President Piñera receives the first shipment of Covid-19 vaccines.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

24 December 2020 · Vaccination Plan launch; receipt of the first shipment of Covid-19 vaccines

Context
Piñera addressed Chileans on December 24, 2020, upon receiving Chile's first shipment of Pfizer BioNTech COVID-19 vaccines, launching the national vaccination campaign.
Main themes
COVID-19 vaccination rollout, vaccine safety and efficacy, national vaccination plan, healthcare workers prioritization, pandemic resilience, solidarity and collective protection, free and voluntary vaccination, hope for 2021, continued pandemic precautions
Duration
~6 min
18th percentile
Words
659
18th percentile
Sentences
23
13th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
13.5
62nd percentile
Syntax
3.43
91st percentile
Vocabulary
2.07
22nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 78%78%
  • Ceremonial 17%17%
  • Technological 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

23 sentences in 14 paragraphs

Good morning:

It is a moment of great joy, of great emotion to see that helicopter carrying hope, because the truth is that many people have worked hard for a long time to ensure our compatriots that we will have a safe, effective, and timely vaccine.

The Vaccination Plan starts today. We will first vaccinate the Health Personnel who have been on the front lines in the Intensive Care Units caring for critically ill patients. And we will begin today with these first 10,000 doses for the Health Personnel at the Metropolitan Hospital, the Central Post, and the San José Hospital. And tomorrow we will go to the regions, starting with the regions that have been most affected, La Araucanía, the Biobío Region, and the Magallanes Region.

But this is just the beginning because the Plan, for which we have worked and many people have collaborated, includes vaccinating, first of all, all people in risk situations, starting with Health Personnel, those deployed in the fight against the coronavirus, the elderly, and those with chronic illnesses.

Our intention is to vaccinate 5 million people from this critical group during the first quarter. And then, continue with the rest of the population, and our intention is to vaccinate the majority of the 15 million people that make up the target population, which is about 80% of our compatriots.

This is going to be a difficult process, it has been difficult, this year has been a very difficult year, we have had to face adversity continuously, starting with the wave of violence last year, the coronavirus pandemic, and the recession of the global economy. But Chileans have demonstrated the quality of the wood we are made of and we have faced these adversities with courage, with resilience, with unity.

I want to tell all my compatriots that the vaccine is voluntary and free. And, therefore, it will be provided by the State because there are always, in these difficult times, people who want to take advantage of others. And, for that reason, the vaccine will be received free of charge, you will make the decision voluntarily, but we can tell you that this vaccine is safe and effective.

For example, the Pfizer BioNTech vaccine, with which we are starting the vaccination process, has already been approved by the United States Agency, the Food and Drug Administration, and has already been approved by the Public Health Institute and, therefore, it is safe and effective.

I call on all my compatriots to get vaccinated calmly, securely.

And of course, the fact that the vaccine has finally arrived does not mean that the pandemic is over. And, therefore, we will have to continue coexisting and we will have to learn to live with the coronavirus for many more months.

And, for that reason, I ask you not to let your guard down, do not fall into false confidence, maintain personal care, each one takes care of themselves and each one must also take care of those in their area, around them. Because the vaccine is not just an act of personal protection, the vaccine is an act of solidarity because when a person gets vaccinated, they are protecting themselves, but they are also protecting their loved ones, their community, and the whole country.

That is why, in a year as difficult as this year 2020 that is coming to an end, this helicopter and these vaccines are a light of hope that will illuminate our path to continue facing challenges, and I am sure that the year 2021 will be a much better year.

I want to end these words by wishing you a very Merry Christmas, that, hopefully, we embrace the spirit of Christmas, reflect on the good and the bad that this year 2020 has brought, make resolutions for the next year to be a better year, and, above all, be grateful for all that God has given us.

Thank you very much.