President Piñera receives President Fernández of Argentina on an official State visit.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

26 January 2021 · Official State visit of President Alberto Fernández of Argentina

Context
Piñera addressed a joint press event welcoming Argentine President Alberto Fernández on his first official state visit to Chile on January 26, 2021.
Main themes
Argentina-Chile bilateral relations, COVID-19 vaccination, economic recovery and job creation, submarine optical cable agreement, border crossing efficiency, digital integration, historical ties and shared independence, trade and economic integration, roaming telecommunications agreement, driver's license recognition, peace and friendship between nations
Duration
~6 min
21st percentile
Words
749
21st percentile
Sentences
28
16th percentile
Readability
40
36th percentile
Grade
14.3
70th percentile
Syntax
3.20
72nd percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 32%32%
  • Ceremonial 21%21%
  • Social 18%18%
  • Economic 14%14%
  • Institutional 11%11%
  • Technological 4%4%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

28 sentences in 18 paragraphs

Good afternoon:

We want to extend a warm and affectionate welcome to President Alberto Fernández and his delegation on his first, but not last, visit to Chile, which holds a very special significance given the times of adversity we are experiencing around the world and also in Argentina and Chile.

This visit reflects the will and commitment of both governments and both countries to continue strengthening the bonds of friendship and collaboration.

The truth is that the ties between Argentina and Chile are deep and very old. Since the birth of our Republics, we have had profound historical links. We will never forget that it was the Chilean Army of Liberation, led by General San Martín, that collaborated in the consolidation of Independence in our country at the Battle and Embrace of Maipú and that later extended with the Liberating Squadron to ensure the liberation of Peru and all of Latin America.

But these are not only historical ties; geography unites us with 5,000 kilometers of border, the third longest border in the world, but the only one where, during our more than 200 years of independent life, we have never ceased to honor and practice peace.

This first visit by President Fernández has been fruitful and productive. We have just had a working meeting in which we have reached and consolidated important agreements. It has allowed us to set a roadmap for how to continue strengthening and deepening the relationships of friendship and collaboration between Argentina and Chile.

Because the COVID-19 pandemic has left us with important lessons and learnings on both sides of the Andes. That is why we have challenged ourselves and analyzed how to face the problems and also the opportunities of the future. And this process has allowed both countries to begin vaccination, which in Chile started on December 24 and will be carried out through a massive process starting the first week of February.

Our intention is to vaccinate the at-risk population, about 5 million people, during the first quarter of this year and the target population, about 15 million people, during the first half of this year.

We have also discussed with President Fernández how we are facing the reactivation of our economies and the recovery of lost jobs. In fact, in Chile, we have already had 6 months of economic recovery and 4 months of job recovery, which has allowed us to recover almost 850,000 jobs.

But we want to take a further step in the relations of peace, friendship, and collaboration between Argentina and Chile. Therefore, we are going to sign today an agreement that allows us to jointly face the construction of a Submarine Optical Cable that will connect Chile, Argentina, and South America with the world of Australia, New Zealand, and the vast Asia-Pacific region.

This is something that will allow us to take a giant step towards fully integrating into this Digital Society of Knowledge and Information.

We are also making progress with an agreement to make the operation of our Border Crossings and Services more efficient and expedited, so that customs becomes something that unites us rather than separates us. We are advancing on all fronts, at all crossings, and this will allow the Andes to unite us rather than separate us from a physical standpoint.

We have also signed a Reciprocal Agreement for the Recognition of Driver's Licenses and, in commercial matters, we have signed agreements that will improve exchanges and economic integration on multiple fronts.

We have also consolidated the implementation of Roaming, which allows Chileans and Argentines to talk on the phone in Argentina or Chile as if we were in our own countries, as President Fernández did today and as all Argentine citizens can do in Chile and Chileans in Argentina.

Furthermore, in addition to the unity that our history and geography signify, our peoples have a long history of collaboration, brotherhood, and encounter.

That is why, since General San Martín crossed the border with the Army of Liberation, Chile has always looked favorably upon Argentine Presidents crossing the Andes to meet and unite to face the great challenges of the future together.

I want to conclude these words by recalling what the Bishop of Ancud said when the Christ the Redeemer Monument of the Andes was inaugurated in the heights of the Andes Mountains. He said: “These mountains will collapse first before Argentines and Chileans break the peace sworn at the feet of this Christ the Redeemer.”

Thank you very much.