- Context
- Piñera signed the Transparency and Integrity Bill at a ceremony marking the 10th anniversary of Chile's Transparency and Access to Public Information Law on August 24, 2018.
- Main themes
- Transparency and access to public information, anti-corruption legislation, state-citizen relationship, accountability of public authorities, democracy and rule of law, digital technology in governance, Council for Transparency, political consensus and national agreements, public service ethics, civic rights
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,669
- Sentences
- 69
- Readability
- 28
- Grade
- 18.8
- Syntax
- 3.61
- Vocabulary
- 2.10
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other69 sentences in 55 paragraphs
Good morning:
Today we gather to remember, to commemorate, and also to project what the first 10 years of the enactment of our Transparency and Access to Public Information Law have been.
Undoubtedly, an important law that has changed many habits and customs and has improved the functioning of our democracy and, of course, our State.
Because the State must relate to citizens in a way that understands that it is the State that is at the service of the citizens, and not the other way around.
That is why we start from the principle that citizens have the right to know how the resources they finance with their taxes are spent, and what the authorities they elect with their votes do.
Octavio Paz, the great poet, thinker, and Mexican Nobel Prize winner, when speaking of the State referred to it as “the Philanthropic Ogre”: philanthropic, because it is supposed to help people; and ogre, because for many citizens the State is a foreign, distant, hostile entity.
And I believe that the Transparency Law allows the State to come closer to the people and give it a more human, friendlier face. And that is what we want the relationship between the State and its citizens to be.
This Transparency Law, which turns 10 years old, was the result of a political agreement, in which then-Senator Hernán Larraín, along with other senators, and also the Government of the time, made significant contributions, and over time it transformed into a norm that has garnered the support and appreciation of all citizens.
It is for this reason that I emphasize the fact that our Transparency Law was the result of a national agreement, because experience has shown us - time and again - that we go further and advance more securely when we seek agreements, than when we confront each other.
Why is transparency so important in democracy?
Because beyond legal considerations, where our Fundamental Charter provides, at a constitutional level, the principle of transparency, the exercise of public function allows authorities to be accountable for their actions and for citizens to exercise that power of control, and to be able to control they must be informed about what those who temporarily administer power and the State are doing, by democratic mandate of the citizens.
That is why transparency provisions create a special incentive for those of us who exercise public function to orient ourselves to perform our role in the most honest and efficient way possible, adhering to a golden rule: those in public service must always prioritize the public good over private good, and the common interest over particular interest.
And for that rule not to be an empty rule of mere good intentions, an effective rule is required, and transparency is the best rule of effectiveness. There is no better police than public lighting; there is no better disinfectant than sunlight.
And today we have a formidable ally to reconcile the rule of transparency with the rule of effectiveness, which is technology, which allows us to process and deliver, instantly, in real time and economically, volumes of information that would have previously been impossible to deliver or share.
That is why it is very important to understand that people do not behave the same way in the light of the sun as they do in the darkness of a tunnel. In a march, for example, a person with their face uncovered does not behave the same way as someone who is hooded.
And that is why transparency, in addition to serving as a mechanism of control and anticipation, is a mechanism that alters and improves behaviors, especially of the authorities.
In these 10 years of the Transparency Law's validity, as the president of the Council recalled, hundreds of thousands of requests for access to information have been submitted - almost half a million requests - to public administration bodies, and more than 25,000 cases have been submitted to the Council for Transparency itself. That is to say, this is an instrument that has been widely used by citizens, which reveals that it is an instrument that has been appreciated by that same citizenry.
Undoubtedly, the data presented shows us that this progress is a progress that cannot be stopped today. Therefore, it is a good opportunity today, as we remember or celebrate the 10 years of the Transparency Law, to ask ourselves what the additional steps are, where we need to continue advancing in this matter.
Because we cannot lose the strength or the will to continuously improve and modernize our institutions.
For those who have a special commitment to public service, this attitude of permanent constructive criticism, of not giving up, of not resting on our laurels, is the best guarantee that the country does not stop, especially in the present times, when the main threat we have is obsolescence.
But I would also like to highlight, without a doubt, the role that the Council for Transparency has had, which also turns 10 years old, and whose important work is to promote and cooperate in the construction and institutionalization of a culture of transparency in our country.
The Council, by guaranteeing access and the right to access public information, is fully fulfilling that role. This Council has fulfilled that role and has done not only what the law mandates, but also - and I can attest to this - has been constantly concerned with how to improve the law, improve procedures, and continue advancing.
Today the Council makes available to us - as the president of the Council mentioned - and also to citizens and public opinion, the results of this participatory process, which took it to the 15 regions - we will have the number 16 in a few days - but perhaps the most important of all is the region that lives on the Web, that lives in that virtual space that, however, has many characteristics of the real.
And through that exercise, of consulting, of listening, the Council has raised a series of concerns that emanate from citizens. That collection of information, which has been decentralized, inclusive, and transversal, through multiple workshops, delivers important demands from the citizenry, and a Government must always be attentive to listen to what the citizenry is demanding. And not only to listen, because many times the citizenry raises the problem, it is up to governments to understand the problem posed by the citizenry and design the best solutions to meet that need.
Notwithstanding that we gather today to remember these first 10 years of the Transparency Law, it is undeniable that we can feel pleased with the progress made, but also uneasy with the long road that still lies ahead.
I see with concern that Chile has regressed in the last three measurements of the Corruption Perception Index and Transparency International. If in 2014 we were ranked 21st, since then we have only regressed, and today we are in 26th place.
And therefore, this deterioration in our ranking - not in credit risk, but in transparency and corruption - must alert us that we must continue advancing in this matter, and that is the purpose and mission that we as a Government must fulfill and in which these studies and consultations with public opinion have been very useful.
Our country needs to reinforce and further concretize existing policies, in order to enable a greater and more powerful culture of transparency, good public management, and good use of public resources. But it also requires, without a doubt, that citizens participate in this and be a great ally in this process.
These are the fundamental reasons that lead us to present a new legal initiative, as we want to have modern and cutting-edge legislation, like the one we have, but from 10 years ago. Ten years have passed, and those 10 years have not passed in vain, because the world has changed significantly during that period.
That is why today we are going to sign a bill that we have called the Transparency and Probity Law 2.0.
Indeed, previously as a Government, we have already initiated interesting work in this area that has translated into the presentation of the Public Integration Law, which is currently being processed in the Senate, which increases the requirements regulating the movement of people between the public and private sectors, and which incorporates many of the standards of the most advanced societies in this area and the recommendations of international organizations, such as the OECD.
We are also promoting the increase of penalties regarding public official crimes such as bribery and corruption, and processing a Personal Data Protection Law, in which precisely the Council for Transparency will be the body responsible for ensuring compliance with the regulations associated with the proper treatment and protection of personal data, having to implement a unique open data platform, which allows making public the different databases housed in state entities, in a simple and friendly manner for citizens, and that contains all relevant information regarding programs, budgets, execution, purchases, etc.
And here, I want to mention that transparency is a great value, but it is not the only value. For that reason, the Council will have a difficult mission - if this bill is approved - on the one hand, to promote transparency, but on the other also to protect the privacy of individuals, and that is a difficult balance, because when one only has a hammer in hand, everything they see looks like a nail.
And therefore, sometimes, when one believes that transparency is the only value, they forget that there are other values that must also be safeguarded; as with everything in life, good judgment is required to balance different values, and there is, on the one hand, transparency and, on the other hand, the necessary protection of the privacy and personal life of citizens.
But, in addition, we have set out to eliminate the secrecy that still prevails in some institutions, modifying the organizational forms of those entities, repealing reserved or secret laws and also repealing many laws that no longer have any reason to exist.
The law is presumed to be known by citizens, and in Chile, we have more than 20,000 laws and they continue to grow at a very fast pace. And therefore, we have to carry out that process not only by worrying about secret laws - and we are working on that and will have news very soon - but also by eliminating laws that no longer make any sense, and leaving a legal body that is more comprehensible for citizens, and even using the regulatory or administrative power to codify, so that citizens can better know what legislation is in force.
For example, the entity that has to interpret many of the laws, which is the General Comptroller of the Republic, today has a dispute over how to interpret its own law, which reflects that sometimes laws are not as clear and transparent as they should be.
But we do not want to stop there, but also seek to advance, and that is why we are going to present a Transparency Law 2.0 project, which contains improvements to the current Transparency Law, in light of the experience of the last 10 years, in light of the application of that law and the jurisprudence that has emanated from the Council for Transparency and the Courts of Justice, and of course listening very attentively to the proposals made to us by citizens.
In this bill, a more modern, more efficient institutional framework is enshrined, which also seeks to reconcile the value of transparency with the value of protecting personal data, but expands the scope of the transparency requirement to new public bodies such as, for example, municipal corporations and associations, the National Congress, the Constitutional Court, the Public Ministry, the General Comptroller of the Republic, the Central Bank, the Electoral Service, the TRICEL, and the Administrative Corporation of the Judiciary.
These significant advances in transparency seek that in Chile no relevant authority, and that exercises public power and influences the quality of life of people, remains alien to the principles of probity and transparency.
Additionally, in the understanding that the Nation is built with the participation of all, and from all sectors, intermediary associations, and civil society, it is also proposed to extend these obligations to those civil society organizations that receive significant amounts of public resources, so that the use of public resources is increasingly transparent for all citizens.
Likewise, the bill modifies the mechanism for third-party opposition and the deadlines for the reservation or secrecy of information, understanding that an efficient system of transparency and probity can only be built from a comprehensive understanding of public function, accompanied by conscious and responsible legislation and implementation of the rights of individuals.
Thus, the instances of complaint before the Council for Transparency are strengthened, establishing the most appropriate deadlines and granting it new conflict resolution powers, which bring probity and transparency closer to all Chileans.
The bill also establishes more modern notifications, such as through email mechanisms or multiple other mechanisms that will emerge in the future, to establish better communication between the State and the citizens, and new complaint mechanisms are created to allow for the review of behaviors that do not comply with the law, through challenges via judicial resources.
Likewise, the sanctions for unjustified denial of information are expanded, as well as for the untimely or incomplete delivery of the same.
All these important advances in the area of transparency and integrity are framed within the realization of effective, efficient, cross-cutting, and responsible control, which seeks to better coordinate the promotion and formulation of plans, policies, and programs aimed at ensuring rights, both of access to information and of the protection of personal data.
This will undoubtedly require strengthening the institutions, with the construction of an inter-ministerial system that ensures and protects a transparent and honest system with effective participation.
To this end, the project includes the creation of a State Transparency Commission, under the responsibility of the General Secretariat of the Presidency, tasked with generating and updating the Transparency Portal, which ensures all citizens quick, simple, and informal access to information.
On its part, the Ministry of Justice must constantly ensure the validity and exercise of citizens' rights to information.
We are convinced that with this bill that we are going to sign today to send it to Congress for processing - which I hope will analyze it on its merits, on its merits, and not with a priori positions, regardless of the content of the project - we will be able to take a great step forward, interpreting what citizens have reflected in the study conducted by the Council, and in what we hear every day when we converse and interact with the citizens of our country, who demand a better and higher standard of transparency and integrity from all their authorities.
And we are making progress because we want a country where the general rule is always transparency, while secrecy is only the exception, because only in this way can we advance towards comprehensive development, which is much more than economic growth.
Comprehensive development is related to the quality of democracy, of institutions, of participation; it has to do with the quality of coexistence and civic friendship; it has to do with citizen security, social justice, equality of opportunity, social mobility; it has to do with the quality of education we provide to our children, youth, and workers, with the quality of health we provide to our families; and it also has to do with the way we treat our most vulnerable sectors.
And, of course, transparency is part of that comprehensive development.
And that is why we are sure that transparency is a value widely shared by Chileans; it is the opposite of opaque, transparent is what lets the sunlight through. That is why we want a society that is increasingly transparent.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenos días:
Hoy nos reunimos a recordar, a conmemorar y también a proyectar lo que han sido los primeros 10 años de la promulgación de nuestra Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública.
Sin duda, una ley importante, que ha cambiado muchos hábitos y costumbres y que ha mejorado el funcionamiento de nuestra democracia y, por supuesto, de nuestro Estado.
Porque el Estado se debe relacionar con los ciudadanos, en una forma en que entienda que es el Estado el que está al servicio de los ciudadanos, y no al revés.
Por eso partimos del principio que los ciudadanos tienen derecho a saber en qué se gastan los recursos que ellos financian con sus impuestos, y qué hacen las autoridades que ellos eligen con sus votos.
Octavio Paz, gran poeta, pensador y Premio Nobel mexicano, cuando hablaba del Estado se refería al Estado como “el Ogro Filantrópico”: filantrópico, porque se supone que ayuda a la gente; y ogro, porque para muchos ciudadanos el Estado es un ente ajeno, distante, hostil.
Y yo creo que la Ley de Transparencia permite acercar el Estado a la gente y darle un rostro más humano, más amistoso. Y eso es lo que queremos que sea la relación entre el Estado y sus ciudadanos.
Esta Ley de Transparencia, que cumple 10 años, fue fruto de un acuerdo político, en que el entonces senador Hernán Larraín, junto a otros senadores, y también el Gobierno de la época, hicieron grandes aportes, y se fue transformando, en el tiempo, en una norma que ha ido concitando el apoyo y el aprecio de toda la ciudadanía.
Es por esa razón que recalco el hecho de que nuestra Ley de Transparencia fue fruto de un acuerdo nacional, porque la experiencia nos ha demostrado -una y mil veces- que llegamos más lejos y avanzamos más seguros cuando buscamos acuerdos, que cuando nos enfrentamos los unos con los otros.
¿Por qué la transparencia es tan importante en democracia?
Porque más allá de las consideraciones legales, donde nuestra Carta Fundamental entrega, a nivel constitucional, el principio de la transparencia, el ejercicio de la función pública permite que las autoridades rindan cuenta de sus actos y que la ciudadanía ejerza esa potestad de controlar, y para poder controlar tiene que estar informada, de lo que están haciendo quienes administran transitoriamente el poder y el Estado, por mandato democrático de la ciudadanía.
Por eso, las disposiciones de transparencia hacen que quienes ejercemos la función pública, tengamos un incentivo especial a orientarnos a desempeñar nuestro rol en la forma más honesta y más eficiente posible, cumpliendo con una regla de oro: el que está en el servicio público debe siempre anteponer el bien público al bien privado, y el interés común al interés particular.
Y para que esa regla no sea una regla vacía, de sólo buenas intenciones, se requiere una regla de eficacia, y la transparencia es la mejor regla de eficacia. No hay mejor policía que el alumbrado público; no hay mejor desinfectante que la luz solar.
Y hoy día tenemos un aliado formidable para poder compatibilizar la regla de la transparencia con la regla de la eficacia, que es la tecnología, que nos permite procesar y entregar, en forma instantánea, en tiempo real y económica, volúmenes de información que antes habrían sido imposibles de entregar o compartir.
Por eso, es muy importante comprender que las personas no se comportan de la misma forma bajo la luz del sol que en la oscuridad de un túnel. En una marcha, por ejemplo, una persona a cara descubierta no se comporta en la misma forma que aquel que está encapuchado.
Y por eso la transparencia, además de servir como un mecanismo de control y de anticipación, es un mecanismo que altera y mejora las conductas, especialmente de las autoridades.
En estos 10 años de vigencia de la Ley de Transparencia, tal como lo recordó el presidente del Consejo, se han ingresado cientos de miles de solicitudes de acceso a la información -casi medio millón de solicitudes- a los órganos de la administración pública, y se han ingresado más de 25 mil casos ante el propio Consejo para la Transparencia. Es decir, éste es un instrumento que ha sido ampliamente utilizado por la ciudadanía, lo cual revela que es un instrumento que ha sido apreciado por esa misma ciudadanía.
Sin duda los datos presentados nos muestran que este avance, es un avance que no puede detenerse hoy día. Por eso, es una buena oportunidad hoy que recordamos o celebramos los 10 años de la Ley de Transparencia, preguntarnos cuáles son los pasos adicionales, hacia dónde tenemos que seguir avanzando en esta materia.
Porque no podemos perder la fuerza ni la voluntad de ir permanentemente mejorando y modernizando nuestras instituciones.
Para aquellos que tienen un compromiso especial con el servicio público, esta actitud de una permanente crítica constructiva, de no bajar los brazos, de no dormirse en los laureles, es la mejor garantía de que el país no se detenga, especialmente en los tiempos presentes, en que la principal amenaza que tenemos es la obsolescencia.
Pero quisiera también destacar, sin duda, el rol que ha tenido el Consejo para la Transparencia, que también cumple 10 años, y cuya importante labor es la de promover y cooperar en la construcción y en la institucionalización de una cultura de transparencia en nuestro país.
El Consejo, al garantizar el acceso y el derecho de acceso a la información pública, está cumpliendo cabalmente ese rol. Este Consejo ha cumplido ese rol y ha hecho no solamente lo que la ley lo mandata, sino que también -y esto me consta- ha estado permanentemente preocupado en cómo mejorar la ley, mejorar los procedimientos y seguir avanzando.
Hoy el Consejo pone a nuestra disposición -como lo mencionó el presidente del Consejo- y también de la ciudadanía y de la opinión pública, los resultados de este proceso participativo, que lo llevó a las 15 regiones -vamos a tener la número 16 en unos días más- pero, tal vez, la más importante de todas es la región que vive en la Web, que vive en ese espacio virtual que, sin embargo, tiene muchas características de real.
Y a través de ese ejercicio, de consultar, de escuchar, el Consejo nos ha planteado una serie de inquietudes que emanan de los ciudadanos. Ese levantamiento de información, que ha sido descentralizado, inclusivo, transversal, a través de múltiples talleres, entrega importantes demandas de la ciudadanía, y un Gobierno siempre tiene que estar atento a escuchar lo que la ciudadanía está demandando. Y no solamente a escuchar, porque muchas veces la ciudadanía plantea el problema, a los gobiernos les corresponde entender el problema que plantea la ciudadanía y diseñar las mejores soluciones para atender a esa necesidad.
Sin perjuicio de que hoy nos reunimos para recordar estos 10 primeros años de la Ley de Transparencia, es indudable que podemos sentirnos contentos de los avances logrados, pero también inquietos con el largo camino que aún nos queda por recorrer.
Veo con preocupación que Chile ha retrocedido en las últimas tres mediciones del Ranking de Percepción de Corrupción y de Transparencia Internacional. Si el año 2014 nos ubicábamos en el lugar 21, desde entonces sólo hemos retrocedido, y hoy día estamos en el lugar 26.
Y, por lo tanto, este deterioro en nuestra clasificación -no de riesgo de crédito, sino que de transparencia y corrupción- nos debe alertar a que tenemos que seguir avanzando en esta materia, y ése es el propósito y la misión que como Gobierno debemos cumplir y en que estos estudios y consultas a la opinión pública nos han sido de mucha utilidad.
Nuestro país necesita reforzar y concretizar aún más las políticas existentes, en orden a posibilitar una mayor y más poderosa cultura de transparencia, de buena gestión pública, de buen uso de los recursos públicos. Pero también requiere, sin duda, que en esto los ciudadanos participen y sean un gran aliado en este proceso.
Éstas son las razones fundamentales que nos llevan a presentar una nueva iniciativa legal, pues queremos contar con una legislación moderna y de vanguardia, como lo fue la que tenemos, pero hace 10 años. Han pasado 10 años y esos 10 años no han pasado en vano, porque el mundo ha cambiado notablemente durante ese periodo.
Por eso, hoy día vamos a firmar un proyecto de ley que hemos denominado el proyecto de Ley de Transparencia y de Probidad 2.0.
En efecto, previamente como Gobierno, ya hemos iniciado un trabajo interesante en esta materia que se ha traducido en la presentación de la Ley de Integración Pública, que actualmente está tramitándose en el Senado, que aumenta las exigencias que regulan el tránsito de personas entre el sector público y el sector privado, y que recoge muchos de los estándares de las sociedades más avanzadas en esta materia y de las recomendaciones de organismos internacionales, como por ejemplo la OECD.
También estamos impulsando el aumento de las penas respecto de delitos funcionarios como el soborno y el cohecho, y tramitando una Ley de Protección de Datos Personales, en la cual precisamente el Consejo para el Transparencia será el órgano encargado de velar por el cumplimiento de la normativa asociada al buen tratamiento de los datos personales y su protección, debiendo implementar una plataforma única de datos abiertos, que permita hacer públicas las diferentes bases de datos alojadas en ente estatal, en forma simple y amistosa hacia la ciudadanía, y que contenga toda la información relevante en materia de programas, presupuestos, ejecución, compras, etc.
Y aquí, quiero mencionar que la transparencia es un gran valor, pero no es el único valor. Por esa razón, al Consejo le va a tocar -si este proyecto de ley se aprueba- una difícil misión: por una parte, promover la transparencia, pero por otra también proteger la privacidad de las personas, y ése es un equilibrio difícil, porque cuando uno sólo tiene en las manos un martillo, todo lo que ve le encuentra pinta de clavo.
Y, por tanto, a veces, cuando uno cree que la transparencia es el único valor, se olvida que hay otros valores que también deben ser resguardados; como todo en la vida, se requiere del buen criterio para equilibrar distintos valores y está, por una parte, la transparencia y, por otra parte, la necesaria protección de la privacidad y la vida personal de los ciudadanos.
Pero, además, nos hemos propuesto eliminar el secretismo que aún impera en algunas instituciones, modificando formas de organización de esas entidades, derogando leyes reservadas o secretas y también derogando muchas leyes que ya no tienen ninguna razón de existir.
La ley se presume conocida por los ciudadanos y en Chile tenemos más de 20 mil leyes y siguen creciendo a un ritmo muy veloz. Y, por lo tanto, tenemos que hacer ese proceso no solamente de preocuparnos de las leyes secretas -y en eso estamos trabajando y vamos a tener novedades muy prontamente- sino que también en eliminar leyes que ya no tienen ningún sentido, e ir dejando un cuerpo legal que sea más comprensible para los ciudadanos, e incluso utilizar la normativa o la potestad administrativa de ir codificando, de forma tal que los ciudadanos puedan saber mejor cuál es la legislación que está vigente.
Por ejemplo, el que tiene que interpretar muchas de las leyes, que es la Contraloría General de la República, hoy día tiene una disputa en cómo interpretar su propia ley, lo cual refleja que a veces las leyes no son tan claras y transparentes como debieran ser.
Pero no queremos detenernos sólo ahí, sino que también buscamos avanzar y por eso vamos a presentar un proyecto de Ley de Transparencia 2.0, que contiene perfeccionamientos a la Ley de Transparencia actual, a la luz de la experiencia de los últimos 10 años, a la luz de la aplicación de esa ley y de la jurisprudencia que ha emanado del Consejo para la Transparencia de los Tribunales de Justicia, y por supuesto escuchando muy atentamente los planteamientos que nos han hecho los ciudadanos.
En este proyecto de ley se consagra una institucionalidad más moderna, más eficiente y también que busca esa compatibilización entre el valor de la transparencia y el valor de la protección de los datos personales, pero amplía el ámbito de la exigencia de transparencia a nuevos organismos públicos como, por ejemplo, las corporaciones y asociaciones municipales, el Congreso Nacional, el Tribunal Constitucional, el Ministerio Público, la Contraloría General de la República, el Banco Central, el Servicio Electoral, el TRICEL y la Corporación Administrativa del Poder Judicial.
Estos significativos avances en materia de transparencia buscan que en Chile ninguna autoridad relevante, y que ejerce el poder público e influye en la calidad de vida de las personas, quede ajena a los principios de probidad y transparencia.
Además, en el entendido que la Nación se construye con la participación de todos, y de todos los sectores, asociaciones intermedias y la sociedad civil, se propone también extender estas obligaciones a aquellas organizaciones de la sociedad civil, que reciben montos significativos de recursos públicos, de forma tal de que el uso de los recursos públicos sea cada día más transparente para todos los ciudadanos.
Asimismo, el proyecto de ley modifica el mecanismo de oposición de terceros y los plazos de reserva o secreto de la información, en el entendido que un sistema de transparencia y probidad eficiente sólo se construye desde una comprensión integral de la función pública, acompañada con una legislación e implementación consciente y responsable de los derechos de las personas.
Se fortalecen así las instancias de reclamo ante el Consejo para la Transparencia, estableciendo los plazos más adecuados y entregándole nuevas facultades de solución de conflictos, que acercan la probidad y la transparencia a todos los chilenos.
También el proyecto de ley establece notificaciones más modernas como, por ejemplo, por los mecanismos de correos electrónicos o múltiples otros mecanismos que van a surgir en el futuro, para establecer una mejor comunicación entre el Estado y la ciudadanía, y se crean nuevos mecanismos de reclamo para poder permitir revisar actitudes que no se ajustan a la ley, a través de impugnaciones por recursos judiciales.
Del mismo modo, se amplían las sanciones por denegación infundada de la información, así como por la entrega no oportuna o no completa de la misma.
Todos estos importantes avances, en materia de transparencia y probidad, se enmarcan en la materialización de un control efectivo, eficiente, transversal y responsable, que busca coordinar mejor la promoción y formulación de planes, políticas y programas destinados a asegurar los derechos, tanto del acceso a la información como de la protección de los datos personales.
Esto, sin duda, va a requerir un fortalecimiento de la institucionalidad, con la construcción de un sistema interministerial, que asegure y proteja un sistema transparente y probo con una participación efectiva.
Con estos fines, el proyecto contempla la creación de una Comisión de Transparencia del Estado, a cargo de la Secretaría General de la Presidencia, encargada de generar y actualizar el Portal de Transparencia, que asegure a todos los ciudadanos un acceso rápido, simple y desformalizado a la información.
Y por su lado, el Ministerio de Justicia deberá velar constantemente por la vigencia y ejercicio de los derechos ciudadanos a la información.
Estamos convencidos que con este proyecto de ley que hoy día vamos a firmar para enviarlo a la tramitación del Congreso -que espero que lo analice en el mérito, en su mérito, y no con posiciones a priori, independientemente del contenido del proyecto- vamos a poder dar un gran paso adelante, interpretando lo que los ciudadanos han reflejado en el estudio que hizo el Consejo, y en lo que escuchamos todos los días cuando conversamos e interactuamos con los ciudadanos de nuestro país, que demandan un mejor y mayor estándar de transparencia y de probidad de todas sus autoridades.
Y estamos avanzando, porque queremos un país en el cual la regla general sea siempre la transparencia, mientras que el secreto sólo sea la excepción, porque sólo así vamos a poder avanzar hacia un desarrollo integral, que es mucho más que crecimiento económico.
El desarrollo integral tiene que ver con la calidad de la democracia, de las instituciones, de la participación; tiene que ver la calidad de la convivencia y la amistad cívica; tiene que ver con la seguridad ciudadana, la justicia social, la igualdad de oportunidades, la movilidad social; tiene que ver con la calidad de la educación que entregamos a nuestros niños, jóvenes y trabajadores, con la calidad de la salud que entregamos a nuestras familias; y también tiene que ver con la forma en que tratamos a nuestros sectores más vulnerables.
Y, por supuesto, la transparencia es parte de ese desarrollo integral.
Y por eso estamos seguros que la transparencia es un valor muy compartido por los chilenos; es lo contrario a la opaco, transparente es lo que deja pasar la luz del sol. Por eso queremos una sociedad cada día más transparente.
Muchas gracias.
