President Piñera participates in the Flag Oath ceremony.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

9 July 2021 · Flag Oath ceremony

Context
Piñera addressed new soldiers and military officials at the Military School in Chile on July 9, 2021, during the annual Flag Oath ceremony for some 7,000 recruits nationwide.
Main themes
Flag oath ceremony, military service and duty, love for the Fatherland, patriotism, vocation of service, sacrifice and courage, Chilean military history, Battle of La Concepción, national symbols, recognition of soldiers and families, posthumous tribute to Sergeant Luis Monares Castillo
Duration
~9 min
32nd percentile
Words
1,088
32nd percentile
Sentences
27
15th percentile
Readability
38
32nd percentile
Grade
17.7
92nd percentile
Syntax
3.80
99th percentile
Vocabulary
2.23
55th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 79%56%
  • Social 21%15%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 30%

27 sentences in 20 paragraphs

Mr. President of the Supreme Court, Mr. Minister of National Defense, Mr. Commander in Chief of the Army, Mr. Director of the Joint Chiefs of Staff, Mr. Director of the Military School, Mrs. Roxana, Officers, Non-Commissioned Officers, good morning.

The Oath to the Flag is a very solemn moment that will mark your lives forever and is a beautiful and long-standing tradition of our Army. On a day like today, for the past 82 years, thousands and thousands of young people across Chile have taken their Oath to the Flag and have sworn to serve the Fatherland faithfully and to be willing to give their lives if necessary.

This is not a lyrical oath; it has a profound meaning and also profound consequences, because to be a good soldier many things are required. First of all, love for the Fatherland; someone said that one can be a patriot without being a soldier, but one cannot be a good soldier without being a patriot. Love for the Fatherland is what is in the heart of the vocation that you freely assume by joining the Army of Chile to serve the Fatherland.

But a vocation of service, a spirit of sacrifice, discipline, and courage are also required. Courage, discipline, spirit of sacrifice, and vocation of service are some of the qualities needed to be a good soldier. And it is now that you, with your Oath, commit before God, before the Flag, before the Army, and before the Fatherland to a vocation of service to the Fatherland.

The Oath taken today is taken only once in a lifetime, just as baptism is done only once in a lifetime, because it is a commitment that will accompany you for the rest of your lives. And that is why it is a commitment that you assume freely and with full awareness.

An act, moreover, that recalls one or perhaps the most heroic and memorable moment in the history of the Army of Chile, which was the sacrifice made 139 years ago by 77 soldiers of the Army of Chile who, in the Battle of La Concepción, under extraordinarily unfavorable conditions, fulfilled that willingness to give their lives if necessary in defense of the Fatherland. Among the leaders of that day is, of course, Captain Ignacio Carrera Pinto along with that heroic triad of Second Lieutenant Julio Montt, Arturo Pérez Canto, and Luis Cruz Martínez.

You will probably not have the opportunity to demonstrate heroism in the way they did, but you will have the opportunity to demonstrate your heroism by faithfully fulfilling the Oath you have taken today and acting in accordance with that vocation of service to the Fatherland and love for Chile.

Soldiers must always remember how those heroes defended the same flag before which you have sworn, which is physically the same flag, but also symbolically the same flag that emerged victorious at the Morro de Arica, it is the same flag that sank with the Esmeralda, it is the same flag that flies at the Palacio de La Moneda, and it is the same flag before which we pay tribute to the Fatherland at that Bicentennial Flag at the intersection of Avenida Cívica and Avenida de Los Ciudadanos.

It is, moreover, the flag to which we pay tribute because it fills us with emotion and pride to see how one generation after another pays the respect that our flag deserves.

And other national symbols such as the Coat of Arms and our National Anthem also deserve that respect, which every well-born Chilean must always respect.

Today I want to express my deep recognition and appreciation to the 92 soldiers who are present today at this Military School and who have solemnly sworn before our Flag and who are part of the more than 7,000 young soldiers, men and women, who today across our country, in the different military garrisons, have also taken this Oath.

And it is right to recognize and thank their families who are not physically present today due to conditions we all know, but who, without a doubt, through virtual means and in spirit, are more present than ever and feel very proud of the Oath you have taken.

But, moreover, they have great merit because, while they have received training at the Military School or in the Army of Chile, the love for the Fatherland was instilled in them by their parents, their families in their own homes.

That love for the Fatherland that runs in their blood and that we could deeply feel when we today granted that posthumous tribute and that posthumous promotion to the rank of Non-Commissioned Officer and the Decoration for Valor to Sergeant Luis Monares Castillo, who demonstrated that the oath he also took had a profound meaning because he showed, on the one hand, love for his comrades and was willing to help them in their moments of greatest need, but also courage and bravery because he knew the risks he was taking by doing that work.

For that reason, it moved me greatly today, alongside the Commander in Chief of the Army, to pay this tribute to his widow and his children.

I also want to conclude by saying that today's adversaries are different from the adversaries we have faced in the past, but the spirit with which we must face those adversaries is the same as always, and we have demonstrated this in moments of adversity such as those our Fatherland has experienced, the dedication and contribution of health workers, and the commitment and contribution of the Army of Chile, our Armed Forces, and our Law and Security Forces, which have made a decisive contribution without sparing any sacrifice to alleviate and improve the lives of our compatriots.

That spirit, which is a spirit of commitment and resilience, is the same that the Army of Chile has shown every time we have had to face adverse situations, and it has done so, time and again, throughout our history.

For that reason, I want to say today that Chile feels very proud of its Army and its Armed Forces; they have a fundamental role to fulfill, not only in potential times of war, and you know better than anyone, the contribution of the Army in times of peace is and will continue to be decisive.

Therefore, I ask God to bless those who have taken the oath today, to bless the Army of Chile, to bless our Fatherland, and to bless all Chileans.

Thank you very much.