President Piñera presents the National Cancer Plan.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

4 December 2018 · Presentation of the National Cancer Plan

Context
Piñera addressed a public event on December 4, 2018, to announce Chile's National Cancer Plan and introduce cancer legislation developed with civil society and government partners.
Main themes
National cancer plan, cancer policy, public-private alliance, prevention and early detection, cancer treatment and therapy, civil society collaboration, National Cancer Council, cancer legislation, child cancer, quality of life for patients, unhealthy habits, leading cause of death in Chile
Duration
~20 min
67th percentile
Words
2,456
67th percentile
Sentences
68
45th percentile
Readability
35
25th percentile
Grade
17.2
90th percentile
Syntax
3.66
97th percentile
Vocabulary
2.07
21st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 73%72%
  • Institutional 18%18%
  • Ceremonial 9%9%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

68 sentences in 48 paragraphs

Good morning:

Cancer is a painful disease, often resilient and often cruel, not only to patients but also to their families and the environment surrounding them.

And that is why, to confront it effectively, a lot of will and courage is required from patients and their families.

But it also requires great support, companionship, and an alliance between the public sector and civil society, to help those who suffer from it and who are increasing in number every day; so that they can not only recover their health but also have a better quality of life than they would without the determined and timely support from the State and society.

That is why I want to sincerely thank the presence and testimony of Dr. Marcela Zubieta, whom I hold in very special regard, because my daughter, who is also a doctor, works with you at the Exequiel González Cortés Hospital. How is she doing?

Well, Marcela is the founder and president of the “Nuestros Hijos” Foundation, which for more than 27 years has developed an admirable, permanent, consistent, and indispensable work in favor of the most vulnerable children in our society who are affected by cancer.

And that is why I want to share with all my compatriots how the State of Chile, our Government, is going to confront this cruel and difficult disease.

Everyone knows that there is no greater pain for a father or a mother than the loss of a child. There are no words to express it; only those who have felt it know the profound meaning of what I am saying.

Because it is true that death is part of life, but when an adult person, who has completed their cycle, dies, it is as if a ship has arrived at a good port. When a child dies, it is like a shipwreck, and it produces a pain that I know has been part of your consciousness, but it has also given you strength to carry forward this wonderful work that Dr. Marcela Zubieta has led. And perhaps the best tribute or memory you can make to your daughter is precisely what you are doing, doctor.

I also want to state very clearly that cancer does not only impact the patient and the sick person directly; it impacts them, of course, but also their entire family, their entire environment. And therefore, the policy, the way we confront this disease must take into account the broader, more extensive effects that this generates.

That is why in our Government program we committed - and I am glad that today we are fulfilling our commitment - to develop an alliance between the public sector and civil society, and through the formation of a National Cancer Council, whose main purpose is to address this disease with a National Policy, permanent, stable, that goes beyond a single Government, that commits the entire society.

And Chile needs this National Policy to be effective, permanent, that can truly fulfill the work that is requested and demanded, through multiple tasks; it is not only therapy, it comes much earlier, as you said, doctor, prevention.

And in Chile, it is true, we have unhealthy habits, and we are fighting against that, but changing culture is more difficult than changing laws. And you said it, doctor, when one sees the figures of sedentarism, poor nutrition, bad habits like tobacco and alcohol, we realize that nothing and no one will ever replace the care that we give ourselves as individuals. There is no better doctor than oneself, and taking preventive measures.

But undoubtedly, it is not only prevention; it is early detection, it is having research and development, it is treatments and therapies, the work of civil society, and of course, collaboration between the public and private sectors.

And that is why I want to recognize and thank the concern that some senators have had on this matter, Senator Carolina Goic, who is present here, Senator Chahuán, Senator Girardi, former Senator Rossi, Senator Van Rysselberghe, who presented a bill on this matter, which is part of what we are presenting today so that it transforms not only into an idea, into a project, but into a reality that responds to these problems.

For all of this, cancer, which is the second leading cause of death in our country at the national level; however, it is the first in some regions, for example, it is surpassing cardiovascular diseases as a cause of death in regions such as Arica, Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Maule, Biobío, Los Lagos, Aysén, and it is projected that very soon - sooner than we think - it will establish itself as the leading cause of death in our country.

And therefore, undoubtedly this affects children, adults, the elderly, men and women; in this matter, there is no selectivity, even though some people are more prone.

That is why we are fulfilling the commitment we made, not only to present the National Cancer Plan, which gives us a long-term vision, allowing us to confront this without improvisation and in a permanent manner, but also to present the Cancer Law that we have just signed as a project, together with Dr. Santelices.

And this will allow us to have a framework that organizes, establishes, regulates, guides, and illuminates all the policies that the State and civil society must assume to have those basic elements of prevention, treatment, timely diagnosis, research, and knowledge.

And through this bill, the State commits body and soul to cancer patients and also to their families. And it will make a huge effort, because this means a very large effort, not only human - which is the most important, and we saw it in the training of specialist doctors - but also in organization, logistics, resources, and covering all the fields I just mentioned.

First, in terms of specialized human resources, where we have a huge deficit in our country, the Ministry of Health will be concerned with substantially increasing the capacity to train specialist oncologists in this area.

A new mechanism for the validation of degrees is being incorporated, because in addition to the increase in the training of specialist doctors in our country, we can also receive help from doctors who have been trained in other countries and who require the homologation of their degrees.

In terms of high-complexity centers, it is established - I don’t know if it is 5 or 6, doctor; you said “5” here in the video, I count 6, maybe you missed one - 6 high-complexity centers: the northern zone, the central zone, the Metropolitan Region, the central-southern zone, and two for the southern zone. I count 6...

Now, along with these specialized centers, we are strengthening the network of medium and low-complexity centers, which are also very necessary for cancer treatment, which will be part of the public health network, and they will have to coordinate with each other to form a system, a network that allows us to optimize the capacity and quality of the health care we provide to cancer patients.

Third, the creation of a National Cancer Registry, which will contain information on all patients, in order to better develop public policies, and also to make better decisions to confront the situation that is not the same throughout the country: the incidence of different cancers fluctuates according to different regions.

Fourth, the creation of the National Cancer Commission, which will allow us to have specialized, dynamic, and permanent advice to the Ministry of Health, in terms of public policies, scientific research, prevention, diagnosis, treatment, rehabilitation, palliative care, and support for patients and their families. And this will be made up of representatives from scientific societies, medical schools, foundations linked to the issue, and of course, it will play a fundamental role in this task.

Fifth is the National Cancer Fund, which is a fund created by this law and that will have different sources of contributions, including resources that the State receives from external assistance; and also to promote contributions from civil society, it establishes a significant tax incentive for contributions made by individuals or companies to fund this fund.

This National Cancer Policy or Plan also includes a bill that establishes that the Ministry of Health must, every 5 years, prepare the National Cancer Plan, to be able to look ahead and anticipate the times. Many times in our country we are very reactive, and we are reacting to what happened in the past, when the modern world requires us to anticipate what is coming in the future.

And this National Cancer Plan will undoubtedly help us to have a planning that ensures and guarantees that we do not remain only in good intentions, but also in good results, and that it is equitable recognizing that the incidence and mortality from cancer is different in the various regions of the country.

Finally, this National Cancer Plan that is proposed as an obligation is what we have presented today to anticipate the obligation that the law will establish. And therefore, we start with a National Cancer Plan, which will become by law something mandatory to carry out, readjust, and modernize every 5 years.

And it will undoubtedly have an application throughout the life cycle of individuals, which is the best way to treat this type of disease - childhood, adolescence, adulthood, the elderly - with 5 strategic lines.

Promotion, education, and primary prevention, encouraging self-care, educating to have good practices, through Primary Health Care, which will include education campaigns and factors of protection and healthy lifestyles.

Increasing coverage of preventive medical examinations throughout the life cycle, prevention of Human Papillomavirus (HPV) infection in the school population, just like hepatitis B, which are precursors to cancer disease, so that 80% of fourth and fifth-grade students are vaccinated against HPV, and that will be a good preventive measure.

On the other hand, it also includes the provision of assistance exercises to be able to prevent in time and establish and implement treatments in a timely manner, through what is called early prevention. We will substantially improve the early diagnosis of cervical cancer, through the HPV Test to 70% of the target population, and increase the number of Pap smears (PAP) performed in Primary Care Centers across the country.

The same goes for breast cancer, making a very significant increase in the availability and accessibility of mammograms in the health network, to also reach a coverage of 70% for women between 50 and 69 years old, which is the most vulnerable age.

We will also address the early prevention of digestive tract cancer, implementing the immunochemical test study technique, which is especially necessary in some regions, such as the Biobío Region.

The same goes for colon cancer; we will make a very large effort to increase colonoscopies in the public system, by 6 units during this year and 18 additional units during the coming year.

And regarding treatment, we will improve the quality of care and the geographical coverage of treatments, ensuring that there is that network of infrastructure and equipment that will have to incorporate medical oncology, radiotherapy, and surgeries, depending on the needs of the different population groups.

The same goes for facilitating palliative care and rehabilitation that cancer patients require, and many times their families also need that support, having, when necessary, shelters to make that transition that means recovery after having suffered from cancer.

We are also, as part of the Plan, strengthening the Oncological Network and reducing the gap in human resources. We need to train more specialist doctors; we will train, by the year 2022, 130 specialist oncologists, but we can also accelerate that process by facilitating the arrival in Chile and the recognition of degrees of foreign doctors who have very good training in this field. And that involves addressing the gaps in human resources on all fronts, the continuous education of doctors in our country, and also the comprehensive care of individuals and their families.

And finally, strengthening the systems of registration, information, and surveillance, because to be able to act effectively and with planning, it is necessary to have information, and that information is often scarce today and does not allow for good public policies.

And of course, the chapter on leadership, regulation, and oversight, defining the profiles and standards we want to have - and that we will have - in interdisciplinary teams, in regional centers of comprehensive resolution, in shelters, in practices and protocols of clinics.

For all of this, I believe that we probably should have done this earlier and we are already behind, as in so many other things, but it is important not to sleep or cry over spilled milk, but to try to make up for lost time. And that is what we are doing with this National Cancer Plan and with this bill, which I hope will have a swift and timely approval from Congress.

I would like to conclude these words by telling all those compatriots who have suffered from cancer, that painful, cruel, resilient disease that generates so much anguish, so much uncertainty, that you are not alone. The Government and civil society are committed body and soul to helping you face and overcome the disease, and also to helping you recover so that you can reconnect with your life, with opportunities, and with happiness.

And I also want to tell you that, in addition to facing the disease, we want the quality of life in our country to increase, and for that reason the National Cancer Plan also aims for those who overcome the disease to be able to regain their lives with as much normality as possible and to recover the joy of living. And for that, the collaboration of each individual is very important.

Therefore, I want to conclude these words by telling all my compatriots: half of Chileans will soon have to face the disease of cancer, and that is a very tough and very difficult situation. But we are not passive subjects; I want to invite my compatriots to change our lifestyle habits, to lead a healthier life, to exercise more, to eat better, to have a greater commitment to preventive medicine, to get the tests that are available in the health system.

Because without the collaboration of Chileans, everything we do will be insufficient. If Chileans take charge of our own health and our own quality of life, and we also have the committed support of body and soul from the Government, the Ministry of Health, and civil society, then we will win this battle, and we will restore to cancer patients their right to live life with optimism, faith, and hope.

Thank you very much.