Graduation Ceremony of the National Defense Medical College

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

22 March 2020 · Graduation ceremony of the National Defense Medical College · National Defense Medical College, Japan

Context
Abe addressed graduates of the National Defense Medical College on March 22, 2020, at their graduation ceremony held amid the COVID-19 pandemic.
Main themes
Graduation and military service, COVID-19 response by Self-Defense Forces, Diamond Princess mission, Tokyo subway sarin incident, Japan-U.S. Security Treaty alliance, steady preparation and professional duty, peace and security legislation, international security environment
Duration
~15 min
52nd percentile
Words
1,795
52nd percentile
Sentences
90
58th percentile
Readability
42
41st percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
2.97
44th percentile
Vocabulary
2.23
55th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 49%46%
  • Ceremonial 28%26%
  • Social 17%16%
  • Institutional 6%6%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

90 sentences in 36 paragraphs

March 22, 2020

On the occasion of the graduation ceremony of the National Defense Medical College, I would like to extend my heartfelt congratulations to all of you who will bear the core responsibility for our country's defense.

Congratulations on your graduation. Seeing the spirited appearance of all of you, I feel truly reassured as the Commander-in-Chief of the Self-Defense Forces. At this opportunity, I would like to say a few words to you as you take a new step as officer candidates.

First of all, under normal circumstances, I would have liked to have your parents and guests present today to celebrate together the splendid growth you have achieved and your new departure as Self-Defense Force members.

However, due to the novel coronavirus, an infectious disease with many unknowns, that was not possible. It is truly regrettable that this graduation ceremony is being held in such a manner for the first time in the history of the National Defense Medical College, and I sincerely apologize to the graduates and all those involved.

In response to the coronavirus, more than 8,500 Self-Defense Force personnel have been engaged in missions, and even at this moment, they are providing care for infectious disease patients at Self-Defense Force hospitals across the country. Many of the personnel who completed their activities on the cruise ship Diamond Princess last week had no prior experience in dealing with infectious diseases.

Nevertheless, under the professional guidance of the nursing officers of the health service, they carried out disinfection on board, established supply routes, and transported patients to hospitals while protecting their privacy. In the PCR tests, medical officers completed the collection of samples from over 2,200 individuals in just over ten days.

Amidst this, not a single positive case has emerged from the personnel involved. Each step was carried out meticulously and faithfully to the basics. I believe it is precisely because this habit has become ingrained that the perfect execution of the mission was made possible.

In March 1995, during the Tokyo subway sarin incident, a decontamination team of 75 members faced an invisible threat. One of the personnel involved in the mission described his feelings as he headed into the subway: "It felt like being sucked into hell." The personnel, clad in combat protective gear, skillfully mixed decontaminants under the guidance of the chemical unit. They entered the subway, which may have been filled with toxic gas, and diligently and silently worked to remove sarin from every corner of the vehicles using decontamination equipment.

After completing the work, one of the on-site commanders, Captain Katsumi Nakamura, ordered the personnel to stand by and suddenly removed his protective mask, taking a deep breath. Sarin can be lethal with just 0.1 grams inhaled. At that time, without any detection devices, he confirmed the final safety with his own body. Reflecting on that moment, Captain Nakamura recalled, "I confidently took off my mask because the personnel's work was perfect." Regardless of the circumstances, they faced their duties without regard for danger and strove to fulfill their responsibilities. For that moment, they devoted themselves fully to each day and each training session. I would like to emphasize the importance of accumulating steady efforts and ensuring thorough preparedness.

This year marks the 60th anniversary of the revision of the Japan-U.S. Security Treaty. The Japan-U.S. alliance has become the cornerstone of diplomacy and security, solidifying Japan's path as a peace-loving nation and serving as the foundation for stable growth.

At that time, there was fierce criticism surrounding the revision of the treaty, with concerns about being drawn into war. Nevertheless, our predecessors acted boldly, looking ahead to 50 or 100 years into the future.

Similar discussions arose regarding the establishment of the peace and security legislation. However, an alliance that can mutually assist each other strengthens its bonds. This legislation has made the Japan-U.S. alliance stronger than ever, serving as a significant deterrent in a harsh international environment.

In various situations you will face as commanders, there may be times when you must make decisions without the benefit of past experiences. I hope you will keep your eyes wide open to the world, conduct accurate situation analyses, and make decisions with a broad perspective.

The Japan-U.S. alliance has been, and will continue to be, the cornerstone of our country's diplomacy and security. Whether we can make the Japan-U.S. alliance truly effective rests on your shoulders.

To protect your own country with your own strength. With that strong determination, we will work to expand our role in further strengthening the Japan-U.S. alliance as a regional public good. Each of you should always strive to fulfill your duties with a high sense of awareness, solidifying the bonds between Japan and the United States.

In an era where no country can secure its own safety alone, the realization of the common vision of a free and open Indo-Pacific is the foundation for peace and prosperity throughout the region.

Currently, we are advancing various security cooperation initiatives, including joint training with countries such as Australia, India, and ASEAN (Association of Southeast Asian Nations), as well as capacity-building support and disaster relief.

In the context of summit meetings, defense cooperation has been a topic of discussion, and I personally feel that expectations for the Self-Defense Forces are high.

"Thank you, Japan. We want to continue our cooperation." These are the words of President Duterte of the Philippines. Not only has the transfer of equipment improved, but also through unique support from Japan, including pilot training and maintenance personnel development, the surveillance capabilities of over 7,000 islands and vast seas have significantly improved.

I hope you will strongly lead such cooperation with various countries. And to the 30 international students from nine countries who are graduating today, I would like you to become the bridge for that cooperation. Last year, when I invited your seniors to the Prime Minister's Office, Major General Napadon of the Royal Thai Army said, "I want to prove that graduates of the National Defense Medical College can become the mainstay of global security, unmatched by any other university."

I look forward to the day when you, the international students, and the Self-Defense Forces will act together for world peace and prosperity.

To ensure that the vast sea connecting the Pacific and Indian Oceans remains free and open, your role is becoming increasingly important. At the western edge of the Indian Ocean, in the Gulf of Aden off the coast of Somalia, there are predecessors of yours sweating as they escort over 4,000 vessels in scorching temperatures exceeding 50 degrees. More than ten years ago, 400 personnel led by Commander Koji Goto undertook Japan's first anti-piracy operations.

In a situation where fishing boats may be equipped with machine guns and rocket launchers, the conventional approach of facing off between ships is completely ineffective. In front of personnel who showed anxious expressions at the reported damage information, the commander called out, "This mission is completely different from what we've done before. Let's think together."

Young officers were included in the operational meetings, and new ideas were actively incorporated, sometimes engaging in heated discussions, regardless of rank. To eliminate the atmosphere of top-down orders, the commander walked around the ship, speaking to all personnel so that anyone could express their opinions at any time.

From casual conversations, insights emerged regarding the angle for emergency turns in case of an attack and the necessary straight-line sailing distance. The sailors and petty officers provided insights unique to the front lines. Before long, the personnel's anxiety transformed into high morale, and they diligently accumulated training and revisions to the operational procedures right up until their arrival on site.

Since then, the wisdom and sweat of the personnel have continued to be gathered into the operational procedures. Even now, more than ten years later, safe navigation in this region has been maintained without a single incident.

Not only in this anti-piracy operation but also in ballistic missile alerts and monitoring of ship-to-ship transfers, the environment surrounding our country is changing rapidly, and the Self-Defense Forces have been assigned missions they have never experienced before. In the future, I hope you will fully demonstrate your individual strengths and work together to carve out new paths. I sincerely hope you will strive for continuous improvement to become leaders who exhibit high leadership.

Since January of this year, information-gathering activities have begun in the Middle East. Thousands of Japanese-related vessels navigate these waters annually, and about 90% of the crude oil consumed by our country passes through this vital artery that supports the lives of our citizens. On February 2, I had the opportunity to board the escort ship Takana and directly encourage the personnel heading to the Middle East. I felt a great sense of pride in seeing the personnel boarding in an orderly manner, filled with a sense of mission.

It is a long mission lasting nearly six months. Even so, I would like to express my heartfelt gratitude to the families for sending off the personnel with smiles.

One thing that was regrettable was that in a corner where families were watching, a placard was held up saying "Unconstitutional." I wonder what the young children of the personnel might think if they saw that. Thinking about it, I am at a loss for words. We must create an environment where personnel can carry out their missions with a sense of duty and high morale. I feel this strongly once again. As you embark on your paths as officer candidates, I hope you will approach your duties with a strong sense of pride.

To the families, I am very sorry that you could not attend today. Looking out from this podium, I see their serious expressions and dignified appearances. I truly feel reassured.

As the Prime Minister, I would like to express my heartfelt gratitude for sending off your children, whom you have raised with care. The graduates will serve as the bulwark of our country, protecting the peaceful lives and lives of our citizens. They will embark on the noble mission of working together with like-minded countries to safeguard world peace and stability.

I ask for your continued support and encouragement. As the Commander-in-Chief of the Self-Defense Forces, I promise to do my utmost to ensure that they can carry out their missions in a fully prepared environment.

In closing, I would like to express my heartfelt gratitude to School Superintendent Kokubun and the faculty members for nurturing these young people into excellent officer candidates, as well as to all those who have provided understanding and cooperation to the National Defense Medical College.

I offer my wishes for the continued success of the graduates and the further development of the National Defense Medical College.