The 13th Asia Security Conference

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

30 May 2014

Context
Abe addressed the 13th Shangri-La Dialogue (Asia Security Conference) in Singapore on 30 May 2014, outlining Japan's 'Proactive Pacifism' policy.
Main themes
Proactive pacifism, rule of law, Asia-Pacific peace and prosperity, freedom of navigation, Japan-US alliance, regional security cooperation, ASEAN partnerships, economic growth, TPP and free trade, military expansion concerns, international law, trilateral cooperation
Duration
~25 min
76th percentile
Words
3,054
76th percentile
Sentences
173
85th percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
2.87
31st percentile
Vocabulary
2.18
44th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 50%49%
  • Institutional 13%13%
  • Ceremonial 13%13%
  • Economic 12%12%
  • Social 11%11%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

173 sentences in 110 paragraphs

May 30, 2014

Speech

Prime Minister Lee Hsien Loong, Director John Chipman, distinguished guests,

"May peace and prosperity in Asia last forever."

Today, I stand here to discuss what Japan should do and how we should contribute to achieve that goal.

We, who have gathered here, share a common mission.

It is to pursue the improvement of our lives and economic prosperity. It is to fully unleash the potential of this great growth center that spans the Asia-Pacific and the Indian Ocean, and the people who live there.

We must build a stage for the next generation that is far richer, where each individual can enjoy the fruits of growth, and pass it on to them.

Asia is synonymous with growth and achievement.

The TPP will bring overwhelming scale benefits to the Asia-Pacific economy.

Like the second and third stages of a rocket gaining acceleration, the momentum ignited by the TPP will eventually propel us to even greater heights, expanding the RCEP and FTAAP, and creating a free and creative economic zone. The Asia-Pacific will continue to powerfully drive the world economy.

Currently, my economic policy is advancing at full throttle, aiming for coexistence and a win-win relationship with the Asia-Pacific region.

Like the vast Pacific and Indian Oceans, our possibilities are boundless. We must ensure that peace is solidified so that our children and grandchildren can also benefit from it. We must bring stability.

To that end, all countries must adhere to international law.

Japan will spare no effort in supporting the efforts of ASEAN countries to maintain the safety of their seas and skies, and to preserve freedom of navigation and flight.

In ensuring peace in Asia and the world, Japan is prepared to play an even more proactive role than ever before.

We have already received clear and enthusiastic support from the leaders of all ASEAN member states, as well as from our allies and friends, including the United States, Australia, India, the United Kingdom, and France, regarding Japan's new banner of "Proactive Pacifism."

Japan stands for the rule of law. Asia stands for the rule of law. And the rule of law is for all of us. May peace and prosperity in Asia last forever.

That is what I wish to convey today.

First, please allow me to share my assessment of the situation.

This region has achieved remarkable growth in just one generation. However, a disproportionate amount of the fruits of that growth has been allocated to military expansion and arms trading. I find this regrettable. There are threats from weapons of mass destruction and attempts to change the status quo by force. Factors that breed instability certainly exist.

However, there is no need to be pessimistic. That is my belief.

Recently, President Barack Obama and I reaffirmed that the Japan-U.S. alliance is the cornerstone of peace and security in the region.

The President and I also confirmed that we are strengthening trilateral cooperation with like-minded partners to promote peace and economic prosperity in the Asia-Pacific and beyond.

When Prime Minister Tony Abbott of Australia visited Japan earlier this month, we reaffirmed our commitment to advancing cooperation among Japan, the United States, and Australia in terms of security, and made clear our intention to elevate the strategic partnership between our two countries to a new special relationship.

In India, Narendra Modi has once again become Prime Minister through a clear election. When we welcome Prime Minister Modi to Tokyo, we will surely be able to confirm that cooperation between Japan and India, as well as cooperation involving third countries, will contribute to making the "intersection of the two seas," the Pacific and the Indian Ocean, more peaceful and prosperous.

Last year, I visited all ten ASEAN countries and was strongly impressed at each stop. I learned that there is a common foundation in our desire to respect the rule of law and a consensus on the importance of freedom of navigation and flight.

Indeed, in our region, economic growth has steadily brought about checks and balances on governance, as well as freedom of thought and religion, although the speed varies from country to country. The fundamental premise of the rule of law, which underpins human rights, has certainly taken root.

Freedom and democracy, supported by the rule of law, form a rich bass line that supports the bright melody of the Asia-Pacific. I listen to that sound every day with renewed appreciation.

That concludes my assessment of the situation, which I wanted to share with you.

On that note, I would like to emphasize my first point today: the importance of adhering to international law.

There is international law that governs the order of the oceans. Its history is ancient, dating back to ancient Greece. As early as the Roman era, the seas were opened to all people, and private ownership and division were prohibited.

Since the so-called Age of Discovery, many people have met through the seas, and maritime trade has connected the world. The principle of freedom of the high seas was established, and the seas became the foundation of human prosperity.

Through history, sometimes literally buffeted by rough waves, the wisdom and practices of many people involved with the sea have resulted in the creation of international law concerning the oceans as a common rule.

It was not created by any specific country or group. It is a product of our own wisdom, nurtured over a long period for the happiness and prosperity of humanity.

Today, our mutual interest lies in making the seas from the Pacific to the Indian Ocean thoroughly open and a place of freedom and peace.

As a public good for humanity, maintaining our seas and skies under the rule of law is where the common interest of all lies.

What does the rule of law at sea specifically mean? Over a long period, if we were to distill the fundamental spirit we have imbued in international law into three principles, it would be quite common sense.

The first principle is that when a state makes a claim, it should do so based on law.

The second principle is that one should not use force or intimidation simply to push through a claim.

And the third principle is that disputes should be resolved peacefully.

To reiterate, it is about making claims that are correct in light of international law, relying neither on force nor intimidation, and ensuring that all disputes are resolved peacefully.

These are basic, self-evident truths of human society. However, we must emphasize these self-evident truths. I urge each and every one of us living in the Asia-Pacific to thoroughly adhere to these three principles.

Recently, Indonesia and the Philippines peacefully agreed on the delimitation of their exclusive economic zone. I would like to welcome this as a good example of the rule of law being realized.

Furthermore, my government strongly supports the efforts of the Philippines to seek a resolution to the disputes in the South China Sea in accordance with these three principles. We also support Vietnam's efforts to resolve issues through dialogue.

Moves to accumulate facts on the ground and solidify changes to the status quo must be strongly condemned as contrary to the spirit of the three principles.

Now is the time for all parties involved in the South China Sea to return to the spirit and provisions of the 2002 Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea, and to make a firm commitment not to take unilateral actions that would lead to irreversible changes or physical alterations.

It is time to apply our wisdom to restore a peaceful sea.

What the world is waiting for is for our seas and skies to become places governed by rules, laws, and established dispute procedures.

What we most wish to avoid is a situation where intimidation and threats replace rules and laws, and we must live in fear of unexpected events occurring at any time and in any place.

In the South China Sea, I hope for the swift establishment of a truly effective code of conduct between ASEAN and China.

Between Japan and China, there is an agreement that was reached in 2007, when I was Prime Minister, with then-Premier Wen Jiabao of China. It was a promise to establish a communication mechanism in the sea and air to prevent unexpected incidents between our two countries.

Unfortunately, this has not yet been put into practical operation.

We do not welcome dangerous encounters between fighter jets and vessels at sea. What should be exchanged are words. Let us sit down at the table, share a smile, and discuss matters.

I am convinced that implementing the agreements between our two countries will lead to peace and stability for the entire region.

In this regard, I believe the time has come to place greater emphasis on the East Asia Summit (EAS).

The ARF is a meeting at the ministerial level, and the ADMM+ is a meeting at the defense ministerial level. There is no better platform for leaders to discuss the order that should be established than the EAS.

There is no shortage of issues that require leaders to apply peer pressure on each other, such as curbing military expansion, increasing transparency in military budgets, expanding the conclusion of arms trade treaties, and improving communication among defense authorities.

We should further enhance the EAS as a premier forum for addressing regional political and security issues. That is my appeal.

Next year marks the 10th anniversary of the establishment of the EAS. Perhaps we should create a permanent committee composed of representatives from participating countries to revitalize the EAS and develop a roadmap for the EAS to function in conjunction with the ARF and ADMM+.

The first thing we should discuss is the principle of disclosure.

Isn't it said that there is no disinfectant more powerful than sunlight?

Asia will continue to be a leading player in the world's prosperity. Military expansion in such a place is inherently inappropriate. The fruits of prosperity should be reinvested in further prosperity and the improvement of people's lives.

I believe that a framework that allows for the gradual disclosure of military budgets and mutual cross-checking is the system we should aim for as an extension of the EAS.

Japan will spare no effort in supporting the efforts of ASEAN countries to maintain the safety of their seas and skies, and to preserve freedom of navigation and flight. So what will Japan do, and how will it support? That is what I will discuss next.

We have decided to provide ten new patrol boats to the Philippine Coast Guard. We have already provided three brand new patrol boats to Indonesia free of charge. We are also conducting necessary studies to provide support to Vietnam.

As for the overall assistance that Japan implements, when hard assets are sent from Japan, experts accompany them to impart skills. This inevitably strengthens the connections between people. A sense of pride in fulfilling one's duties is conveyed.

High morale and training will foster lasting friendships through rigorous training together.

In just the three countries of the Philippines, Indonesia, and Malaysia, the number of people who have learned about coastal security from Japan exceeds 250.

In August 2012, when we invited senior officials from maritime law enforcement agencies from the five major ASEAN countries to Japan, during the one-month training period, three Japanese coast guard officers were assigned to each participant, sharing all meals and accommodations.

A participant from Malaysia reportedly said, "In Japan, not only is the technology excellent, but the high morale of each individual is remarkable. What I want to take back is this spirit." I believe they understood well what we truly wanted to convey.

Here in Singapore, based on the regional cooperation agreement (ReCAAP) established eight years ago, staff from various countries are vigilantly watching day and night to combat piracy. The Secretary-General is currently a Japanese national.

Recently, Japan has established new principles regarding when defense equipment can be transferred to other countries. Under strict examination, when proper management is ensured, Japan will be able to provide its excellent defense equipment for purposes such as rescue, transport, surveillance, and mine clearance.

We will first establish agreements between countries. We will proceed while ensuring strict examination and proper management for each case.

By combining various support menus that Japan has, such as ODA, capacity building by the Self-Defense Forces, and defense equipment cooperation, we will seamlessly support ASEAN countries in their ability to protect the seas.

That is what I have promised.

Now, let us move on to the final topic.

I would like to talk about the new banner that Japan is raising.

No country can protect peace alone anymore. This is a common understanding in the world. Therefore, I believe it is necessary to reconstruct the legal framework related to international cooperation, including collective self-defense and UN peacekeeping operations. That is what I am currently considering domestically.

Currently, the Japan Self-Defense Forces are in South Sudan, under the flag of the United Nations mission, working hard to build peace.

There, troops from countries such as Cambodia, Mongolia, Bangladesh, India, Nepal, South Korea, and China are participating. There are also many UN civilian staff and NGOs. They are all partners in helping to build the nation of South Sudan.

Now, let us imagine a scenario where armed groups suddenly attack civilians or NGO workers who have no means of self-defense. Under the previous thinking of the Japanese government, our Self-Defense Forces would not be able to go to the aid of these civilians under attack.

Is it acceptable to continue like this? We are currently advancing discussions as the Japanese government, while continuing consultations among coalition parties.

If Japan is a country that owes much to the peace and stability of the international community, then I want Japan to actively contribute to world peace and raise the banner of "Proactive Pacifism."

Japan has walked a path of loving freedom and human rights, respecting law and order, hating war, and earnestly pursuing peace without wavering for generations. We will continue to walk this path unchanged for many more generations to come.

On this point, I hope that everyone gathered here today will understand without any doubt.

For the past year and a half, I have been working tirelessly to revitalize the Japanese economy, making it an innovative and robustly growing economy.

This is referred to as "Abenomics," and it is classified as an economic policy.

For me, it is a mission that goes far beyond economic policy. It is a project to nurture a new generation of Japanese people who will carry the future.

What kind of new Japanese person is this?

They are Japanese who do not lose any of the traditional virtues.

Japanese people who hate poverty and believe in the universal value of the joy of labor have been cooperating diligently in economic construction, believing that what they could do could also be done by other countries in Asia, which were still seen as synonymous with poverty.

The new Japanese person will not differ from their fathers and grandfathers in that they take joy in such selfless contributions.

If there is a change, it may be that the support and cooperation Japan implements will increasingly involve women as both the subjects and the bearers.

Please remember that the Japanese who helped create civil law and civil procedure law in Cambodia were three young female judges and prosecutors.

This was in August 2011. In March of this year, a top-level meeting was held in Narita, Japan, between President Benigno Aquino III of the Philippines and Chairman Murad Ebrahim of the MILF, resulting in a comprehensive peace agreement between the two parties.

In two years, the Bangsamoro Autonomous Government will finally be established. What is our Japanese aid team focusing on the most?

One of those focuses is empowering women to earn a living. Japan has built a women's vocational training center in Mindanao. The sound that resonates in Mindanao, where gunfire and shouts have ceased, is the cheerful sound of sewing machines operated by these women.

The new Japanese person is someone who, just like before, recognizes that the engine of growth is ultimately people, and that women, who have often been placed in unfairly disadvantaged positions, are those who must be empowered.

The new Japanese person takes joy in the prosperity of the Asia-Pacific as their own and finds value and purpose in making Japan a place of hope for the region's aspiring youth. They are Japanese with an inclusive self that is not confined by the borders of Japan.

Every year, dozens of high school students from China come to Japan, spreading across the Japanese archipelago from north to south, living and studying with Japanese high school students for a full year.

Without exception, they are moved by the friendships they form with Japanese friends and are brought to tears by the love shown by their host families, returning to their home countries saying that Japan is their second home.

I hope that the new Japanese person will cherish such a heart that warmly welcomes people from abroad even more. That is what I believe.

Finally, the new Japanese person is one who is prepared to take on the responsibility of ensuring peace and stability in this region.

They are individuals who possess the willingness to work together with regional partners who share the values of human rights and freedom to uphold peace and order in the Asia-Pacific.

The new banner for such new Japanese people, "Proactive Pacifism," is nothing less than an expression of our determination to work tirelessly for peace, security, and prosperity in the Asia-Pacific, alongside our regional peers and partners who share our aspirations and values.

Based on our alliance with the United States and valuing our cooperation with ASEAN, Japan will spare no effort in solidifying regional stability, peace, and prosperity.

Before us lies a broad avenue of peace and prosperity. Our responsibility to the next generation is to fully unleash the growth potential of this region.

Japan stands for the rule of law. Asia stands for the rule of law. And the rule of law is for all of us. May peace and prosperity in Asia last forever.

Thank you very much.