitución que va a surgir de ese Proceso Constituyente. Y esa Constitución hace una diferencia porque crea el marco, no es que sea una panacea que basta con escribirlo en un papel para que eso sea una solución, pero sí crea el marco institucional y el marco jurídico para poder, dentro de este contexto, avanzar hacia el país que todos queremos.
Yo quiero decir que en Chile llevamos discutiendo sobre la Constitución desde el año 1980, o sea, llevamos 40 años discutiendo sobre la Constitución.
En países en más sabios, a pesar de que hoy día todo está más relativo, como Estados Unidos, por ejemplo, no se discute sobre la Constitución, se discute dentro del marco de la Constitución y eso hace toda la diferencia.
Y, por tanto, el decálogo que vamos a conversar de la Constitución y el decálogo del rol de la empresa como un ecosistema que no son solamente los empresarios, sino que son los empresarios, sus trabajadores, sus clientes, su entorno, sus proveedores, las comunidades que los acogen, el medio ambiente, es un ecosistema que requieren un trato no solamente cumpliendo la ley, que es el piso, requiere mucho más que eso. Requiere conductas éticas, requiere un trato justo.
Y, por eso, creo que los tres temas que ha planteado usted Bernardo me parece que están en el corazón de las prioridades de la sociedad chilena.
Bernardo Larraín: Muchas gracias, Presidente.
Y ahora quería aprovechar los últimos minutos para que, precisamente, entremos en esos dos temas y quería pedirle a Susana Jiménez, vicepresidenta de SOFOFA, y a Ximena Corbo, que a las dos junto para que después usted cierre el diálogo, se refieran, precisamente al tema constitucional, Susana, y al tema de evolución empresarial, en particular, cómo podemos, en el fondo, hacer una colaboración público-privada 2.0, por así decirlo, para enfrentar desafíos comunes.
Así que, Susana.
Susana Jiménez: Muy bien. Muy buenos días, Presidente. Muy bienvenido a este encuentro. Gracias por esa exposición muy exhaustiva de lo que ha sido la crisis sanitaria y sus consecuencias económicas y también las esperanzadoras cifras de que podamos ir recuperándonos frente está tremendamente crisis.
Yo, justamente, quería llevarlo a un espacio de reflexión respecto de los temas constitucionales. Bien sabemos que en una estructura institucional, la estabilidad macroeconómica, la estabilidad regulatoria son fundamentales para el despliegue de esa actividad productiva que le da vida a la recuperación económica y es motor del crecimiento y del progreso socioeconómico del país.
Hay, obviamente, condiciones habilitantes, certeza jurídica, competencias, no discriminación y también, por supuesto, responsabilidad fiscal y estabilidad monetaria.
En el proceso de diálogo que llevó a cabo la SOFOFA a nivel de todo el territorio nacional pudimos levantar algunos de los temas, ciertamente no exhaustivos, que más importancia tiene desde el punto de vista del orden público-económico y que creo que son parte fundamental del debate constitucional que se abre. En ese proceso reconocemos que hay temas que son buenos mantener o no relativizar de la Constitución actual, pero hay otros que hay que incluir o que hay que, definitivamente, cambiar.
Dentro de este decálogo que se construyó en forma colaborativa en SOFOFA, están temas tan importantes como la consagración de la propiedad privada, la libertad de entendimiento, la regla de responsabilidad fiscal que, eventualmente debiera consagrarse constitucionalmente, la autonomía del Banco Central, la estimulación de derechos sociales -y podemos hablar de eso también-, la proyección mixta de bienes públicos y la libertad de elección, la autonomía y buena gobernanza de las instituciones y agencias del Estado, un buen estándar de debido proceso en la conformación de leyes y una descentralización gradual e inteligente del país, siempre manteniendo el concepto de Estado Unitario.
Esto y muchos temas más, como decía, son muy relevantes, no son los únicos porque en realidad tenemos que evitar una serie de circunstancias que sí hemos visto como el uso de resquicios legales, la regulación expropiatoria, la distribución desigual de cargas públicas, el activismo judicial y tantos otros.
Lo que queremos es tratar de conversar brevemente de cómo ve usted este debate constitucional, qué creen usted que son temas relevantes para ser mantenidos y otros cambiados o incorporados y eventualmente también referirse a este tema que ha generado tanta expectativa en el debate constitucional como son los derechos sociales, si estos deben tener una mirada, más bien, como un objetivo a lograr, pero que la ejecución se baja a la política pública o si debe tener acciones constitucionales que las hagan exigibles en el tiempo.
Eso por la parte constitucional, no sé si Ximena quiere hacer su pregunta también.
Bernardo Larraín: … los dos temas, si le parece, y usted cierra, Presidente, la conversación.
Así que tema constitucional, tema de colaboración público-privado o, más ampliamente, de evolución empresarial. Ximena.
Ximena Corbo: Presidente, usted introdujo muy bien el tema de evolución empresarial porque, yo pensando cuando empecé a trabajar hace veintitantos años, se hablaba de qué…
Presidente Piñera: No se le notan.
Ximena Corbo: (Ríe)… se hablaba de que, básicamente, las empresas tenían que maximizar el valor de sus accionistas, a lo Milton Friedman, después las cosas fueron cambiando y las empresas empezaron a hablar de su misión, visión, de su propósito, empezaron a integrar a otros stakeholders y, en agosto del año pasado, se juntaron un grupo de CEO en Nueva York en el Bussiness Round Table y definieron que se debían a muchos otros stakeholders antes que esos accionistas, incluso, sus consumidores, sus clientes, sus empleados, sus proveedores, etc.
Hoy día, después de la crisis sanitaria, la crisis social y la crisis económica, eso se hace cada vez más relevante.
Entonces, hemos recogido ese guante, hemos recogido ese guante y hemos enunciado este decálogo de evolución empresarial donde tomamos en cuenta en el primer punto del decálogo lo que tiene que ver con este ecosistema, del cual usted hablaba, de la empresa en que la empresa es un ecosistema donde convergen accionistas, trabajadores, clientes, proveedores, la comunidad y el territorio que las acoge.
Y dentro de algunos temas que voy a resaltar del decálogo, me parece también muy importante esta cultura interna que muestra con nitidez los valores de honestidad, justicia e integridad.
Y, por otro lado, el capital de confianza porque hoy día la confianza es una cosa cada vez más escasa. Entonces, es muy importante construir un capital de confianza con los trabajadores, sobre todo.
¿Y cómo es esa relación con los trabajadores? Bueno, hay que apoyarlos en su desarrollo y preparación para el futuro y ofrecerles una retribución justa y eso tiene tanto que ver con capital social como capital económico. Y el capital social tiene que ver con el trato y tiene que ver con tener instancias de diálogo y de participación. Y la económica, obviamente, sueldo, ahorros, beneficios y cosas de ese estilo.
Lo otro que creemos que es muy importante, voy a mencionar el punto número 6, la generación de valor y confianza hacia y con la comunidad que nos rodean. Como bien dijo usted, protección del medio ambiente, por ejemplo, y de las comunidades donde estamos insertos y eso con métricas que sean medibles como emisiones o economía circular, etc.
Obviamente, un compromiso proactivo por la libre competencia, cosa que usted mencionó, que vaya más allá de lo que es la normativa.
Y, por último, quería mencionar el último punto del decálogo que me parece que es muy importante, la participación en ecosistemas colaborativo público-privado, porque hay muchos temas que nos atañen a todos, que son transversales y que la forma en que los podemos abordar es así: por ejemplo, la empleabilidad de los jóvenes, el impulso a la innovación y el emprendimiento y la modernización de marco institucional y regulatorio del país.
Ahora, en esta crisis, hemos visto que está bastante golpeado lo que es el empleo de jóvenes, también está bastante golpeada la gente que ha perdido su trabajo y, de alguna manera, se tiene que reinventar y, ahora que estamos en la era de la Cuarta Revolución Industrial hay que darles muchas herramientas porque se está acelerando el uso de la tecnología, del teletrabajo, la automatización y esto va a impactar mucho a las personas que tienen un bajo capital humano y la participación laboral femenina, sobre todo.
Entonces, en ese contexto de hacer iniciativas público-privadas que puedan trascender un poco más allá, SOFOFA tiene algunos planes, tiene algunos programas como Redes, como Talento Digital y también, por supuesto, lo que es la educación dual que imparten los liceos de SOFOFA, pero hoy día tienen una acción acotada.
¿Cómo podríamos, de alguna manera, relevar esto para que darle una mayor importancia escalando estas iniciativas colaborativas a programas públicos? ¿cómo lo ve usted?
Bernardo Larraín: Presidente.
Presidente Piñera: Bueno, los tres decálogos que ustedes han planteado son muy útiles porque nosotros, como Gobierno, tenemos claro cuál es nuestra hoja de ruta, qué queremos hacer, hacia dónde queremos ir y qué caminos queremos recorrer, y los tres decálogos están incorporados.
Nuestra hoja de ruta, en lo esencial, en primer lugar, es lograr que el Proceso Constituyente lleve a un buen puerto y eso tiene que ver con la Constitución que queremos para Chile, que sea una buena Constitución y vamos a hablar de inmediato de eso.
Lo segundo es recuperar nuestra capacidad de crecer, de crear empleos, de crear oportunidades.
Lo tercero es que tenemos que hacer frente a un tema grave en nuestro país como es el problema del orden público y la seguridad ciudadana.
Y el tema de mejorar la calidad de las instituciones y la política.
Y, finalmente, dos reformas que vamos a impulsar con toda la fuerza del mundo que es la Reforma Previsional porque queremos, naturalmente, hacernos cargo de lo que fue la gran demanda de octubre del año pasado que fue las pensiones y la Reforma al Sistema de Salud que ha sido también una de las grandes demandas permanente de la sociedad chilena.
Y los tres decálogos están íntimamente ligados con nuestra agenda.
Yendo ahora al tema constitucional. La Constitución tiene que ser en los países sabios un gran marco de unidad, de estabilidad, de proyección, donde todos nos reconocemos; una Constitución que sea legitimada y respetada por todos. Eso es esencial y eso es lo que, a mi juicio, no tenemos hoy día en nuestro país porque llevamos 40 años discutiendo, los que quieren desmantelarla, los que quieren mantenerla. Y ése es un tema que tenemos que abordar.
Mire, una sociedad, un país, una Constitución no parte de cero, como pretenden algunos, siempre tiene que recoger el encuentro de generaciones; el legado de las generaciones que nos antecedieron, la voluntad y libertad de las generaciones presentes y también una visión y un compromiso con las generaciones futuras.
Y, por esa razón, una Constitución, en mi opinión, tiene que recoger los valores esenciales de la sociedad chilena, ésta es mi opinión, y como ciudadano tengo derecho a expresar mi opinión de cómo querría recogiera una Constitución valores esenciales de la sociedad chilena. El valor de la vida, el valor de la familia, el valor de la solidaridad, por mencionar solamente algunos.
Pero, además de eso, también tiene que recoger lo mejor de nuestras tradiciones republicanas, el carácter democrático de la sociedad chilena, la separación de Poderes.
Pero yendo al tema económico, yo creo que es muy importante en el tema económico, -y esto es válido para todo- es que el concepto de libertad esté muy claro y muy preciso en la Constitución.
La libertad es un concepto amplio, integral, no se lo puede compartimentalizar, la libertad es un todo, libertad política, libertad económica, libertad social, libertad religiosa.
Pero dentro de ello tienen que haber también el espacio para la libertad de innovar, de emprender, de desarrollar nuestros talentos de acuerdo a nuestras voluntades dentro del marco de la ley y del bien común, pero no pensar que somos nosotros personas que estamos sometidos a la conducción del hermano mayor que es el Estado; es al revés, el Estado está al servicio de las personas y no al revés.
Y, dentro de esto, entrando ya a temas más específicos. La importancia de tener certeza jurídica en el mundo económico, que se garantice y se respete el Estado de Derecho, que se cumplan de buena fe las leyes, que haya igualdad ante la ley, por ejemplo, en materia tributaria, que personas en la misma situación tengan la misma carga tributaria y no se distribuya la carga tributaria en forma arbitraria.
El principio, también, del derecho de propiedad y el resguardo del derecho de propiedad, el derecho a la libre contratación, a la libre elección del trabajo, el derecho al libre emprendimiento, a mí juicio, son valores económicos muy fundamentales que, en mi opinión, debieran estar en la Constitución en beneficio de todos los chilenos.
Y, por supuesto, que es muy importante, ya lo habíamos mencionado antes, que todo esto se empieza a derretir si no garantizamos el orden público y la seguridad ciudadana, por una parte, y no garantizamos el Estado de Derecho y el respeto a la Constitución y las leyes, por otro.
Yo quiero decir una cosa muy clara, a veces se produce una confusión entre lo público y lo estatal. Lo público nos interesa a todos, público, todos los ciudadanos; lo estatal le compete a una parte de la sociedad que es el Estado. Y a veces se confunde lo público con lo estatal y porque hay algo público, a veces, el Estado pretende monopolizar toda la acción y desplazar absolutamente a la sociedad civil.
¿Qué es lo que estamos viendo, en cierta forma, permanentemente en la discusión política de nuestro país? Por ejemplo, ¿la Educación es un bien público? por supuesto que sí, ¿la Salud es un bien público? Por supuesto que sí, ¿tiene el Estado una responsabilidad y una obligación de asegurarles a todos un acceso oportuno y digno a esos dos bienes públicos? Por supuesto que sí, ¿significa eso que el Estado tiene que monopolizar absolutamente la provisión de los servicios de Salud y Educación? Yo pienso que no.
Por eso yo creo que aquí puede y debe haber un entender que los bienes públicos son responsabilidad tanto del Estado como de la sociedad civil y que podemos buscar la forma en que los dos contribuyan, como era una forma, y que, ojalá, las personas, cuando hay distintas opciones, opciones públicas y opciones privadas, ojalá, el que decida cuál de las dos escoge sea la persona porque nadie conoce mejor sus necesidades, nadie toma mejores decisiones para sí mismo que las propias personas. Lo que es un principio esencial de que lo público y lo estatal son cosas distintas.
Y en lo público hay un rol para la sociedad civil, que es la provisión de servicios y, por supuesto, el Estado tiene que regular, garantizar, regular, asegurar que esa participación de la sociedad civil vaya en la dirección del bien común y no que se produzcan desvíos.
Y, por otra parte, yo también creo que la responsabilidad fiscal es un hecho esencial porque yo he visto que en un país que tenía una larga tradición de responsabilidad fiscal que creíamos que era un patrimonio de nuestro país porque, a la larga, digamos las cosas como son, cuando caemos en el populismo y la irresponsabilidad es pan para hoy y hambre para mañana, pasado mañana y muchos días más.
Y, por tanto, que la responsabilidad fiscal esté recogida, recoger mejor la norma de la regla fiscal, recoger mejor la norma del valor de la responsabilidad macroeconómica debiera estar y, en eso, la autonomía del Banco Central me parece a mí esencial y fundamental, especialmente conociendo la historia de nuestro país.
También, avanzar más decididamente hacia un proceso gradual de descentralización del Estado, que es algo que lo están demandando no solamente las regiones, es algo que se requiere, sobre todo, con la naturaleza de la sociedad que viene que cada vez requiere decisiones más cercanas a la gente, con más flexibilidad, con mayor oportunidad, etc.
El principio también de eficiencia y eficacia en el gasto público. Una de las cosas que uno se da cuenta cuando está en el Gobierno es que las instituciones públicas desafían la ley de la mortalidad. Cuando surge una necesidad aparece una institución, cuando desaparece la necesidad esa institución perdura. Entonces, tenemos un Estado que tiene más de 300 instituciones públicas, organismos públicos, servicios que, muchas veces, se sobreponen, se contradicen y eso hace que la eficacia en el uso de los recursos públicos, y esto no es un tema económico, es un tema ético y moral en un país con tantas carencias, con tantos problemas como Chile el malgastar los recursos públicos es un atentado a la ética y la moral y, por supuesto, a la calidad de vida de las personas.
Entonces, yo creo que establecer un mecanismo de evaluación permanente de la eficacia de los organismos y de los programas que no siempre nacieron un día y tienen, en consecuencia, una vida asegurada independientemente de los resultados; “por sus frutos los conoceréis” es algo que tenemos que ir incorporando.
Y, por supuesto, también, yo creo que una Constitución, en el campo económico, debiera asegurar la transparencia y la probidad en la gestión pública y en el uso de los recursos públicos. Las personas tienen derecho a saber qué hacen las autoridades que ellos eligen con sus votos y en qué se gastan los recursos que las personas financian con sus impuestos.
Esto yo lo he dicho otras veces, no hay mejor desinfectante que la luz solar, no hay mejor policía que el alumbrado público, y tenemos que temer luz solar y alumbrado público. Y la transparencia que, si bien, es incómoda es un gran antídoto, es un mecanismo que no solamente corrige cuando se producen los errores, previene que se cometan actos de arbitrariedad o de corrupción.
Esos son algunos de los elementos que yo creo que debieran estar en una Constitución para asegurarnos un orden económico que sea transparente, que sea probo y que sea eficaz.
Bernardo Larraín: Tema de evolución empresarial, Presidente, colaboración público-privada, etc., le planteaba Ximena.
Presidente Piñera: Bueno, yo creo que no hay una contradicción porque maximizar el valor de la empresa, si uno lo piensa al día siguiente, si uno piensa maximizar el valor de la empresa a largo plazo hoy día, en la sociedad que vivimos, tiene que incorporar no solamente la última línea del balance, tiene que incorporar todo lo que usted mencionó, Ximena.
Tiene que incorporar un nuevo trato con los trabajadores, que haya más respeto, que los salarios sean justos, que ellos tengan la oportunidad de aportar con sus capacidades, que tengan también la posibilidad de crecer con la empresa, este es el modelo japonés que uno casi se casa con la empresa porque la persona entre a una empresa y se muere en la empresa, pero sabe que en esa empresa va a tener un proceso de crecimiento.
Y, por lo tanto, debe haber un plan de desarrollo humano para cada persona dentro de la empresa, llegó, qué está haciendo, cómo puede crecer, qué capacitación tiene que tener, a qué cargos puede postular, de forma tal que él sienta que hay un proceso de crecimiento y no solamente que él hace el apretar las tuercas para que otros consigan sus objetivos.
El tema de los clientes. Por supuesto que la libre competencia es fundamental porque todo el sentido no solamente de eficacia, sino que el sentido ético de una economía social de mercado es libre competencia, si no hay libre competencia no hay eficacia ni hay ética.
Y, por tanto, el garantizar y velar por la libre competencia, que las empresas tengan mecanismos internos preventivos, además de las Fiscalía Nacional Económica, además de los Tribunales de Libre Competencia, de velar porque se está actuando en forma transparente y respetando los principios de la libre competencia.
El trato con los proveedores, que es una permanente fuente de conflicto en algunos sectores, es otro tema que tiene ser incorporado dentro de este concepto de mirar a la empresa como un ecosistema y con una misión de largo plazo.
El respeto a las regulaciones, el respeto, también, a las comunidades que los acogen y, por tanto, preocuparse que la comunidad que acoge también sea parte de la función de producción o los objetivos o las preocupaciones de la empresa.
Y, finalmente, lo que es territorio y medioambiente porque, mire, hoy día, en los tiempos modernos, el desarrollo o es sustentable y es inclusivo o simplemente no va a haber desarrollo Y, por lo tanto, ahí hay dos elementos nuevos que es la sustentabilidad que tienen que ver con el respeto al medioambiente y la inclusividad que tienen que ver con el respeto a todos los que participan de ese ecosistema de la empresa, son dos factores que nos son solamente temas de preocupación por el bien común, sino que son temas esenciales para la buena marcha y desarrollo de la propia empresa.
Luego, ahí tenemos una nueva cultura que tenemos que ir desarrollando y, ojalá, haciendo que todos los componentes de ese ecosistema que hemos mencionado también sientan que son parte de ese proceso y que son considerados en ese proceso.
Yo creo que eso es un poco el concepto de la empresa sustentable y la empresa inclusiva del futuro.
Y, para terminar, yo creo que el gran desafío que tenemos en Chile, son muchos, pero uno es que tenemos que recuperar el sentido de unidad, colaboración, diálogo y acuerdos. Si creemos que la lucha política es una lucha fratricida entre nosotros para destruirnos mutuamente usando cualquier instrumento, no vamos a llegar a ninguna parte. Una casa dividida no puede prevalecer.
Ese sentido de misión compartida es un elemento fundamental y lo hemos perdido. Yo recuerdo cómo ese sentido se sentía en el aire cuando recuperamos la democracia, era un compromiso de todos.
Tenemos que recuperar el mismo espíritu que nos permitió enfrentar situaciones tan complejas como las que enfrentamos cuando tuvimos que recuperar nuestra democracia.
En segundo lugar, yo hablaba, actualmente, de los principios de inclusión y de trato justo, que acabamos de mencionar, como una regla general no solamente porque lo dice la ley, es porque es bueno para todos.
Y, finalmente, yo también creo que nunca debemos olvidar la fuerza de la libertad. Por eso, también, volver a desatar y no asfixiar las fuerzas de la libertad, de la creatividad, de la imaginación, de la innovación, del emprendimiento, de la capacidad de crear oportunidades, de crear riqueza, es esencial porque ésa es la fuerza verdaderamente renovable que tenemos en los tiempos modernos.
Por eso, yo espero que Chile no solamente salga bien parado cuando se haga el balance final de cómo enfrentamos las dos peores pandemias en muchas décadas, la sanitaria y la recesión económica, sino que, ojalá, salgamos también salgamos bien parados en cómo enfrentamos la tremenda crisis política que estamos enfrentando y que eso va a ser decisivo.
Y, por eso, tal como decía Bernardo al comienzo, los próximos dos años van a marcar el rumbo este país por muchas décadas y a nosotros nos tocó la responsabilidad de estar en los cargos que estamos, cada uno tiene su propia responsabilidad y yo siento que hoy día muchas personas que tienen responsabilidad y autoridad miran para el lado y dejan que las cosas pasen.
Por eso, como alguien decía, si el problema no es tanto de los que quieren destruir el sistema, el problema es de los que no tienen la voluntad y la capacidad de defender una sociedad en que podamos tener libertad, justicia y progreso.
Muchas gracias.