Graduation Ceremony of the National Defense Medical College

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

22 March 2015 · National Defense Medical College

Context
Abe addressed graduates of the National Defense Medical College on March 22, 2015, urging them to embrace their defense responsibilities in the 70th year since World War II.
Main themes
National defense and Self-Defense Forces, peace and pacifism, collective self-defense and legal framework, sacrifice and remembrance of war dead, 70th anniversary of World War II, international cooperation and PKO missions, disaster relief, Japan-U.S. Security Treaty, threat of terrorism and WMD proliferation, duty and mission of officer personnel, gray zones and seamless security response
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,602
47th percentile
Sentences
90
58th percentile
Readability
49
59th percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
2.94
39th percentile
Vocabulary
2.20
50th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 49%47%
  • Ceremonial 33%31%
  • Social 8%8%
  • Institutional 8%8%
  • Economic 1%1%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

90 sentences in 53 paragraphs

March 22, 2015

Today, on the occasion of the graduation ceremony of the prestigious National Defense Medical College, I would like to extend my heartfelt congratulations to you, who will bear the core of our country's defense in the future.

Congratulations on your graduation.

Seeing your polite and truly dignified appearance, I feel very reassured and immensely proud as the Supreme Commander of the Self-Defense Forces.

Today marks the day when you, the graduates, take a new step as officer self-defense personnel, and I would like to say a few words.

On that day, Guadalcanal Island was said to have been bathed in strong sunlight, with not a single cloud in the sky, just as it was 70 years ago.

Last autumn, as your seniors ascended the gangway of the training ship Kashima, they carried with them the remains of 137 individuals who were recovered from that land. They undertook the mission to ensure their safe return to our homeland during this training voyage.

In a distant foreign land, many precious lives were lost on the battlefield, worrying about the future of their homeland and wishing for the happiness of their families. I would like to pray for the repose of their souls together with you, who are stepping onto the path of officer self-defense personnel in this milestone year of 70 years after the war.

And it is upon such precious sacrifices that our country's current peace is built. We must once again deeply engrave this truth in our hearts.

We must never repeat the horrors of war. We have a great responsibility in this regard.

After the war, our country has walked the path of a peace-loving nation.

However, this was not achieved merely by chanting the words "peace-loving nation."

The establishment of the Self-Defense Forces, the revision of the Japan-U.S. Security Treaty, and participation in United Nations PKOs. It is the result of the efforts of our predecessors who have boldly "acted" in the face of changes in the international community, under the principles of pacifism enshrined in our Constitution. That is what I believe.

"Be mindful of the chaos while in peace."

These are the words entrusted by former Prime Minister Shigeru Yoshida, the father of the Self-Defense Forces and the National Defense Medical College, to the first graduating class of the college.

"The peace of yesterday" does not guarantee "the peace of tomorrow." The international situation, including the proliferation of weapons of mass destruction and the threat of terrorism, is constantly changing, regardless of our desires.

In order to make the "pledge of non-war" a reality, we too must resolutely "act," following in the footsteps of our predecessors.

We will advance the legal framework necessary to enable seamless responses, from matters related to so-called gray zones to collective self-defense.

When we take "action," we will be subjected to criticism. In the past, irresponsible rhetoric aimed at inciting anxiety, such as "Japan will be drawn into war," has been repeated. However, the history of these 70 years has proven that such criticism was absurd.

"In the face of danger, we must not hesitate, strive to fulfill our duties, and thus respond to the trust of the people."

I always engrave the weight of this oath in my heart as the Supreme Commander.

The missions assigned to Self-Defense Forces personnel are, as before, accompanied by danger. However, there is only one purpose. It is to protect the lives of the people and their peaceful lives. That has not changed at all.

With that strong sense of mission and responsibility, I hope that you, who will become officer self-defense personnel from now on, will ensure thorough preparedness in your respective fields and fulfill the noble mission of national defense.

In the face of natural disasters, including the Great East Japan Earthquake, the Self-Defense Forces have engaged in rescue activities day and night, without regard for danger. The trust of the people in the Self-Defense Forces has now become unshakeable.

The notion that "military power is only for fighting" is now outdated. In addition to disaster relief, the role of military power, equipped with various functions, is expanding significantly in the international community, including conflict prevention and reconstruction and humanitarian assistance.

Twenty-four years ago, the history of the Self-Defense Forces' international cooperation activities began with mine-clearing operations in the Persian Gulf. The 1,200 mines laid during the Gulf War were blocking the transportation of vital crude oil for our country.

"With the voice of 'successful detonation,' the world came to know Japan's existence."

The words of the dispatched personnel convey the proud feelings of that time. In an environment where temperatures reached 50 degrees Celsius, and in a scene that required precision, with oil pipelines running through the sea, they operated at 100% capacity for over three months. The high morale and capabilities of the Self-Defense Forces were splendidly demonstrated to the world.

In war-torn Cambodia, we undertook our first PKO activities. There is no doubt that the roads and bridges built by the Self-Defense Forces became a great force for restoring peace and reconstruction.

On the day the troops withdrew from the town of Takeo, the local people and many children lined the streets, expressing their gratitude and sorrow at parting.

Even at this very moment, the Self-Defense Forces are engaged in PKO activities in South Sudan, which has just gained independence, to assist in its self-reliance.

In the town of Juba, the hospital attended by Self-Defense Forces personnel is operated by the Cambodian PKO unit. Cambodia, which has recovered from civil war, is now actively participating in PKO activities and has become a partner working together. The commander of that unit reportedly said to the local Self-Defense Forces personnel:

"The achievements of Japan in UNTAC remain vividly in the memories of the Cambodian people. ... I truly want this Cambodian hospital to be used by Japanese people more than anyone else. We are ready to provide medical care 24 hours a day for Japanese people."

The international cooperation of the Self-Defense Forces over the past 20 years has undoubtedly made a significant contribution to world peace and stability. It is greatly appreciated. I would like to confidently state that. And I would like to express my heartfelt respect for the unwavering sense of mission and dedicated efforts of the approximately 50,000 personnel.

In the anti-piracy operations in the vital maritime artery of the Gulf of Aden, a multinational force commander will be born from the Self-Defense Forces for the first time since the war in May of this year. This is nothing less than proof that the activities of the Self-Defense Forces have been highly evaluated and trusted internationally.

The world has great expectations of you.

The world is counting on your strength.

With that pride in your hearts, I hope the Self-Defense Forces will take on an even greater role.

Here today, we also have international students from Indonesia, Cambodia, Thailand, the Republic of Korea, East Timor, the Philippines, Vietnam, and Mongolia.

I believe that the days of living and learning in a different language and culture have been challenging, but I sincerely congratulate you on reaching this day.

When you return to your respective countries, please cherish the bonds you have cultivated here at Obara-dai. I look forward to your efforts to further develop defense cooperation between your countries and ours.

And Japan, together with your countries and the international community, is determined to raise the banner of "proactive pacifism" even higher, marking the 70th anniversary after the war, and to contribute to world peace and stability more than ever before.

Peleliu Island in Palau, floating in the South Pacific. This beautiful island was the site of fierce battles that resulted in over 10,000 casualties during the great war 70 years ago.

Lieutenant General Yoshio Nakagawa, appointed as the commander of the garrison, evacuated over 1,000 islanders before full-scale combat began, saving their lives. As the situation worsened, his subordinates strongly wished to sortie. However, General Nakagawa reportedly told his subordinates to live and continue the prolonged battle, issuing strict orders.

"We must fulfill our duties until the very end."

What is your duty?

It is to never repeat the horrors of war. To do so, as officer self-defense personnel who will bear the core of the Self-Defense Forces, you must continuously train and ensure thorough preparedness. And in any situation, you must resolutely protect the lives of the people and their peaceful lives.

I am determined to fulfill this responsibility at the forefront of you. I hope that you too will devote yourselves wholeheartedly to fulfilling this duty to the people.

To the families. As the Supreme Commander of the Self-Defense Forces, I cannot express enough gratitude for sending your precious family members as personnel.

They have all grown into such splendid young warriors. I believe this is not only due to the days of learning at the National Defense Medical College but also because they have been raised with the wonderful support of their families. Thank you very much for that.

As I take care of your precious family members, I promise to ensure that we carry out our duties diligently.

In closing, I would like to express my respect to Principal Kokubun and the faculty and staff who have dedicated themselves to the education of the students, as well as my heartfelt gratitude to the guests and families who have always supported and cooperated with the National Defense Medical College.

I conclude my remarks with a wish for the continued success of the graduates and the further development of the National Defense Medical College.