President Piñera receives conclusions of the National Agreement for Public Security.
Sebastián Piñera · President of Chile
- Context
- Piñera received the 150-proposal National Agreement for Public Security report from a cross-party working group convened 90 days earlier at La Moneda Palace in July 2018.
- Main themes
- Crime and drug trafficking, public security, national agreement, police reform, state intelligence, criminal prosecution system, municipal and civil society participation, firearms control, youth crime, anti-carjacking legislation, prevention and investigation specialization
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,521
- Sentences
- 59
- Readability
- 22
- Grade
- 20.7
- Syntax
- 3.82
- Vocabulary
- 2.13
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other59 sentences in 45 paragraphs
Good morning:
The truth is that I am happy and grateful because I believe that today we have achieved something important, urgent for each and every one of our compatriots, and especially for the sectors that have been most affected by crime and drug trafficking in our country.
Our compatriots tell us every day - and with great eloquence - that the main problem in their lives is the excess of crime and drug trafficking that we have today in Chile. And they ask us, with vehemence, to unite our forces to combat this scourge more effectively.
And the reason is very simple, because crime and drug trafficking literally distress the lives of millions and millions of Chilean families and have destroyed the lives of hundreds of thousands of Chilean families.
And that is why the first concern, and the most important mandate that our compatriots give to those of us who have representation or positions of authority, is to unite our forces to combat crime and drug trafficking more effectively.
For that reason, this has been the first priority of our Government since the first day we took office, with concrete measures, such as the restructuring of the High Command of Carabineros, the submission of the bill for the Tactical Police Operation System (STOP), the strengthening of the Unique Data Bank (BUD), as well as preventive security measures and patrols, which have literally mobilized tens of thousands of Carabineros, unexpectedly, in all regions of our country, with very important and useful results in the fight against crime.
Like the Anti-Carjacking Bill, which we sent to Congress a few days ago; like the bill that combats antisocial behavior, which is also a precursor to more serious criminal conduct; and like the project to combat youth crime more effectively, which we will send to Congress in the coming days.
A little over three months ago - on April 6 - in this same House of La Moneda, the house of everyone, we had the first meeting of the Working Group, whose objective was to reach a National Agreement to combat crime and drug trafficking more effectively. On that occasion, I remember sincerely thanking all the members of that group, because there were discussions and controversies regarding the value of integrating these working groups in search of national agreements. And because it clearly meant an act of generosity, of commitment, to collaborate in achieving an objective that is not the Government's, but an objective that all Chilean families long for, ask for, require, and deserve.
Today, with great joy, great satisfaction, and much gratitude, I can confirm that the work of this Working Group - during these 90 days - has been useful work, since during these 90 days we worked with patriotism, with unity, with a vision for the country. And we managed, through various commissions and multiple meetings, to draft a document that has been delivered to me by the Minister of the Interior today, but which we have read and reread throughout these 90 days on many occasions, containing 150 very clear and specific proposals to improve the capacity of the State and Chilean society to combat crime and drug trafficking.
This effort translated into a proposal that is not only broad, as it touches on multiple fields in the fight against crime and drug trafficking, but is also very deep, as it proposes very concrete measures that will mean - in some cases - radical changes regarding the way we did things in our country prior to this proposal.
There are 150 measures in areas as important as the modernization and strengthening of our police forces, the strengthening of our State intelligence system, greater and better oversight in the control of firearms, greater participation of municipalities and civil society in the fight against crime and drug trafficking, and better coordination of the entire criminal prosecution system, which involves the police, prosecutors, judges, Gendarmería, municipalities, and all of civil society.
The proposals of this Working Group include reforms that I believe are not only necessary, many of them are indispensable, and all of them are urgent, with the aim of ensuring that the State of Chile responds better to what is its primary responsibility, and also the primary need of our citizens, which is - as we said on April 6, when we inaugurated this Working Group - to restore to Chilean families the right that criminals have taken from us, to a life with greater peace, greater tranquility, and greater security.
For that reason, these proposals seek to make very innovative - and some very profound - changes in areas such as the efficiency and specialization of the work of our police forces, seeking for Carabineros to concentrate primarily on prevention work and for the Police of Investigations to concentrate primarily on investigative work.
In addition, it proposes that civil authority have greater control over Carabineros and the Police of Investigations, and a permanent auditing system, as well as a results-based evaluation system, so that citizens can know how this fight against crime, which so affects the quality of their lives, is progressing.
Furthermore, to achieve greater professionalization of the work of our police forces, a system is established in which merit will be the most important criterion for selection, qualification, and promotion of police personnel. And, in addition, the work in the field, the work of prevention, the work close to the people will be valued very specially. And, on the other hand, we will seek to make significant progress towards greater equality of opportunity between men and women in senior positions in our police forces.
The report also contains important proposals to advance towards a modern, integrated, and functional intelligence system. The fight against crime and drug trafficking is not done only with force; it is also done with intelligence, and it is the combination of both that truly allows for effectiveness and results in this fight.
And we are absolutely convinced that we must strengthen both parts of this fight, providing our police forces with better instruments, technology, tools, but at the same time improving our capacity to anticipate, to prevent, to arrive before the bombs explode.
And that is the work of intelligence that, without a doubt, no one doubts that we are in a situation that is not what the country and Chileans need for a more effective fight against formidable and powerful enemies, such as organized crime, terrorism, drug trafficking, human trafficking, cyberattacks, and the necessary protection of the critical infrastructure of the State.
For this reason, this proposal includes the creation of a National Intelligence Council, which will be presided over by the President of the Republic, composed of the Minister of the Interior and Public Security, and the directors of the various agencies, particularly the National Intelligence Agency, and the heads of the agencies that make up the National Intelligence System.
The use of firearms in the commission of violent crimes has intensified significantly. They are no longer, as they were before, homemade or makeshift weapons; they are modern, high-powered firearms. In fact, of the 753,000 firearms that were once registered in the records held by the Chilean Army, 230,000 are missing and their final destination is unknown. And we are absolutely sure that many of them are in the hands of criminals and are the ones we see every day being used in the commission of violent crimes.
In this matter, what this working group proposes is very important, which is a profound restructuring of the firearms registry, increasing the requirements for their acquisition and registration, and establishing more effective mechanisms for oversight and updating of firearm ownership records.
The report also addresses the role of municipalities, which in this matter of security and prevention is fundamental, allowing municipalities and municipal officials to support more closely, with greater knowledge and more effectively, the work that Carabineros performs in their various functions.
Finally, the report also proposes measures to strengthen coordination among the various institutions that are part of criminal prosecution. We have always said, this is a system, it is like a chain, and a chain is only as strong as its weakest link: it is enough for one component of this system to fail for the entire system to lose its effectiveness.
And therefore, strengthening the links and improving coordination and connectivity among the links is also a fundamental aspect of this proposal to improve the capacity of Chilean society to combat crime and drug trafficking more effectively.
Our commitment is to transform these proposals into administrative measures or legislative measures. And there is not a minute to lose in this, which is why the sense of urgency with which this working group has already worked, which in 90 days - I remember that initially, much longer deadlines were estimated - has managed to make a solid and compelling proposal, is fundamental.
For this reason, the implementation of this program in both administrative and legislative terms will continue with the same sense of urgency with which we have worked up to today.
Our commitment is to transform these proposals, which have emanated from this Working Group, into bills and administrative reforms. And of course, part of the work of the Commission or this working group is to continue helping and advising in the implementation of administrative measures, in the drafting of bills, and in facilitating the approval of these bills in the National Congress.
I would like to conclude by reflecting on the deeper meaning of the work that this working group has done, just like other working groups that have sought, in other important areas, National Agreements to address the problems that most afflict, concern, and affect the quality of life of our compatriots.
As is publicly known, from the first day of our mandate, we convened 5 working groups to seek 5 National Agreements on issues as important and as priority for our compatriots as public safety, childhood, health, peace and development in La Araucanía, and recovering our capacity for growth, defeating poverty, and moving towards a country with integral, inclusive, and sustainable development.
We are absolutely convinced that this path was not only possible, but it was the only path that allowed us to achieve fruitful results within demanding timeframes.
And for that reason, seeking to replace confrontation and disqualification with dialogue and collaboration will be a permanent hallmark that will guide all the actions of our Government.
And I see that we are working and sowing in fertile ground, because there is an attitude and a will that is reflected in the members who made up this working group and the other working groups: that thinks in the same way, that this is the best path for Chile to resolve distressing problems and also to seize the great opportunities and challenges that we will have to face in the future.
It was with that spirit, dialoguing and republican, that we convened this and the other tables and working groups, to listen to each other, to understand each other, to learn from one another, and to seek better responses to the old problems that affect our compatriots.
Today, with great joy, with great gratitude, I can confirm that the work has been useful, necessary, and very fruitful, and that it has allowed us to advance or walk the paths of dialogue, of agreements, in a much more fluid and much more effective way than some thought would be achieved.
The working groups have been a great example of how this path is possible in Chile and how this path is fruitful in our country, and that by putting forward a patriotic spirit and a feeling of unity and collaboration - and not only always seeking confrontation or disqualification - we have been able to take steps that many thought were not possible just a few months ago.
For that reason, collaborating in working groups does not mean ignoring or minimizing our differences: quite the opposite, it means - from our differences - understanding that there are things, objectives, goals, and achievements that must be above the small differences of the representatives and putting forward the great demand and the great request that our citizens make to us every day to solve problems that affect and distress their lives.
And also that allow us to look forward and face the challenges and opportunities of the future with greater optimism, with greater strength.
It is for that reason that this has been a good example for our country and I want to anticipate that, given the good results of this Working Group, we will seek other areas of public interest, of interest to our citizens to continue down the paths of dialogue, collaboration, and agreements.
To demonstrate, as you have been able to demonstrate, that the paths of dialogue, collaboration, and goodwill are possible paths to take in our country, and we can extend this to many other areas, because problems will never disappear, challenges and opportunities will always be present.
Perhaps we have never had so many opportunities to achieve goals that were longed for by our parents and grandparents, but never achieved, such as making Chile a developed country, without poverty, with opportunities and security for all, before the end of the next decade.
I want to conclude these words by expressing my deepest gratitude and recognition to all who participated in this working group, and especially to the Minister of the Interior and Public Security, Andrés Chadwick; to the Minister of Justice, Hernán Larraín; to the Undersecretaries Rodrigo Ubilla and Katherine Martorell, and of course, to all who were part of this group.
And I want to tell you: we cannot get used to crime and drug trafficking becoming part of the landscape of our country. When fear, when dread invades the consciousness of our compatriots, when they are not allowed to live in peace even in their own homes, we are sacrificing the freedom of many Chilean families; we are deteriorating the ability to fully realize themselves of many of our compatriots; and we are also weakening the rule of law and affecting our republican life.
For all these reasons, I want to express in a very sincere and profound way my immense gratitude to this working group and tell all my compatriots that I am very aware, as President of all Chileans, that the primary concern of all Chilean women and men is crime and drug trafficking, but also that the commitment not only of the Government, of the Government and of all who have authority or popular representation, is to rise to the demand and expectation of our compatriots, and to ensure that crime and drug trafficking recede in our country so that peace, security, and tranquility in the lives of our families can advance.
To that objective, to that task we dedicate ourselves every day and I hope that soon this joint effort will yield fruitful results that will allow you, our compatriots, to live your lives with greater freedom, with greater peace, and with greater happiness.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenos días:
La verdad es que estoy contento y agradecido, porque creo que hoy día hemos logrado algo importante, urgente para todos y cada uno de nuestros compatriotas, y muy especialmente de los sectores que se han visto más afectados por la delincuencia y el narcotráfico en nuestro país.
Nuestros compatriotas nos dicen todos los días -y con mucha elocuencia- que el principal problema de sus vidas es el exceso de delincuencia y de narcotráfico que tenemos hoy día en Chile. Y nos piden, con vehemencia, que unamos nuestras fuerzas para combatir con mayor eficacia este flagelo.
Y la razón es muy simple, porque la delincuencia y el narcotráfico les angustian la vida, literalmente, a millones y millones de familias chilenas y han destruido las vidas de cientos de miles de familias chilenas.
Y es por eso que la primera preocupación, y el encargo más importante que los compatriotas nos hacen a quienes tenemos representación o cargos de autoridad, es unir nuestras fuerzas para combatir la delincuencia y el narcotráfico, con mayor eficacia.
Por esa razón, ésta ha sido la primera prioridad de nuestro Gobierno desde el primer día en que asumimos nuestro mandato, con medidas concretas, como la reestructuración del Alto Mando de Carabineros, como el envío del proyecto de ley del Sistema Táctico de Operación Policial (STOP), como el fortalecimiento del Banco Único de Datos (BUD), también las medidas y rondas preventivas de seguridad, que literalmente han movilizado a decenas de miles de carabineros, en forma sorpresiva, en todas las regiones de nuestro país, con resultados muy importantes y muy útiles en la lucha contra la delincuencia.
Como el proyecto de Ley Antiportonazos, que enviamos hace unos días al Congreso; como el proyecto de ley que combate las conductas antisociales, que también son la antesala a conductas delictuales de mayor gravedad; y como el proyecto para combatir con mayor eficacia la delincuencia juvenil, que enviaremos al Congreso en los próximos días.
Hace poco más de tres meses -un día 6 de abril- en esta misma Casa de La Moneda, la casa de todos, tuvimos la primera reunión de la Mesa de Trabajo, cuyo objetivo era alcanzar un Acuerdo Nacional para poder combatir con mayor eficacia la delincuencia y el narcotráfico. En esa ocasión recuerdo haber agradecido muy sinceramente a todos los miembros de esa mesa, porque hubo discusiones y hubo polémicas respecto del valor de integrar estas mesas de trabajo en búsqueda de acuerdos nacionales. Y porque significaba claramente un acto de generosidad, de compromiso, el colaborar para alcanzar un objetivo que no es del Gobierno, es un objetivo que anhelan, piden, requieren y merecen todas las familias chilenas.
Hoy, con gran alegría, con gran satisfacción y con mucha gratitud, puedo constatar que el trabajo de esta Mesa de Trabajo -durante estos 90 días- ha sido un trabajo útil, puesto que durante estos 90 días se trabajó con patriotismo, con unidad, con visión de país. Y se logró, a través de distintas comisiones y múltiples reuniones, elaborar un documento que me ha sido entregado por el ministro del Interior en el día de hoy, pero que hemos leído y releído a lo largo de estos 90 días en muchas ocasiones, que contiene 150 propuestas muy claras y muy específicas para mejorar la capacidad del Estado y de la sociedad chilena para combatir la delincuencia y el narcotráfico.
Este esfuerzo se tradujo en una propuesta que no solamente es amplia, porque toca múltiples campos en la lucha contra la delincuencia y el narcotráfico, sino que también es muy profunda, porque propone medidas muy concretas, que van a significar -en algunos casos- cambios radicales respecto a la forma en que hacíamos las cosas en nuestro país, con anterioridad a esta propuesta.
Son 150 medidas en áreas tan importantes como la modernización y el fortalecimiento de nuestras policías, el fortalecimiento de nuestro sistema de inteligencia del Estado de Chile, una mayor y mejor fiscalización en el control de las armas de fuego, una mayor participación de los municipios y de la sociedad civil en la lucha contra la delincuencia y el narcotráfico, y una mejor coordinación de todo el sistema de persecución penal, que involucra a las policías, a los fiscales, a los jueces, a Gendarmería, a los municipios y a toda la sociedad civil.
Las propuestas de esta Mesa de Trabajo comprenden reformas que, yo estimo, son no solamente necesarias, muchas de ellas son indispensables, y todas ellas son urgentes, con la finalidad de que el Estado de Chile responda mejor a lo que es su primera responsabilidad, y además, la primera necesidad de nuestros ciudadanos, que es -como decíamos el día 6 de abril, cuando inauguramos esta Mesa de Trabajo- devolverles a las familias chilenas el derecho que los delincuentes nos han arrebatado, de una vida con mayor paz, con mayor tranquilidad y con mayor seguridad.
Por esa razón, estas propuestas buscan hacer cambios muy innovadores -y algunos muy profundos- en temas como la eficiencia y la especialización de las labores de nuestras policías, buscando que Carabineros se concentre preferentemente en las labores de prevención y que la Policía de Investigaciones se concentre preferentemente en las labores de investigación.
Además, propone que la autoridad civil tenga un mayor control sobre Carabineros y sobre la Policía de Investigaciones, y un sistema de auditoría permanente, además de un sistema de evaluación en base a resultados, de forma tal que los ciudadanos puedan saber cómo está avanzando esta lucha contra la delincuencia, que tanto afecta la calidad de sus vidas.
Además, y para contar con una mayor profesionalización de la labor de nuestras policías, se establece un sistema en que el mérito va a ser el criterio más importante de selección, de calificación y de ascenso de los funcionarios policiales. Y, además, se va a valorar, en forma muy especial, el trabajo en terreno, el trabajo de prevención, el trabajo cercano a la gente. Y, por otra parte, se va a buscar avanzar en forma muy decidida hacia una mayor igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, en los cargos superiores de nuestras policías.
El informe también contiene importantes propuestas para avanzar hacia un sistema moderno, integrado y funcional de inteligencia. El combate a la delincuencia y el narcotráfico no se hace solamente con la fuerza, se hace también con inteligencia, y es la combinación de ambas la que permite realmente eficacia y resultados en este combate.
Y estamos absolutamente convencidos que tenemos que fortalecer ambas partes de este combate, dotar a nuestras policías de mejores instrumentos, tecnología, herramientas, pero al mismo tiempo mejorar nuestra capacidad de anticiparnos, de prevenir, de llegar antes que las bombas exploten.
Y ésa es la labor de inteligencia que, sin duda, nadie duda que estamos en una situación que no es la que el país y los chilenos necesitamos para un combate más eficaz contra enemigos formidables y poderosos, como son, por ejemplo, el crimen organizado, el terrorismo, el narcotráfico, el tráfico de migrantes, la trata de personas, los ciberataques y la necesaria protección de la infraestructura crítica del Estado.
Por eso, esta propuesta contiene la creación de un Consejo Nacional de Inteligencia, que deberá ser presidido por el Presidente de la República, integrado por el ministro del Interior y Seguridad Pública, y por los directores de las distintas agencias, particularmente la Agencia Nacional de Inteligencia, y los jefes de organismos que conforman el Sistema de Inteligencia Nacional.
Se ha intensificado mucho el uso de armas de fuego en la comisión de delitos violentos. Ya no son, como era antes, armas artesanales o hechizas; son armas modernas, de alto poder de fuego. De hecho, de las 753 mil armas que alguna vez se inscribieron en los registros que tiene el Ejército de Chile, 230 mil están extraviadas y no se conoce su destino final. Y estamos absolutamente seguros que muchas de ellas están en manos de delincuentes y son las que vemos todos los días ser utilizadas en la comisión de delitos violentos.
En esta materia es muy importante lo que propone este grupo de trabajo, que es una profunda reestructuración del registro de armas, aumentando los requisitos para su adquisición e inscripción, y estableciendo mecanismos más eficaces de fiscalización y actualización de los registros de tenencia de armas.
El Informe también aborda el rol de los municipios, que en esta materia de seguridad y prevención es fundamental, y permitiendo que los municipios y los funcionarios municipales puedan apoyar con mayor cercanía, con mayor conocimiento y con mayor eficacia, la labor que realiza Carabineros en sus distintas funciones.
Finalmente, también el Informe propone medidas para robustecer la coordinación entre las distintas instituciones que forman parte de la persecución penal. Siempre lo hemos dicho, esto es un sistema, es como una cadena, y una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones: basta con que falle un componente de este sistema para que el sistema entero pierda su eficacia.
Y, por tanto, fortalecer los eslabones y mejorar la coordinación y conectividad entre los eslabones es, también, un aspecto fundamental de esta propuesta para mejorar la capacidad de la sociedad chilena de combatir la delincuencia y el narcotráfico con mayor eficacia.
Nuestro compromiso es transformar estas propuestas en medidas administrativas o en medidas legislativas. Y en esto no hay un minuto que perder, por eso el sentido de urgencia con que ya trabajó este grupo de trabajo, que en 90 días -yo recuerdo que, al principio, se estimaban plazos muy superiores- ha logrado hacer una propuesta maciza y contundente, es fundamental.
Por eso, la implementación de este programa en lo administrativo y en lo legislativo va a seguir con el mismo sentido de urgencia con que hemos trabajado hasta el día de hoy.
Nuestro compromiso es transformar estas propuestas, que han emanado de esta Mesa de Trabajo, en proyectos de ley y en reformas administrativas. Y por supuesto, parte del trabajo de la Comisión o de este grupo de trabajo es seguir ayudando y asesorando en la implementación de las medidas administrativas, en la elaboración de los proyectos de ley y en facilitar la aprobación de estos proyectos de ley en el Congreso Nacional.
Quisiera terminar haciendo una reflexión sobre el sentido más profundo de la labor que ha realizado este grupo de trabajo, igual como otros grupos de trabajo que han buscado, en otras áreas importantes, Acuerdos Nacionales para enfrentar los problemas que más aquejan, que más preocupan y que más afectan la calidad de vida de nuestros compatriotas.
Como es de público conocimiento, desde el primer día de nuestro mandato, convocamos a 5 grupos de trabajo para buscar 5 Acuerdos Nacionales en temas tan importantes y tan prioritarios para nuestros compatriotas como la seguridad pública, la infancia, la salud, la paz y el desarrollo en La Araucanía, y el recuperar nuestra capacidad de crecimiento, de derrotar la pobreza y de avanzar hacia un país con desarrollo integral, inclusivo y sustentable.
Estamos absolutamente convencidos de que ese camino no solamente era posible, sino que era el único camino que nos permitía lograr resultados fecundos y en plazos exigentes.
Y por esa razón, el buscar reemplazar el enfrentamiento y la descalificación por el diálogo y la colaboración, va a ser un sello permanente que va a guiar todas las acciones de nuestro Gobierno.
Y yo veo que estamos trabajando y sembrando en un campo fecundo, porque hay una actitud y hay una voluntad que se refleja en los miembros que integraron este grupo de trabajo y los demás grupos de trabajo: que piensa de la misma forma, que éste es el mejor camino para que Chile pueda resolver angustiosos problemas y pueda también aprovechar las grandes oportunidades y desafíos que tendremos que enfrentar en el futuro.
Fue con ese espíritu, dialogante y republicano, que convocamos a ésta y a las otras mesas y grupos de trabajo, para escucharnos, para entendernos, para aprender los unos de los otros y para buscar mejores respuestas a los viejos problemas que afectan a nuestros compatriotas.
Hoy, con mucha alegría, con mucha gratitud, puedo constatar que el trabajo ha sido un trabajo útil, necesario y muy fecundo, y que nos ha permitido avanzar o transitar por los caminos del diálogo, de los acuerdos, en una forma mucho más fluida y mucho más eficaz de lo que algunos pensaron que se iba a lograr.
Las mesas de trabajo han sido un gran ejemplo de cómo este camino es posible en Chile y cómo este camino es fecundo en nuestro país, y que poniendo por delante un espíritu patriótico y un sentimiento de unidad y de colaboración -y no solamente buscando siempre la confrontación o la descalificación- hemos podido dar pasos que muchos pensaron que no eran posibles hace sólo algunos meses.
Por esa razón, esto de colaborar en grupos de trabajo no significa ignorar o minimizar nuestras diferencias: todo lo contrario, significa -desde nuestras diferencias- comprender que hay cosas, objetivos, metas y logros que tienen que estar por encima de las pequeñas diferencias de los representantes y poner por delante la gran demanda y la gran petición que nos hacen todos los días nuestros ciudadanos de resolver problemas que afectan y angustian sus vidas.
Y además que nos permitan mirar hacia adelante y enfrentar los desafíos y las oportunidades del futuro, con mayor optimismo, con mayor fortaleza.
Es por esa razón que éste ha sido un buen ejemplo para nuestro país y quiero anticipar que, dado los buenos resultados de esta Mesa de Trabajo, vamos a buscar otras áreas de interés público, de interés de nuestros ciudadanos para seguir recorriendo los caminos del diálogo, la colaboración y los acuerdos.
Demostrar, como ustedes han podido demostrar, que los caminos del diálogo, la colaboración y la buena voluntad son caminos posibles de recorrer en nuestro país, y eso podemos extenderlo a muchas otras áreas, porque los problemas nunca van a desaparecer, los desafíos y las oportunidades siempre van a estar presentes.
Quizás nunca antes habíamos tenido tantas oportunidades de lograr metas que fueron añoradas por nuestros padres y abuelos, pero nunca logradas, como hacer de Chile un país desarrollado, sin pobreza, con oportunidades y seguridades para todos, antes que termine la próxima década.
Quiero terminar estas palabras expresando mi más profundo agradecimiento y reconocimiento a todos los que participaron en este grupo de trabajo, y muy especialmente al ministro del Interior y Seguridad Ciudadana, Andrés Chadwick; al ministro de Justicia, Hernán Larraín; a los subsecretarios Rodrigo Ubilla y Katherine Martorell y, por supuesto, a todos los que integraron este grupo.
Y quiero decirles: no nos podemos acostumbrar a que la delincuencia y el narcotráfico terminen siendo parte del paisaje de nuestro país. Cuando el miedo, cuando el temor invade las conciencias de nuestros compatriotas, cuando no les permiten vivir en paz ni siquiera en sus propios hogares, estamos sacrificando la libertad de muchas familias chilenas; estamos deteriorando la capacidad de realizarse en plenitud de muchos de nuestros compatriotas; y, también, estamos debilitando el Estado de Derecho y afectando nuestra vida republicana.
Por todas esas razones, quiero expresar en forma muy sincera y muy profunda mi inmensa gratitud a este grupo de trabajo y decirles a todos mis compatriotas que estoy muy consciente, como Presidente de todos los chilenos, que la primera preocupación de todas las chilenas y los chilenos es la delincuencia y el narcotráfico, pero también que el compromiso no solamente del Gobierno, del Gobierno y de todos los que tenemos autoridad o representación popular, es estar a la altura de la demanda y exigencia de nuestros compatriotas, y lograr que la delincuencia y el narcotráfico retrocedan en nuestro país para que la paz, la seguridad y la tranquilidad en la vida de nuestras familias pueda avanzar.
A ese objetivo, a esa tarea nos dedicamos todos los días y yo espero que pronto este esfuerzo mancomunado genere resultados fecundos que les permita a ustedes, nuestros compatriotas, vivir sus vidas con mayor libertad, con mayor paz y con mayor felicidad.
Muchas gracias.