President Piñera swears in the new Minister of Women and Gender Equality.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

6 May 2020

Context
Piñera addressed a swearing-in ceremony on May 6, 2020, in Chile, to inaugurate Macarena Santelices as the new Minister of Women and Gender Equality.
Main themes
Gender equality, women's rights, zero tolerance for gender-based violence, legislative agenda for women, femicide law, domestic violence protection, child support enforcement, marital property reform, harassment legislation, telematic monitoring, Ministry of Women and Gender Equity, international recognition
Duration
~7 min
24th percentile
Words
823
24th percentile
Sentences
30
18th percentile
Readability
40
37th percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.20
73rd percentile
Vocabulary
2.17
41st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 53%53%
  • Institutional 23%23%
  • Ceremonial 23%23%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

30 sentences in 22 paragraphs

Good morning.

This is a simple ceremony, but it carries a lot of meaning, and for very profound reasons.

I want to emphasize, once again, the heartfelt commitment of our Government and, of course, of the new Minister and the current Undersecretary to a society with total and absolute equality in dignity, rights, duties, and opportunities between men and women. This does not mean that we are the same; we have differences, thank God, but we do have the same dignity, the same rights, the same duties, and the same opportunities.

And, secondly, an absolute commitment to zero tolerance for all forms of violence, abuse, or mistreatment against women.

These are two principles that have guided and will continue to guide all the policies of our Government in relation to women.

Additionally, I want to say that these commitments and convictions are expressed in laws, decrees, attitudes, and policies. And for that reason, on May 23, 2018, at the beginning of our Government, we unveiled the Women’s Agenda, which contained a set of measures to move forward firmly, without pause, and with urgency towards that society that guarantees men and women equality in rights, duties, dignity, and opportunities.

And we have achieved many successes. For starters, for example, the enactment of the Gabriela Law, which expanded the definition of femicide and, therefore, better protects women when they are killed or murdered by people with whom they had affectionate and loving relationships;

The discussion in Congress of the bill to comprehensively combat violence;

The amendment to the Civil Code, which is in Congress, that removes the prohibition on women marrying for a period of 9 months, which does not apply to men;

The bill that changes the regime of marital property or management of marital property so that men and women have the same rights, the same obligations, and the same duties;

The constitutional reform that is progressing in Congress to establish in the Constitution the recognition of this equality that we have referred to between men and women;

The bill that penalizes harassment by any means, including the figure of harassment from a criminal perspective, including harassment through media, social networks, cyber means, or any other, and prohibiting any abuse that contains material or background that is not worthy of being exposed;

In addition, we have announced a bill to establish telematic monitoring, that is, with bracelets or ankle monitors, so that when women report domestic violence, the State and society have the technical instruments for effective protection and do not experience - as often happens - arriving too late and therefore failing to protect that woman even when she had made the respective warnings and reports.

The bill that facilitates the payment of child support. Many men evade their responsibilities to their children and simply place 100% of that burden on women. That is not fair, and we will not tolerate it.

Therefore, the law that facilitates the payment of support and punishes more severely those who attempt to evade it, because it is the responsibility of both the mother and the father to support their children.

And soon, we are continuing with other bills.

I want to make it very clear that the policy towards women is not only a policy of the Ministry of Women and Gender Equity, but it is a policy that must transcend and reach all Ministries and, hopefully, all of society, because only if we act with conviction and unity on this front will we achieve the results we want.

Finally, I also want to state that following what happened on October 18, the Ministry of Women and Gender Equity has had a permanent concern to protect women from any type of violence, and it has done so in conjunction and coordination with UN Women and many other institutions.

And, likewise, it is important to highlight that our Ministry of Women and Gender Equity has achieved international recognition. Today, it presides over the Board of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, and it presides over the Working Group on Women and the Economy of APEC.

I want to conclude these remarks by extending the warmest welcome and wishing the best of success to the new Minister Macarena Santelices. And, of course, I sincerely thank the Minister who led this Ministry for almost two years, Isabel Plá, and especially the Undersecretary who was Interim Minister, Carolina Cuevas, for their magnificent work.

I am confident that we have a great team in the Ministry of Women and Gender Equity as required not only by women. This is not a struggle or a conflict between men and women; this is a struggle of men and women together to build a society in which we have full and total equality of dignity, rights, duties, and opportunities, and I am sure that Macarena and Carolina will fulfill and rise to the challenge.

Thank you very much.