49th Self-Defense Forces Senior Officials Meeting

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

16 December 2015 · 49th Meeting of Senior Officials of the Self-Defense Forces

Context
Abe addressed senior Self-Defense Forces officials at the 49th SDF Senior Officials Meeting on December 16, 2015, reflecting on security legislation and SDF responsibilities.
Main themes
Legislation for Peace and Security, Self-Defense Forces duties and missions, 70th anniversary of World War II end, Japan-U.S. Security Treaty, risks to SDF personnel, public trust in Self-Defense Forces, constitutional basis for self-defense, international peacekeeping contributions, disaster relief operations, changing security environment, generational responsibility for peace
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,503
44th percentile
Sentences
85
55th percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
11.0
32nd percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
2.08
24th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 57%52%
  • Ceremonial 22%20%
  • Institutional 16%14%
  • Social 5%5%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 9%

85 sentences in 52 paragraphs

December 16, 2015

49th Meeting of Senior Officials of the Self-Defense Forces Prime Minister Abe's Address

Today, as I gather with you, the senior officials who bear the core responsibility for our nation's defense, I would like to say a few words as the Prime Minister and the highest commander of the Self-Defense Forces.

This year marks the 70th anniversary of the end of World War II.

Since the war, our country has steadfastly walked the path of a peace-loving nation. However, this peace has not been achieved merely by proclaiming it. It is the result of the tireless efforts of our predecessors who acted in response to the changes of the times, and it cannot be spoken of without the existence of the Self-Defense Forces.

Our predecessors established the Self-Defense Forces to protect peace and, because they loved peace, they took action under the changing international circumstances.

Furthermore, the revision of the Japan-U.S. Security Treaty and the establishment of the PKO Law were efforts that have led to the peace we enjoy today. In this milestone year, I wish to reflect on the weight of this history together with you.

However, the peace of yesterday does not guarantee the peace of tomorrow.

Fifty-six years ago today, on December 16, the Supreme Court, as the guardian of the Constitution, stated in its ruling:

"It must be said that our country is entitled to take measures for self-defense necessary to maintain its peace and security and to fulfill its existence as an exercise of its inherent national authority."

In the face of changing international circumstances, what constitutes "necessary measures for self-defense"? It is our government's most serious responsibility to think this through.

We, who live in the present, must also follow in the footsteps of our predecessors, closely observe the changes in the international situation, and firmly take the "necessary measures for self-defense." We must build a solid foundation to hand over a peaceful Japan to our children and grandchildren.

The conclusion reached after careful consideration of this matter is the "Legislation for Peace and Security."

During the deliberation process, there were various discussions regarding the "risks to Self-Defense Force personnel."

However, you may have felt a sense of frustration.

In any situation, we must protect our citizens. In an increasingly severe security environment, we must reduce the "risks to the people." For that reason, we must willingly take on risks ourselves. That is the noble "aspiration" of you, the Self-Defense Force personnel.

"In the face of danger, we shall not hesitate, strive to fulfill our duties with our own bodies, and thus respond to the trust of the people."

I always keep the weight of this oath in my heart as the highest commander.

The missions assigned to Self-Defense Force personnel remain, as always, accompanied by danger. However, there is only one purpose: to protect the lives and peaceful lives of the people. That has not changed.

With that strong sense of mission and responsibility, I want you to ensure thorough preparations and fulfill your duties at each of your respective posts.

And I would like the senior officials to ensure that the personnel in the "field" can appropriately carry out their new missions while ensuring safety, preparing meticulously for all possible scenarios.

Discussions surrounding security have always divided public opinion. Irresponsible labeling such as "being drawn into war" has occurred not only with the current Legislation for Peace and Security but also during the 60-year Security Treaty and when the PKO Law was enacted.

However, the times have changed significantly. The criticism that "the very existence of the Self-Defense Forces is unconstitutional" did not become a topic of national debate this time. This is because you, the Self-Defense Forces, have earned the great trust of the people.

When Mount Ontake erupted, and during the flood damage caused by the heavy rains in Kanto and Tohoku, the Japan Ground Self-Defense Force was always there, heading out to rescue lives. In the Gulf of Aden, 12,000 kilometers away, the Japan Maritime Self-Defense Force is relied upon by vessels from around the world. The Japan Air Self-Defense Force is on duty 24 hours a day, 365 days a year, protecting Japan's airspace from unidentified aircraft, which have increased sevenfold over the past decade.

These actions are firmly etched in the eyes of the people.

Not only domestically.

Hun Sen, the Prime Minister of Cambodia, where the Self-Defense Forces first participated in PKO, and President Aquino of the Philippines, who conducted relief activities for victims of a typhoon two years ago, are among many leaders who praise you for your efforts toward global peace and stability, respect your discipline, and greatly rely on your high capabilities.

The Legislation for Peace and Security has received high praise from these world leaders. This is also a testament to your long-standing contributions to the world.

The trust of the people and the expectations of the world.

I want you to carry these deeply in your hearts as you take on new missions. Furthermore, I hope that you will always strive to do your best in your respective roles to further meet that trust and expectation.

I welcome problem statements from the "field."

I will ensure that we find answers to the various challenges faced by the "field." This is my significant responsibility as the highest commander.

Each and every member standing in the "field" is connected to me through all of you present here. I have never forgotten this. Because I believe that the strength of the bond between me and the "field" is directly linked to the security of our country.

I place great importance on information from the "field."

I receive weekly reports from security staff, including the Chief of Staff of the Joint Staff, on various information and the operational status of the Self-Defense Forces. The National Security Council also meets twice a month to discuss various issues and make decisions.

The daily operational information and strategic information provided by the Ministry of Defense and the Self-Defense Forces have become indispensable for conducting summit meetings with other countries and for making the best decisions as Prime Minister.

Now, each of your daily activities is directly linked to Japan's national interests. I want you to recognize this fact once again. And I hope you will keep this in mind and continue to devote yourselves to your duties.

Furthermore, I want you to think dynamically with a global perspective and take action.

I have already visited 63 countries and regions, and during summit meetings, defense cooperation almost always becomes a significant topic. There is a demand for cooperation based on the high capabilities of the Ministry of Defense and the Self-Defense Forces, such as capacity building and equipment and technology cooperation.

I want you to advance this significantly. Promoting such cooperation will lead to stability in the region and, ultimately, the world, ensuring Japan's security. I am convinced of this.

I hope you will advance strategic cooperation not only in tactical relationships between the armies of various countries and the Ground Self-Defense Force, the navies and the Maritime Self-Defense Force, and the air forces and the Air Self-Defense Force, but also in how we contribute to peace and stability in the region and the world.

In other words, it is "strategic international defense cooperation."

As the international contributions of the Self-Defense Forces gain higher recognition in the world, the demand for defense cooperation with the Self-Defense Forces will also increase. This is an inevitable result.

I want you to boldly advance strategic international defense cooperation without being bound by conventional thinking. By doing so, I hope you will play a part in the strategic diplomatic and security policies that I develop from a global perspective.

To protect the lives and peaceful lives of the people.

There is no "final goal" in this noble mission. The international community continues to undergo dramatic changes, whether we desire it or not. While firmly discerning the turbulent waves of this era, I want you to face unknown situations with flexible thinking and possess a strong sense of mission that does not flinch in the face of any difficulty, continuing your efforts without ceasing.

I have high expectations for you, the senior officials who bear the core responsibility for this.

Finally, I would like to conclude this address by reiterating a phrase I introduced here two years ago.

"Pessimism is a matter of mood, while optimism is a matter of will."

These are the words of the French philosopher Alain.

It is always the power of "will" that paves the way. I hope you will carry a strong "will" and fulfill the roles that the Self-Defense Forces must play in your respective positions.

I, along with the people of Japan, am always with you and the 250,000 Self-Defense Force personnel nationwide. With that confidence and pride in your hearts, I sincerely hope you will continue to work diligently for the peace and stability of Japan and the world, and this concludes my address.