Graduation Ceremony of the Japan Coast Guard Academy

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

19 March 2016 · Japan Coast Guard Academy, Japan

Context
Abe addressed graduates of the Japan Coast Guard Academy on March 19, 2016, delivering a congratulatory speech at their graduation ceremony.
Main themes
Coast guard duty and mission, maritime rescue operations, territorial waters protection, Senkaku Islands security, national pride and service, teamwork and courage, disaster response, protecting human lives, coast guard academy graduation
Duration
~12 min
43rd percentile
Words
1,463
43rd percentile
Sentences
89
57th percentile
Readability
54
73rd percentile
Grade
9.8
18th percentile
Syntax
2.77
19th percentile
Vocabulary
2.25
62nd percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 38%38%
  • Social 35%35%
  • Ceremonial 13%13%
  • Institutional 8%8%
  • Economic 4%4%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

89 sentences in 54 paragraphs

March 19, 2016

Today, as the Prime Minister, I am very pleased to have the opportunity to attend the graduation ceremony of the Japan Coast Guard Academy for the first time and to deliver a congratulatory address.

Congratulations on your graduation.

I feel reassured by the truly polite and hopeful demeanor of all of you graduates.

Today is a great opportunity for you to leave this place and embark on your journey as coast guard officers, so I would like to say a few words.

The accident occurred in the middle of a rough sea as a typhoon approached.

Seven years ago, a fishing boat capsized off the coast of Hachijo Island. Upon receiving the news of the "hull discovery," six divers rushed to the scene.

The fishing boat had been missing for three days. However, the divers never gave up. They continued their diligent search efforts and discovered that three survivors were trapped in a small air pocket beneath the hull.

"I’m so glad you’re alive. I motivated myself to ensure that we would definitely save you."

The strong sense of responsibility conveyed in the words of Diver Enoki at that time is palpable.

Working on the capsized boat was a first-time experience for all, but through calmness and remarkable teamwork, they successfully rescued the three crew members from inside the vessel.

One of the rescued individuals, Mr. Niohara, had two children who were elementary school students at the time.

"I’m so glad to see my dad."

It is said that he cried while embracing his father, who returned safely.

To protect human lives. That also means protecting the happy lives of families. That mission is truly noble.

Last year, your seniors were also present at the site of the Kanto-Tohoku heavy rains.

In the towns affected by flooding, many people were left behind as night fell. I believe they felt truly anxious.

Amidst this, the Japan Coast Guard's Special Rescue Team helicopter continued rescue operations throughout the night, shining its searchlight. Their presence must have greatly encouraged those stranded in the muddy waters.

There are people waiting for your rescue, filled with great anxiety, at the scenes of maritime accidents and disasters. The public is counting on you. I hope you will carry that confidence and pride in your hearts and fulfill your duties splendidly, no matter how difficult the situation may be.

Over the past three years, I have witnessed the reliable figures of coast guard officers actively working in places like Yokohama and Naha.

I also visited the Ishigaki Coast Guard Office, which is on the "front line" protecting the vast southwestern seas.

On the day I visited, the patrol vessel "Esan," which was scheduled for inspection, made an emergency departure early in the morning, creating a tense atmosphere at the "scene." The patrol vessel "Ishigaki," which had just returned from the waters around the Senkaku Islands, informed me of the current situation in that area, and I once again felt the harsh reality.

The distance to the intruding vessel was only 20 meters.

Even so, the patrol vessel "Ishigaki" boldly intervened between the intruding vessel and the Japanese fishing boat without hesitation. Utilizing advanced navigation skills, they resolutely confronted the act of territorial violation and protected the Japanese fishing boat.

To protect the people. And to firmly defend our nation's territory and territorial waters. I believe that was the result of their strong determination.

Even at this very moment, your seniors are on alert and monitoring the vast seas surrounding Japan, 24 hours a day, 365 days a year. Fearless of rough waves, enduring extreme tension, they fulfill their duties at the "scene" with great pride for the Japanese people.

What you are about to face are such harsh "scenes." I would like to express my heartfelt respect to you who have chosen this difficult path with a strong sense of mission.

Fifteen years ago, your seniors demonstrated their unwavering sense of mission as coast guard officers through their actions.

In the southwestern waters of Kyushu, the patrol vessel "Amami" was suddenly attacked by an automatic rifle from a suspicious vessel it was pursuing.

"Get down!"

Captain Kurumatsu's voice echoed on the bridge. As they were hit by over a hundred bullets, Officer Nagatomo and Chief Officer Kinjō were injured one after another. They even faced attacks from a rocket launcher.

However, even under such harsh conditions, your seniors continued their mission without faltering and never allowed the suspicious vessel to escape.

After the mission, Captain Kurumatsu, who is also a graduate of this Japan Coast Guard Academy, reflected on the situation at the "scene" of the gunfight and said:

"We all united and did what was necessary as if it were the most natural thing."

No matter the circumstances, to carry out the mission "as if it were the most natural thing." This is not something ordinary. However, I hope that you, who will become coast guard officers from now on, will always maintain that mindset and continue to train diligently.

At times, you may feel that things are tough and painful.

However, during such times, I hope you will remember the days of learning at this Japan Coast Guard Academy.

The nights when you shed tears of frustration for not being able to keep up with the rigorous training, the three nautical miles of long-distance swimming that you overcame together, and the onboard training where you suffered from seasickness. All of these experiences have become part of you.

After completing the rigorous training on the training vessel "Miura," I hope you will remember the taste of that "Manganji curry" you ate with a sense of accomplishment and fulfillment, and overcome any difficulties that may come your way.

About 220 years ago, Hayashi Shihei, who was quick to recognize the importance of the "sea" in a closed-off Japan, called for the strengthening of maritime defense in his book "Kaikoku Heidan."

As navigation technology advanced significantly, Western ships began to visit Japan frequently. He sounded the alarm regarding this situation.

"There is no boundary in the waterway from Edo's Nihonbashi to China and Holland."

The "sea" surrounding Japan can no longer serve as a "fortress" to fend off external enemies in the face of technological advancements. In an era where it is easy to travel from Edo to China and Europe, he argued that we must strengthen our maritime defenses.

However, the Edo Shogunate, which maintained a policy of isolation, turned a blind eye to this reality. Unable to adapt to the changes of the times, the shogunate would meet its demise half a century later.

Even in modern times, whether we like it or not, technology is evolving day by day. The international situation is also undergoing significant changes. We must always keep a close eye on these changes of the times.

The various resources lying at the bottom of the sea hold the potential to bring great blessings to our country in the future. Research to protect maritime interests is extremely important. To safeguard our rich seas, we must also make efforts to preserve the marine environment.

As globalization accelerates, deepening international cooperation is essential to protect free, peaceful, and safe seas.

Even now, in the vital artery of the world, the Gulf of Aden, your coast guard officers are sweating alongside the Japan Maritime Self-Defense Force to combat piracy. Bilateral cooperation with the coast guard agencies of Southeast Asian countries is also indispensable to ensure the safety of maritime traffic routes extending from the Strait of Malacca to the South China Sea and the East China Sea.

To protect a peaceful and prosperous sea. The role of the Japan Coast Guard will continue to evolve and its importance will only increase. However, that is a demand of the times.

Graduates, I hope you will continue to maintain a broad perspective. In each of your respective fields, I hope you will respond flexibly to the changes of the times and give your all.

To the families, I would like to extend my heartfelt congratulations on this joyous day.

As you can see, everyone has become splendid young warriors. I believe you must be deeply moved to see how much they have grown, looking so robust compared to before their enrollment.

As the Prime Minister, I sincerely thank you for sending them out as coast guard officers. I promise to ensure that we will do everything possible to fulfill our duties as we take them on.

In closing, I would like to express my respect to the faculty and staff who have dedicated themselves to the education of the students, and I would like to thank the distinguished guests who have provided their understanding and cooperation to the Japan Coast Guard Academy. This concludes my congratulatory address.