Address by the Prime Minister at the Kengun Garrison

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

14 April 2017 · Kengun Garrison, Japan

Context
Abe addressed troops at the Kengun Garrison in April 2017, praising their Kumamoto earthquake relief efforts and urging vigilance amid growing regional security threats.
Main themes
Self-Defense Forces appreciation, Kumamoto earthquake disaster response, national security threats, North Korea nuclear and missile development, southwestern region defense, deterrence, recovery and reconstruction, public trust in military, Japan's security environment, terrorism
Duration
~4 min
13th percentile
Words
499
13th percentile
Sentences
30
18th percentile
Readability
47
54th percentile
Grade
10.8
30th percentile
Syntax
2.61
7th percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 32%23%
  • Social 32%23%
  • Institutional 18%13%
  • Ceremonial 18%13%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 27%

30 sentences in 17 paragraphs

April 14, 2017

Address by Prime Minister Shinzo Abe at the Kengun Garrison

Today, I am very pleased to visit the Kengun Garrison and directly encourage all of you who are diligently carrying out your missions.

During last year's Kumamoto earthquake, many of you became victims, and I have heard that some of you had family members who were forced to live in evacuation shelters.

Even so, everything is for the people. You immediately rushed to the scene. Without regard for danger, you tirelessly engaged in search and rescue operations throughout the night, doing your utmost to support the lives of those affected while comforting their anxious hearts.

As the Commander-in-Chief of the Self-Defense Forces and as Prime Minister, I would like to once again express my heartfelt respect to each and every one of you.

Under the command of Lieutenant General Kiyoshi Ogawa of the Joint Task Force, you acted proactively and independently, free from conventional thinking. Your presence was truly a beacon of hope for those affected who were going through anxious times.

Even while covered in mud and battered by rain, your quiet dedication to your duties has been vividly etched in the eyes of many citizens.

I am truly proud of the Self-Defense Forces, which have responded wholeheartedly to the trust placed in them by the people and have earned unwavering confidence from the public.

As a government, we will continue to support recovery and reconstruction in the disaster-stricken areas. I hope that the Self-Defense Forces will always be by the side of the people, providing them with reassurance and courage.

What you face is, of course, not only the threat of large-scale disasters.

The nuclear and missile development by North Korea is becoming increasingly serious, and in the southwestern region, there has been an increase in foreign military aircraft approaching our airspace. The threat of terrorism is spreading and diversifying around the world. We cannot turn a blind eye to these realities. The security environment surrounding Japan is becoming more severe. This is the reality.

Under these circumstances, all of your daily activities now demonstrate our country's unwavering will and capability to neighboring countries and the world, serving as a significant deterrent.

Your role in the strategically vital southwestern region and the island territories is becoming increasingly important for our national defense. I have high expectations for your performance as the Commander-in-Chief.

In any situation, we will resolutely protect the lives and property of our citizens, as well as our country's territory, territorial waters, and airspace. Furthermore, we will contribute to global peace and stability. This is the duty entrusted to you.

The Japanese people are always with the Self-Defense Forces. With that pride and confidence in your hearts, I hope you will fulfill your roles in your respective positions.

I sincerely hope that each of you will be aware of the importance and responsibility of the missions assigned to you and will continue to strive even harder. These are my words of encouragement.