President Piñera participates in the inauguration of Teletón 2021.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

3 December 2021 · Inauguration of Teletón 2021

Context
Piñera addressed the nation at the inauguration of Chile's Teletón 2021 on December 3, 2021, urging Chileans to donate to the annual charity for child rehabilitation.
Main themes
Teletón charity telethon, child rehabilitation, national solidarity, Chilean identity, family support, state collaboration, disability and inclusion, fundraising appeal
Duration
~4 min
11th percentile
Words
452
11th percentile
Sentences
14
7th percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
14.8
74th percentile
Syntax
3.51
94th percentile
Vocabulary
2.27
67th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 43%43%
  • Ceremonial 43%43%
  • Institutional 14%14%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

14 sentences in 11 paragraphs

President Piñera: Good evening, Mario.

It is a moment of great emotion because rehabilitation is giving back to someone something they have lost, and the Teletón rehabilitates, it rehabilitates children by giving them back their hope, their joy of living, it rehabilitates families, parents by accompanying them in that recovery. But the Teletón also does good for the soul of Chile, because it performs the miracle of uniting us all behind this beautiful cause and brings out the best in all of us.

Now, of course, the passion, the soul, the inspiration that Mario has contributed over the 43 years has been fundamental, and also the contributions of the hosts, the artists, the sponsors, but especially the contribution of all of you is irreplaceable, indispensable.

Of course, the State has to help, but it will never be able to replace that spirit, that passion, that soul, that inspiration. And the State collaborates through Fonasa, Senadis, contributions to infrastructure, but we are working to give more strength and more stability to that contribution because, after all, in these days the Teletón needs Chile, but Chileans need the Teletón every day.

So, thank you, Mario, and long live the Teletón.

First Lady Cecilia Morel: Good evening to everyone.

Thank you very much, Don Francisco, for giving us this opportunity once again; it is a great honor for us, and it is also a great honor to be able to address all the viewers, but especially to accompany the children of the Teletón.

I just want to join this great call because the Teletón is already part of our identity as Chileans, and it is something that, perhaps, sometimes seems clouded or not seen as clearly as it should be, which is that solidarity that unites us, and that is what gives us life because when we are united, we can achieve everything.

And we have stood up, we have risen again, we have seen how they can walk, how they can dance, how they can love, and that is what the Teletón is about, giving back the life that, many times, due to discrimination or prejudice, children who have everything to be happy, they and their families, see as lost.

So I invite you, from the heart, to really put our hands not only on our hearts but also in our pockets and let’s all contribute, each and every one of us, and invite everyone who is close to us, let’s call them because this cannot be just an effort by Don Francisco and all the hosts and singers and artists; this is an effort of each and every Chilean.

Long life to the Teletón. Thank you very much for giving us this opportunity.