Graduation Ceremony of the Japan Coast Guard Academy

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

24 March 2018 · Japan Coast Guard Academy

Context
Abe addressed graduates and completers at the Japan Coast Guard Academy's graduation ceremony on March 24, 2018, offering encouragement and highlighting maritime security challenges.
Main themes
Maritime security, Japan Coast Guard graduation, North Korean fishing vessels, Senkaku Islands sovereignty, coast guard duties and courage, illegal fishing in exclusive economic zone, historical contributions of coast guard, search and rescue operations, Japan's sea routes and prosperity
Duration
~13 min
45th percentile
Words
1,526
45th percentile
Sentences
69
45th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
12.3
49th percentile
Syntax
3.12
63rd percentile
Vocabulary
2.36
85th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 39%38%
  • Institutional 28%28%
  • Ceremonial 19%19%
  • Social 7%7%
  • Economic 4%4%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 3%

69 sentences in 41 paragraphs

March 24, 2018

Today, I am very pleased to have the opportunity to deliver a congratulatory address at the graduation ceremony of the Japan Coast Guard Academy's undergraduate program and the completion ceremony of the advanced course, as the Prime Minister of Japan.

Congratulations to all graduates and completers.

As you set sail from this Japan Coast Guard Academy, raising your anchor and embarking on a bright future as coast guard officers, I would like to offer you a few words of encouragement.

The sea, which connects our country and the world, is a source of blessings. Since ancient times, our nation has loved the sea, been protected by it, and achieved development through it.

However, during the last great war, the surrounding waters of our country became a dark sea, with lighthouses destroyed, sunken ships blocking shipping routes, and a large number of mines floating in the water.

Your predecessors believed that reopening Japan's seas would lead to the revival of our homeland, and without flinching at the extremely difficult task of mine clearance, they bravely faced this dangerous sea, risking their lives to reclaim the bountiful ocean.

It has been 70 years since the Japan Coast Guard was established. The light that our predecessors ignited has continued to illuminate Japan's sea routes up to today, protecting the lives and property of our citizens.

We must not forget that the peace and prosperity of our nation, surrounded by the sea on all sides, have been built on the contributions of many people.

Currently, the environment surrounding our country's waters is showing unprecedented severity in the history of the Japan Coast Guard.

In the Sea of Japan, North Korean fishing boats have intensified their activities within our exclusive economic zone. Last year, the Japan Coast Guard issued departure warnings to nearly 2,000 illegal fishing vessels and implemented water cannon measures against over 300 of them.

The number of drifting and washed-up boats believed to be from North Korea has surged in recent months, and in November of last year, numerous crew members landed on Matsumae Island off Hokkaido and committed theft. At that time, Chief Officer Oiwa described the situation when the patrol vessel Shiretoko conducted an inspection.

As I boarded the North Korean vessel, which was filled with a sense of menace, the incident 16 years ago, when we were attacked by a North Korean spy ship, flashed through my mind. However, the mission to protect the safety of our citizens naturally pushed me forward, and I was able to carry out the inspection.

To face any situation with courage and fulfill your duties is not something that can be achieved with ordinary resolve or effort. I hope that you will continue to train daily and cultivate a strong spirit. In the waters surrounding the Senkaku Islands, 24 hours a day, 365 days a year, and even at this very moment, your predecessors are guarding our nation's sovereignty, enduring constant tension, braving the rough waves, and gritting their teeth to maintain maritime security.

Since the nationalization of the Senkaku Islands in 2012, an annual total of over 700 foreign government vessels have navigated the contiguous zone, attempting to intrude into our territorial waters. In recent years, government vessels clearly equipped with machine guns have also appeared.

In August 2016, Captain Yamada of the patrol vessel Mizuho felt an unprecedented level of tension throughout his body. The radar screen was densely covered with the presence of nearly 300 foreign fishing vessels, surrounded by 15 foreign government vessels. These ships simultaneously intruded into our territorial waters.

We must not allow the establishment of facts that would lead to effective control. We must do everything possible to prevent their activities. However, if the fishing vessel's net gets caught in the large hull of the patrol vessel, it could capsize the fishing boat and take the lives of its crew. A lapse in concentration could lead to a navigational error and escalate into a diplomatic issue.

Under extreme mental pressure, for five days and 120 hours, the coast guard officers maneuvered through the narrow gaps between the fishing fleet to approach the government vessels, issuing warnings and demands for departure while preventing the intrusion of fishing boats and forcing them to leave our territorial waters.

They were confident that they could accomplish this with the skills and teamwork they had cultivated.

Later, Deputy Director Toyama, who was in charge of the scene, recounted his words.

In the midst of this, one of the fishing vessels collided with a cargo ship while navigating. Patrol vessels and aircraft immediately headed to the scene, rescuing six foreigners who were thrown from the sinking ship and searching for eight others who had gone missing.

At the moment when foreign fishing vessels changed from being subjects of confrontation to those in need of rescue, the members on the scene acted without hesitation, doing their utmost to rescue the crew and search for the missing persons. Their actions were met with gratitude from the counterpart country through both on-site and diplomatic channels.

I express my admiration for the spirit of cooperation and humanitarianism that Japan has embodied.

Justice and benevolence. This wonderful principle, which has been upheld since the establishment of the Japan Coast Guard, has been practiced by our predecessors as a matter of course.

The first Commissioner, Okubo, taught that the harmony of the belief in justice necessary for the enforcement of laws and the compassion and courageous dedication symbolized by the saving of lives gives birth to the tradition and spirit of the Japan Coast Guard.

I hope that you will always maintain such a mindset and take on the future of the Japan Coast Guard as leaders at all levels, from headquarters to the field.

This year marks the 150th anniversary of the Meiji Restoration. The Five Charter Oaths state that we must break away from old customs and base our actions on the public path of heaven and earth, meaning that we should eliminate long-standing bad habits and adhere to international law, which is the correct principle common to the world.

Japan's prosperity, both in the Meiji era and now, has been brought about by the freedom of the ocean and trade. We must pass on a free and open sea based on rules to the next generation.

Since taking office, I have continued to appeal to the international community that when disputes arise, we should make correct claims based on international law and seek peaceful resolutions without resorting to the use of force or intimidation. However, it is impossible for our country alone to achieve this in these vast seas.

There is a common interest in maintaining the sea as a public good where the rule of law is upheld. Japan must demonstrate leadership and share and spread this idea. The Japan Coast Guard embodies this. Its white hull clearly indicates the intention to resolve matters peacefully.

I urge you, as commanders, to protect this sea with such a spirit and to pass on a free and peaceful sea governed by the rule of law to future generations, together with like-minded countries.

You will soon be deployed to the front lines.

As guardians of the peace of the sea, which is the foundation of our nation's existence, you will save lives and confront heinous crimes. You will ensure the safety of maritime traffic and protect our territory and territorial waters. Conducting surveys to secure maritime interests and preserving the marine environment are also important missions.

Your duties are always fraught with danger and require extreme tension. At times, you may feel as if you are about to be crushed by that pressure. You may be forced to make critical judgments, and it may feel as if you are being torn apart.

Graduates and completers, when you face such hardships, I want you to remember the days of training at the academy.

The school song, which you have sung with all your might, proclaiming your mission to carry the future of Japan, which can rely on the sea, will surely inspire you once again.

At the same time, I hope you will maintain a broad perspective, cultivate an international sensibility, think deeply for yourselves, and approach matters flexibly without being bound by conventional ideas.

It is indeed you who will create a new history from this place.

To the families present, I would like to extend my heartfelt congratulations on this joyous day. Everyone has grown into strong young leaders, unrecognizable from when they first entered the academy.

As the Prime Minister of Japan, I sincerely thank you for sending your precious children out as coast guard officers who will connect a peaceful sea to the next generation. Having taken on this responsibility, I promise to ensure that they can carry out their duties effectively.

In closing, I would like to express my respect to President Hirata and the faculty and staff who have dedicated themselves to the education of the students, and I would like to thank the distinguished guests who have provided their understanding and cooperation to the Japan Coast Guard Academy, and I conclude my congratulatory address.