President Piñera receives second shipment of Covid-19 vaccines.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

31 December 2020 · Reception of second shipment of Covid-19 vaccines

Context
Piñera addressed ministers and ambassadors on December 31, 2020, receiving Chile's second shipment of Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccines and marking the new year.
Main themes
COVID-19 vaccination rollout, Pfizer-BioNTech vaccine shipments, cold chain logistics, healthcare worker protection, regional vaccine distribution, economic recovery, job creation, end-of-year national address, hope for 2021
Duration
~5 min
14th percentile
Words
546
14th percentile
Sentences
17
9th percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.51
94th percentile
Vocabulary
2.00
11th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 63%59%
  • Economic 19%18%
  • Ceremonial 19%18%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 6%

17 sentences in 13 paragraphs

Good morning:

Well, with joy, with emotion, with hope we are receiving this second shipment of vaccines, and I take this opportunity to greet the Ambassador of Germany, the Ambassador of the United States, the representative of Pfizer BioNTech, and also the Ministers present, the Minister of Health and the Minister of Foreign Affairs, and the Undersecretary.

And I believe that today is a very special day for all Chileans; it is the last day of the year, and we have received 11,700 new vaccines that will allow us to provide peace of mind and protect the health and lives of Chileans who are very hopeful today after a year that has been very hard and very difficult.

These 11,700 vaccines are in addition to the 9,750 vaccines we received on Christmas Day, which allowed us to vaccinate the personnel who have been most exposed, those who are attending in Critical Patient Units in the Metropolitan Region, in the Region of La Araucanía, Biobío, and Magallanes.

These new 11,700 doses will go to other regions, to the regions of Tarapacá, Valparaíso, Maule, Los Ríos, and Los Lagos.

And I want to say that we have already vaccinated more than 8,600 people, and this process will not be interrupted; it will continue permanently until we manage to vaccinate all the people who want to be vaccinated in our country.

That is why I want to say that we are preparing. For example, we have increased our capacity to maintain the cold chain of the Pfizer vaccines that require -70°; we have increased from a capacity of 380,000 to more than 600,000 vaccines with new ultracongelators that are already in operation.

Therefore, I want to tell my fellow citizens that it has been an extraordinarily hard year, but at the same time, we have all demonstrated the capacity of the Chilean people to face adversity.

These vaccines are here because we started working a long, long time ago. In May, we began to work intensively to ensure that Chile could be at the forefront when the vaccine became available and was safe and effective.

But, in addition to that, since we are at the end of the year, in these days we will learn economic news. We will know the results of job creation from the INE survey, we will know the results of the IMACEC from the Central Bank. I hope and am confident that they will be good news, which means that our country is not only protecting health and life, vaccinating its population with safe and effective vaccines in a timely manner, but we are also recovering the jobs we lost and the economy is reactivating.

And, therefore, being December 31, I want to tell all my fellow citizens that this year 2020, which is ending, thank God, has been a very hard and very difficult year, but I am sure that the year 2021 will be a much better year.

That is why, along with thanking all my fellow citizens for their commitment, for their effort, for their collaboration, I want to wish you a very happy year 2021 and that you, along with your families, your loved ones, can fulfill your dreams, realize your projects, and be very happy.

Thank you very much.