Policy Address

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

22 January 2018

Context
Abe delivered his 2018 policy address to the Japanese Diet on January 22, outlining domestic reform priorities including labor, social security, and demographic challenges.
Main themes
Work style reform, declining birth rate and aging population, social security reform, equal opportunity and inclusion, labor system reform, childcare and caregiving, Meiji era legacy and nation-building, women's participation in workforce, fiscal policy and consumption tax, telework and flexible work arrangements
Duration
~44 min
92nd percentile
Words
5,339
92nd percentile
Sentences
281
94th percentile
Readability
37
30th percentile
Grade
12.7
54th percentile
Syntax
2.90
33rd percentile
Vocabulary
2.28
70th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 31%31%
  • Economic 30%30%
  • Geopolitical 17%17%
  • Institutional 10%10%
  • Environmental 7%7%
  • Technological 3%3%
  • Ceremonial 2%2%
  • Not in focus 0%

281 sentences in 133 paragraphs

H30/1/22

One hundred and fifty years ago, at the moment the Meiji era began, Kenjiro Yamakawa welcomed it as a member of the White Tiger Corps fighting against the government forces.

However, the Meiji government recognized his abilities and opened up opportunities for him to contribute to the future of the nation.

"The strength of the nation lies in its people."

Appointed as the president of Tokyo Imperial University, Yamakawa focused on creating student dormitories and opening the path to education for young people from poor families. He also emphasized the education of women, supporting the birth of Japan's first female doctor.

Regardless of status, birth, or wealth, opportunities are provided. The numerous talents nurtured in the new era of Meiji became the driving force behind our country's rapid modernization in the face of crises that could be called national emergencies, posed by technologically advanced Western countries.

Now, once again, Japan is facing a crisis that can be called a national emergency due to declining birth rates and an aging population.

We will surely overcome this wall. By following in the footsteps of our predecessors from the Meiji era and creating opportunities for all Japanese people once again, we can surely overcome the challenges of a declining birth rate and an aging population. Now is the time for a new nation-building effort.

Both women and men, the elderly and the young, those with disabilities or serious illnesses, all Japanese people should work together to carve out a new era where everyone can fully blossom their potential.

We will implement a fundamental reform of work styles.

We will create a flexible labor system that allows everyone, including those with various circumstances such as child-rearing and caregiving, to work with motivation. This will be the most significant reform in seventy years since the establishment of the post-war labor standards law.

The long-discussed issue of equal pay for equal work is finally coming to fruition. We will prohibit unreasonable disparities in treatment based on employment type and eliminate the term "non-regular" from this country.

While expanding the basic deduction for income tax, we will reform the deduction system that is limited to specific lifestyles, such as salaried workers, to create a tax system that is not influenced by work styles.

We will break the entrenched practice of long working hours in our country. For the first time in history, under the agreement of the labor and economic sectors, we will establish a limit on overtime work with penalties that cannot be exceeded under the 36 Agreement. In highly specialized jobs, we will allow a system that evaluates results rather than hours worked.

"A new way of working will allow us to compete without losing to large companies."

A young venture entrepreneur told me this. By actively introducing telework and three-day work weeks, they have successfully gathered talented individuals who left large companies due to family circumstances.

Work style reform is not just a social policy. It is a growth strategy in itself. By ensuring work-life balance, if everyone feels a sense of purpose and can fully demonstrate their abilities, we should be able to overcome the challenges of a declining birth rate and an aging population.

Let us work together to realize the work style reform that will pave the way for a new era.

To overcome the declining birth rate and aging population, we must vigorously advance the reform of our country's social security system.

Utilizing the revenue from the consumption tax increase scheduled for next October, we will make a significant shift to an all-generational social security system that provides peace of mind for both the elderly and the young. At the same time, we will ensure fiscal soundness. By this summer, we will present the timeline for achieving a primary balance surplus and the specific plans that support it.

We will alleviate the anxieties of the working generation regarding caregiving and child-rearing.

By the early 2020s, we will prepare care facilities for 500,000 people. Starting in April, we will increase caregiving fees and work to reduce the burden on those working in the field and improve their working conditions by utilizing robots and other technologies.

To secure caregiving personnel, we will advance treatment improvements. Already, under the ruling coalition, we have improved monthly wages by 47,000 yen, and starting next autumn, we will implement further treatment improvements that will allow for an additional 80,000 yen increase for leader-level staff, thereby eliminating wage disparities with other industries.

Regarding childcare facilities, over the past five years, we have established a pace that is more than 2.5 times that before the change of government, exceeding the initial target of 590,000 places. As a result, the employment rate of women in child-rearing generations has risen by five percentage points to a record high. Now, it is higher than that of all generations over 25 in the United States.

We will continue to raise the banner of women's empowerment and work tirelessly to eliminate the waiting list for childcare. In addition to utilizing the supplementary budget, we will increase the burden of contributions from the business community and accelerate the child-rearing support plan. We will strengthen support for municipalities, which are the main bodies for addressing the waiting list for childcare. By fiscal 2020, we aim to prepare 320,000 places and over 100,000 places in the next fiscal year.

So far, under the ruling coalition, we have improved the treatment of childcare workers by the equivalent of 30,000 yen per month and have added 40,000 yen based on experience. Additionally, this fiscal year, we will implement a treatment improvement of 3,000 yen per month. Next year, we will further raise it by another 3,000 yen, working hard to secure childcare workers by closing the wage gap with other industries.

We will accelerate the free early childhood education initiative that has been gradually advanced, aiming for full implementation by fiscal 2020. In addition to the promised free education for kindergartens, nursery schools, and certified children's centers, we will consider the voices of those on the ground and stakeholders regarding the targets for free education and reach a conclusion by this summer.

The entrenchment of disparities must never happen. We must break the cycle of poverty.

We will expand support for children from households receiving public assistance. From the perspective of fairness, we will review the benefit amounts while enhancing detailed support for children, such as improving living habits and after-school tutoring. When entering university, we will revise the current system regarding housing assistance to maintain the benefit level and establish a new system to assist with the costs necessary for a new life.

Starting this year, we will raise the income limit for child-rearing allowances and increase the benefit amount for households exceeding 500,000. Furthermore, starting next year, we will increase the payment frequency from three times a year to six times a year to stabilize the lives of single-parent families.

A young person who grew up in a children's care facility recently shared their dream with me.

"I want to realize fully automated driving for cars."

This spring, by receiving a tuition exemption and a grant-type scholarship, they were able to enroll in the Faculty of Science and Technology at Aoyama Gakuin University.

"I have anxiety about being in a new place without anyone to rely on from spring, but I will make the most of the opportunities given to me and do my best to pursue my dream."

Every child should be able to strive toward their dreams. It is our responsibility as adults to create a society where this becomes the norm.

No matter how poor their families may be, we will ensure that children have the opportunity to advance to high school, technical colleges, vocational schools, and universities. By fiscal 2020, we will achieve effective free education not only for public high schools but also for private high schools by significantly raising the current additional amounts.

Starting next fiscal year, we will newly exempt tuition for 17,000 university students. Regarding the grant-type scholarships that started last year, we will also provide support to an additional 20,000 children starting this spring.

From April 2022, we will significantly increase the benefit amount to cover the living expenses necessary for student life and provide support to all motivated children from households exempt from resident tax. We will boldly expand the tuition exemption measures. We will also provide solid support to children from economically disadvantaged families. Through these measures, we will achieve truly necessary free higher education for children.

The nature of universities must also change. To cultivate human resources that can adequately respond to societal needs, we will limit free education to universities that are eager not only to pursue academic research but also to foster human development.

We will reach a conclusion on the detailed system design for this free higher education by summer.

Starting this spring, moral education will become an official subject in all elementary schools. We will promote educational reform that fosters public spirit and rich humanity while valuing the individuality of each child.

We will continue to support children in free schools. We will create an environment where children who are unable to attend school due to bullying or developmental disorders can learn with confidence.

For those who were unable to attend school for various reasons in their youth, we will provide a place for learning at night schools.

Masako Wakamiya, over eighty years old, learned computer skills and developed games, attracting attention from around the world.

"In the era of living to a hundred, education during school age is not enough."

Ms. Wakamiya stated this. Regardless of age, everyone should have the opportunity to relearn and take on new challenges. We will utilize the employment insurance system to fundamentally expand recurrent education.

Looking ahead to the era of living to a hundred, we will boldly reform the economic and social landscape through free education and enhanced recurrent education. Let us work together to advance a human resource revolution toward a society where opportunities abound for all.

Thanks to five years of Abenomics, the Japanese economy has achieved positive growth for 74 consecutive quarters, the longest in 28 years. With four consecutive years of wage increases, we have realized strong economic growth led by private demand, steadily progressing toward overcoming deflation. This year, nearly 90% of university students seeking employment have already received job offers as they welcome the new year. This is the highest job offer rate ever. The effective job openings-to-applicants ratio for regular employees has also exceeded one, accelerating the transition to regular employment.

On the other hand, small and medium-sized enterprises are facing a serious labor shortage. We will expand the career advancement subsidy to support securing personnel and vigorously support aggressive investments aimed at improving productivity.

We will support the introduction of IT for one million people over three years. We will start a new system that allows municipalities to eliminate fixed asset taxes. In municipalities that actively engage, we will focus on support through manufacturing subsidies and sustainability subsidies.

To ensure proper subcontracting practices, we will promote the formulation of voluntary action plans by industry in sectors such as manufacturing, retail, and distribution. We will conduct surveys on improvement conditions for 60,000 companies and strive to improve transaction conditions through strict enforcement.

As the aging of business owners progresses, we will fundamentally expand the business succession tax system and defer inheritance tax in full. At the same time, we will halve the patent fees for small and medium-sized enterprises, protecting unique technologies and know-how to pass them on to the next generation.

By promoting productivity improvements in small and medium-sized enterprises, we will spread the waves of wage increases and economic recovery throughout the country.

In the Meiji era, Sakichi Toyoda established a small company to make looms.

"Devote yourself to research and creation, and always stay ahead of the times."

The small business born in Aichi later challenged the automation of looms and the development of automobiles, growing into a world-renowned large corporation through continuous cutting-edge innovation.

IoT, robots, artificial intelligence. Now, new innovations are emerging one after another around the world toward Society 5.0. Without seizing this trend toward a productivity revolution, there is no future for the Japanese economy. With 2020 as a major goal, we will mobilize all policy measures.

We will provide a corporate tax reduction of up to 25% for companies that raise wages by more than 3% and actively invest, creating an environment where they can compete globally. On the other hand, for companies that are reluctant to invest despite expanding profits, we will suspend the application of preferential tax systems such as research and development tax credits.

We will enact new laws aimed at the productivity revolution. We will establish a regulatory sandbox system to create an environment where companies can challenge innovative services and business models without being bound by existing regulations. For companies that take on innovative innovations, we will boldly reduce the corporate tax burden to 20%.

We will also carry out corporate governance reforms to support decisive management decisions aimed at the productivity revolution.

We will advance reforms at universities, which will become the hubs of innovation. We will support governance reforms through the separation of management and research. We will focus support on universities that actively incorporate private funding and significantly shift policy resources to young researchers. We will formulate an integrated and concrete innovation strategy by summer and promptly implement it.

The government must also continue to strive for productivity improvements.

We will boldly simplify application procedures related to social security and ensure that corporate registration can be completed online within 24 hours. We will achieve zero attached documents for all electronic applications. While enhancing the transparency of public document management, we will thoroughly implement administrative project reviews and continuously advance administrative reform.

We will amend the PFI law to further enhance operational flexibility, leading to the enhancement of public infrastructure and services utilizing private know-how and funding.

We will boldly advance regulatory and institutional reforms to create new innovations. In response to the era of big data, we will make public and private data available as a principle to create new added value. As communication and broadcasting converge, we will promote bold reforms for the effective use of radio waves, which are a shared asset of the people.

We will challenge forestry reform, which has not been attempted since the post-war period. Our country, with its abundant forest resources, has great potential for growth.

We will establish a forest bank. We will consolidate forests under capable and motivated managers and promote large-scale operations. Other forests will be managed by municipalities to preserve the land and pass on beautiful mountains to the next generation.

Our vast surrounding seas also hold rich blessings. We will introduce resource management based on catch volumes and leverage the ingenuity of fishermen to improve productivity. We will reform the sea surface utilization system to facilitate new entries into aquaculture. We will formulate a roadmap for fisheries reform and promptly implement it.

We will require all food businesses to adhere to hygiene management based on international standards and vigorously support the global expansion of delicious Japanese agricultural and marine products.

Through proactive agricultural policies, exports of agricultural, forestry, and fishery products have been on pace to set record highs for five consecutive years. Agricultural income has recently reached 3.8 trillion yen, the highest level in 18 years. The number of young new farmers under 40 has exceeded 20,000 for the first time in three consecutive years since statistics began.

By vigorously advancing reforms across the agricultural, forestry, and fishery sectors, let us build an agriculture, forestry, and fishery sector where young people can have dreams and hopes, and create a new era for agriculture, forestry, and fisheries together.

Kochi Prefecture, which boasts the highest productivity in eggplant production, has improved productivity by 20% through the realization of new farming methods.

This was made possible by the technology developed by the prefecture and Kochi University, which strictly manages humidity and CO2 over many years. Kochi University, which conducts world-class horticultural research in cooperation with the Netherlands, attracts students from around the world, including the Philippines and Kenya, and 90% of Japanese students come from outside the prefecture.

We will create a flow of young people to rural areas. We will support the creation of shining local universities that conduct world-class research in specific fields such as advanced science, tourism, and agriculture through new grants. Young people should be able to dive into rural areas, seeing them as places of opportunity both for learning and working. We will advance such regional revitalization.

Chiharu Yasuoka, who studied food business at Kochi University, challenged product development using tomatoes grown in Hidaka Village to create sauces and jams. Now, they receive orders from all over the country, and it has become a popular product generating over 10 million yen in annual sales. The local specialty tomatoes are creating new added value and revitalizing Hidaka Village.

We will continue to support the creativity and enthusiasm of local people through a 100 billion yen regional revitalization grant. To support unique local initiatives in the social security sector, we will review the distribution of local consumption tax, which tends to be biased toward urban areas, to ensure solid financial resources based on population.

We will pull weeds, protect the banks, and conserve water. The efforts of farmers who sweat every day to cultivate their fields have protected the rich mountains of their hometowns across generations, produced local specialties that the region takes pride in, and created our country's beautiful rural landscapes. By leveraging the unique characteristics of each region, we will vigorously advance regional revitalization throughout the country.

One of the important cultural properties built in the Meiji era, the old Nara prison, will be transformed into a hotel in three years. Our country has many underutilized tourism resources. We will amend the Cultural Property Protection Law to promote the utilization of cultural properties across the country that Japan takes pride in. For national parks blessed with nature, we will invite private investment while protecting the beautiful environment and utilize them as tourism resources. By allowing many people to experience and understand their importance, we will ensure they are passed on to future generations.

The number of foreign tourists visiting Japan has reached a record high for five consecutive years, totaling 28.69 million. Tourists visiting rural areas are increasing at nearly double the pace compared to the three major metropolitan areas.

Tourism is a catalyst for regional revitalization.

The number of tourists to Okinawa has surpassed Hawaii as of last September. Four years ago, only three cruise ships visited Miyako Island annually, but last year, that number increased to over 130, a forty-fold increase. We will accelerate the development of the wharf in preparation for the opening of a dedicated cruise ship terminal in 2020. We will continue to work on promoting Okinawa as a hub in Asia.

We will submit a bill to establish Japan's unique integrated resort facilities based on the IR Promotion Law. Taking into account the discussions in the Diet so far, we will promote stay-type tourism that attracts tourists from around the world while addressing issues such as addiction prevention.

We will expand the capacity of Haneda and Narita airports to the world's highest level of one million flights. Toward this significant goal, we will advance noise countermeasures for reviewing flight routes, gain local understanding, and achieve an expansion of 80,000 flight slots by 2020.

Utilizing the tourism promotion tax, we will establish gates that allow for instant facial recognition to pass through immigration inspections, creating a comfortable travel environment befitting a tourism advanced nation.

We will do our utmost to achieve the goal of 40 million foreign visitors to Japan by 2020.

In preparation for the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games, we will thoroughly implement measures to prevent passive smoking. To ensure that the elderly and those with disabilities can travel safely, we will promote barrier-free access across all modes of transportation. As we lower the age of adulthood to 18, we will amend the Consumer Contract Act to prevent damage from malicious business practices targeting young people.

We will ensure thorough crisis management and advance measures for cybersecurity and counter-terrorism and organized crime, striving to create the safest and most secure country in the world.

We will establish a system where the government can take over the restoration of major roads during disasters, enabling quicker rescue operations and transportation of essential goods. We will streamline procedures for municipalities to utilize land with unknown ownership to facilitate rapid development of disaster prevention infrastructure.

Last year, natural disasters occurred across the country. We will work on disaster prevention and mitigation, advance national resilience, and continue to provide strong support for recovery and reconstruction from disasters such as the Kumamoto earthquake and the heavy rains in northern Kyushu.

In the three prefectures of Tohoku, by next spring, it is expected that 99% of disaster public housing construction and 98% of highland relocation work will be completed.

"I love our town."

Recently, at Otsuchi High School in Iwate, high school students were seriously discussing the future of their town. I will engrave their determination to overcome the difficulties of the disaster with their own strength in my heart and continue to strongly support the town-building efforts toward recovery.

Without the recovery of Tohoku, there can be no regeneration of Japan. With this determination, we will continue to work wholeheartedly on the recovery of livelihoods and the recovery of hearts.

In Fukushima, the development of a reconstruction and regeneration base in areas where return is difficult has begun. We will advance decontamination and infrastructure development aiming for fiscal 2022. Even if it takes a long time, we will steadily move forward with reconstruction and regeneration toward lifting evacuation orders for all regions.

The Fukushima Innovation Coast Concept is finally gaining momentum. In Namie Town, construction of one of the world's largest hydrogen production plants will begin this summer. This is a model for a new energy supply that generates hydrogen from renewable energy, achieving zero CO2 emissions. At the Olympic and Paralympic Games, we will showcase the clean hydrogen produced in Fukushima to the world as the "Reconstruction Olympics."

Off the coast, the world's first floating offshore wind power generation has begun full-scale operation. We will establish a new system that allows the use of marine areas for power generation to further promote the introduction of offshore wind power.

In Fukushima, which suffered significant damage from the nuclear accident, we will quickly demonstrate the vision of a future energy society and lead the world in decarbonization.

We will work on formulating a strategy toward the 2050 goals set in the Paris Agreement. With Japan's strengths in environmental technology, we will contribute to balancing global economic growth and climate change measures.

To achieve the Sustainable Development Goals, we will demonstrate strong leadership in the international community to solve all issues related to human security, including poverty reduction, health and hygiene, and women's empowerment.

Last month, negotiations for an economic partnership agreement with the EU were concluded. We also reached a broad agreement among ministers on the TPP involving eleven countries. We aim for early implementation. Continuing as a champion of free trade, we will expand a 21st-century economic order based on free and fair rules to the world.

Our country has built good relations with all Middle Eastern countries for many years, actively playing a role in peace and stability in the region through refugee and humanitarian assistance and economic support. We will continue to contribute as much as possible to the realization of peace in the Middle East.

Under the banner of proactive pacifism, our country will continue to work hand in hand with the international community to strive for world peace and prosperity.

However, that peace and prosperity are now under threat. North Korea's nuclear and missile development poses an unprecedented serious and imminent threat, and it is not an exaggeration to say that the security environment surrounding our country is the most severe since the end of World War II.

We will compel North Korea to abandon its nuclear and missile programs in a complete, verifiable, and irreversible manner. Furthermore, we will resolve the abduction issue, which remains our top priority. We will conduct resolute diplomacy without yielding to any provocative actions to change North Korea's policies.

Three years ago, we established the peace and security legislation. Amid escalating tensions regarding North Korea, the Self-Defense Forces undertook their first mission to protect U.S. vessels and aircraft. An alliance that can help each other strengthens its bonds. Everyone, the Japan-U.S. alliance has undoubtedly become stronger than ever before.

As provocations from North Korea escalate, we will take concrete actions under the strong Japan-U.S. alliance to prepare for any situation. Under close cooperation between Japan and the U.S., we will maintain a high level of alertness and protect the lives of our citizens and their peaceful lives in any situation.

In security policy, the foundation lies in our own efforts. We will face the reality of an increasingly severe security environment and strengthen our national defense capabilities by introducing Aegis Ashore and stand-off missiles.

As we approach the end of the year, we will also proceed with the review of the defense guidelines. While maintaining the premise of exclusively defensive defense, we will determine the necessary form of defense capabilities to truly protect our citizens, not merely extending the existing framework.

The cornerstone of our country's diplomacy and security will continue to be the Japan-U.S. alliance.

I have held more than twenty summit meetings with President Trump, including phone calls. Under a personal relationship of trust, we will tackle various global challenges together.

At the end of last month, 4,000 hectares of the U.S. military's Northern Training Area in Okinawa were returned to the landowners after more than seventy years since the end of the war. This is the largest return since the reversion to mainland Japan. Regarding the Status of Forces Agreement, we have also concluded two supplementary agreements concerning the environment and military personnel for the first time.

We will continue to maintain the deterrent power of the Japan-U.S. alliance while empathizing with the feelings of the people of Okinawa and do our utmost to reduce the burden of bases. It goes without saying that ensuring safety is a prerequisite for U.S. military flights. We will continue to strongly demand that the U.S. take maximum safety precautions and minimize the impact on local residents.

We must achieve the full return of Futenma Air Station, which is said to be the most dangerous in the world, surrounded by schools and residences, as soon as possible. In accordance with the Supreme Court's ruling, we will proceed with the relocation work to Henoko, Nago City. The relocation will be limited to one of the three base functions, and with the flight routes over the sea, safety will be significantly improved, eliminating the need for soundproofing for the thousands of homes required in Futenma.

The Abe Cabinet will deliver results one by one in reducing the base burden in Okinawa under the trust relationship with the United States.

Five years since taking office as Prime Minister, I have visited 76 countries and regions and held 600 summit meetings, contributing to world peace and prosperity while actively pursuing national interests. From now on, I will further develop diplomacy that takes a global perspective.

We will collaborate with countries that share fundamental values such as freedom, democracy, human rights, and the rule of law. Together with the United States, Europe, ASEAN, Australia, and India, we will solidify peace and prosperity in this region, extending from Asia and the Pacific to the Indian Ocean.

The vast seas from the Pacific to the Indian Ocean. Since ancient times, the people of this region have enjoyed wealth and prosperity on the stage of a wide and free sea. Freedom of navigation and the rule of law are the foundations of that. We must ensure that these seas continue to be a public good that brings peace and prosperity to all people in the future.

We will promote a free and open Indo-Pacific strategy.

Under this major direction, we will cooperate with China to respond to the growing infrastructure needs in Asia. Japan and China have an inseparable relationship, bearing great responsibility for regional peace and prosperity. From a broad perspective, we will respond to the expectations of the international community by steadily developing stable and friendly relations.

This year marks the 40th anniversary of the signing of the Japan-China Peace and Friendship Treaty. We will dramatically strengthen exchanges between the peoples of Japan and China at all levels, including economy, culture, tourism, and sports. We will hold a Japan-China-Korea summit as soon as possible and welcome Premier Li Keqiang to Japan. I will visit China at an appropriate time, and I hope President Xi Jinping will visit Japan as soon as possible. By deepening high-level exchanges, we will elevate Japan-China relations to a new stage.

With President Moon Jae-in of South Korea, we will deepen our cooperative relationship in a future-oriented manner based on the accumulation of international agreements and mutual trust between our two countries.

Japan-Russia relations are the most promising bilateral relationship. In September last year, for the first time, former islanders were able to visit their graves on Kunashiri and Etorofu Islands by airplane. We will further advance joint economic activities on the Northern Territories and the eight-point economic cooperation plan, deepening ties between Japan and Russia. By steadily advancing the Nagumo Agreement, we will resolve the territorial issue and conclude a Japan-Russia peace treaty. Under the deep trust relationship with President Putin, we will build a cooperative relationship to address various issues in the international community, including the North Korean issue.

Including China and Russia, a strong UN Security Council resolution was adopted last month, unanimously raising sanctions against North Korea to an unprecedented level. We will further strengthen cooperation with neighboring countries for regional peace and prosperity.

After the Imperial Household Council, the enforcement date of the Special Law on the Imperial Household has been set for April 30, 2019. We will do our utmost to ensure that the abdication of His Majesty the Emperor and the ascension of His Imperial Highness the Crown Prince proceed smoothly with the blessings of the people.

"Enrich the land fifty or eighty years from now."

One hundred and fifty years ago, the Tenryu River frequently flooded, causing suffering for the villagers. To protect the village from floods for future generations, Akizane Kanbara engaged in afforestation.

A grand plan to plant three million trees over 600 hectares of wasteland. Even so, many people agreed with Akizane's call and moved to the mountains together for afforestation.

Those with strength cultivated the mountains and planted seedlings. Those skilled at climbing trees trimmed branches. Women and children removed vines and weeds. Each person utilized their strengths.

The forest built by the collective efforts of many people has become a guardian of the fertile Enshu Plain even after a hundred years.

By gathering the strength of many people, we will carve out the next era. Let us create a Japan full of opportunities for everyone, transcending party lines.

We will build a nation with an eye on the future fifty or one hundred years ahead. The shape of the nation and the ideal vision are articulated in the Constitution. I hope that each party will bring concrete proposals for constitutional amendments to the Diet and deepen discussions in the Constitutional Review Committee to move forward.

The future is not something that is given. It is something we create through the efforts of each and every one of us. For the sake of our children and grandchildren, let us advance a new nation-building effort together now.

Thank you for your attention.