President Piñera visits Santa Olga after the devastating fires of 2017.

Chile Sebastián Piñera · President of Chile

30 July 2018 · Inauguration in Santa Olga after the 2017 fires · Santa Olga, Chile

Context
Piñera visited Santa Olga in the Maule Region on July 30, 2018, to inaugurate rebuilding efforts following the devastating wildfires that destroyed the town in 2017.
Main themes
Community rebuilding after wildfires, Chilean resilience and solidarity, Santa Olga recovery, housing reconstruction, tribute to firefighters and volunteers, love of land and local identity, regional development, adversity and national character
Duration
~21 min
69th percentile
Words
2,568
69th percentile
Sentences
75
49th percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
15.0
76th percentile
Syntax
3.59
96th percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 49%47%
  • Economic 18%17%
  • Ceremonial 18%17%
  • Institutional 10%9%
  • Environmental 4%4%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

75 sentences in 52 paragraphs

Good morning:

First of all, thank you very much, because few times does one have the privilege of participating in such a beloved, heartfelt inauguration, and at the same time, on this wonderful sunny morning.

I would like to share some reflections with you, but above all, to share with you the joy of seeing how Santa Olga, how Los Aromos - which practically ceased to exist after the tremendous and voracious fires of the summer of 2017 - is being reborn with great strength, great joy, and great hope.

We are very happy to be in the Maule Region. Maule means "river of rain" and, therefore, it is a sign of fertile land, a fecund land, which, if we take care of it, if we love it, will always give us the fruits to live with our families, to grow, and to develop.

We are also very close to Constitución, which is called "the pearl of Maule," and which is a very old city, founded by Ambrosio O'Higgins many, many years ago - none of you were present, were you? - it was in the year 1794. It was first called "Nueva Bilbao," but it finally acquired its definitive name of "Constitución."

And I am happy because I believe it is the first time that a President visits Santa Olga after the terrible and tragic fire that we all remember.

Yesterday we had the very good opportunity to meet with the Regional Government and we talked about Santa Olga, the plans, the dreams of the people of Santa Olga, who have had a hard time, who have had to live through and face adversity, but the history of Chile is a history of adversities. Since our country was born, we have always had to face adversity.

And for that reason, that true wave of fire that swept through Santa Olga, which made us all feel part of Santa Olga, because no Chilean was indifferent last summer when we saw how the fire approached, and despite all the effort made by the firefighters, the authorities, the volunteers, CONAF, and even the neighbors of Santa Olga themselves, it was not possible to prevent that wave of fire from consuming this town of Santa Olga.

And for that reason, I know that many of you - and we saw it with anguish, with hope - fought, even risking your lives to try to save Santa Olga, but the truth is that the fire was more powerful and swept away the houses, practically wiped out the entire town.

And that is why I would like to propose to you that, in that fight against the fire, it also showed us the spirit and the character of which we Chileans are made. Because there we saw the best of Chile, that courage, bravery, solidarity, commitment; many people risked and lost their lives to protect other Chileans whom they perhaps did not even know. In fact, there were many police officers, firefighters, CONAF brigadiers, and compatriots who lost their lives fighting to save Santa Olga.

And the best tribute we can pay them is that their sacrifice was not in vain. And to see today how Santa Olga is getting back on its feet and, moreover, in Santa Olga we see three very characteristic things of Chileans in the face of adversity.

First, the strength, the courage, the spirit to not be broken by adversity and to know how to stand up, dry the tears, roll up the sleeves, and come together to face and not be broken by adversity. We saw that in Santa Olga;

Secondly, the solidarity that arises in the face of adversity, that feeling of being true brothers, of helping one another, of feeling the tragedy of Santa Olga as our own, and many police officers, firefighters, brigadiers gave their lives to achieve this task;

And the third characteristic of our people is the love for the land, how the people of Santa Olga wanted to revive or restart their lives here, where they had their childhood, their affections, their stories, their legends, their traditions. All of that is very much a part of the soul of Chileans.

That is why for me it is a true honor, privilege, and joy to be able to share with you this sunny morning, alongside the regional governor, the mayor, the Minister of Housing, the senator, the deputies, the leaders, many governors and Seremis, and, above all, with families - some of you were out there, I don’t know why - but I really like that you are here participating, because you not only lived through this tragedy, but everything we are doing here, and you can see it at a glance, is so that you can have a fuller, happier life with your families, with your loved ones.

And that is why, knowing the faces, listening to the voices, shaking hands, sharing hugs with the people of Santa Olga is for me a source of inspiration, a source of courage, a source of energy to continue facing the many challenges we have today in Chile.

I would simply like to remind you that today we are going to lay the first stone of the housing complex "Áreas Verdes," which will accommodate 120 families. The "Áreas Verdes" complex is joined by what is already under construction, the "Renacer del Ave Fénix" committee, which is a name that could not better reflect the reality of Santa Olga, because the Phoenix was a bird that is born, rises, and revives from the ashes, and that is practically what is happening, literally, today in Santa Olga.

We are very happy, and I want to thank and congratulate everyone, but especially the leaders, Mónica Panchilla, and many more, to be honest, many more, who have shown the courage, the spirit of the Chilean woman. Look, I am sure that without the Chilean woman we would not have been able to face any of the adversities that as a country, as a nation, we have had to face.

And that is why I say that this housing complex, with three bedrooms, living room, kitchen, look, it has almost everything, we just visited the pilot house, it has almost everything, why do I say "almost everything"? Because the most important thing is not there, the most important thing is not in the bricks, the doors, the wood, the windows; the most important thing is what is going to enter there. That is a home, and what we want is for a family to develop there. And to have a family, one must know what home means.

And that is why I want to ask all those who are going to occupy these new homes: it is not just about a new home; I hope you make the firm commitment to start a new life with your loved ones.

Leave outside everything you do not want to be part of the rest of your lives, the conflicts, the fights, the distances, and enter with a new spirit. Enter to begin the second stage of your lives, which we hope will be the best of them; enter with love, with affection, with your loved ones, with your children, with your mothers, with your wives, with your husbands, with your partners, to form and create that home, that family, which is what is truly fundamental in this new Santa Olga that is literally rising from the ashes.

For that reason, we have done so many works. For starters, the retaining walls to build on rock and not on sand; the retaining walls are necessary to give stability, strength, permanence, and resilience to these homes.

Also, in our lives, we have to build retaining walls that give us strength in the most important thing, which is our family life, our life with our loved ones. And that is what this great project of this new Santa Olga is all about.

I know that here, in addition, we have visited the bus terminal; there is a soccer field, where we hope that very soon teams like Juligan, Real Independiente, Católica, Ciprés - among many other clubs - can once again demonstrate their sports skills. And sports are good for the body, but they are also good for the soul.

But it is not only the State that has contributed to this resurgence, to this rebirth: I want to thank civil society that has made a valuable, committed contribution from the soul, from the heart, not only by providing resources but also by providing management, commitment, making their own what was the drama of Santa Olga, and participating in what is this new rebirth of Santa Olga.

I want to sincerely thank "Desafío Levantemos Chile," Hogar de Cristo, and companies that have also made their contribution, such as Papelera, Anglo American, SACYR, among many others.

The new Santa Olga that is emerging today, we see paved streets, a bus station, a soccer field, and a lot of infrastructure, is designed so that the people of Santa Olga, you, the families of Santa Olga, can have a fuller, happier life.

And I am sure that, just as here in Santa Olga we united forces to face adversity, we must do the same in our country.

When Chileans engage in a fratricidal struggle among ourselves, we have always ended up reaping great defeats and great frustrations, but every time Chileans have united behind great and noble causes, we have always achieved our most beautiful triumphs and our most valuable victories.

That is why I hope that this example set by the families of Santa Olga will be an example that inspires our entire country so that we can achieve a more united country; a country that, despite having many problems, is a country blessed by God and filled with opportunities. But to take advantage of the opportunities, we undoubtedly need and require the unity of all Chileans.

For that reason, I wanted to take advantage today to share what has been the essence of this visit that as President of the Republic I have had the opportunity to make to the Maule Region.

First of all, last night, we had a meeting with the Regional Government, with the governor, with the senator, with the deputies, to receive, share, and enrich our Development Plan for the Maule Region.

After that, I had the opportunity to meet with the leaders of the sugar beet farmers of Linares and also with the leaders of the workers of the Iansa plant in Linares, because we all know that Linares has suffered a very hard blow. And we were talking with them and assuring them that although the decision to close the plant was not a decision of the Government - it was a decision of a company - we will be with their farmers, their plant workers, their seasonal workers, all those small businesses that provided services at the Iansa plant.

And we proposed, consequently, plans for reconversion, because in the face of difficulties, the worst thing is to break down, to throw in the towel; on the contrary, we must double the spirit and courage of Chileans to face it.

This morning we were in San Clemente, inaugurating a new police station, for an essential issue which is to restore to Chileans the right that a handful of criminals has taken from us: to live with more peace, more security, more tranquility.

Now we are in Santa Olga and we are going to lay the first stone of this great work.

But I want to tell you that, while being aware of the problems, the Maule Region has a future as bright as the sun that is shining on us this morning.

It has three great engines that we must set in motion so that the Maule Region can stand up and face the present with confidence and the future with hope.

First, the agricultural and forestry sector. In agriculture, we can make a huge reconversion towards modern agriculture, export agriculture, high-tech agriculture, high value-added agriculture that generates higher incomes and better quality of life for the rural world.

Yesterday we celebrated, in Lampa, Farmers' Day and with them we reaffirmed our commitment to improve the life of the rural world, of the countryside.

But in addition to agriculture and the forestry industry, the Maule Region has tremendous potential for clean and renewable energies, hydropower, wind energy, which we must develop.

But perhaps the most powerful engine for this region, because it is a region blessed by God, is tourism, coastal tourism, rural tourism, mountain tourism. And there we have immense potential to develop, because the truth is that tourism is underdeveloped in the Maule Region: there is much more tourism in the O'Higgins Region and much more tourism in the Biobío Region, the neighboring regions, and we must make up for lost time and show all our compatriots that here, in the Maule Region, they will find the best of the Chilean soul, our history, our traditions, our identity, our customs, our values, and also those wonderful beauties of nature that God has given us.

That is why, to set in motion these three great engines in the Maule Region, we have a very ambitious development program for the Maule Region, and a very strong public investment program that we are promoting.

Among other things, we prioritize the issue of water; water is life, and for an agricultural region, this is even more life. And, therefore, taking care of reservoirs, natural aquifers, and technified irrigation, making better use of the element of water, is an essential part of this program.

Secondly, we have an ambitious plan to improve hospital infrastructure, finishing the Curicó Hospital and starting the construction of the hospitals in Constitución, Parral, Cauquenes, and Linares.

We also need to improve the connectivity of this region, both within the region itself and the connectivity of the region to the north and to the south. That is why it is in our plans to improve and build new roads on Route 5 to the north and to the south of Talca.

Agricultural reconversion: here we can advance towards - and this has already been done in Northern Maule and must also be done in Southern Maule - that more modern agriculture: fruit trees, such as what can be done with cherries, hazelnuts, and many other products that can allow for reconversion and agricultural modernization, as well as other fruit crops, such as berries, raspberries, and blueberries.

We are also improving the railway and we have just purchased three new trains, which will strengthen the connection between Talca and Constitución.

And many other projects such as, for example, the market in the Estación neighborhood of the city of Talca.

And that is why I want to tell all the people of Maule, and let us not forget that Maule means "river of rain," "river of fertility," "river of hope," and that is what we must build together in this wonderful Region of Maule.

To that end, I call upon you and for that we require the contribution, the commitment of all of you, but we also want everyone to know that each one of you will have a place to benefit from this new Region of Maule, which is emerging with such strength and hope.

Thank you very much.