The President announces the suspension of the increase in Isapres plans.
Sebastián Piñera · President of Chile
- Context
- Piñera announced an agreement to postpone private health insurance (Isapres) price increases for three months, providing relief to over 3 million Chileans amid the pandemic.
- Main themes
- Suspension of Isapres price increases, health insurance affordability, COVID-19 economic relief, government negotiation with private health insurers, consumer protection
- Duration
- ~1 min
- Words
- 173
- Sentences
- 9
- Readability
- 58
- Grade
- 9.9
- Syntax
- 2.71
- Vocabulary
- 2.12
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other9 sentences in 5 paragraphs
Good afternoon:
Last Monday, the Isapres, in compliance with the law, announced the increase in their prices that was supposed to take effect starting in August of this year. That increase, on average, is 4.5%.
When we learned of this news, and after having spoken with the Isapres, I asked the Minister of Health to have further discussions with the Isapres. And we have good news, because as a result of those efforts, an agreement was reached, and the increase in the price of the Isapres that affects more than 3 million people, which was supposed to take effect starting in August of this year, will be postponed for three months. Therefore, that increase will not take effect in August, September, or October, but will only begin in November.
And that is undoubtedly a relief for many Chileans, a very good piece of news. I want to congratulate the Minister of Health for a timely and effective management, which represents very good news for more than 3 million compatriots.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenas tardes:
El lunes recién pasado las Isapres, cumpliendo con la ley, dieron a conocer el alza en sus precios que debió haber empezado a regir a partir del mes de agosto de este año. Esa alza, en promedio, es de un 4,5%.
Cuando conocimos esta noticia, y después de haber conversado con las Isapres, le pedí al Ministro de Salud que volviera a conversar con las Isapres. Y tenemos una buena noticia, porque producto de esas gestiones se llegó a un acuerdo y el alza en el precio de las Isapres que afecta a más de 3 millones de personas, que debió haber empezado regir a partir de agosto de este año, se va a postergar por tres meses. Y, por tanto, esa alza no va a regir ni en agosto ni en septiembre ni en octubre, sino que sólo comenzará a partir del mes de noviembre.
Y eso, sin duda, es un alivio para muchos chilenos, una muy buena noticia. Y quiero felicitar al Ministro de Salud por una gestión hecha en forma oportuna y eficaz, y que significa una muy buena noticia para más de 3 millones de compatriotas.
Muchas gracias.